ì´ë§Œì¶˜(æŽè¬æ˜¥)ì€ 1873ë…„ê²½ì— ê°•ì›ë„ í™ì²œì—ì„œ 태어났다. 그는 30세가 ë˜ë˜ 1903ë…„ 11ì›” 5ì¼ì— ì¼ë³¸ 나가사키ì—ì„œ í™ì½© ë§ˆë£¨ì— ìŠ¹ì„ í•˜ì—¬ 그해 11ì›” 18ì¼ì— í•˜ì™€ì´ í˜¸ë†€ë£°ë£¨ì— ë„착했다.
ìŠ¹ê° ì„œë¥˜ì— ë”°ë¥´ë©´ 홀아비로 ì 혀 있 ì–´ ê°€ì¡±ì„ í•œêµì— ë‘ê³ í˜¼ìž ì´êµë•…ì„ ì°¾ ì€ê²ƒìœ¼ë¡œë³´ì´ê³ ì½ê³ ì“¸ìˆ˜ìžˆë‹¤ê³ ì í˜€ìžˆëŠ”ë° ì•„ë§ˆë„ êµì–´ë¥¼ ì“°ê³ ì½ì„ 수 있 다는 ë§ë¡œ 들린다. ì§ì—…ì€ ë†ë¶€ì˜€ê³ ë°° ì‚¯ì„ ìŠ¤ìŠ¤ë¡œ ë§ˆë ¨í•˜ì˜€ë‹¤. ìˆ˜ì¤‘ì— 50달러 를 ê°€ì§€ê³ ìžˆì—ˆìœ¼ë©° 부러진 뼈가 ì—†ì´ ê±´ 강했다. 당시 ì´ë¯¼êµì—서는 ìˆ˜ê° ì—¬ë¶€, ì¼ë¶€ë‹¤ì²˜ë¡ 여부, ë¬´ì •ë¶€ì£¼ì˜ìž 여부 등 ì„ ë¬¼ì—ˆëŠ”ë° ê·¸ëŠ” ‘아니다’ë¼ê³ 대답했다.
í˜¸ë†€ë£°ë£¨ì— ë„착하ìžë§ˆìž 곧바로 ì´ ë§Œì¶˜ì€ ì˜¤ì•„í›„ 섬 카파아(Kapaa) ë†ìž¥ì— ì •ì°©í•˜ì˜€ë‹¤. ê·¸ì˜ ì˜ì–´ ì´ë¦„ì€ Ye Man Choonì´ë‚˜ Yi Man Choonì´ë‚˜ Yee Man Choon으로 쓰였다.
호놀룰루 í•œì¸ì „ë„회 창립 êµì¸
안중수와 ìš°ë³‘ê¸¸ì´ í•˜ì™€ì´ ë¯¸êµë¶ê° ë¦¬êµ ê°ë…ì´ì—ˆë˜ 조지 L. 피어슨 목사를 찾아가 오아후섬 호놀룰루ì—ì„œ í•œì¸ì „ ë„회를 ì¡°ì§í•œ 때가 1903ë…„ 11ì›”ì´ì—ˆë‹¤. 본 ì „ë„íšŒì˜ ì°½ë¦½êµì¸ì´ 20명ì´ì—ˆëŠ”ë° ì´ë§Œì¶˜ì´ 20명 창립êµì¸ 중 í•œ 사람ì´ì—ˆ 다. 당시 그는 학습êµì¸ì´ì—ˆë‹¤. 등ë¡í•œ 지 ì´ë“¬í•´ê°€ ë˜ë˜ 1904ë…„ 5ì›” 13ì¼ì— ê·¸ 는본êµíšŒì—서조지L.피어슨목사로부 í„° 세례를 받았다.
ì´í›„ ì´ë§Œì¶˜ì€ 오아후섬 ì—ì™€ì— ìžˆëŠ” í•œì¸ê°ë¦¬êµíšŒë¡œ ì´ëª…하였다. 1905ë…„ì— ë¯¼ì°¬í˜¸ 목사가 본 êµíšŒ 담임목사로 부임 í•˜ì˜€ê³ , 당시 본 êµíšŒëŠ” 33ëª…ì˜ ìž¬ì êµì¸ ì—30여명ì´ë§¤ì£¼ì¶œì„하였다.그후본 êµíšŒëŠ” 호놀룰루한ì¸ê°ë¦¬êµíšŒê°€ ë˜ì—ˆ ê³ , ì˜¤ëŠ˜ë‚ ì˜ ê·¸ë¦¬ìŠ¤ë„ì—°í•©ê°ë¦¬êµíšŒë‹¤.
오아후 섬 ì—와한ì¸ê°ë¦¬êµíšŒ
ì´ë§Œì¶˜ì€ 1905ì— ê°€ì™€ì´ì„¬ 가파ë†ìž¥ ì—ì„œ 오아후섬 ì—와ë†ìž¥ìœ¼ë¡œ ì´ì£¼í–ˆë‹¤. 그래서 그는 ì—와한ì¸ê°ë¦¬êµíšŒë¡œ ì´ëª… 했다. 그해 4ì›”ì— ì˜ˆë°°ë‹¹ì´ ê±´ì¶•ë˜ë©´ì„œ 본 ì˜ˆë°°ë‹¹ì€ í˜¸ë†€ë£°ë£¨êµíšŒì— ì´ì–´ ë‘ ë²ˆ
째 ì˜ˆë°°ë‹¹ì´ ëœë‹¤.
ì•ˆì •ìˆ˜, 윤병구, í™ìŠ¹í•˜ ë“±ì´ ì°¸ì—¬í•˜ì—¬
1903ë…„ 8ì›”ì— í˜¸ë†€ë£°ë£¨ì—ì„œ 설립한 ì‹ ë¯¼ 회가 구êµì„ 위한 ë™ì¡±ë‹¨ê²°ê³¼ 민지계발 ê·¸ë¦¬ê³ êµì •ì‡„ì‹ ì„ ëª©ì í•˜ì˜€ëŠ”ë° ëŒ€í•œ ì œêµì„ ì •ë³µí•˜ë ¤ëŠ” ë°˜ì—집단ì´ë¼ëŠ” 오 í•´ê°€ ì¼ì–´ë‚˜ ì´ë“¬í•´ 4ì›”ì— í•´ì²´í•˜ì˜€ë‹¤. ì‹ ë¯¼íšŒ í•´ì²´ ì´ë“¬í•´ì¸ 1905ë…„ 5ì›” 3ì¼ì— ì •ì›ëª…, 김성권, 윤병구, 김규ì„, ê°•ì˜ì†Œ ê°€ 친목회를 ì¡°ì§í• ë•Œ ì´ë§Œì¶˜ë„ 가담했
30ì„¸ì— í•˜ì™€ì´ë¡œ ì´ì£¼ 호놀룰루한ì¸ì „ë„회 창립 20ì¸ì¤‘ ì¼ì¸
êµíšŒ ì „ë„ì‚¬ì‚¬ì— ì™¸ í•œì¸ ë™í¬ì‚¬íšŒì™€ í•œì¸ ì•„ë™êµìœ¡ì—ë„ ì—´ì‹¬
다. íšŒìž¥ì€ ì •ì›ëª…ì´ì—ˆê³ , 서기는 ë°±ì¼ê·œ 였다. 본 친목회는 í•ì¼ìš´ë™ê³¼ ì¼í™”ë°°ì²™ ê·¸ë¦¬ê³ ë™ì¡±ìƒì• 를 목ì 하였다.
ë‘달후ì¸ê·¸í•´7ì›”ì—ì—바친목회는 미주공립협회와 연합으로 윤병구를 대 표로 í•˜ê³ ë¯¸êµì˜ ìˆ˜ë„ ì›Œì‹±í„´DCì— ìžˆ 는 조지워싱턴대학ì—ì„œ ê³µë¶€í•˜ë˜ ì´ìŠ¹ ë§Œì„ í†µì—으로 임명하여 ë¯¸êµ ë‰´í–„í”„ì…” ì—ì„œ 열린 ‘러시아, ì¼ë³¸ ê°•í™”íšŒì˜’ì— í•œ êµë¬¸ì œë¥¼ ì œì¶œí•˜ê¸°ë¡œ í•˜ì˜€ê³ , 그해 8ì›” 10ì¼ì— 윤병구와 ì´ìŠ¹ë§Œì´ ë¯¸êµ ëŒ€í†µë ¹ 루스벨트를 방문하여 ‘러시아, ì¼ë³¸ ê°•í™” íšŒì˜’ì— ì°¸ì„í• ìˆ˜ 있ë„ë¡ ìš”êµ¬í•˜ì˜€ìœ¼ë‚˜ 실패하였다.
1905ë…„ 12ì›”ì— ê°œìµœí•œ ì œ1회 미êµë¶ ê°ë¦¬êµ 하와ì´ì—°íšŒëŠ” ê¹€ì˜ì‹ì„ 본 êµíšŒ 담임목사로 임명했다. 1904ë…„ 본 êµíšŒëŠ” 56ëª…ì˜ êµì¸ì´ 재ì 하였는ë°, ê¹€ì˜ì‹ 목 사가 본 êµíšŒ 담임목사로 ë¶€ìž„í•˜ë˜ 1905 ë…„ 12ì›”ì—는 재ì êµì¸ì€ 135명ì´ì—ˆì§€ë§Œ 매주 200ì—¬ ëª…ì´ ì¶œì„하는 대형êµíšŒë¡œ 성장했다. ê¹€ 목사는 본 êµíšŒë¥¼ 1906년까 지 섬겼다.
ì—와ë†ìž¥ì˜ ì–´ë–¤ ë™í¬ë“¤ì´ “주색잡기 ì˜ ìž¥ìœ¼ë¡œ 가서 ì‹œê°„ì„ ë‚비한다”는 í•œ 탄하는 ê¸€ì„ 'ê³µë¦½ì‹ ë³´'ì— ë‚¨ê¸´ 다ìŒí•´ 본 친목회는 1906ë…„ 5ì›” 1ì¼ë¶€í„° ì†ì‡„íŒìœ¼ ë¡œ '친목회보'를 발행하여 ì‚¬íšŒê¸°ê°•ì„ ë°” ë¡œìž¡ìœ¼ë ¤ëŠ” ê²°ì˜ê°€ ì—ë ¥í–ˆë‹¤. ê·¸í•´ì— ì´ ë§Œì¶˜ì€ ì •ì›ëª…ê³¼ 함께 ë™í¬ë“¤ì„ 따뜻하
게 권면하며 í•œì¸ì‚¬íšŒì˜ ì§„ì •í•œ ì •ì‹ ì ì¸ë„ìž ì—í• ì„ ê°ë‹¹í•˜ì˜€ë‹¤. 1906ë…„ 9ì›” 19ì¼ ìž ê³µë¦½ì‹ ë³´ì— ë”°ë¥´ë©´,
"í•˜ì™€ì´ ì—와 ë†ìž¥ì— ìœ í•˜ëŠ” ê¹€ìµìš© 씨가 ë³¸ì‚¬ì— íŽ¸ì§€í•˜ê¸°ë¥¼ 본ì¸ì´ 근본 피 류 ì—†ë”니 금년 ì •ì›”ì— ì—와ë†ìž¥ìœ¼ë¡œ 와 ì„œìœ í•œì§€ì¹ íŒ”ì‚ë™ì•ˆì—ì´ë§Œì¶˜,ì •ì› ëª… ì–‘ ì”¨ì˜ ì§„ì‹¬ìœ¼ë¡œ 권면하는 ë§ì”€ì„ ë“£ê³ ê°ë™í•˜ì—¬ 회개한 ê²ƒì´ ë§Žì‚½ê³ ë˜í•œ 본ì¸ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ ìˆ˜ë°± 명 ë™í¬ê°€ 진보ë¨ì´ ë‚ ë¡œ 새ë¡ê¸°ì— ê¸°ì¨ ë§ˆìŒì„ ì¸¡ëŸ‰í• ìˆ˜ 없어 ê·€ì‚¬ì— ì•™ê³ í•˜ì˜¤ë‹ˆ ì •, ì´ ì–‘ì”¨ì˜ ì—´ì„±ì„ í‘œì°½í•˜ì‹œê¸° 바란다하였ë”ë¼."
1907ë…„ì— ì´ë§Œì¶˜ì´ 가담한 ì—와 친목 회는 ê´‘ë¬´í™©ì œ íƒ„ì‹ ê¸°ë…행사를 ë§ˆë ¨í•˜ 였다. 게재한 ì‚¬ì§„ì— ë‚˜ì˜¤ëŠ” 대부분 사람 ì€ ì—와êµíšŒ êµì¸ì¼ 것ì´ê³ , ì´ì¤‘ì— ì´ë§Œ ì¶˜ì„ ì°¾ì„ ìˆ˜ ìžˆì„ ê²ƒì´ë‹¤.
ì´í•´ 12ì›”ì— ì—와êµíšŒì— ê¹€ì˜ì‹ 목사 ì˜ í›„ìž„ìœ¼ë¡œ ê¹€ìœ ìˆœ 목사가 부임하여 1908년까지 섬겼으며 1909ë…„ì— ì˜¤ì‘순 목사가 부임하였다.
êµêµ¬í•´ë¦¬ í•œì¸ê°ë¦¬êµíšŒ ì „ë„사
ì´ë§Œì¶˜ì€ 1909ë…„ì— í•˜ì™€ì´ ì„¬ êµêµ¬í•´ 리(Kukuihaele)ì˜ ë†ìž¥ì— 거주했다. 당시하와ì´ì— ê±°ì£¼í•˜ë˜ í•œêµì¸ë“¤ì´ 안중근 ì˜ì‚¬ê°€ 1909ë…„ 10ì›” 26ì¼ì— ì¡°ì„ ì´ë…부 ì´í† 히로부미를 ì•”ì‚´í–ˆê³ , ì²´í¬ë˜ì–´ 재 íŒë°›ëŠ”다는 소ì‹ì„ ë“£ê³ ê·¸í•´ 12월부터 ì´ë“¬í•´ 3월까지 4개월간 안중근 ì˜ì‚¬ì˜ìž¬íŒì„ 위하여 후ì›ê¸ˆì„ 모금했다. ì´ë•Œ ì´ë§Œì¶˜ì€ 1달러를 기부했다. ì´ 1,595명 ì˜ í•œêµì¸ì´ 2,921달러를 후ì›í–ˆëŠ”ë° í•˜ ì™€ì´ í•œì¸ ì´ë¯¼ì—°êµ¬ê°€ ì´ë•í¬ì— 따르면 ì´ ê¸ˆì•¡ì€ 2001ë…„ì˜ ëˆ ê°€ì¹˜ë¡œ 환산하면 60,000ë‹¬ëŸ¬ì— í•´ë‹¹í–ˆë‹¤.
1910ë…„ì— í•˜ì™€ì´ì„¬ êµêµ¬í•´ë¦¬ í•œì¸ê° 리êµíšŒê°€ ì¡°ì§ë˜ì—ˆê³ 그해 최진태 목사 ê°€ 본 êµíšŒ 담임목사로 ë¶€ìž„í•˜ì˜€ëŠ”ë° ê·¸ëŠ” êµêµ¬í•´ë¦¬ì—ì„œ 남ë™ìª½ìœ¼ë¡œ 10km 떨어 진 호녹가ì´ì§€(Honokaa)êµíšŒì™€ 호녹가 ì´ì§€ì—ì„œ í•´ë³€ì„ ë”°ë¼ ë‚¨ë™ìª½ìœ¼ë¡œ 37.7km ë” ê°€ë©´ 나오는 파팔노아 (Papaaloa)êµíšŒê¹Œì§€ 섬겼다. ê·¸ë¦¬ê³ 1911 ë…„ì— ê¹€ì˜ì‹ 목사가 본 êµíšŒì— 부임하였 ê³ , 호녹가ì´ì§€êµíšŒë¥¼ 섬겼다. ê·¸ëŸ°ë° 1910ë…„ê³¼ 1911ë…„ì˜ í•˜ì™€ì´ ì „í™”ë²ˆí˜¸ë¶€ ì— ë”°ë¥´ë©´ ì´ë§Œì¶˜ì´ í•˜ì™€ì´ ì„¬ êµêµ¬í•´ë¦¬ ì— ìžˆë˜ êµêµ¬í•´ë¦¬ í•œì¸ê°ë¦¬êµíšŒ 목사였 다. ì•„ë§ˆë„ ê·¸ê°€ 최진태 목사와 ê¹€ì˜ì‹ 목사가다른êµíšŒë¥¼ë°©ë¬¸í• 때본êµíšŒ ì˜ì˜ˆë°°ë¥¼ì¸ë„하는등목회를한지방 ì „ë„사로 ë³´ì¸ë‹¤.
í•˜ì™€ì´ êµêµ¬í•´ë¦¬ í•œì¸ê°ë¦¬êµíšŒëŠ” 1915ë…„ì— ë°•ìƒˆí™˜ 목사가 부임하여 호노 ê°€ì´ì§€êµíšŒê¹Œì§€ 섬겼는ë°, 1916ë…„ì—는 그가 섬긴 지ì—ì´ í˜¸ë…¸ê°€ì´ì§€ 지ì—êµíšŒ ë¡œ ë˜ì—ˆë‹¤ê°€ 1917ë…„ ì´í›„ì—는 êµêµ¬í•´ë¦¬êµíšŒê°€ ìžì·¨ë¥¼ ê°ì¶”었다.
오아후 목골니아 í•œì¸í•™êµ
ê·¸ëŸ°ë° 1910ë…„ 3ì›”ì— ëª¨ì¸ í•˜ì™€ì´ ì„ êµë¶€ 회ì˜ë¡ì—는 ì´ë§Œì¶˜ì´ ì˜¤ì•„í›„ì„¬ì˜ ëª©ê³¨ë‹ˆì•„ì— ìžˆë˜ í•œì¸í•™êµ êµìž¥ìœ¼ë¡œ 소 ê°œë˜ê³ 있다. 당시 í•˜ì™€ì´ êµ°ë„ì—는 11ê°œ ì˜ í•œì¸í•™êµê°€ ìžˆì—ˆê³ , 오하후섬ì—는 목 골니아 외ì—ë„ ì—ì™€ì— í•œì¸í•™êµê°€ 있었으며 ì´ í•œì¸í•™êµëŠ” ì—와한ì¸ê°ë¦¬êµíšŒ 를 ë‹´ìž„í•œ ì´ì„ ì¼ì´ êµìž¥ì´ì—ˆë‹¤. 1911ë…„ ì—ë„ ì´ë§Œì¶˜ì´ 오아후 목골니아 í•œì¸í•™ êµ êµìž¥ìœ¼ë¡œ 활ë™í•˜ì˜€ë‹¤.
하갈나우 ìƒë™ í•œì¸ê¸°ë…êµíšŒ ì „ë„사
ì´ë§Œì¶˜ì€ í•˜ì™€ì´ ì„¬ 하갈나우(Hakalau) ì˜ ë†ìž¥ìœ¼ë¡œ ì´ì£¼í–ˆë‹¤. 하갈나우는 êµêµ¬ 해리ì—ì„œ 남ë™ìª½ìœ¼ë¡œ 56.5km 떨어진 해안 ë„시다. ì´ë§Œì¶˜ ì „ë„사는 1934ë…„ ì´ì „ì— ë‹¤ë…„ê°„ í•˜ì™€ì´ ì„¬ 하갈나우(Hakalau) ìƒë™ í•œì¸ê¸°ë…êµíšŒë¥¼ 섬겼다.
ì´ë§Œì¶˜ì€ êµíšŒë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ í•œì¸ ë™í¬ì‚¬ 회와 í•œì¸ ì•„ë™êµìœ¡ì—ë„ ì—´ì‹¬ì´ì—ˆë‹¤. 1934ë…„ 6ì›” 11ì¼ì— 본 êµíšŒë¥¼ 방문한 ë°•ë™ ì™„ ëª©ì‚¬ì˜ ì£¼ë¡€ë¡œ ë°¤ì— ì˜ˆë°°ë¥¼ ë“œë¦¬ê³ í•œ ì•„ì´ì—게 세례를 ë² í’€ì—ˆë‹¤. 그해 10ì›”ì— í•œì¸ê¸°ë…êµë³´ì— ê¸°ê³ í•œ ë°•ë™ì™„ ëª©ì‚¬ì˜ ìˆœ 회방문기ì—ì„œ 본 êµíšŒë¥¼ ì—¿ë³¼ 수 있다.
"5, 6ë…„ ë™ì•ˆ 중앙부ì—ì„œ ê° ì§€ë°©êµíšŒ 를 순회 시찰하지 못하다가 중앙ì´ì‚¬êµ 장 ëŒ€ë¦¬ì˜ ìžê²©ìœ¼ë¡œ ë°•ë™ì™„ì´ 1934ë…„ì— ìˆœí–‰ ì „ë„ì—¬í–‰ì„ ë– ë‚¬ë‹¤. 때는 6ì›” 8ì¼ ì˜¤í›„ 4시다.... 11ì¼, ížë¡œ í•œì¸ê¸°ë…êµíšŒ 장 붕 목사와 ë™ë°˜í•˜ì—¬ 하갈나우 ìƒë™ì— 갔다. ìžë™ì°¨ì—ì„œ ë‚´ë ¤ì„œ 3마ì¼ê°€ëŸ‰ì´ë‚˜ ê±¸ì–´ê°€ëŠ”ë° ì „ì— í•œë²ˆ 갔었으나 ê¸¸ì„ ì•Œ 지못하여새로난넓ì€ê¸¸ë§Œì¢‡ì•„서산 ë¶ë‹¤ì´ê¹Œì§€ 가서 물ì€ì¦‰ 잘못 지나 ì˜¬ë¼ ê°”ë‹¤. ë„ë¡œ 3마장 가량ì´ë‚˜ ë‚´ë ¤ì™€ì„œ ì¢ ì€ ê¸¸ì„ ë°”ë¡œ 찾았다. 사ë§ìœ¼ë¡œ ì¸ë„하는 ê¸¸ì€ ë„“ê³ ìƒëª…으로 ì¸ë„하는 ê¸¸ì€ í—˜í•˜ ì—¬ 찾는 ìžê°€ ì ìœ¼ë‹ˆë¼ í•˜ëŠ” ë§ì”€ì„ 다시 한번 ìƒê°í•˜ì˜€ë‹¤. ë™ì¤‘ì— ë“¤ì–´ê°€ë‹ˆ 여러 ë¶„ë“¤ì´ ì˜ì™¸ê°™ì´ 반가워하며 맞아준다. ë°¤ì— ì˜ˆë°°í•˜ê³ í•œ ì•„ì´ì—게 세례를 주었 다. ì´ê³³ì€ ì´ë§Œì¶˜ì´ 다년 êµíšŒì™€ 사회 ë˜ëŠ” êµìœ¡ì— ë™ì¤‘ ë™í¬ë“¤ì˜ ëœ»ì„ ì•„ìš¸ëŸ¬ ë§Žì€ ë…¸ë ¥ê³¼ 활ë™ì„ 쉬지 않는 ë°”ì´ë‹¤."
ê·¸ëŸ°ë° ë™ì•„ì¼ë³´ 1933ë…„ 12ì›” 19ì¼ ìž ì— ì´ë§Œì¶˜ì´ 나온다. ê²½ì˜ì„ 백마 ì—ì „ì— ìžˆëŠ” ì˜ˆìˆ˜êµ ì •ì‹¬êµíšŒì—서는 ì„¤ë¦½ìž ì´ ë§Œì¶˜ê³¼ 김학연 ì–‘ ì”¨ì˜ ê¸°ë…비 ì œë§‰ì‹ì„ 그달 14ì¼ì— ë™ êµíšŒë‹¹ ë‚´ì—ì„œ 성대히 ê±° 행하였다. 백마 ì •ì‹¬êµíšŒë¥¼ ì°¾ì„ ìˆ˜ 있으 ë©´ë™ì¼ì¸ë¬¼ì¸ì§€ë¥¼ì°¾ê²Œë 것ì´ë‹¤.ì´ ë ‡ë“¯ê·¸ì˜ì´ë¦„ì€ë”ì´ìƒì‰½ê²Œì°¾ì„수 ê°€ 없다.
damien.sohn@gmail.com
01.22.2022