ģ§ė 2021ė 8ģ ź²½ģ ģøź³ģ ģ¼ė” ķ° ķģ ź° ėģė ė“ģ¤ ģ¤ ķėė ģķź°ėģ¤ķģ ė¶ź““ģķ¤ź³ ģ ź¶ģ ģ„ģ ķ ķė ė° ģøė „ė¤ģ ėķ ė³“ėģģµėė¤. ģ“ė¤ģ ė¬“ģė¹ķ ķėė¤ė” ģøķ“ ģøź³ ģ¬ėė¤ģź² ķ° ģ§ķģ ė°ģ¼ė©° ģķģ ģ¤ ģ¬ź±“ģ“ģģµėė¤. ź·øė° ź°ģ“ė° ė¹ģ ģķź°ėģ¤ķģ ģµģ°ģ ģ¬ģ± ģģ„ ģė¦¬ķ ź°ķė¦¬(Zarifa Ghafari 1994 - )ģ ģµģ“ģ ģ¬ģ± źµģ”ė¶ ģ„ź“ ėźø°ė ķėÆøė(Rangina Hamidi,1978 - )ė¼ė ė ģ¬ģ±ģ ė¦¬ėģģ“ ķ° ķėź° ėģģµėė¤.
ģķź° ģ¬ģ± ģøź¶ģ ģģ§ģ“ė¼ź³ ģ¼ģ»«ė ģ½ź“ 26ģ“ģ ģė¦¬ķė ė§ģ“ėØģ¤ė„“ ģ§ė°©ģ ģģ„ģ ģėŖ ėė©“ģ ģķź° ģµģ“ģ ģģ„ģ“ ėģģµėė¤. ė¹ģ ķė ė°ģ“ ģķģ¹“ėģ¤ķ ģė ģ¹“ė¶ģ ģ ė ¹ķ ė ź·øė ė “ėė ģ“ź³³ ģ¹“ė¶ģģ ģ£½ģģ źø°ė¤ė¦¬ź³ ģė¤”ė¼ź³ ģøģ¹ė©° ģ“ź³³ģ ė ėģ§ ģź² ė¤ź³ ķģµėė¤. ė ķ ėŖ ģ ģ¬ģ±, ėźø°ė źµģ”ė¶ ģ„ź“ģ ė§ģ§ė§ź¹ģ§ ģė¦¬ė„¼ ģ§ķØ ź“ė£ė” ķź°ėź³ ģģ¼ė©° ė¹ģ¼ ģģ¹Øģė ķģģ ģ¼ė” ģ¬ė¬“ģ¤ģ ģ¶ź·¼ķ“ģ ėģķė ģ§ģė¤ģ ė¬ėź³ ź°ģ„ ė§ģ§ė§ģ¼ė” ķ“ź·¼ķė¤ź³ ķ©ėė¤.
ģ“ģė ėģ”°ģ ģ¼ė” ģ“ė , ź·øė¤ģ ėķµė ¹ģ“ģė ģģė¼ķ ź°ė(Mohammad Ashraf Ghani Ahmadzai, 1949 - )ė ėģ¼ė” ź°ė ģ±ģ“ 4ėģ ģ°Øģ ė¶ģø, ģ°øėŖØģ§ė¤ģ ģ“ėź³ ė¹ģ ģėė” źøķ ģė ģ¹“ė¶ģ ė ė ģ°ģ¦ė² ķ¤ģ¤ķģ¼ė” ėķ¼ķź³ ģģģµėė¤. ģ“ė¬ķ ģģģ“ ė©ģ¤ģ»“ģ ķµķ“ ģ ģøź³ģ ėģ ķ¹ķėė©° ģ“ģė¼ķ ėķµė ¹ģ“ ķ° ģ§ķģ ė°ź³ ģė ėģ ģ“ ė ģ¬ģ±ė¤ģ ė¦¬ėģģ“ ķ° ėģ”°ė” ė¹ģ¶ģ“ģ”ė ź²ģ ėė¤. ģ“ ė ģ¬ģ±ģ ź³µķµģ ģ ģģ ģ ėŖ©ģØź³¼ ģģė³“ė¤ ģģ ģ ģ”°źµź³¼ ģ¬ķ ź·øė¦¬ź³ ģģ ģ ģ¬ģģ ģķ ģ¬ėė¤ģ ėؼģ ģź°ķ ė¦¬ėė¤ģ“ģģµėė¤.ģģ ģ ėŖ©ģØģ ź·ķź² ģ¬źø°ģ§ ģź³ ģøź³ ģøė„ģ źµ¬ģģ ģķ“ ėŖ©ģØģ ė²ė¦° ėė°ģ ģ¬ź±“. ź·øź²ģ ģģ ź·øė¦¬ģ¤ėģ ģģź° ģ¬ź±“ģ ėė¤. ź·øė źø°ģ źµķė ź·øź²ģ“ ėŖØė ģė°°, ģ°¬ģ, ź·øė¦¬ź³ ģ¬ģģ ģ¤ģ¬ģ“ ėģ“ģ¼ ķ©ėė¤.
ģģ“ė ķ ģ (Aiden Wilson Tozer 1897-1963) ėŖ©ģ¬ėģ ź·øģ ģ± “ģ“ź²ģ“ ģė°°ė¤”ģģ “ź·øė¬ėÆė” ėė ģģź° ģģ£ģ ė³“ķģ ź°ė„“ģ¹ģ§ ģė źµķģģė ėØ ķ ģź°ė ėØøė¬¼ź³ ģ¶ģ§ ģė¤. ģ°ė¦¬ ģ£¼ ģģ ź·øė¦¬ģ¤ėģ ė³“ķģ ķµķ źµ¬ģģ ź°ė„“ģ¹ģ§ ģė źµķģģė ‘ź°ģøģ ģė°°’ź° ėė ¤ģ§ ģė°ģ ģė¤”ė¼ź³ ģ“ģ¼źø°ķ©ėė¤.
ķķø, ė§ķ“ ė”ģ“ė ģ”“ģ¤(D. Martyn Lloyd-Jones 1899-1981) ėŖ©ģ¬ėģ ź·øź° ģ“ ‘ģģź°’ģģ “ė§ģ ģ¼ė¤ģ“ źø°ė źµģ ģ“ė¦ģ¼ė” ģ¼ģ“ėģ§ė§, źø°ė źµģ ģ ė°ėėė ķģė¦¬ė¤ģ“ ķė¬ėģ¤ź³ ģģµėė¤…. ź·øė¬ėÆė” ģ°ė¦¬ź° ķ“ģ¼ė§ ķė ģ²« ė²ģ§ø ģ¼ģ ģ“ė¤ ź²ģ“ ģ°øė ė©ģģ§ģøģ§ė„¼ ģ°¾ė ź²ģ ėė¤. ģģź°ė„¼ ģ ķź³ ģģź°ģģģ ģ£½ģė¹ķģ ģģ ź·øė¦¬ģ¤ėģ ģ£½ģģ ģ ķķė ź²ģ źø°ė źµ ė³µģģ ķµģ¬ģ“ė©°, źø°ė źµ ė©ģģ§ģ ģ§ģģ ėė¤”ė¼ź³ ģģ ķ©ėė¤.
20ģøźø° ė³µģģ£¼ģė„¼ ėķķė ģ“ ė ģ¤źµź°ģ ź³µķµģ ģ “ģģź°.” ź·øź²ė§ģ“ źø°ė źµź° ģ ķ“ģ¼ ķ ģ ė¶ė¼ź³ ģ“ģ¼źø°ķ©ėė¤. ģģź°ģ ź¹ģ ģėÆøė„¼ ģė” ķķķ“ģ ģ°¬ģ”ķė ėķģ ģø ģ°¬ģ” ź°ģ“ė° “ģģź°ė” ź°ź¹ģ“ (Jesus Keep Me Near the Cross)”ė¼ė ģ°¬ģģ“ ģģµėė¤. ģ“ ģ°¬ģ”ģ 19ģøźø° ģ°¬ģ”ģź° ķØė ķ¬ė”ģ¤ė¹(Fanny Crosby 1820-1915)ź° 1869ė ģ ģ“ ź²ģ¼ė” ź·øė ź° ģ¶ģ ģ§ķ ģ¤ėŖ ķģģė ė¶źµ¬ķź³ ģģź° ė„ė „ģ ģģķ ģ„ė©“ģ ė§ģ¹ ģ”“ģ¬ķė ź²ģ²ė¼ ė¬ģ¬ķė źø°ė²(hypotyposis)ģ ģ¬ģ©ķģ¬ ķķķģµėė¤.
ė§ģ¹ ģ¬ėė°ģøģ“ ģė² ģ źµķģ ė³“ėø ķøģ§ģģ ģģė ź²ģ ģģź° ė„ė „ģ¼ė” ķė ėź² ķģ¬ ķėėź³¼ ķėŖ©ķź² ė§ėė ģ“ ė„ė „ģ ģģź°ė„¼ ė¬ģ¬ķ ź²ģ²ė¼ ė§ģ ėė¤.
“ė ģģź°ė” ģ“ ėģ ķ ėŖøģ¼ė” ķėėź³¼ ķėŖ©ķź² ķė ¤ ķģ¬ģ“ė¼ ģģ ė ź²ģ ģģź°ė” ģė©øķģź³ .” (ģ” 2:16)
ė¹ģ ģė² ģ źµķė ķ¬ė¼ ģ¬ģź³¼ ģ ė ģ¬ģģ ģ ź³¼ ģ , ģź³¼ ģģ ėė¦½ ź·øė¦¬ź³ ė¶ė¦¬ ģ¬ģģ“ ėė¬“ ķ½ė°°ķ“ģ ģ¬ėė¤ė” ķģ¬źø ķėėź³¼ ģøź°, ź·øė¦¬ź³ ģøź°ź³¼ ģøź° ź°ģ ė¶ģ“ėź³ ė¶ģ”°ķė ģ¬ģģ ė§ė¤ź² ė ėŖØģµģ ģ“ź±°ķė©° ģ ģģø ė°ģøģ ģ“ ź°ģ ķģģ ģ¤ģ§ ź·øė¦¬ģ¤ė ģģģ ė§ģ“ ķ“ź²°ė ģ ģė¤ź³ ģ“ģ¼źø°ķ©ėė¤. ź·øź²ģ“ ė°ė” ‘ģģź° ģ¬ź±“’ģ“ė¼ź³ ģ“ģ¼źø°ķź³ ģė ź²ģ ėė¤. ģ°ė¦¬ģ ģ£ė” ģøķ ķėėź³¼ ė©ģ“ģ§ ģģ§ģ ģø ź“ź³ė„¼ ķķ“ģķ“ģ“ģ ģė” ź°ģ ź·¹ėŖ ķ ėė¦½ģ ģ¼ģ¼ź³ ģė ģ ėģøź³¼ ģ“ė°©ģøģ ģ¤ģ¬ģė” ķėź° ėź² ķė ģķģ ķķ“ė„¼ ģ“ė£Øģ“ ģģ ė ź²ģ ģė©øķź² ķģ¬ģø ź²ģ ģ“ģ¼źø°ķź³ ģģµėė¤.
ģ“ ķ¬ė”ģ¤ė¹ ģ¬ģ¬ģ ģģź° ģ ģ ģ ė“ģ ģ°¬ģ”ģ ģģ¬ė” ģ”°ģ±ģ ģź³”ź°ź° “ģģź°”ė¼ė ģķ ģ ģ¼ģµėė¤. ‘ģ¹ģģ ģģź°ė„¼ ķµķ“ ģģ ź·øė¦¬ģ¤ėģ ģØģ ķ ģģ¢ ź³¼ ģ¬ėģ ķķķź³ ģ¶ģ“ ź³”ģ ė§ė¤ź² ėģė¤’ź³ ģź³”ģė ģ“ģ¼źø°ķ©ėė¤. ģ“ ź³”ģ ė“ė©“ģ ė³“ė©“ ģ ė°ė¶ ź³ ķµź³¼ ģėģ źøø, ģė¬“ė ģķģ§ ģė źøøģ ģė¬“ ė§ ģģ“ ģģź°ė„¼ ģ§ź³ ź°ģ ģģėģ ķķķ ėė ėØģ”°ė„¼ ģ¬ģ©ķģ¬ ķ¹ģ ģ ģ“ė”ź³ ķøģė „ģ“ ģė ėŖØģµģ¼ė” ėķė ėė¤. ź·øė¦¬ź³ ź·ø ź³ ėģ źøøģ ė¦¬ė¬ģ ķµķ“ ė¬“ź±°ģ“ ė°ź±øģģ ź±·ė ėÆ ģ°ģķ“ģ ķķķ©ėė¤.
ź·øė° ź°ģ“ė° ź°ģźø° ģģź° ģ¬ėģ ėØź±°ģ“ ź°ź²©ģ ģ„ģ”°ė” ė³ķģģ¼ ģ§§ź² ķķķź³ ė ź°ģ£¼ģ ė©ė”ėė„¼ ķµķ“ ź·ø ź¹ģ ģėÆøė„¼ ė¬µģķź² ķ©ėė¤. ģ“ģ“ ė¤ģ ź³ ėģ źøøģ ė°ė³µķģ¬ ėØģ”°ė” ķķķ©ėė¤. ź·øė¦¬ź³ ģ§§ģ ź°ģ£¼ģ ģ“ģ“ ģ¹ė¦¬. ģź“ģ ģģź°ė„¼ ģ„ģ”°ė” ģ ķķģ¬ ķķ¬ė„¼ ėė¬ė“ė©° ģģ¤ģ ģģź°ė„¼ ķķķė©° ģ¢ ź²°ķė ėŖØģµģ ė³¼ ģ ģģµėė¤. ģ°ė¦¬ź° ģģėģ ģ¬ėģ ģ“ķ“ķė ¤ė©“ ź³ ķµģ ģģź° ėź°ė„¼ ģ¹ė¬ģ¼ ķ©ėė¤. ģģėģ ģ°ė¦¬ź° ģģ¢ ź³¼ ķģ ģ ė³“ģ“źø° ģ“ģ ģ ģ°ė¦¬ė„¼ ė¬“ģ”°ź±“ ģ¬ėķģ ģ ģ°ė¦¬ė„¼ ģķ“ ģģź°ģ źøøģ ź°ģ ģ¬ėģ ķėėģ“ģėė¤. ź·øė źø°ģ ģģėģ ģķė¤ė©“ ģ¹ģģ ģģź° ź·ø ė§ė ė³“ģģ¼ ķ©ėė¤.
ė¬¼ģ§ė§ė„ģ ģė, ėŖØė ź²ģ“ ģ ģ ė ķøģķ“ģ ø ź°ė©° ģ°ė¦¬ė„¼ ģ ķ¹ķė ķ° ģģė ģź“ģ ģģėģ ģķģ§ė§, ź³ ķµģ ģģź°ė ģ ģ ė ķ¬ėÆøķź² ė°ģķ ģ ģė¤ė ź²ģ ėė¤. ģ¬ķ“ ģ¬ģģ źø°ź°ģ ė§ė¬“ė¦¬ķ“ ź°ė©° ģ°ė¦¬ź° ģģź°ģ ėė„¼ ź°ģ“ģ ģ ėŖ ķź² ģźø°ė©° źø°ė źµź° ģ ķ“ģ¼ ķ ź²ģ ź·ø ģģź°ź° ģģģ“ģ ėģ“ė¼ė ģ¬ģ¤ģ ė°ė” ģøģķ“ģ¼ ķ©ėė¤. ź·øė¦¬ķģ¬ ģģėģ ģ¬ėķė¤ź³ ź³ ė°±ķė ź°ģ±ź³¼ ķØź» ź·øź²ģ ź°ė„ģ¼ ķė ģģź°ģ ģķź° ģ ėŖ ķ ėė¬ėė ź°ź²©ģ ģ°¬ģź³¼ ģė°°ź° ė§¤ģ¼ ģ°ė¦¬ģ ģ¶ ģģģ ėķėģ¼ ķ©ėė¤. ģ“ė ģģź°ė ģ°ė¦¬ ģ°¬ģģ ė§ģ§ė§ ź³ ė°±ģ²ė¼ “ė¬“ķ ģź“”ģ“ė¼ė ģ“ ģģ¤ģ ģ§ė¦¬ė„¼ ģ°ė¦¬ ź°ģ“ģ ź¹ģ“ ģźøø ģ ģģ ź²ģ ėė¤.
iyoon@wmu.edu
03.23.2024