í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ ìºëŸ´(caral)ì´ ìš¸ë ¤ í¼ì§€ê³ 있습니다. ìºëŸ´ì€ ‘기ì¨ì˜ 노래’ë¼ëŠ” 뜻입니다. ì›ëž˜ëŠ” 야외ì—ì„œ 피리를 ë¶ˆê³ ì¶¤ì¶”ë©° 부르는 노래를 ì˜ë¯¸í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì„œë¯¼ë“¤ì´ ì¼ìƒì—ì„œ í¥ê²¹ê²Œ ë¶ˆë €ë˜ ë…¸ëž˜ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ê²ƒì´ ë°œì „ë˜ì–´ í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ ìºëŸ´ì´ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ìºëŸ´ì€ 프랑스ì—서는 ‘노엘’, ë…ì¼ì—서는 ‘ë°”ì´ë‚˜íì¸ ë¦¬íŠ¸’ë¼ê³ ë§í•©ë‹ˆë‹¤.
ìºëŸ´ì€ 16세기 종êµê°œí˜ 시대ì—는 금지ë˜ê¸°ë„ 했습니다. 그러다가 19세기 ì˜êµì—ì„œ 다시 부르기 시작했습니다. ì•„ì´ë“¤ì´ 집집마다 ëŒì•„다니며 ìºëŸ´ì„ 부르면서 예수 탄ìƒì˜ 기ì¨ì„ 함께 ë‚˜ëˆ„ê¸°ë„ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì„±íƒ„ì ˆ ìƒˆë²½ì†¡ë„ ìºëŸ´ì—ì„œ ì—°ìœ ëœ ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤. í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ ìºëŸ´ì€ 미êµìœ¼ë¡œ 건너가면서 활성화가 ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ìœ ëª…í•œ ìºëŸ´ 곡으로는 “ì € 들 ë°–ì— í•œë°¤ì¤‘ì—”, “ê³ ìš”í•œ ë°¤, 거룩한 ë°¤”ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
ì˜¤ëŠ˜ë‚ ì˜ ìºëŸ´ì€ ìƒì—…화와 ë§žë¬¼ë ¤ ë§Žì´ ì„¸ì†í™”ê°€ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 예수 탄ìƒê³¼ 무관한 노래가 많습니다. 예수 ëŒ€ì‹ ì— ì‚°íƒ€í´ë¡œìŠ¤, í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤íŠ¸ë¦¬, 소나무, 하얀 눈, 종소리, 루ëŒí”„ 사슴코, 징글벨, 실버벨, êµ´ëš, ì¹´ë“œ, ì„ ë¬¼ 등, 예수 ì´ì™¸ì˜ 것들로 ê°€ë“ ì°¨ 있습니다. ì•„ì´ë“¤ë„ 구세주 ì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì˜ íƒ„ìƒë³´ë‹¤ 산타í´ë¡œìŠ¤ì˜ ì„ ë¬¼ì— ë” ê´€ì‹¬ì´ ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤. êµíšŒí•™êµì—ì„œ í•œ ì•„ì´ê°€ í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ëŠ” ì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì˜ ìƒì¼ì¸ë° 왜 우리가 ì„ ë¬¼ì„ ë°›ëŠëƒê³ ë¬¼ì–´ë³´ì•˜ë‹¤ê³ í•©ë‹ˆë‹¤. 어린ì´ë“¤ë„ í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ì˜ ì§„ì •í•œ ì˜ë¯¸ë¥¼ ëª°ë¼ í—·ê°ˆë ¤ í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ëŠ” 그리스ë„(Christ)와 예배(Mas)ì˜ í•©ì„±ì–´ìž…ë‹ˆë‹¤. 그리스ë„께 예배한다는 뜻입니다. Merry Christmas는 기ì¨ìœ¼ë¡œ 그리스ë„께 예배드리ìžëŠ” 것입니다. 구ì›ìž, í•´ë°©ìžë¡œ ì˜¤ì‹ ë§Œì™•ì˜ ì™• 예수 그리스ë„께 ì—Žë“œë ¤ 경배하는 ê³³ì— ì°¸ 기ì¨ì´ 있습니다. ì¼ê°ì—서는 종êµì ì¸ ì´ìœ 를 내세워 í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ë¥¼ Happy Holidayë¡œ ë°”ê¾¸ë ¤ê³ í•©ë‹ˆë‹¤. 어불성설입니다. ìºëŸ´ì€ 부르면서 í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ë¥¼ ì—†ì• ìžê³ 하는 ê²ƒì€ ì‚¬ë‹¨ì˜ ì „ëžµìž…ë‹ˆë‹¤. í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ëŠ” 분위기 ë”°ë¼ ì¦ê²ê²Œ 노는 공휴ì¼ì´ 아닙니다. 모ë‘ê°€ 함께 기ì¨ìœ¼ë¡œ 예배드리는 ë‚ ìž…ë‹ˆë‹¤.
ì´ë²ˆ ì„±íƒ„ì ˆì€ ì „í†µì ì¸ ìºëŸ´ì„ ë§Žì´ ë¶€ë¥´ë©° 주님께 기ì¨ìœ¼ë¡œ 예배드리는 í¬ë¦¬ìŠ¤ë§ˆìŠ¤ê°€ ë˜ì–´ì•¼ 합니다.
“지극히 ë†’ì€ ê³³ì—서는 하나님께 ì˜ê´‘ì´ìš” ë•…ì—서는 í•˜ë‚˜ë‹˜ì´ ê¸°ë»í•˜ì‹ 사람들 ì¤‘ì— í‰í™”로다”(눅2:14).
bible66@gmail.com
12.18.2021