logo

ì—든버러 2010ì„ ë„˜ì–´ì„œ 로잔ì—ì„œ 서울까지, 2024 서울 ì œ4ì°¨ 로잔대회를 준비하며, 1920 ì—든버러 세계선êµëŒ€íšŒ ì´í›„ ì„ êµì˜ 현주소

역사ì ì¸ 1910 ì—든버러 세계선êµëŒ€íšŒ ì´í›„ 100ë…„ ë™ì•ˆ 모든 대륙ì—ì„œ ê±°ì˜ 100ê°œì˜ ëŒ€íšŒì™€ 연구 프로ì íŠ¸ê°€ 진행ë˜ì—ˆë‹¤. ê·¸ 후 10ë…„ì´ ì§€ë‚œ 2010ë…„ì—, 우리는 ê·¸ê°„ì— ìš°ë¦¬ê°€ ë°°ìš´ ë‚´ìš©ê³¼ 오늘날 ê·¸ ë‚´ìš©ì´ ì„ êµì— 미칠 수 있는 ì˜í–¥ì— 대해 ì§ˆë¬¸í•˜ê³ ìž í•œë‹¤. ìš°ì„ , 세 ì°¨ë¡€ì˜ ì£¼ìš”í•œ 100주년 í–‰ì‚¬ë“¤ì„ ëŒì•„ë³´ê³ , 둘째로는 ì—든버러 2010 대회ì—ì„œ ë¹„ë¡¯ëœ ì£¼ëª©í•  만한 ë„ì„œ 시리즈를 살펴볼 것ì´ë‹¤. 그리고 셋째로는, ì´ëŸ¬í•œ ìžì›ì´ 2020ë…„ëŒ€ì˜ ìƒì²˜ë°›ì€ 세계ì—ì„œ ì„ êµì— 어떻게 ì˜í–¥ì„ 미치고 ë„ì›€ì´ ë  ìˆ˜ 있ì„ì§€ì— ëŒ€í•´ 제안하려고 한다.

서로 다르게 기ë…하다 : ‘ê°€ë‚˜ì˜ ì„¸ ìžë…€’

 

1978ë…„ì— ìº˜ë¦¬í¬ë‹ˆì•„ íŒ¨ì„œë””ë‚˜ì˜ í’€ëŸ¬ ì‹ í•™êµì—ì„œ êµìˆ˜ë¡œ 역임했고 ê·¸ 당시 미국세계선êµì„¼í„° ì±…ìž„ìž ëž„í”„ 윈터(Ralph Winter)는 그가 20ë…„ ì „ì— ‘결혼’ì´ë¼ê³  ì¼ì»¬ì–´ì˜¨ ì¼ì„ ëŒì•„보았다. 그는 1910 ì—든버러 세계선êµëŒ€íšŒì˜ 계ì†ìœ„ì›íšŒë¡œ 출발한 국제선êµí˜‘ì˜íšŒ(International Missionary Council, IMC) ê°™ì€ ë¿Œë¦¬ì—ì„œ 나온 세계êµíšŒí˜‘ì˜íšŒ(World Council of Churches, WCC)ì— í•©ë³‘ëœ ê²°ì •ì´ ê°€ë‚˜ì˜ ì•„í¬ë¼ì—ì„œ ì´ë£¨ì–´ì¡Œë‹¤ê³  언급했다. ê·¸ê²ƒì€ IMC와 WCCì˜ í†µí•©ì´ ì„œêµ¬ 기관들과 ì´ì „ì— ì‹ë¯¼ì§€í™”ëœ êµ­ê°€ë“¤, 즉 ì œ3세계 êµíšŒë“¤ ê°„ì˜ ì„ êµë¥¼ 위한 êµ¬ì¡°ì  ì—°í•©ì„ ì´ë£¨ë„ë¡ ì˜ë„ëœ ê²°ì •ì´ì—ˆë‹¤. 그러나 윈터는 사실ìƒ, ì´ ‘합병(marriage)’ì´ ìƒì´í•œ 세 ‘ìžë…€ë“¤’ì„ ë‚³ì•˜ë‹¤ê³  주장했다. 첫 번째 ìžë…€ëŠ” WCC 세계 ì„ êµì™€ ì „ë„위ì›íšŒ(Commission for World Mission and Evangelism, CWME)였다. ë‘ ë²ˆì§¸ ìžë…€ëŠ” 스위스 로잔ì—ì„œ 역사ì ì¸ 첫 번째 대회를 ì—´ì—ˆë˜ ë¡œìž”ìš´ë™ì´ì—ˆë‹¤. 세 번째 ‘ê°€ë‚˜ì˜ ìžë…€’는 윈터와 다른 미국 ì„ êµí•™ìžë“¤ì´ ‘타문화 ì„ êµ ì‚¬ì—­’ì— í—Œì‹ í•œ ì„ êµì‚¬ë“¤ì˜ ê²°ì§‘ì„ ìœ„í•´ ì´ˆì•ˆì„ ìž¡ì€ ‘부르심’ì—ì„œ 구ìƒë˜ì—ˆë‹¤.

2010ë…„ë„를 ëŒì•„ë³´ë©´ì„œ 나는 ìœˆí„°ì˜ ì˜ˆì¸¡ì´ ëŒ€ì²´ë¡œ 성취ë˜ì—ˆë‹¤ëŠ” ìƒê°ì´ 든다. ì—든버러 세계선êµëŒ€íšŒ 100ì£¼ë…„ì„ ë§žì•„ 윈터가 ë§í•œ ‘ê°€ë‚˜ì˜ ì„¸ ìžë…€ë“¤’ì€ ê°ê° 대규모 행사를 열었다.

ì—든버러 2010ì€ WCCì˜ í›„ì›ì„ 받았으므로 ì—든버러 1910ì˜ ì œë„ì  ê³„ìŠ¹ìžì˜€ë‹¤. ì´ ëŒ€íšŒëŠ” 특히 ì¡´ 모트(John Mott)ê°€ ì—든버러 1910ì˜ í회 연설ì—ì„œ 스스로 그리스ë„ì¸ì´ë¼ê³  하는 모든 사람들 – 현재 ‘세계 기ë…굒와 유사한 – ê³¼ 함께 ì´ë£° êµíšŒì˜ ì „ 세계ì ì¸ ì„±ìž¥ì„ ì–¸ê¸‰í•˜ë©´ì„œ ‘확산ë˜ëŠ” 그리스ë„(a larger Christ)’ì— ëŒ€í•´ ìƒì„¸í•˜ê²Œ 설명한 ë¹„ì „ì„ í¬ì°©í–ˆë‹¤.로잔 ìš´ë™ì´ 2010ë…„ ì¼€ì´í”„타운ì—ì„œ 개최한 ì œ3ì°¨ 세계 ë³µìŒí™”를 위한 로잔 대회는 세계 ë³µìŒí™”ì— ì£¼ëª©í•œ ì—든버러 1910ì˜ ë¹„ì „ì— ê¸°ì´ˆí•˜ì—¬ ì œ1ì°¨ 로잔대회ì—ì„œ ì œì‹œëœ ‘온 êµíšŒê°€ 온전한 ë³µìŒì„ 온 세ìƒì— 전하잒는 표어를 í•´ì„했다. ì´ ëŒ€íšŒëŠ” 위대한 계명(Great Commandment)ì— ê·¼ê±°í•˜ì—¬ ì§€ìƒ ëŒ€ìœ„ìž„ë ¹(Great Commission)ì„ ì„¤ì •í•¨ìœ¼ë¡œì¨ ì„ êµì— 대한 ì´í•´ì˜ 깊ì´ì™€ ë„“ì´ë¥¼ 확장했다.

ë„ì¿„ 2010ì€ ìœˆí„°ì— ì˜í•´ 고안ë˜ì—ˆëŠ”ë°, ì—든버러 1910ì´ ì „ 세계 ë¯¸ì „ë„ ì¢…ì¡±ì—게 다가가려는 타문화 ì„ êµì‚¬ë“¤ì„ 결집하려는 ëŒ€íšŒìž„ì„ ê°•ì¡°í–ˆë‹¤. ì´ ëŒ€íšŒëŠ” í˜„ëŒ€ì„ êµ ìš´ë™ì´ 다양한 멤버십과 다양한 ë°©í–¥ì„±ì„ ê°–ê³  있다는 ì‚¬ì‹¤ì„ ê°•ì¡°í–ˆë‹¤.

윈터는 ì—드버러 세계선êµëŒ€íšŒ 100ì£¼ë…„ì„ ë§žì•„ ë‹¨ì¼ ëŒ€íšŒë¥¼ í¬ë§í–ˆì§€ë§Œ, 글로벌 ì„ êµ ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ì˜ ë‹¤ì–‘ì„±ì„ ë¬¸ì œ 삼지 ì•Šê³  ê·¸ê²ƒì„ ‘ìƒì‚°ì ì¸ 결혼’으로 표현했다. í•„ìžëŠ” í•œ 부모 아래 태어난 ì´ëŸ° 여러 í–‰ì‚¬ë“¤ì´ ì—든버러 1910ì„ ì¶©ì‹¤í•˜ê²Œ íšŒê³ í•˜ë©´ì„œë„ ê°ê¸° 다른 ë°©ì‹ìœ¼ë¡œ 작용했다는 ê²ƒì— ë™ì˜í•œë‹¤. ê·¸ë“¤ì€ ì˜ˆìˆ˜ 그리스ë„ì˜ ì¢‹ì€ ì†Œì‹ì„ 나누려는 ê³µë™ì˜ ì—´ë§ì„ 분명히 ë°í˜”기 ë•Œë¬¸ì— ì„¸ ìžë…€ 모ë‘ê°€ 서로ì—게서 ë°°ìš°ê³  협력해야 한다는 êµí›ˆì„ 얻는다.

 

레그넘 ì—든버러 100주년 시리즈: ì„ êµí•™ìžë¥¼ 위한 ìžë£Œ 

 

ì—든버러 2010 프로ì íŠ¸ëŠ” 2005ë…„ì— ì—°êµ¬ 프로ì íŠ¸ì™€ 컨í¼ëŸ°ìŠ¤ë¡œ 시작ë˜ì—ˆë‹¤. ê·¸ 프로ì íŠ¸ëŠ” WCCê°€ 시작했지만, 가능한 모든 êµíšŒê°€ 모ì´ëŠ” ëª¨ìž„ì„ ì†Œì§‘í•˜ê¸° 위해 WCCê°€ ì§ì ‘ 주관하지는 않았다. ì—든버러 2010 ‘ê³µë™ì˜ 부르심(Common Call)’ì€ ê°€í†¨ë¦­, ë³µìŒì£¼ì˜, ì •êµíšŒ, 오순절, 개신êµ, ë…립 êµíšŒì˜ 대표ìžë“¤ì´ 참여하는 예배 ê°€ìš´ë° í™•ì¸ë˜ì—ˆë‹¤. ê·¸ ‘부르심’ì€ í”„ë¡œì íŠ¸ì˜ 개방ì ì´ê³  수용ì ì¸ 분위기를 표현하고 레그넘 ì—든버러 100주년 시리즈 (Regnum Edinburgh Centenary Series, RECS)ì—ì„œ 나온 광범위한 ì±…ë“¤ì˜ ê¸°ì´ˆë¥¼ 형성했다. ì—든버러 1910ì—ì„œ 출íŒëœ 9ê¶Œì˜ ì±…ì—ì„œ ì˜ê°ì„ ë°›ì€ ë ˆê·¸ë„˜ ì‹œë¦¬ì¦ˆì˜ í•µì‹¬ 설계ìžëŠ” í¬ëˆ„ë“œ 요르ê²ì„¼(Knud Jørgensen)ì´ì—ˆë‹¤. 그는 ì—든버러 2010 연구 프로ì íŠ¸ë¥¼ ê°ë…했고 ë™ì‹œì— ì¼€ì´í”„타운 2010ì˜ ì§€ë„ìž ì¤‘ í•œ 명ì´ì—ˆë‹¤. ë˜í•œ, 당시 옥스í¬ë“œ ì„ êµì—°êµ¬ì„¼í„°(Oxford Center for Mission Studies, OCMS)ì˜ í•™ìž¥ì¸ ë§ˆì›ì„ 박사와 ë¶€ì† ì¶œíŒì‚¬ì¸ 레그넘과 협력했다. 나는 ì—든버러 2010 프로ì íŠ¸íŒ€ì˜ ì¼ì›ìœ¼ë¡œì„œ íŽ¸ì§‘íŒ€ì— í•©ë¥˜í–ˆìœ¼ë©°, 토니 그레ì´(Tony Gray)는 ë ˆê·¸ë„˜ì˜ ì œìž‘ 편집ìžì˜€ë‹¤.

2009-2016ë…„ì— ì¶œíŒëœ ì´ ì‹œë¦¬ì¦ˆëŠ” 2018ë…„ì— 35ê¶Œì˜ ì±…ê³¼ ë‘ ê¶Œì˜ ê°œìš”ì„œ(Compendium)ë¡œ 구성ë˜ì—ˆë‹¤. ê° ê¶Œì€ ìƒì¶©ë˜ì§€ 않는 다양한 ê´€ì ë“¤ì„ 대표하려는 ì˜ë„ë¡œ 제작ë˜ì—ˆë‹¤. 종합ì ìœ¼ë¡œ, ê·¸ê²ƒì€ 21세기 ì´ˆì˜ ì„ êµì  ì‚¬ê³ ì— ëŒ€í•œ 광범위한 ê´€ì (cross-section)ì„ ì œê³µí•œë‹¤. ì´ ì‹œë¦¬ì¦ˆì˜ ë§Žì€ ì±…ë“¤ì€ ì—든버러 프로ì íŠ¸ì—ì„œ 나왔다. 예를 들어, ì œ2ê¶Œì¸ ‘오늘날 그리스ë„ì— ëŒ€í•œ ì¦ê±°’는 ì—든버러 2010 대회ì—ì„œ 모든 대표ìžë“¤ì´ 소지한 ì±…ì´ë‹¤. ì´ ì±…ì€ ì—¬ëŸ¬ 대륙ì—ì„œ 수년간 ì¼í•´ 온 9ê°œì˜ ì—°êµ¬ ê·¸ë£¹ë“¤ì˜ ë³´ê³ ì„œì™€ í˜„ìž¬ì˜ ì„ êµ ì£¼ì œì™€ ì—°ê´€ëœ êµíšŒ ë¶„ì—´ì— ëŒ€í•œ 내용으로 구성ëœë‹¤: ì„ êµì˜ 기초; 타종êµì™€ 기ë…êµ ì„ êµ; ì„ êµì™€ í¬ìŠ¤íŠ¸ëª¨ë”니티; ì„ êµì™€ 권력; ì„ êµì  ì°¸ì—¬ì˜ í˜•íƒœ; ì‹ í•™ êµìœ¡ê³¼ 형성; í˜„ëŒ€ì˜ ê¸°ë…êµ ê³µë™ì²´; ì„ êµì™€ ì¼ì¹˜-êµíšŒë¡ ê³¼ ì„ êµ; 그리고 ì„ êµì  ì˜ì„±ê³¼ ì°¸ëœ ì œìžë„. 100 주년 ì‹œë¦¬ì¦ˆì˜ ì—든버러 2010 대회 ì±…ìžëŠ” ‘ì„ êµì  ì˜ì„±ì„ 갱신하고, ë” ë§Žì€ ë°˜ì„±ì„ ìžê·¹í•˜ë©°, ì—­ì‚¬ìƒ ì´ ë…특한 ì‹œì ì—ì„œ êµíšŒì˜ ê³µë™ì˜ í–‰ë™ì„ 장려하는 것’ì„ ëª©ì ìœ¼ë¡œ ì‹œë¦¬ì¦ˆì˜ ë‹¤ë¥¸ ì±…ì˜ ê¸°ì¡°ë¥¼ 설정한다.

ì´ ë³´ê³ ì„œë“¤ì€ ì—든버러 2010ì˜ í† ë¡ ê³¼ ‘ê³µë™ì˜ 부르심’ì˜ í† ëŒ€ë¥¼ 형성했다. ì´í›„ 9ê°œ 그룹 ëª¨ë‘ ì‹œë¦¬ì¦ˆìš© ì±…ì„ ì œìž‘í–ˆìœ¼ë©°, ì´ ì£¼ì œë¥¼ 검토하는 다른 ê·¸ë£¹ë“¤ì˜ ìž‘ì—…ë„ í¬í•¨ëœë‹¤. 예를 들어, ‘íƒ€ì¢…êµ ì„ êµ’ì— ê´€í•œ ë‘ ê¶Œì˜ ì±…ì´ ìžˆë‹¤. ë˜í•œ, ì´ ì‹œë¦¬ì¦ˆëŠ” 가톨릭, ì •êµíšŒ, 성공회, ì˜¤ìˆœì ˆì„ í¬í•¨í•œ 다양한 ê³ ë°±ì  ì„ êµ ì‹ í•™ì— ê´€í•œ 연구와 함께 ë¼í‹´ 아메리카, 한국, ë™ë¶ë¶€ ì¸ë„, 중부 유럽과 ë™ìœ ëŸ½ 등 세계 여러 ì§€ì—­ì˜ ê´€ì ì—ì„œ 본 ì„ êµì— 관한 ì±…ë“¤ë„ í¬í•¨í•œë‹¤. 다른 ê·¸ë£¹ë“¤ì€ ì´ì²´ì  ì„ êµ, 글로컬 ì„ êµ, 디아스í¬ë¼ ì„ êµ, êµìœ¡ ì„ êµ ë“± 다양한 ì¢…ë¥˜ì˜ ì„ êµì— 대한 ì±…ìž; ì„ êµì™€ 성경, 어린ì´, ì¼ì¹˜, 형성, 종êµìžìœ ; 그리고 화해로서 ì„ êµ, 주변부 ì„ êµ, 섬김과 창조 세계 ëŒë´„ìœ¼ë¡œì„œì˜ ì„ êµì— 관해 저술했다.

‘ê°€ë‚˜ì˜ ì„¸ ìžë…€ë“¤’ì€ ê°ê° ì—í메니컬 ì„ êµí•™(35권), 로잔운ë™(22권), ë³µìŒì£¼ì˜ ë° ì „ë°©ê°œì²™ ì„ êµ(9권) 시리즈로 대표ëœë‹¤. ì´ ì‹œë¦¬ì¦ˆëŠ” ëª¨ë‘ ì˜¤ëŠ˜ë‚  ì„ êµì™€ 세계 기ë…êµì— 있어서 우리 ìžì‹ ê³¼ 다른 ì‚¬ëžŒë“¤ì„ ì´í•´í•˜ëŠ” 매우 소중한 ìžë£Œë‹¤.

 

ìƒì²˜ ìž…ì€ ì„¸ìƒì—ì„œì˜ ì„ êµ: 2020ë…„ê³¼ ê·¸ ì´í›„

 

2021ë…„ì˜ ì„¸ê³„ëŠ” 10ë…„ 전보다 ì–´ë‘ìš´ 것처럼 ë³´ì¸ë‹¤. ì‹ë¯¼ì§€ ì‹œëŒ€ì˜ ì„ êµ ëª¨ë¸ì— 대한 ê°•í•œ 비íŒì´ 있었지만 ì—든버러 2010ì˜ ë¶„ìœ„ê¸°ëŠ” 축제와 다름없었다. 서구 기ë…êµ ì™•êµ­ì˜ ì‚¬ê³ ë°©ì‹(Christendom mindset)과는 대조ì ìœ¼ë¡œ, ì´ ëŒ€íšŒëŠ” ì „ ì„¸ê³„ì— ê±¸ì³ ê·¸ë¦¬ìŠ¤ë„를 ì¦ê±°í•˜ëŠ” êµíšŒì™€ 여러 센터ì—ì„œ ì„ êµí•˜ëŠ” 그리스ë„ì¸ë“¤ì´ 존재한다는 ì ì—ì„œ 세계 기ë…êµì— ê°ì‚¬ë¥¼ 표했다. ì´ëŸ¬í•œ ë¹„ì „ì— ë”°ë¼ ‘ê³µë™ì˜ 부르심’ì€ ‘ìƒí˜¸ì„±, 파트너십, 협력, 네트워킹’으로 귀결ë˜ëŠ” ì„±ë ¹ì„ í†µí•œ ì „ ì„¸ê³„ì  ìƒí˜¸ ì—°ê²°ì„±ì„ ê°•í•˜ê²Œ 표현한다. 세ìƒì— 대한 ê³µë™ì˜ ë¶€ë¥´ì‹¬ì˜ ì ‘ê·¼ì€ ‘진정한 대화, 정중한 참여와 겸ì†í•œ ì¦ì–¸’ì„ í†µí•´ 다른 사람ì—게 민ê°í•˜ê²Œ 접근하는 ê²ƒì— ìœ ì˜í•˜ëŠ” 한편, í¬ë§ì ì´ê³  ‘담대한 확신(bold confidence)’ì´ë¼ëŠ” íŠ¹ì§•ì„ ë¤ë‹¤.

ì—든버러 1910ì€ ëŒ€ì˜ ì œêµ­ì— ì˜í•´ ì„¸ê³„í™”ëœ ì„¸ê³„ì—ì„œ 열렸고, ì´ëŸ° 조건으로 ì¸í•´ ì „ ì„¸ê³„ì˜ ì„ êµì‚¬ë“¤ê³¼ êµíšŒ 지ë„ìžë“¤ì´ ëŒ€íšŒì— ì§ì ‘ ëª¨ì¼ ìˆ˜ 있었다. 하지만 불과 4ë…„ 후, ì œ1ì°¨ 세계 대전으로 ì¸í•´ ì„¸ê³„ì˜ ì—¬ëŸ¬ ì§€ì—­ë“¤ì´ ë¶„ì—´ë˜ì—ˆë‹¤. ê·¸ 후, 세계는 ì „ì—¼ë³‘ì— ì˜í•´ 황íí™”ë˜ì—ˆê³ , ëŒ€ê³µí™©ì„ ì´‰ë°œí•œ 보호주ì˜ì— ì˜í•´ 분열ë˜ì—ˆìœ¼ë©°, 소위 냉전으로 ì¸í•œ ì´ë…ëŒ€ë¦½ì´ í™•ë¦½ë˜ê¸° ì „ì— ë” í° ê·œëª¨ì˜ ì„¸ê³„ì ì¸ ì „ìŸì„ 초래한 부ìƒí•˜ëŠ” 민족주ì˜ì— ì˜í•´ ì ëŒ€ê°ì„ 갖게 ë˜ì—ˆë‹¤.

냉전 ì‹œëŒ€ì— ì´ì€ 세계화는 2010ë…„ì— ë™ì„œì–‘ì˜ ê·¸ë¦¬ìŠ¤ë„ì¸ë“¤ì´ ì—든버러, ì¼€ì´í”„타운, ë„ì¿„ì—ì„œ ëª¨ì¼ ìˆ˜ 있는 분위기를 조성했다. 그러나 지난 몇 ë…„ ë™ì•ˆ. ì´ ê¸€ë¡œë²Œ ì—°ê²° 시대가 무너지고 있다는 ì§•í›„ë“¤ì´ ë‚˜íƒ€ë‚¬ë‹¤. 대신 민족주ì˜, 보호무역주ì˜, ì´ë™ ì œí•œì´ ì ì  ë” ì¦ê°€í•˜ê³  있다. ì´ëŸ° ê²½í–¥ì€ COVID-19 팬ë°ë¯¹ìœ¼ë¡œ ì¸í•´ ë”ìš± ì•…í™”ë˜ì—ˆë‹¤. 팬ë°ë¯¹ì€ 우리가 살아가는 세ìƒì˜ ìƒì²˜ë¥¼ 드러냈다; 병든 본성과 ì¸ê°„ì˜ ê³ í†µê³¼ ì´ê¸°ì‹¬ë¿ ì•„ë‹ˆë¼ ë¶€ì˜ ë¿Œë¦¬ ê¹Šì€ ë¶ˆê³µí‰, ì˜ë£Œ ì„œë¹„ìŠ¤ì— ëŒ€í•œ 접근성 ë° í™˜ê²½ì˜ ì§ˆë„ ê·¸ë ‡ë‹¤. ì´ëŸ° ëŒ€ë¶€ë¶„ì˜ ë¶ˆí‰ë“±ì€ ì¸ì¢…, 민족 ë° ìœ„ì¹˜ì™€ 밀접하게 ì—°ê´€ëœë‹¤ëŠ” ì ì—ì„œ 구조ì ì´ë‹¤. 현 ìƒí™©ì€ ì´ëŸ° ê³µë™ì˜ ë¬¸ì œë“¤ì„ í•´ê²°í•˜ê¸° 위해 세계가 함께 모ì´ê¸°ë¥¼ 요구하지만, ë§Žì€ ë©´ì—ì„œ 우리는 ì ì  ë” ë©€ì–´ì§€ê³  있는 것 같다. 세계화를 심화시키며, 팬ë°ë¯¹ì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³  지ì†ì ì¸ 커뮤니케ì´ì…˜ì„ 가능하게 만든 새로운 미디어와 ê¸°ìˆ ì¡°ì°¨ë„ ê¸°ìˆ  민족주ì˜ì™€ 강력한 지ë„ìžì˜ ì¡°ìž‘ì—는 취약하다.

2010 ë…„ì€ í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì„ êµì— 다 함께 ë™ì°¸í•˜ê¸° 위하여 ì „ 세계 그리스ë„ì¸ë“¤ì´ 함께 모여 í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì„ êµë¥¼ 분별하는 소중한 시간ì´ì—ˆë‹¤. ì´ëŸ° 대회ì—ì„œ ì–»ì€ ìžì›ë“¤ì€ 앞으로 나아갈 ê¸¸ì„ ì œì‹œí•œë‹¤. ‘ì¼€ì´í”„타운 서약(Cape Town Commitment, CTC)’ì€ ê·¸ë¦¬ìŠ¤ë„ ì•ˆì—ì„œ 모든 í”¼ì¡°ë¬¼ì„ í†µí•©í•˜ë ¤ëŠ” í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ê³„íšì´ í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ìƒˆë¡œìš´ ì¸ë¥˜ì˜ ì¢…ì¡±ì  í™”í•´’(CTC II-B-1)ì—ì„œ 모ë¸ì´ ë˜ëŠ” ê¸¸ì„ ì„¤ëª…í•œë‹¤. 정부와 ì´ˆêµ­ê°€ì  ë¹„ì •ë¶€ ê¸°êµ¬ë“¤ì´ ì„¸ê³„ë¥¼ 하나로 묶기 위해 고군분투하는 ê°€ìš´ë° ëª¨ë“  나ë¼, 민족, 백성과 언어(계 7:9)ì˜ ê·¸ë¦¬ìŠ¤ë„ì¸ë“¤ì´ 협력하는 ê²ƒì´ ì–¼ë§ˆë‚˜ ë” ì¤‘ìš”í•œì§€ 모른다.

예수 그리스ë„ì˜ ë³µìŒì€ 현세와 내세, 육체와 ì˜í˜¼, ê°€ê¹ê³  먼 ê³³ì„ ì•„ìš°ë¥¸ë‹¤. 우리는 ê·¸ë¦¬ìŠ¤ë„ ì•ˆì—ì„œ ë‚´ì ì¸ ìš”ì¸ì´ë‚˜ 외ì ì¸ ìš”ì¸ì´ 초래한 ë¶„ì—´ì„ ê·¹ë³µí•  수 있는 ìž ìž¬ë ¥ì´ ìžˆë‹¤. 화해는 저절로 ì¼ì–´ë‚˜ì§€ 않는다. ê·¸ê²ƒì€ ê´€ê³„ë¥¼ 구축하고, ìƒì²˜ì™€ 불ì˜ë¥¼ 해결하며 함께 나아갈 ê¸¸ì„ êµ¬ì„±í•˜ëŠ” 과정ì´ë‹¤. ì—든버러 2010 ‘ê³µë™ì˜ 부르심’ì€ ë‹¤ìŒê³¼ ê°™ì´ ê²°ë¡ ì„ ë‚´ë¦°ë‹¤: ‘ì˜ê´‘ê³¼ ì‹¬íŒ ê°€ìš´ë° ì˜¤ì‹œëŠ” 그리스ë„를 ë°”ë¼ë³¼ ë•Œ, 우리는 성령 안ì—ì„œ 그리스ë„ì˜ ìž„ìž¬ë¥¼ 경험하고, 모든 í”¼ì¡°ë¬¼ì„ ë³€í™”ì‹œí‚¤ê³  화목케 하는 í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì‚¬ëž‘ì˜ ì„ êµì— 참여하는 ì¼ì— 모든 ì‚¬ëžŒì´ ìš°ë¦¬ì™€ 함께하ë„ë¡ ì´ˆëŒ€í•œë‹¤.’

by Kirsteen Kim, TGC

01.13.2024

Leave Comments