“ë¼í‹´ í…ìŠ¤íŠ¸ì— ì˜í•œ ë ˆí€´ì— ê³¼ ë¸ŒëžŒìŠ¤ì˜ ë…ì¼ ë ˆí€´ì— (Ein deutsches Requiem)ì„ ì¤‘ì‹¬ìœ¼ë¡œ” VII
ì œ5악장
ì´ ê³¡ì€ ë¸ŒëžŒìŠ¤ê°€ ì „ì²´ 곡 중 가장 ë§ˆì§€ë§‰ì— ì“´ 곡ì´ë‹¤. 소프ë¼ë…¸ 솔로가 등장하여 주ë„ì 으로 ì„ ë„í•´ 가는 곡으로 ì´ ê³¡ ì „ì²´ì—ì„œ 가장 ê³ ìš”í•˜ê³ ì„œì •ì ì´ê³ 아름다운 ì„ ìœ¨ì´ íŠ¹ì§•ì´ë‹¤. ì´ ê³¡ì„ ìž‘ì—…í•˜ë©´ì„œ 브람스는 어머니를 ì—¼ë‘ì— ë‘ê³ ê·¸ë…€ë¥¼ 통해 ìœ„ë¡œì˜ ë§ì„ 듣기를 기대했었ìŒì„ ì§ìž‘í• ìˆ˜ 있다. “ì§€ê¸ˆì€ ë„ˆí¬ê°€ 근심하나 ë‚´ê°€ 다시 너í¬ë¥¼ 보리니 ë„ˆí¬ ë§ˆìŒì´ 기ì 것ì´ìš””(요브람스는 소프ë¼ë…¸ ì†”ë¡œì˜ ì„ ìœ¨ ì†ì— 지ì†ì 으로 위로(Trösten)를 ì „í•˜ë©´ í•©ì°½ì´ ì´ë¥¼ 받아 위로(I will comfort you)를 ì´ì•¼ê¸°í•œë‹¤. 브람스는 ì´ì–´ 외경(Apocrypha) ê°€ìš´ë° í•˜ë‚˜ì¸ ì§‘íšŒì„œ(Ecclesiasticus)ì˜ í•œ ë¶€ë¶„ì„ ë”í•´ì„œ ë˜ ë‹¤ë¥¸ ì–´ë¨¸ë‹ˆì˜ ë§ˆìŒì„ í‘œí˜„í•˜ê³ ìžˆë‹¤. “ë‚´ê°€ ìž ì‹œ ë™ì•ˆ ìˆ˜ê³ í•˜ê³ ì• ì“°ëŠ” ê²ƒì„ ë³´ì•˜ê±°ëŠ˜ ë‚´ê°€ ë§Žì€ ì•ˆì‹ì„ 얻었나ì´ë‹¤” ì´ì–´ 마지막 부분ì—ì„œ 소프ë¼ë…¸ëŠ” ìœ„ë¡œì˜ ë§ì„ ëë‚´ê³ ë‹¤ì‹œ 악장 시작 ë¶€ë¶„ì˜ ê°€ì‚¬ë¡œ ëŒì•„간다: "다시 만나게 ë 거야, 다시 만나게 ë 거야." ìŠ¬í””ì— ìž ê¸´ 아들ì—게 마지막 위로를 건네며 ì‚¬ëž‘ì˜ ìž‘ë³„ ì¸ì‚¬ë¥¼ 하는 ì–´ë¨¸ë‹ˆì˜ ì˜í˜¼ì´ ì´ ìˆœê°„ì„ ì´í•´í•˜ì§€ ì•Šì„ ìˆ˜ 없다. ê·¸ë¦¬ê³ í”Œë£»ì˜ ë¶€ë“œëŸ¬ìš´ í™”ìŒê³¼ 함께 목소리는 í¬ë¯¸í•´ì§€ë©° 사ë¼ì§„다. ì´ì–´ 솔리스트는(어머니는) ë” ì´ìƒ 노래하지 ì•Šê³ ì¢…ê²°ëœë‹¤.
ì œ6악장
6악장ì—는 ì „ì²´ ìž‘í’ˆ 중 가장 ë“œë¼ë§ˆí‹±í•˜ê³ ê·¹ì ì¸ ìŒì•…ì´ ë‹´ê²¨ìžˆë‹¤. 마치 ë² ë¥´ë””ì˜ ë ˆí€´ì— ì¤‘ ì§„ë…¸ì˜ ë‚ (Dies Irae)ì„ ì—°ìƒì¼€ 한다. ë‘ ë²ˆì§¸ë¡œ 바리톤 솔로가 등장하여 ìŒì•…ì˜ ì„ ìœ¨ê³¼ í…스트가 ì–´ëŠ ì •ë„ì˜ ë‚´ë©´ 성찰로 시작하게 ëœë‹¤. “우리가 여기ì—는 ì˜êµ¬í•œ ë„ì„±ì´ ì—†ìœ¼ë¯€ë¡œ 장차 올 ê²ƒì„ ì°¾ë‚˜ë‹ˆ.(히 13:14) 하지만 금세 ì—ì „ì„ ì‹œì¼œ í¥ë¶„ëœ ëª¨ìŠµìœ¼ë¡œ 외칩니다. “우리 모ë‘는 ìž ë“¤ì§€ 않으리, 하지만 우리 모ë‘는 ëª¨ë‘ ë³€í™”ë 것입니다.” (ê³ ì „ 15:51,52)
ê·¸ë¦¬ê³ ê°‘ìžê¸°, í•œìˆœê°„ì— ë§ˆì§€ë§‰ 나팔 소리가 들리는 순간. ë¶€í™œì„ ê¸°ë‹¤ë¦¬ëŠ” ì˜í˜¼ì˜ ì—í• ì„ í•˜ëŠ” 코러스가 묵시ë¡ì ì¸ ë¹„ì „ìœ¼ë¡œ 울리면서 ì´ ê³¡ì—ì„œ ëŒ€ì „í™˜(High Point)ì ì„ ì´ë£¨ì–´ ë‘ ë²ˆì§¸ ì•…ìž¥ì˜ ë“œë¼ë§ˆì™€ ê· í˜•ì„ ë§žì¶”ì–´ “ì†Œë§”ì„ ì „í•œë‹¤. “오 죽ìŒì•„, 그대는 ì–´ë”” 있ëŠëƒ? 오 지옥아, 네 승리는 ì–´ë”” 있ëŠëƒ?" "죽ìŒì€ ìŠ¹ë¦¬ì— ì‚¼ì¼œì§€ë„¤.” (ê³ ì „ 15:54,55)
ì´ë•Œ 브람스는 ì¼ë°˜ì 으로 ë‚˜íŒ”ì„ ìš¸ë¦¬ë¼ëŠ”ë° ì‚¬ìš©ë˜ëŠ” ì•…ê¸°ì¸ íŠ¸ëŸ¼íŽ«(Trompeten)ì„ í…스트ì—ì„œ 지ì¹í•˜ì§€ ì•Šê³ íŠ¸ë¡¬ë³¸(Posaune)으로 표기하였다. ì‹¤ì œ ì˜¤ì¼€ìŠ¤íŠ¸ë ˆì´ì…˜ì—ì„œë„ ê·¸ í…스트가 나오는 ë¶€ë¶„ì€ íŠ¸ëŸ¼íŽ«ì´ ì£¼ë¥¼ ì´ë£¨ì–´ 리드하지 ì•Šê³ íŠ¸ë¡¬ë³¸ ì•™ìƒë¸”(ì•Œí† , 테너, ë² ì´ìŠ¤, ê·¸ë¦¬ê³ íŠœë°”)ì´ ë¦¬ë“œí•˜ê²Œ 만들었다. ì´ê²ƒì€ 트롬본 악기가 주는 ì›…ìž¥í•¨ì„ ë”하기 위해 ì´ë¥¼ ì˜ë„ì 으로 í‘œí˜„í–ˆê³ ì‚¬ìš´ë“œë¥¼ ê·¸ë ‡ê²Œ 만들게 ëœ ê²ƒì´ë¼ê³ í•„ìžì˜ ì†Œê²¬ì„ í”¼ë ¥í•œë‹¤. 드디어 ì´ ê³¡ ì „ì²´ì˜ ê°€ìž¥ í´ë¼ì´ë©•ìŠ¤ë¥¼ 향해 질주하게 ëœë‹¤. ìŒì•…ì 으로 ì´ ê³¡ ì „ì²´ì—ì„œ ì‚¬ìš©ëœ ì„¸ ê°œì˜ í‘¸ê°€ 중 ë§ˆì§€ë§‰ì„ ì´ ë¶€ë¶„ì— ì „ê°œí•˜ë©° 계시ë¡ì— 나오는 최ìƒì˜ ì˜ê´‘ 찬양(Doxology) ë¶€ë¶„ì¸ “하나님께서 ì˜ê´‘ê³¼ 존귀와 ê¶ŒëŠ¥ì„ ë°›ìœ¼ì‹¬ì´ í•©ë‹¹í•˜ë‹ˆ”(계 4:11)ë¼ëŠ” 가사와 함께 ì´ ê³¡ ì „ì²´ì—ì„œ ì „ê°œëœ í‘¸ê°€ 중 가장 길게(131마디) 펼ì³ì„œ í•˜ë‚˜ë‹˜ì„ ì°¬ì–‘í•˜ëŠ” 웅장한 푸가로 마무리하게 ëœë‹¤. í•„ìžê°€ 연주하며 ì´ ë¶€ë¶„ì„ ë§ˆë¬´ë¦¬í• ë•ŒëŠ” ì™ ì§€ ìˆ¨ì´ ë©ŽëŠ”ë“¯í•œ ê°•ë ¬í•¨ì´ ì „ì‹ ì„ ì§€ë°°í•˜ê³ ìžˆìŒì„ ëŠë¼ê²Œ 하는 부분ì´ì—ˆë‹¤.
ì œ7악장
찬란한 빛으로 시작ë˜ëŠ” 마지막 7악장으로 ì´ì–´ì§„다. 6ì•…ìž¥ì˜ ë§ˆì§€ë§‰ í™”ìŒì„ 출발ì ì´ìž ì˜ê°ìœ¼ë¡œ 삼아 소프ë¼ë…¸ 파트는 ì´ ìž‘í’ˆì´ ë‹´ê³ ìžˆëŠ” 가장 중요한 메시지 중 í•˜ë‚˜ì¸ ë³µ(Selig sind)ì„ í‘œí˜„í•œë‹¤. 1악장ì—ì„œ í‘œí˜„í–ˆë˜ ì„ ìœ¨ì„ í•œ 옥타브를 ì˜¬ë¦¬ê³ ì—으로 사용하여 다른 ë³µ(Selig sind) 즉 “주 안ì—ì„œ 죽는 ìžëŠ” ë³µì´ ìžˆë‹¤”를 ê·¸ë ¤ë‚´ê³ ìžˆë‹¤.
ì´ê²ƒì€ 그리스ë„ë¡œ ì¸í•´ í•ìƒ ì• í†µí•´í•˜ëŠ” 마ìŒì„ 갖는 ê²ƒì´ ì¸ìƒ ì‚¶ì˜ ì—¬ì • ê°€ìš´ë° ëˆ„ë¦¬ê²Œ ë˜ëŠ” ì§„ì •í•œ 복으로 표현하기 위해 ì„ ìœ¨ì„ ìƒí–‰ìœ¼ë¡œ ì§„í–‰í–ˆê³ , ì¸ìƒì˜ 마지막 ìˆœê°„ì— ëˆ„ë¦´ 수 있는 ì§„ì •í•œ ë³µì€ “주 안ì—ì„œ 죽는 ìž”ë¼ëŠ” ì‚¬ì‹¤ì„ ì•Œê³ ì´ê²ƒì„ 표현하기 위해 ë§ˆì§€ë§‰ì— ì„ ìœ¨ì„ í•˜í–¥ìœ¼ë¡œ 진행하게 ëœ ê²ƒì´ë¼ëŠ” ë¸ŒëžŒìŠ¤ì˜ ë§ˆìŒì„ í•„ìžê°€ 엿보게 ë˜ëŠ” 부분ì´ë‹¤.
ì´ê³³ì—ì„œ 대 ì „í™˜(High Point)ì€ ì¡°ì„±ì´ ë°”ìž¥ì¡°(F Major)ì—ì„œ ì „í˜•ì ì¸ ë¶€í™œì„ ìƒì§•í•˜ëŠ” 가장조 (A Major)ë¡œ ì „í™˜ì´ ë˜ëŠ” 부분ì´ë‹¤. ë¶€í™œì„ ì§ì ‘ì 으로 언급하며 "ê·¸ë“¤ì€ ê·¸ë“¤ì˜ ìˆ˜ê³ ë¥¼ ê·¸ì¹˜ê³ ì‰¬ê²Œ ë˜ë¦¬ë‹ˆ”ê°€ 지ì†ëœë‹¤. ê·¸ë¦¬ê³ ëŠ” 마지막 위로와 ì¶•ë³µì˜ ê°€ì‚¬ê°€ ì´ì–´ì§„다. 종결 부분ì—서는 ìƒí–¥ê³¼ í•˜í–¥ì„ êµì°¨í•˜ëŠ” ë‘ ê°€ì§€ í˜•íƒœì˜ ë³µì„ ì„œë¡œ ë‚˜ëˆ„ê³ 1ì•…ìž¥ì˜ ë§ˆì§€ë§‰ ì„ ìœ¨ì„ ê·¸ëŒ€ë¡œ 모방하여 “복있으ë¼(Selig sind)”를 ê³ ìš”ížˆ 외치며 í° ì—¬ìŒì„ 남긴 채 대단ì›ì˜ ë“œë¼ë§ˆë¥¼ 마무리한다.
지금까지 í•„ìžëŠ” ë¸ŒëžŒìŠ¤ì˜ ë ˆí€´ì— ì„ ì—°êµ¬í•˜ê³ ì´ê²ƒì„ 바탕으로 연주하며 ì „í†µì 으로 ê°€ì¡Œë˜ ë ˆí€´ì— ì— ëŒ€í•œ ì‹œê°ì„ 다른 ë°©í–¥ì˜ ê´€ì 으로 ì ‘ê·¼í•˜ê²Œ ë˜ì—ˆë‹¤. ì´ê²ƒì„ 통해 ì´ ìž‘í’ˆì´ ë”ìš± 본질ì ì¸ ì¸ê°„ì˜ ì‚¶ê³¼ 죽ìŒì— 대해 하나님께서 ì¸ê°„ì„ í–¥í•œ ê¶ê·¹ì ì¸ ëª©ì ì„ ì•Œê²Œ 하는 중요한 작품으로 보게 ë˜ì—ˆë‹¤.
브람스가 ì´ ë ˆí€´ì— ìž‘ê³¡ì„ ëª¨ë‘ ëë‚´ê³ ì¹œêµ¬ì—게 다ìŒê³¼ ê°™ì´ ë§í–ˆë‹¤ê³ 한다. “ë‚´ 마ìŒì€ 지금 위로 받았네! ê²°ì½” ê·¹ë³µí• ìˆ˜ ì—†ìœ¼ë¦¬ë¼ ìƒê°í–ˆë˜ ìž¥ì• ë¥¼ ì´ê²¨ë‚´ê³ ë†’ì´ ì•„ì£¼ ë†’ì´ ë¹„ìƒ ì¤‘ì´ë„¤” 그가 ë°›ì€ ìœ„ë¡œëŠ” ì „í†µì 으로 ê°–ê³ ìžˆë˜ ë ˆí€´ì— ì˜ ê¸°ë³¸ ì •ì‹ ì¸ ì£½ì€ ìžë“¤ì„ ìœ„ë¡œí•˜ë ¤ëŠ” 사ìƒì—ì„œ ì‚° ìžë“¤ì—게 소ë§ê³¼ 위로를, ê·¸ë¦¬ê³ í•˜ë‚˜ë‹˜ì´ ì¸ê°„ì„ ì°½ì¡°í•˜ì‹ ê·¸ 창조 목ì ì„ ì´ë£¨ì—ˆë‹¤ê³ ìží‰í•˜ë©° í™•ì‹ ì— ì°¬ ê³ ë°±ì„ í•œ 것ì´ì—ˆë‹¤.
ë¸ŒëžŒìŠ¤ì˜ ì´ëŸ¬í•œ ê³ ë°±ì´ ì˜³ì•˜ìŒì„ ì¦ëª…하는 í•˜ë‚˜ì˜ ì—피소드를 ì†Œê°œí•˜ê³ ìž í•œë‹¤. 지난 2024ë…„ 8ì›” 18ì¼, ë¯¸êµ LA 월트디즈니 콘서트홀ì—ì„œ í•„ìžê°€ ì´ ë¸ŒëžŒìŠ¤ ë ˆí€´ì— ì„ ì—°ì£¼í•œ 후 ìœ íˆ¬ë¸Œ ì˜ìƒìœ¼ë¡œ ì´ ìž‘í’ˆì´ ì˜¬ë ¤ì§€ê²Œ ë˜ì—ˆë‹¤. 약 ì—´í˜ì´ 지난 즈ìŒì— í•œ ì¼ë³¸ì¸ ì‹œì²ìžê°€ ì´ ì—°ì£¼ ì˜ìƒì„ ë³´ë©° 다ìŒê³¼ ê°™ì€ ê¸€ì„ ë‚¨ê¸´ ê²ƒì„ ë³´ì•˜ë‹¤. “ã“ã® ãªä½œå“ã‚’ ã„ã¦ã„ã‚‹ã¨ãƒ–ラームス好ãã®ç¥žæ§˜ãŒå¾Œã‚ã§å¾®ç¬‘ã¿ãªãŒã‚‰è´ã„ã¦ã„るよã†ãªæ°—ãŒã—ã¦ãã¾ã™(ì´ ìž¥ì—„í•œ ìž‘í’ˆì„ ë“£ê³ ìžˆìœ¼ë©´ 브람스를 좋아하는 í•˜ë‚˜ë‹˜ì´ ë’¤ì—ì„œ ë§Œì—°ì˜ ë¯¸ì†Œë¥¼ 지으며 ë“£ê³ ìžˆëŠ” 것 ê°™ì€ ìƒê°ì´ ë“ ë‹¤.) “í•„ìžëŠ” ì´ ëŒ“ê¸€ì„ ë³´ë©° í•˜ë‚˜ë‹˜ì´ ë¸ŒëžŒìŠ¤ë¥¼ 사용하셔서 ì´ ì‹œëŒ€ë¥¼ 사는 현대 예배ìžë“¤ì—게 ë³µìŒìœ¼ë¡œ ì¸í•œ ì§„ì •í•œ ë³µ, 소ë§,ê·¸ë¦¬ê³ ìœ„ë¡œë¥¼ ì£¼ì‹œë ¤ëŠ” í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ë§ˆìŒì„ ë‹´ì•„ë†“ìœ¼ì…¨ë‹¤ê³ í™•ì¸ì´ ë˜ëŠ” 시간ì´ì—ˆë‹¤. ê·¸ë¦¬ê³ ì´ê²ƒì„ 통해 하나님 ìžì‹ ì´ ì˜í™”ë¡ê²Œ ë˜ê³ , 온 우주 ë§Œë¬¼ë“¤ì´ í•˜ë‚˜ë‹˜ì„ ì¹ì†¡í• ë•Œ ë§Œì—°ì˜ ë¯¸ì†Œë¥¼ 지으며 기ë»í•˜ì‹¤ í•˜ë‚˜ë‹˜ì€ ìžì‹ ì˜ ë³¸ëž˜ 목ì ì„ ì„±ì·¨í•˜ê³ í¡ì¡±í•´í•˜ì‹œë¦¬ë¼ í™•ì‹ í•˜ê²Œ ë˜ì—ˆë‹¤.
ì´ ê³¡ì€ ë¶„ëª… 시대를 살아가는 순례ìžë“¤ì—게 í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì˜ì›í•œ 세계를 ë°”ë¼ë©° ì†Œë§ ê°€ìš´ë° ì˜¤ì§ í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì¡´ê·€, ì˜ê´‘, ê·¸ë¦¬ê³ ëŠ¥ë ¥ì„ ì„ í¬í•˜ë©° 살다가 ë§ˆì§€ë§‰ì„ ë§žì´í•´ì•¼ í• ë‹¹ìœ„ì„±ì„ ì¦ëª…í•´ 준 위대한 ìž‘í’ˆì´ë‹¤.
iyoon@wmu.edu
11.09.2024