“ģ£½źø° 30ģ“ ģ .”
ģ“ź²ģ ķķģ§ ģź° ėøėė ģėģØģ“ ķ¼ķ ģ ģė ģ¼ģ ė¶źøøķź² ģģķė, ė±ģ„ģøė¬¼ģ“ ģ£½źø° ģ ģ ģź°ź³¼ ź°ģ ģ ėķ“ģ ķµģ°°ė „ģ ģ ź³µķė ė°©ģģ“ė¤. ė¹ģ ģ ģ“ģ©ė©“ ķķģ§ ģģ¤ģ“ ģ£¼ė ė¶ė©øģ ė§¤ė „ģ ģ°¾ė ė ģģź² ģ“ė° ģģ ķķģ“ ėė¬“ ėģ°ķė¤ź³ ģź°ķ ź²ģ“ė¤. ź·øė¬ė ģėģ¤ģ Stormlight Archive ģė¦¬ģ¦ģ ė§¤ķ¹ė ģė°±ė§ ėŖ ģ ź±°źø°ģ ėģķģ§ ģėė¤. ģ¢ ė§ģ ė°ė¼ė³“ė ź²ģ ź·ø ģģ²“ė§ģ¼ė” ģøź° ģķ¼ģ ź¹ģ ģėÆøė„¼ ėģ§ė¤.
ėė ėźµ¬ė¼ė ģ“ģ ė¹ģ·ķź² ģ£½ģ ģ§ģ ģ źøģ ģø ģ ģė¤ź³ ģź°ķė¤. ģė”ģ“ ģ¬ėģ ė§ė ėė§ė¤ ģ°Øź°ģ“ ėė ģ“ķ°ź° ź·ø ģ¬ėģ ėØģ ģėŖ ģ ėķ“ ė¹ģ ģ ź·ģ ģģģøė¤ź³ ģģķ“ ė³“ė¼. ģ ė§ė” źø°ģ“ķź³ ėģ°ķ ģ§ģģ“ ė ź²ģ“ė¤. ź·øė¬ė ėģģ ź·øź²ģ ė¹ģ ģ“ ź·ø ģ¬ėź³¼ ė§ŗģ¼ė ¤ė ź“ź³ģ ė°©ģģ ź·¼ė³øė¶ķ° ė°źæ ź²ģ“ė¤. ģģ¤ķ ķģ¤ģ ģ°Øģģ“ ė¤ė„ø źø“źøģ±ģ ė¶ė¬ģ¼ģ¼ķØė¤. ģź°ģ“ ģė¤. ģ§źøģ“ ģ¤ģķė¤.
ź·øė¬ė ģ“ź²ģ ķģ ź·ø ģ“ģģ“ė¤. ģ°ė¦¬ė ėŖØė ģ£½ģģ“ ė¶ź°ķ¼ķė¤ė ź²ģ ģź³ ģė¤. ģģ¬ģ źø°ė źµ ģ ģģ ź³ ģķė ģ¬ėė¤ė”ģ ģ°ė¦¬ė ģģ ź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ķµķ ķėėģ źµ¬ģź³¼ė ė³ź°ė” ģ§ģ„, ģ¦ ģ ģøė¤ģ“ ģģģ ģ¼ė” ģģķ ź³ ķµė¹ķė ģ¤ģ ģ„ģź° ė¬“ģė¹ķ ģ ģ ė²ė¦¬ź³ ź·øė¤ģ źø°ė¤ė¦¬ź³ ģģģ ģź³ ģė¤. ģź°ģ“ ģė¤. ģ§źøģ“ ģģ¤ķė¤. ź·øė¤ģ“ ėŖØė„“ė ģ§ģģ ģė¤ė ģ“ ģ§ģ ģ¼ė§ė ė¬“ź±°ģ“ ģ± ģź°ģ ģ£¼ėź°?
ģ źµģ¬ģ ģ§
ģė§ė ģ źµģ¬ė§ķ¼ ź·ø ė¬“ź²ė„¼ ź°ė¹ķė ģ¬ėģ ģģ ź²ģ“ė¤. ģ“ė¤ģ “ź·ø ģ“ė¦ģ ģķģ¬”(ģģ¼ 1:7) ėź°ė ģ¬ėė¤ģ“ė¤. ģģė¼ė ģ“ė¦ģ “ģ²ķ ģ¬ėģź² źµ¬ģģ ģ»ź² ķ ė§ķ ģ ģ¼ķ ģ“ė¦” (ķ 4:12)ģ“ė¤. ź·øė¤ģ ėŖ©ģ ģ “ė¤ė„ø ģ¬ėė¤ģ ė¶ģģ ėģ“ė“ģ“ źµ¬ģ”ķė ź²ģ“ė¤(ģ 1:23). ė§ģ ģ źµģ¬ź° ź·øė¤ģ ė¶ė„“ģ¬ ė¤ģ ģØģ ģ¤ģ¬ ėźø°ź° ė¤ė„ø ź² ģėė¼ ė³µģģ ėŖØė„“ė ģ¬ėė¤ģ“ ģ§ģ„ģ ź°ė ė¹ź·¹ģ ė§źø° ģķ“ģė¼ė ģ¬ģ¤ģ ģ¦ģ ģøģ ķė¤. ģ źµģ¬ģ ģ¶ź³¼ ģėŖ ģ“ ź°ģ§ ė¶ė“ģ ģ§ģ„ģ“ė¼ė ģģ°ķ ķģ¤ģ ė°ė¼ė³“ė ź², ė¤ģ ė§ķ“ģ ģ£½ģģ“ ģ¼ė§ ėØģėģ§ ģė ¤ģ£¼ė ė“ė ģ“ķ°ģ ģ°Øź°ģ“ ėŖ©ģė¦¬ė„¼ ė£ė ź²ģ“ė¤.
ėė ģ“ ėŖØė ź³¼ģ ģ ź²Ŗģ“ė“ģ ģ ģė¤. ėģķė¦¬ģ¹“ ģ źµģ¬ė”ģ ģ°ė¦¬ė ģ¢ ģ¢ ėؼ ź±°ė¦¬ė„¼ ģ“ģ ķė©° ź°ė źøøģ ė³“ģ“ė ė§ģģ ģķ“ģ źø°ėķź³¤ ķė¤. ģ°ė¦¬ź° ģ¼ė§ė ė§ģ ģ„ģģ ė©ģ·ėģ§, ģ°ė¦¬ė” ģøķ“ģ ģ¼ė§ė ė§ģ ģ¬ėģ“ ź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ėÆæź² ėģėģ§ė ėŖ°ė¼ė, ģ°ė¦¬ė ź·øėģ ģė°± ź³³ģģ ģģ² ėŖ ģ ė§ė¬ė¤. ź·øė ė¤. ėė ģė”ģ“ ģ ģė¤ģ ė³“ź³ źø°ė»ķė¤. ź·øė¬ė ź·øė“ ėģ”°ģ°Øė ģģ§ ė³µģģ ė£ģ§ ėŖ»ķ ģ¬ėė¤ģ ėķ ė¼ģķ ģøģģ“ ė“ ėØøė¦¬ė„¼ ė ė ģ ģ“ ģė¤.
ģ ė ģ ģ¼ģ ė§ģ¹ź³ ģ§ģ ėģģ¤ė©“ ėė¤ģģ ķµź³”ķė ģė¦¬ź° ė¤ė¦“ ėź° ģė¤. ėźµ°ź°ź° ė§ ģ£½ģė¤ė ģėÆøģė¤. ģ£½ģ ģ¬ėģ“ ź·øė¦¬ģ¤ėģ ėķ“ģ ė¤ģ“ ė“¤ģź¹? ģµź·¼ģ ė“ź° ģģ„ģģ ėķė„¼ ėė ģ¬ėģ¼ź¹? ė“ź° ė³µģģ ģ ķ ģ¬ėģ¼ź¹? ģ“ź²ģ ė§ģ¹ ė¹ėŖ ģ ģ§ė„“ėÆ ģøė ėė°ė„¼ ė¶ė„“ė ģ²ė ģ²ė¼ ė“ź² ģģģ§ė ė ģģ ģ ģ ģ£ķė ģ§ė¬øģ“ė¤. ź·øė¬ė ģ“ė° ģ§ė¬øė¤ģ“ģ¼ė§ė” ģ£½ģģ“ė¼ė ģ„ė§ ė°ė” ėėØøģ ģģķ źø°ė¤ė¦¬ź³ ģģģ ķ ė² ė ėė” ķģ¬źø ź¹Øė«ź² ķė¤.
ģ źµģ¬ź° ė°ė ģ ķ¹
ģ“ė° ė¶ė“ź³¼ ķØź» ė°ė¼ģ¤ė ģ ķ¹ģ“ ģė¤. ģ§ģ„ģ źµė¦¬ė„¼ ģ ģ ģ ģ³ėė©“ ģ“ėØź¹? ź·øź±“ ģ ķ ģ“ė µģ§ ģė¤. ģ¬ģ“ ė°©ė²ģ“ ģ¬ė¬ ź°ģ§ ģģ¼ėź¹.
ķėėģ źµ¬ģģ“ ź¶ź·¹ģ ģ¼ė” ėŖØė ģ¬ėģź² ķģ„ė ź²ģ“ė¼ź³ ėÆæė ė³“ķøģ£¼ģė„¼ ģ ķķ ģė ģė¤. ģģķ ģ ģ£¼ė ė¶ķģķė©° ģ±ź²½ģ ė¹ģ ģ ģ§ėģ§ ģėė¤ź³ ė§ķ ģė ģė¤. ėÆæģ§ ģė ģ¬ėģ ģ£½ė ģ¦ģ ė°ė” ģ¬ė¼ģ§ź±°ė ģ§ģ„ģģ ģ ģ ź³ ķµģ ė°ź² ģ§ė§, ģ¼ė§ ģ§ėģ§ ģģģ ģģ ģģ“ģ§ė¤ė ģķ¼ ģė©øė” (annihilationism)ė ėė¦ ģ¢ģ ė°©ģģ“ė¤. ģ“ ź²¬ķ“ģ ė°ė„“ė©“ ė¶ģ ģė ģģ ė ģ“ģ ģ”“ģ¬ķģ§ ģģ ź²ģ“źø°ģ ģģķ ģ¬ķģ ģ„ģģø ģ§ģ„ė ķØź» ģ¬ė¼ģ§ė¤.
ź·øė¬ė ģ§ģ„ģ ģ ģ³ėė ź°ģ„ ģ¬ģ“ ė°©ė²ģ ģģ ź±°źø°ģ ź“ķ“ģ ģź° ģģ²“ė„¼ ķģ§ ģė ź²ģ“ė¤. ėÆæģģ“ ėØģė¤ź³ ķ“ė ė¶ė“ģ ģė¤. ģķ¼ģ ėķ źø“źøģ±ģ ķØź» ģ¤ģ“ė ė¤. ķė ģ źµģ¬ė„¼ ź°ėģģ¼°ė ģ§ģ„ģ ź“ķ ģģėģ ė§ģģ ģ“ģ ė¬“ź“ģ¬ģ ė¶ė¬ģ¼ģ¼ķ¬ ėæģ“ė¤. ė°¤ģ ė¤ė¦¬ė ķµź³” ģė¦¬, ģ¬ė°©ģ ģģø ģ„ģėėÆø, ģ£½ģģ“ 31ģ“ ėØģė ģ“ģģ ė³“ė©“ģ ėź¼ė ź°ģ ģ ėģ ģ“ ė¶ė„ø ķ¼ė”ź° ėė ė¬øķ ģ¶©ź²©ģ“ė¼ź³ ģ¹ė¶ķė©“ ėė¤. ģź°ģ“ ģ§ė ģė” ģ§ģ„ģ ź“ķ ź±±ģ ź³¼ ė¶ė“ģ ģ ģ ģ¤ģ“ė¤ ź²ģ“ė¤.
ģ“ė° ģģ ķ¬źø°ė„¼ ģ“ė¤ ģ¬ėģ “ģ¬ėģ“ ģ“źø“ė¤”ė¼ź³ ķķķė¤. ė°ė¼ė ģė¦ģØģ“ ź“ģ°°ķ ė°ģ ź°ģ“, “ģģķ ķė²ģ źµė¦¬ė ģ¼ė¶ ģ¬ėė¤ģź²ė ģėģ ė¤ėØģ“ģ§ź±°ė ė¹źø°ė źµģ ģø ź²ģ²ė¼ ė³“ģ“ė©° ģ¢ ģ¢ źø°ė źµ ģ ģģģ ź°ģ„ ėؼģ ė¹ģ ķķėė ģ£¼ģ ģ ķėģ“ė¤.” ź·øė¬ė©“ ģ ģ źµģ¬ė ź·ø ģ£¼ģ ź° ź°ģ øė¤ģ£¼ė ėģģė ź³ ėė„¼ ź³ ģ§ķ“ģ¼ ķė ź±øź¹? ģė¦ģØģ“ ź³ģķ“ģ ė§ķė¤. “ź·øė¬ė ģ°ė¦¬ė ģ“ ģ§ģ„ģ źµė¦¬ė„¼ ź³ ė ¤ķ“ģ¼ ķė¤. … ģėķė©“ ź·øź±“ ģ±ź²½ģ“ ė¶ėŖ ķź² ź°ė„“ģ¹ź³ ģźø° ėė¬øģ“ė¤.” ģ§ģ ģ¼ė”ė ź°ģ ģ ģ¼ė” ģ§ģ„ģ źµė¦¬ė„¼ ķ¬źø°ķ ģ źµģ¬ź° ź°ģźø° ė ģģ ė”ģģ§ź³ ė ėėģ ģø ģ źµģ¬ź° ėė ź±“ ģėė¤. źµė¦¬ģ ģģ¤ģ ģ ė°ėģ ź²°ź³¼ė„¼ ź°ģ øģØė¤. ėģ±ė ģ ķė ģ ģź³¼ ķģķ ģ¬ģģ“ė¤.
ģ źµģ¬ģ ķģ
ģ±ź²½ ģ ģ§ģ„ģ ź“ķ ź°ģ„ ė¶ėŖ ķ ė§ģģ ģģėģź²ģ ģ§ģ ėģØė¤. ė§ķė³µģ 25ģ„ģģ ģģėģ ģøģ ģ¢ ė§ģ ź“ķ źø“ ģ¤źµė„¼ ķė¤. ė¬¼ė” ģ¬ģ ė“ė“ ź·øģ ź°ė„“ģ¹Ø ėė¶ė¶ģ“ ģģøģ źµ¬ģź³¼ ģ ģøģ ģ ģ£ė„¼ ģģķė¤. ķģ§ė§ ģ“ ģ„ģģ ź·øė źµ¬ģ²“ģ ģ¼ė” ģ¤ėŖ ķė¤.
“ģøė©° ģ“ė„¼ ź°ė©°”(ė§ 24:51; 25:30)ė¼ė ė¬øźµ¬ė„¼ ė°ė³µķ ķ, ź·øė ź·øė¬ķ ź³ ķµģ“ ģ¼ģ“ėė ģµķģ ģ¬ķģ ė¬ģ¬ķė¤. ģė”ģ“ “ģ”ģ ķėėź»ģ ź·øė¤ģ ģķ“ ģė¹ķģ ėė¼ė” ė§ģė¤ģ¼ ź²ģ“ė©°, ģ ģ£¼ė°ģ “ģ¼ģ”ė “ė§ź·ģ ź·ø ģ¬ģė¤ģ ģķģ¬ ģė¹ė ģģķ ė¶ģ” ė¤ģ“ź° ź²ģ“ė¤ (ė§25:33, 41). ģ“ė° ģ¬ķģ ė²ģė„¼ ė°ė³µķė©“ģ ģģėģ “ź·øė¦¬ķģ¬, ź·øė¤ģ ģģķ ķė²ė” ė¤ģ“ź°ź³ , ģģøė¤ģ ģģķ ģėŖ ģ¼ė” ė¤ģ“ź° ź²ģ“ė¤”(ė§ 25:46)ė¼ź³ ź²°ė” ė“ė¦°ė¤.
ė§ķė³µģ 25ģ„ģ“ ź·øė¦¬ė ģ§ģ„ģ ėŖØģµģ ė¶ėŖ ķģ§ė§, ź·øė ė¤ź³ ģ§ģ„ģ“ė¼ė ģ“ ģ¤ģķ źµė¦¬ź° ėØģ§ ķ ģ„ģ ģ±ź²½ ė§ģģ źø°ģ“ķ“ģ ģøģģ§ ź²ģ ģėė¤. ģ°ė¦¬ė ė§ź°ė³µģģģ ģ§ģ„ģ“ “źŗ¼ģ§ģ§ ģė ė¶”(ė§ 9:43)ģ“ė©° “ź·øė¤ģ ė²ė ź° ģ£½ģ§ ģė ź³³”(ė§ 9:48)ģ¼ė” ė¬ģ¬ė ź²ģ ė³øė¤. ėź°ė ė¶ģģ ėģ¬ė”ģ ź“ķ ģģģ ė¹ģ ė„¼ ģøģ©ķėė°, ģ¬źø°ģ ģģėģ ģ£½ģ ė¤ģģ ė¶ģź° “ź³ ķµģ ė¹ķź³ ” ģģ¼ė©° ģ“ė ź² ģøģ¹ź³ ģė¤ź³ ė¶ėŖ ķź² ė§ģķė¤. “ėė ģ“ ė¶ ģģģ ėŖ¹ģ ź³ ķµģ ė¹ķź³ ģģµėė¤”(ė 16:23-24). ģķź³ģė”ģ ėķ ėģė ź³ ķµģ ģ°źø°ź° ėź³ ģ ķ©ģ“ ė§ź³ ė°ė„ģ“ ģė źµ¬ė©ģ“ģ ėķ“ ė°ė³µķ“ģ ģøźøķė¤(ź³ 9:1-2, 11; 14:9-11; 19:3; 21:8).
ģ°ė¦¬ė ģ“ ėŖØė ģ¬ģ¤ģ ź³ ė ¤ķ ė ė¶ėŖ ķź² ė§ķ ģ ģė¤. ģ§ģ„ģ ź“ķ“ģ ģ±ź²½ģ ź·ø ģ“ė¤ ģ¬ģ§ė ģ£¼ģ§ ģģ ģ ėė” ė¶ėŖ ķė¤.
ģ¹“ģ“ķøė¤ģ“ģ ķ„ķ ģė”
ģ§ģ„ģ ź“ķ ėė¬“ėė ė¶ėŖ ķ ģ±ź²½ģ ź°ė„“ģ¹Ø ėė¬øģ ģ źµģ¬ė ģ“ źµė¦¬ź° ź°ģ§ ģ§ė¦¬ėæ ģėė¼ ź·ø ģ ķØģ ėķ“ģė ķģ ģ ź°ģ§ ģ ģė¤. ģģģ ģ¼ė” ģģķ ź³ ķµģ ź²Ŗėė¤ė ģ“ źµė¦¬ģ ģ“ė¤ ģ ģ“ ģ¢ģ ģ ģģź¹? ģ“ źµė¦¬ź° ģķ¼ģ źµķģ ėģģ ģ£¼ėź°? ģ¬ģģ ģ“ė¤ ģ“ė§¤ė„¼ ė§ŗź² ķėź°?
ė¤ģė¶ķ° ė°¤ģ ķµź³” ģė¦¬ź° ė¤ė¦¬ź±°ė ė“ė ģ“ķ°ź° ģģģ¼ ė ģ“ źµė¦¬ź° ģ£¼ė ė¤ģź³¼ ź°ģ ģė¦ė¤ģ“ ģ ģµģ źø°ģµķė¼.
30ģ“ ģ … ģ§ģ„ģ ķėėģ ė§ģģ“ ģ ė¢°ķ ė§ķė¤ė ź²ģ ė³“ģ¬ģ¤ė¤.
ģ ė ėƼģ”± ź°ģ“ė° ģģ“ė²ė¦° ź·øģ ģ¹ģ”±ģ ģź°ķė©° ė°ģøģ“ “ėģź²ė ķ° ģ¬ķģ“ ģź³ , ė“ ė§ģģė ėģģė ź³ ķµģ“ ģģµėė¤”(ė”¬ 9:2)ė¼ź³ ģ¼ģ ė, ź·øź° ģ§ģ„ģ ģ¼ėģ ėź³ ģģė¤ė ģ¬ģ¤ģ ģģ¬ķ ė°ź° ģė¤. ź·øė¬ė ģ§ģ„ģ“ ģ¬ģ¤ģ“ź³ ģģķ ģ¬ķģ ź“ķ ķėėģ ė§ģģ“ ģ ė¢°ķ ė§ķė¤ė©“, ź·øė¶ģ ģė¹ģ ėķ ė§ģė ģ°ė¦¬ė ģ¼ė§ė ģ§ ģ ė¢°ķ ģ ģė¤.
ģ±ź²½ģ ģ ė¢°ģ±ģ ķģ ķė ź²ė³“ė¤ ģ źµģ¬ģ ģ¬ģģ ģ ģµģ ģ£¼ė ź² ė ģģź¹? “ģ°ė¦¬ė ģ°ė¦¬ ģģ ģ ģ ķė ź²ģ“ ģėė¼, ģģ ź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ģ£¼ėģ¼ė” ģ ķ¬ķ©ėė¤”(ź³ ķ 4:5). ģģ ź·øė¦¬ģ¤ėź° ėźµ¬ģøź°? źø°ė”ė ė§ģģ ķµķ ģ“ģ ģė ė§ģģ“ė¤. ģ§ģ„ģ ģ§ģ“ ģģµķ ė, ģ źµģ¬ė ģ§ģ„ģ“ ģ¤ģ ė” ģ”“ģ¬ķė©° “ķėėź»ģė ģė¬“ė ė©øė§ķģ§ ģź³ , ėŖØė ķź°ķė ė°ģ ģ“ė„“źø°ė„¼ ė°ė¼ģėė¤”(ė²§ķ 3:9)ė¼ė ė§ģ ģģģ ģģģ ģ·Øķ ģ ģė¤.
25ģ“ ģ … ģ§ģ„ģ ķėėģ ģź“ģ ģ ķ¬ķė¤.
ģ§ģ„ źµė¦¬ģ ė°ėķė ź°ģ„ ź°ė „ķ ģ£¼ģ„ģ ķėė ź·øź²ģ“ ķėėģ ģ¬ėģ ķ¼ģķė¤ė ģ ģ“ė¤. ģ¬ėģ“ ė§ģ¼ģ ķėėź»ģ ģ¼ģģ ģø ģøź°ģ ģ ģ ėķ“ģ ģ“ė»ź² ģģķ ģ¬ķģ ķķģ¤ ģ ģė¤ė ź±“ź°?
ģ źµģ¬ė ģØģø ź·øė£Øėģ ė§ģ źø°ģµķ“ģ¼ ķė¤. “ģ²ė²ė°ģ§ ģģ ģ± ėØģ ģė ģ ģ ķėėģ ģź“ģ ķ¼ģķė¤.” ė¤ė„ø ė§ė” ķė©“, “ķėėģ“ ģ ģ ģ§ė²ķģź³ ģ ģ ģ“źø°ģ¤ ė ź·øģ ź³µģģ ģģ ėŖØė ėģ ģ ģ“źø°ģė ė„ė „ģ ģź“ģ“ ėķėė¤.”
ź²øģķź² ė³µģģ ģ ķź³ ė ź²øģķź² ģ§ģ„ģ ėķ“ģ ź²½ź³ ķė ģ źµģ¬ė ķėėģ“ ģź“ģ¤ė¬ģ°ģė©° ź³µģė”ģ°ģź³ ė ģ ė„ķģ ė¶ģ“ģ¬ģ ģ ķ¬ķė ź²ģ“ė¤. ģė¬“ė¦¬ ė³µģģ ģ ķė¤ź³ ķ“ė ź·ø ģģģ ķėėģ ģµź³ ģ ģź“ģ“ ėė¬ėģ§ ģėė¤ė©“, ź·øź±“ ė£ė ģ“ģź² ģė¬“ė° ėģģ“ ėģ§ ģėė¤. ź·øė° ė³µģģ ģ§ģ„ ė¶ģ ģķģ ģ²ķ ģ¬ėģ ģ”°źøė ė¶ģķ ģ¬źø°ģ§ ģėė¤.
20ģ“ ģ … ģ§ģ„ģ ķėėģ ģ£¼ź¶ģ ėķ ģ ė¢°ė„¼ ķ¤ģ“ė¤.
ķėėģ ģ£¼ź¶ģ ź°ģ”°ķė ź°ķģ£¼ģģ ėķ ėģ ķģ ģ ģ źµ ķģ„ģģ ķģķė¤. ģ“ė ė , ģ°ė¦¬ ķģ„ģ“ ėė„¼ ģ°ź¼ėźø°ģ ķ ķøģø ģ ė§ ģģ¼ė” ė°ė ¤ź°ė¤. ģ ź·¼ķ ģ ģė ė§ģģ“ ģ ė§ģ¼ģ ź±øģ³ ģģ² ź°ģ ģģ² ģ§ė¶ģ ėŖØģµģ¼ė” ė°ģ§ģė¤. ź·øė ė°¤, ėė ź·øė§ ėŖØė ź±ø ķ¬źø°ķź³ ģ§ģ¼ė” ėģź°ė ė¹ķźø° ķė„¼ ģ“ ė»ķė¤. ź·øė ź² ėؼ ź³³ģ ģė ģ¬ėė¤ģź² ė¤ź°ź°ė ģ¼ģ“ ģ¤ė”ģ§ ėģ ķģ ė¬ė ¤ ģģė¤ė©“, ėė ģ ė§ģ ė¹ ģ ø ź·øė§ėģģ ź²ģ“ė¤.
ź°ģ¬ķź²ė ėė ė¹ģ ė”ė§ģė„¼ ģ½ź³ ģģź³ , “ź·øė¬ėÆė” ķėėź»ģė źøķ¼ķ ģ¬źø°ģź³ ģ ķė ģ¬ėģ źøķ¼ķ ģ¬źø°ģź³ , ģģ ķź² ķģź³ ģ ķė ģ¬ėģ ģģ ķź² ķģėė¤”(ė”¬ 9:18)ė¼ė ė°ģøģ ģ ģøģ ģ ķė¤. ķėėģ ģ£¼ź¶ģ ģø ģķ¼ģ ģ ķģ“ ėė„¼ ģ źµ ķģ„ģ ėØøė¬¼ź² ķ ģė”ź° ėģė¤. ėė ķėėģ ģģ ģ ģ°øģ¬ķź³ ģģė ź²ģ“ģ§, ź·ø ė°ėź° ģėģė¤. ź·ø ģģ ė”ģģ ģ§źøź¹ģ§ė ėģź² ģģģ ģ¤ė¤.
15ģ“ ģ … ģ§ģ„ģ ģ ėģ ėźø°ė„¼ ė¶ģ¬ķė¤.
ė“ź° ė§ķė ģģģ ģ ė ķėģģ ķ ė° ėØģ“ģ§ ģģģ“ ģėė¼ ė“ ģķ¼ģ ģķ ģģģ ģėÆøķė¤. ķėėģ ģ£¼ź¶ģ“ ģ£¼ė ķģ¼ė” ģ°ė¦¬ė ėģ±ė ė øė „ķė¤(ķ 4:11). ģ“ź²ģ“ ģ“ģ©ė©“ ģ§ģ„ źµė¦¬ź° ģ£¼ė ź°ģ„ ė¶ėŖ ķ ģ“ė”ģģ¼ ģė ģė¤. ģ§ģ„ģ“ ģ¤ģ¬ķź³ ė¹ģ ģ“ ė§ėė ėŖØė ģ¬ėģ“ ėŖ ģ“ ķģ ģ£½ėė¤ė©“, ģ źµģ¬ė ė³µģģ ź°ģ§ź³ ėź°ģ¼ ķė¤. ė°ģøģ źø“ė°ź°ģ ė¤ģ“ė³“ģ.
ź·øė°ė° ģ¬ėė¤ģ ģźø°ė¤ģ“ ėÆæģ ģ ģ“ ģė ė¶ģ ģ“ė»ź² ė¶ė„¼ ģ ģź² ģµėź¹? ė ė¤ģ ģ ģ“ ģė ė¶ģ ģ“ė»ź² ėÆæģ ģ ģź² ģµėź¹? ģ ķ¬ķė ģ¬ėģ“ ģģ¼ė©“, ģ“ė»ź² ė¤ģ ģ ģź² ģµėź¹?
ė³“ė“ģ¬ģ ė°ģ§ ģģėė°, ģ“ė»ź² ģ ķ¬ķ ģ ģź² ģµėź¹? ģ±ź²½ģ źø°ė”ķ ė° “źø°ģ ģģģ ģ ķė ģ“ė¤ģ ė°ź±øģģ“ ģ¼ė§ė ģė¦ė¤ģ°ė!” ķ ź²ź³¼ ź°ģµėė¤. (ė”¬ 10:14-15) ģ“ ģ¼ė§ė ėėØķ ėźø° ė¶ģ¬ģøź°!
10ģ“ ģ …. ģ§ģ„ģ ģ°ė¦¬ė” ķģ¬ ķėėģ ź±°ė£©ķģ¬ģ ģØģ“ ė§ķź² ķė¤.
ėė ėŖ©ķģė”ģ ėźµ°ź°ģź² ģ§ģ„ źµė¦¬ė„¼ ė¬µģķė¼ź³ ź¶ķ ģ ģ“ ģė¤. ź·øė¬ė ėė ģ§ģ„ģ ģ¤ģģ±ź³¼ ė¶ėŖ ķ ģ¼ģ¹ķė ķėėģ ź±°ė£©ķģ¬ģ ėķ źµė¦¬ė§ģ ź¹ģ“ ģ±ģ°°ķ ź²ģ ģ“źµ¬ķė¤. źµ¬ģ½ź³¼ ģ ģ½ģ ķė ź°ģ“ ķėģ ķģ„ģ“ ģ“ė øģ ė, “ź±°ė£©ķė¤ ź±°ė£©ķė¤ ź±°ė£©ķė¤ ģ¬ķøģģ¬” (ģ¬ 6:3, ź³ 4:8) ģøģ¹ė ķ¼ģ”°ė¬¼ģ ė¬ģ¬ķė¤. ģ“ė ķėėź»ģ ėŖØė ģ ģ¼ė”ė¶ķ° ģģ ķ źµ¬ė³ėģ Øė¤ė ė»ģ“ė¤. ģ¤ė”ģ§ ģģ ģ ģź“ģ ģ¶źµ¬ķź³ ź·ø ģź“ģ ķ¼ģķė ėŖØė ź²ģ ė°ėķģė ķėėģ ģ³ģ¼ģė¤.
ģģģ ģø ź³ ķµģ ģģķ ź²Ŗė ģ§ģ„ģ ķģ ģź°ķė ģ źµģ¬ė ė¹ģ°ķ ė¬“ģģø ģė°ģ ģė¤. ķėėģ ģķź° ģė ź³³ģģ(ģ“ķ 1:9) ģ¤ė”ģ§ ķėėģ ģ§ė øė§ģ“ ģė ģ§ģ„ģģ(ź³ 14:10) ģķ¼ģ“ ģģķ ģ¬ķ¼ķė ź²ģ“ ģ ė§ė” ķģķź°? ķėėģ ź±°ė£©ķģ¬ ģģģ ź·øė ė¤. ģ§ģ„ģ ģ°ė¦¬ź° ķėėģ ź±°ė£©ķØģ ėģ“ė„¼ ģ“ķ“ķ ģ ģė ź°ģ„ ķØź³¼ģ ģø ģ²ėģ¼ ģ ģė¤. ģķø źø°ģģ ķØź» ģ źµģ¬ė ģ¼ė§ė ģ§ ź°ėģ ģ°Øģ “ģ°ė¦¬ ķėėģ ź±°ė£©ķģėė¤!” ģė¦¬ģ³ģ¼ ķė¤(ģ 99:9).
5ģ“ ģ … ģ§ģ„ģ ķėėģ ģķė„¼ źø°ė ķė¤.
ģ źµģ¬ė” ģ¬ģķė ź²ģ ķė¤ė¤. ģė°±ė§ ėŖ ģ źµ¬ģė°ģ§ ėŖ»ķ ģ¬ėė¤ ź°ģ“ė° ģģģ ź·øė¦¬ģ¤ėģøģ¼ė” ģ°ė¤ė ź²ģ ķ¹ź¶ģ“ģ§ė§, ėģģ ģģ ģ ģģ ģµģ ģ ģ ģģģ ģėÆøķė¤. ģ źµģ¬ź° ģøė“ķźø° ģķ“ģ ź°ģ„ ķģķ ź²ģ ķėėģ ģķģ ģ źø°ė ź²ģ“ė¤. ģ§ģ„ģ“ ģ°ė¦¬ģź² ķėėģ ź±°ė£©ķØģ ėģ“ė„¼ ėė¬ėøė¤ė©“, ź·øź²ģ ėķ ź·øė¶ģ ģė¹ģ ź¹ģ“ģ ėķ źø°ė ė¹ė ģ ź³µķė¤.
ź°ģ¬ė ģ“ė ¤ģ“ ģźø°ģ ģģģ“ ėė¤. ź·øė¦¬ź³ ģģėģ ģ°ė¦¬ģ źø°ģØģ“ ģ¶©ė§ķźøø ė°ė¼ģ ė¤(ģ 15:11). ģ°ė¦¬ź° ģ§ģ„(ģė¹)ģ ķ¼ķź³ ģģ(ģķ)ģ ģģė°ėė”, ģ¤ė” ėė¼ģ“ ģ¬ėģ¼ė” ģ ķėģģģ źø°ģµķ ė ķėėź»ģė ģ°ė¦¬ ė§ģģ ģ¼ė§ė ķ° ź°ģ¬ģ źø°ģØģ ģ£¼ģėź°.
ź²°źµ, ģ źµģ¬ ģģ ė ėŖ ģ“ ķė©“ ģ£½ėė¤. ģ°Øź°ģ“ ė“ė ģ“ķ°ź° ģøģ ė“ź° ģ£½ģģ§ ė“ ź·ģ ģģģ“ź² ķė¼. ź·øė¬ė ķėėģ ģķė” ģ źµģ¬ģ ėÆøėė ģ§ģ„ģ“ ģėė¤. ģ¤ģ§ ģ²źµė§ģ“ ģź³ ź·øė¤ģģė ģė”ģ“ ģ°½ģ”°ź° ģģ ėæģ“ė¤. ģ“ź²ģ“ģ¼ė§ė” ģģ źøøģ“ė¤. ģ¤ė”ģ§ ķėėź» ź°ģ¬ķė¤!
by Bradley Bell, TGC
11.11.2023