×

ģš„ģ“ ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ… ė‹¹ķ•œ ź±°ė¼ź³ ?

ķ˜¼ėˆź³¼ ķ˜¼ėž€ģ—ģ„œ ķ˜„ģ‹¤ė”œ ģ“ˆėŒ€ķ•˜ź³ , ģƒˆė”­ź²Œ ģ¶•ė³µķ•œė‹¤

“ģ“ź±°ģ•¼ ģ›, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģš„ģ„ ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…ķ•˜ėŠ” ź±° ź°™ģ§€ ģ•Šģ•„?” ģš„źø° 38-41ģž„ģ„ ė³øė¬øģœ¼ė”œ ķ•œ ė‚“ ģ„¤źµė„¼ ė“¤ģ€ ģ¹œźµ¬ź°€ ģ“ėŸ° ģš°ė ¤ė„¼ ģ œźø°ķ–ˆė‹¤. ģ„¤źµė„¼ ģ¤€ė¹„ķ•  ė•Œė§Œ ķ•“ė„ ė‚˜ėŠ” ģ“ėŸ° ģ§ˆė¬øģ„ ź³ ė ¤ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ģ§€ė§Œ, ģ˜¤ėŠ˜ė‚  ķŠ¹ķžˆė‚˜ ģ¹˜ė£Œė„¼ ģ¤‘ģ‹œķ•˜ėŠ”, ģ¹˜ė£Œ ė¬øķ™”ģ—ģ„œ ģ‚¬ėŠ” ķ•œ ģ¶©ė¶„ķžˆ ź³ ė ¤ķ•  ź°€ģ¹˜ź°€ ģžˆėŠ” ķ•­ė³€ģ“ė‹¤. ė‚˜ėŠ” ģ“ ģ§ˆė¬øģ„ ģ„ø ė‹Øź³„ė”œ ģ‚“ķŽ“ė³“ź³  ģ‹¶ė‹¤. 

ģ²«ģ§ø, ģž„ģƒģ  ģ •ģ‹  ź±“ź°• ģ—­ķ•™ģ„ ė§ģ”€ģ— ģ ģš©ķ•˜ėŠ” ź²Œ ėŖ©ķšŒģ—ģ„œ ģ–“ė–¤ ģ˜ėÆøė„¼ ź°–ėŠ”ģ§€ ķ­ė„“ź²Œ ź³ ė ¤ķ•“ ė³“ź² ė‹¤. ė‘˜ģ§ø, ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…ģ“ ģ •ķ™•ķžˆ ė¬“ģ—‡ģøģ§€, ź·øė¦¬ź³  ģš„źø° ė§ˆģ§€ė§‰ ė¶€ė¶„ģ— ė‚˜ģ˜¤ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ—­ģ‚¬ķ•˜ģ‹¬ģ„ ė†“ź³ , ź³¼ģ—° ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…ģ“ė¼ėŠ” ź°œė…ģ„ ģ„ ģ˜ė”œ ė§¤ķ•‘ķ•˜ėŠ” ź²Œ ź°€ėŠ„ķ•œģ§€ė„¼ ģ‚“ķŽ“ė³“ź² ė‹¤. ģ…‹ģ§ø, ģš„źø° ģ† ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ģƒˆė”­ź²Œ ģ‚“ķŽ“ė³“ź³  ģš„ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ė§Œė‚œ ģ‚¬ģ‹¤ģ„ ķ‘œķ˜„ķ•˜ėŠ” ė°ģ— “ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…”ģ“ė¼ėŠ” ė”±ģ§€ź°€ ģ ģ ˆķ•˜ģ§€ ģ•Šģ€ ģ“ģœ ė„¼ ģ‚“ķŽ“ė³“ź² ė‹¤.

ėŖ©ķšŒģ  ź³ ė ¤

 

ķ•„ė¦½ ė¦¬ķ”„ź°€ ‘ģ¹˜ė£Œģ˜ ģŠ¹ė¦¬’ė¼ź³  ė¶€ė„ø ė§„ė½ģ—ģ„œ ģ‚¬ėŠ” ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ˜ ģ œģžė“¤ģ“ė¼ė©“ ź¼­ ģ•Œģ•„ģ•¼ ķ•  ėŖ‡ ź°€ģ§€ ķ•µģ‹¬ ģ—­ķ•™ģ“ ģžˆė‹¤. ģ²«ģ§ø, ź“€ź³„ģ  ģ—­ķ•™ź³¼ ź¶Œė „ ģ—­ķ•™ģ€ ģ“ˆģ‹ ģžė“¤ģ—ź²Œ ź°€ģž„ ģ¤‘ģš”ķ•œ ź“€ģ‹¬ģ‚¬ģ“ė‹¤. ģ„±ź²½ ģ† ģøė¬¼ģ„ “ė…ģ„±ģ“ ģžˆėŠ” ģ‚¬ėžŒ”ģ“ė¼ź³  ė‚™ģøģ°ėŠ” ź²ƒė¶€ķ„° ģ‹œģž‘ķ•“ģ„œ ė³øė¬øģ— ģ „ķ˜€ ė“œėŸ¬ė‚˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” ė‚“ģ  ė™źø°ė„¼ ģ°¾ģ•„ ķ–‰ź°„ģ˜ ģ˜ėÆøź¹Œģ§€ ź³ ė ¤ķ•“ģ„œ ģ½ėŠ” ź²ƒź¹Œģ§€, ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ė§ˆģ¹˜ ģ •ģ‹  ģƒė‹“ ģ„øģ…˜ģ“ ģ „ź°œė˜ėŠ” ģž„ė©“ģ„ ė³“ė“Æ ģ„±ź²½ ģ“ģ•¼źø°ė„¼ ėŒ€ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. C. S. ė£Øģ“ģŠ¤ģ˜ ė§ģ„ ė¹Œė¦¬ģžė©“, ģ“ģ•¼źø°ė„¼ ģ–“ė¦°ģ“ ģ“ģ•¼źø°ė”œ ė§Œė“œėŠ” ģ›ģø ģ¤‘ ķ•˜ė‚˜ź°€ “ģ‹¬ė¦¬ķ•™ģ˜ ė¶€ģž¬”ź°€ ģ•„ė‹ˆė˜ź°€? ģ˜¤ėŠ˜ė‚  ģ„±ģø ė…ģžė“¤ģ€ ė³øė¬øģ— ė“œėŸ¬ė‚˜ģ§€ ģ•ŠģŒģ—ė„ ė¶ˆźµ¬ķ•˜ź³  ģ§ź“€ģ ģœ¼ė”œ ė©“ė°€ķ•˜ź²Œ ģ‹¬ė¦¬ķ•™ģ  ź“€ģ ģ„ ģ ģš©ķ•“ ź°€ė©° ģ“ģ•¼źø°ė„¼ ģ½ėŠ”ė‹¤. ė‘˜ģ§ø, ģ„±ź²½ģ„ ģ ģš©ķ•˜ź³  ė˜ ģ„¤źµķ•  ė•Œ, ģ‹¬ė¦¬ķ•™ģ  ģø”ė©“ģ—ģ„œ ė³¼ ė•Œ, źµģøė“¤ģ˜ ź·€ė„¼ ģ¦ź²ź²Œ ķ•˜ė ¤ź³  ģš°ė¦¬ėŠ” ė§ģ”€ģ— ė“œėŸ¬ė‚œ ģ‚¬ģ‹¤ģ„ ķ›Øģ”¬ ė„˜ģ–“ģ„œģ„œ ķ•“ģ„ķ•˜ź³  ģ‹¶ģ€ ģœ ķ˜¹ģ„ ėŠė‚€ė‹¤. ė§ģ”€ģ“ ģ•Œė ¤ģ£¼ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė°ė„ ė¶ˆźµ¬ķ•˜ź³ , ģš°ė¦¬ėŠ” ė” ė§Žģ€ ź²ƒģ„ ģ›ķ•˜źø°ė„ ķ•œė‹¤. ģš„ģ²˜ėŸ¼ ģš°ė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ¹Øė¬µģ„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ§€ķ˜œė”œ ģøģ‹ķ•˜ėŠ” ė²•ģ„ ė°°ģ›Œģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ…‹ģ§ø, ģš°ė¦¬ėŠ” ėŒ€ģ¤‘ ģ‹¬ė¦¬ķ•™ģ˜ ģ‚¬ź³  ź³¼ģ •ģ„ ģ œėŒ€ė”œ ģøģ§€ķ•˜ź³  ģžˆģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ°Øģ„øėŒ€ėŠ” ģ—„ģ²­ė‚˜ź²Œ ģ˜Øė¼ģø ģƒķƒœģ“ė©°, ź·ø ģƒķ™©ģ—ģ„œ ģ‚¬ģ—­ķ•˜ėŠ” ėŖ©ķšŒģžģ—ź²ŒėŠ” ė‘ ź°€ģ§€ ģ˜µģ…˜ģ“ ģžˆė‹¤. ģŠ¤ģŠ¤ė”œė„ ģ—„ģ²­ė‚œ ģ˜Øė¼ģø ģƒķƒœź°€ ė˜ź±°ė‚˜, ģ•„ė‹ˆė©“ ź³¼ė„ķ•œ ģ˜Øė¼ģø ģƒķƒœģø ģ‚¬ėžŒė“¤ź³¼ģ˜ ģ‹¤ģ œ ź“€ź³„ģ— ėŖ°ė‘ķ•Øģœ¼ė”œģØ ź·øė“¤ė”œė¶€ķ„° ė°°ģš°ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģš°ė¦¬ź°€ ģ „ė„ķ•˜ź³ ģž ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ˜ ģ••ė„ģ  ė‹¤ģˆ˜ėŠ” ģ“ėÆø ė””ģ§€ķ„øķ™” ė˜ģ–“ė²„ė¦° ģžģ•„ź°ģ˜ ģ†Œģœ ģžė“¤ģ“ė‹¤. ź·øė“¤ģ˜ ģ–øģ–“ė„¼ ė§ķ•  ģˆ˜ ģ—†ė‹¤ė©“, ģš°ė¦¬ėŠ” ė§„ė½ ķŒŒģ•…ģ— ģ‹¤ķŒØķ•  ź²ƒģ“ė‹¤. ģ“ź²ƒģ“ ėŒ€ģ¤‘ ģ¹˜ė£Œģ  ģ„øź³„ź“€ģ— ė”°ė¼ģ˜¤ėŠ” ģ „ģ œė„¼ ģžˆėŠ” ź·øėŒ€ė”œ ģ±„ķƒķ•œė‹¤ėŠ” ģ˜ėÆøź°€ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ė§Œģ•½ģ— ģš°ė¦¬ź°€ “ė‹¹ģ‹ ģ€ ģ˜Øė¼ģøģ—ģ„œ ź·øė ‡ź²Œ ė“¤ģ—ˆź² ģ§€ė§Œ, ė‚˜ėŠ” ģ§€źøˆ ė‹¹ģ‹ ģ—ź²Œ ģ§ģ ‘ ė§ķ•˜ź³  ģžˆź±°ė“ ģš”.” ķ•  ģˆ˜ ģ—†ė‹¤ė©“, ģš°ė¦¬ėŠ” ź²°ģ½” ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ²˜ėŸ¼ ģ„¤źµķ•  ģˆ˜ ģ—†ė‹¤. ģž, ģ“ ģ ģ„ ģ—¼ė‘ģ— ė‘ź³  ģš„ģ—ź²Œ ė‹„ģ¹œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ģ˜ ė¬“ģ„œģš“ ė§Œė‚Øģ„ ģ‚“ķŽ“ė³“ģž.

 

ķ­ķ’ģš°

 

ģ ģ  ķ”ķ•˜ź²Œ ģ‚¬ģš©ė˜ėŠ” ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…ģ“ė¼ėŠ” ģš©ģ–“ėŠ” ģ¼ė¶€ ķ•™ėŒ€ ź“€ź³„ģ— ģ”“ģž¬ķ•˜ėŠ”, “ėÆøģ¹œ ģ§“”ģ„ ź°€ėŠ„ķ•˜ė„ė” ķ•˜ėŠ” ģ–“ė–¤ ģž‘ģš©ģ„ ė§ķ•œė‹¤. ģ“ ģš©ģ–“ėŠ” 1944ė…„ ģ˜ķ™” ‘ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŠø’ģ—ģ„œ ģœ ėž˜ė˜ģ—ˆėŠ”ė°, ģ“ ģ˜ķ™”ģ—ģ„œ ė‚ØķŽøģ€ ģƒˆ ģ•„ė‚“ė„¼ ģ™„ģ „ķžˆ ķ†µģ œķ•“ģ„œ ź·øė…€ė”œ ķ•˜ģ—¬źøˆ ģžģ‹ ģ˜ źø°ģ–µź³¼ ķŒė‹Øģ„ ģ˜ģ‹¬ķ•˜ź²Œ ė§Œė“ ė‹¤. źø‰źø°ģ•¼ ģ‹œź°„ģ“ ģ§€ė‚˜ė©“ģ„œ ģ•„ė‚“ėŠ” ė” ģ“ģƒ ģžģ‹ ģ„ ėÆæģ§€ ėŖ»ķ•˜ź³ , ģžģ‹ ģ“ ģƒģƒ ģ†ģ— ģ‚“ź³  ģžˆė‹¤ź³ ź¹Œģ§€ ķ™•ģ‹ ķ•˜ėŠ” ģƒķƒœź°€ ėœė‹¤. ģš„ģ˜ ģ„œģ‚¬ė„¼ ė³“ė©“, ģ„ ģ˜ė„¼ ź°€ģ§„ ė…ģžģ”°ģ°Øė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ź³ ķ†µ ė°›ėŠ” ģš„ģ„ ė‹¤ė£ØėŠ” ė°©ģ‹ģ—ģ„œ ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…ģ„ ģ˜ģ‹¬ķ•˜ė„ė” ģœ ķ˜¹ķ•˜ėŠ” ėŖ‡ ź°€ģ§€ ģš”ģ†Œź°€ ė“¤ģ–“ģžˆė‹¤.

ģ²«ģ§ø, ė¶„ėŖ…ķ•œ ź¶Œė „ģ˜ ė¶ˆź· ķ˜•ģ“ ģ”“ģž¬ķ•œė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ķ­ķ’ģš° ģ†ģ—ģ„œ ė‚˜ķƒ€ė‚˜ ķž˜ģ„ ź³¼ģ‹œķ•œė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź¶ŒėŠ„ģ— ėŒ€ķ•œ ģ••ė„ģ ģø ģ€ģœ ė„¼ ė‹“ź³  ģžˆėŠ” ė•…ź³¼ ė³„, ė² ķ—¤ėŖ», ė¦¬ģ›Œģ•¼ė‹Ø ė“±ģ˜ ķ‘œķ˜„ģ€ ģš„ģ„ ėŒ€ķ™” ģ†ģœ¼ė”œ ģ°øģ—¬ģ‹œķ‚¤ė ¤ėŠ” ź²Œ ģ•„ė‹ˆė¼, ė„ė¦¬ģ–“ ģ¹Øė¬µģ‹œķ‚¤ź³  ģ–µģ••ķ•˜ė ¤ėŠ” ģ‹œė„ė”œ ģ½ķž ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ“ ėŖØė“  ģœ„ėŒ€ķ•œ ģ—­ģ‚¬ź°€ ź°€ėŠ„ķ•œ ė‚“ź²Œ ė„¤ź°€ ė­”ė° ź°ķžˆ ģ§ˆė¬øģ„ ķ•˜ėŠ” ź±°ėƒ? 

ė‘˜ģ§ø, ź·øėƒ„ ė³„ ģƒź° ģ—†ģ“ ģ½ģœ¼ė©“, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ė§ˆģ¹˜ ģžģ‹ ģ˜ ģ •ģ˜ģ™€ ź³µģ •ģ„±ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œ ė¬»ėŠ” ģš„ģ˜ ģ§ˆė¬øģ„ ė¬“ģ‹œķ•˜ėŠ” ź²ƒģ²˜ėŸ¼ ė³“ģøė‹¤. ģš„ģ˜ ģ§„ģ§œ ė¶ˆė§Œģ“ ė¬µģ‚“ė˜ź±°ė‚˜ ė¬“ģ‹œėœ ė“Æķ•˜ė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģš„ģ˜ ģ§ˆė¬øģ— ė‹µķ•˜ėŠ” ėŒ€ģ‹ ģ— ėŒ€ķ™”ė„¼ ģžģ‹ ģ˜ ģ§ˆė¬øģœ¼ė”œ ėŒė¦¬ź³  ģš„ģ˜ ģ“ˆė¼ķ•œ ģžģ§ˆ, ģ œķ•œėœ ė³øģ„±, ź·øė¦¬ź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė¬“ķ•œķ•œ ķ™œė™ģ„ ģ“ķ•“ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ėŠ” ė¬“ėŠ„ė „ģ„ ź°•ģ”°ķ•œė‹¤. ź²°źµ­ģ— ģš„ģ˜ ģ§ˆė¬øģ€ ė¬“ķšØķ•œ ź²ƒģœ¼ė”œ ź·œģ •ėœė‹¤. ė‚“ź°€ ź°€ģ§„ ģ •ģ‹ ģ  ėŠ„ė „ģ“ ģ—†ėŠ” ė„¤ź°€ ź°ķžˆ ė‚“ź²Œ ģ§ˆė¬øķ•  ģžź²©ģ“ ģžˆėŠėƒ?

ģ…‹ģ§ø, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ķ•µģ‹¬ ģ •ė³“ė„¼ ģˆØźø“ė‹¤. ģš„ģ€ ģš„źø° 1ģž„ģ—ģ„œ ė²Œģ–“ģ§„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ģ‚¬ķƒ„ ģ‚¬ģ“ģ˜ ź±°ėž˜ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œ ģ•„ė¬“ėŸ° ģ“ģ•¼źø°ė„¼ ė“£ģ§€ ėŖ»ķ•œė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ™œ ģš„ģ—ź²Œ ź·ø ėŖØė“  ź³¼ģ •ģ“ ė‹Øģ§€ ķ…ŒģŠ¤ķŠøģ˜€ė‹¤ź³  ė§ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” ź±øź¹Œ? ģ•…ķ•œ ģ‚¬ķƒ„ź³¼ ė„ˆģ˜ ģ˜ė”œģ›€ģ„ ź±øź³  ė‚“źø°ė„¼ ķ–ˆź³ , ė‚“ź°€ ģ“ź²¼ė‹¤ź³  ģ™œ ė§ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” ź±øź¹Œ? ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģš„ģ“ ģ•Œģ•„ģ•¼ ķ•  ėŖØė“  ģ‚¬ģ‹¤ģ„ ģ œėŒ€ė”œ ģ•Œė ¤ģ£¼ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė°, ģ–“ė–»ź²Œ ģš„ģ“ ė‚Øģ€ ģ‚¶ģ„ ģ œėŒ€ė”œ ģ‚“ ģˆ˜ ģžˆź² ėŠ”ź°€? ģš„ģ€ ģ§€źøˆ ė¶€ė‹¹ķ•˜ź²Œ ėŒ€ģš°ė°›ėŠ” ź²ƒ ź°™ė‹¤.

ģ–“ė–¤ ė‚ØķŽøģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģš„ģ—ź²Œ ķ•˜ė“Æ ģ•„ė‚“ģ™€ ėŒ€ķ™”ķ•œė‹¤ė©“, ėˆ„źµ¬ė¼ė„ ģ•„ė‚“ė„¼ ģ§€ģ§€ķ•˜ź³  ė‚ØķŽøģ„ ģ§ˆģ±…ķ•  ź²ƒģ“ė‹¤. “ė‚“ź°€ ģ§‘ģ— ģ›”źø‰ģ„ ė²Œģ–“ė‹¤ ģ£¼ėŠ” ģ‚¬ėžŒģøė°, ģ§€źøˆ ė‚“ ė¶€ģ£¼ģ˜ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œ ė¶ˆķ‰ķ•˜ėŠ” ź±°ģ•¼? SAT ģ ģˆ˜ź°€ ė‚˜ė³“ė‹¤ 500ģ ģ“ė‚˜ ė‚®ģ€ ģ£¼ģ œģ— ź°ķžˆ ģ•„ģ“ė“¤ źµģœ” ė¬øģ œė„¼ ė†“ź³  ė‚“ź²Œ ģš°ė ¤ė„¼ ģ œźø°ķ•˜ėŠ” ź±°ģ•¼? ė­? ė‚“ ģœ„ģ¹˜ė„¼ ģ¶”ģ ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤ź³ ? ė„¤ ģ¼ģ“ė‚˜ ė˜‘ė°”ė”œ ķ•“!” ģ“ėŸ° ė‚ØķŽøģ€ ģ•„ė‚“ė„¼ ģ‹¬ķ•˜ź²Œ ķ†µģ œķ•˜ź³  ė˜ ėŖØģš•ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģœ¼ė”œ ė³“ģøė‹¤. ģž, ģ“ėŸ° ģƒķ™©ģ—ģ„œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ–“ė–»ź²Œ ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ģ˜ ź±°ė£©ķ•˜ģ‹  ģ“ė„¼ ė³€ķ˜øķ•  ģˆ˜ ģžˆģ„ź¹Œ?

 

ģš„ģ˜ ėŒ€ė©“

 

ėؼģ €, ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…ģ˜ ź°œė…ģ„ ėŖ…ķ™•ķ•˜ź²Œ ķ•˜ģž. ź·øź²ƒģ€ źø“ ģ‹œź°„ģ„ ė‘ź³  ėˆ„źµ°ź°€ź°€ ģƒėŒ€ė”œ ķ•˜ģ—¬źøˆ ģžģ‹ ģ˜ ģ •ģ‹  ź±“ź°•ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œ ģ˜ģ‹¬ķ•˜ė„ė” ė§Œė“œėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ė‹Ø ķ•œ ė²ˆ ė§Œė‚˜ģ„œ ģ”°ģ¢…ė˜ź±°ė‚˜ ź±°ģ§“ė§ģ— ė„˜ģ–“ź°ˆ ģˆ˜ė„ ģžˆź² ģ§€ė§Œ, ź·øėŸ° ź²½ģš°ė„¼ ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…ģ“ė¼ź³  ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…ģ—ėŠ” ķŒØķ„“ģ“ ģžˆė‹¤. ģš„źø° ģ„œģ‚¬ėŠ” źø°ģˆ ģ ģø ģø”ė©“ģ—ģ„œ ė³¼ ė•Œ, ģ ģ ˆķ•œ ģ˜ėÆøģ—ģ„œģ˜ ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ… źø°ģ¤€ģ„ ģ¶©ģ”±ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ķ•˜ģ§€ė§Œ Z ģ„øėŒ€ģ™€ ķ‹±ķ† ģ»¤ź°€ ģ‚¬ģš©ķ•˜ėŠ” ģ˜ėÆøģ—ģ„œ ė³“ė©“ ģ–“ė–Øź¹Œ? ģ“ ź²½ģš°ģ— ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…ģ€ ģ˜¤ķžˆė ¤ ģ”°ģž‘ģ“ė‚˜ ėŖØķ˜øķ•Øģ˜ ė™ģ˜ģ–“ģ— ė” ź°€ź¹ė‹¤.

ķ­ķ’ģš° ģ†ģ— ģžˆėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ”“ģž¬ėŠ” ģœ„ķ˜‘ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ź³„ģ‹œģ“ė‹¤. ģš„źø°ėŠ” ģ§€ķ˜œģ˜ ģ±…ģ“ź³ , ģ£¼ė‹˜ģ„ ė‘ė ¤ģ›Œķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ģ§€ķ˜œģ˜ ģ‹œģž‘ģ“ė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ė‘ė ¤ģ›Œķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ź²½ź±“ķ•Ø, ģ”“ģ¤‘, ė§ˆģŒ ģ±™ź¹€ģ— ź“€ķ•œ ź²ƒģ“ė‹¤. ģƒˆė„¼ ė‘ė ¤ģ›Œķ•˜ė©“ ėŠģž„ģ—†ģ“ ģƒˆė„¼ ģ‚“ķ”¼źø° ė§ˆė Øģ“ė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ė‘ė ¤ģ›Œķ•˜ė©“ ģ‚¶ģ˜ źµ¬ģ„źµ¬ģ„ģ—ģ„œ ź·øė„¼ ģ°¾ėŠ”ė‹¤. ķ­ķ’ģš°ėŠ” ź°•ė „ķ•˜ź³  ģ£¼ģ˜ė„¼ ėˆė‹¤. ģ£¼ė‹˜ė„ ė§ˆģ°¬ź°€ģ§€ģ“ė‹¤. ģ—¬ķ˜øģ™€ėŠ” ė¶„ėŖ…ķ•˜ź³  ģ„¤ė“ė „ ģžˆėŠ” ė°©ģ‹ģœ¼ė”œ ģžģ‹ ģ„ ė“œėŸ¬ė‚“ź³  ģžˆė‹¤.

ģš„ģ˜ ģ£¼ėœ ź³ ėƼź³¼ ģ§ˆė¬øģ€ ė¬µģ‚“ė˜źø°ėŠ”ģ»¤ė…• ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ķ˜„ģ”“ģœ¼ė”œ ģ‘ė‹µė˜ģ—ˆė‹¤. ģš„źø°ģ˜ ģ „ģ²“ ė‚“ģš©ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģš„ģ„ ė²„ė¦¬ģ…ØėŠ”ģ§€, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ź·øģ˜ ė§ģ”€ģ„ ė“¤ģœ¼ģ‹¤ ģˆ˜ ģžˆėŠ”ģ§€, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ź·øģ—ź²Œ ėŒ€ė‹µķ•˜ģ‹¤ģ§€ģ— ėŒ€ķ•œ ģ§ˆė¬øź³¼ ģ”Øė¦„ģ— ź“€ķ•œ ź²ƒģ“ė‹¤. ė²ˆź°œ-ėˆˆ-ķ† ė„¤ģ“ė„ ģ†ģ— ė‚˜ķƒ€ė‚œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģš„ģ˜ ķ•µģ‹¬ ģ§ˆė¬øģ— ė§ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ķ–‰ė™ģœ¼ė”œ ķ™•ģ‹¤ķžˆ ėŒ€ė‹µķ•œė‹¤. ģ•„ė‹ˆ, ģš„ģ•„, ė‚˜ėŠ” ė„ˆė„¼ ė²„ė¦¬ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤. ģ˜ˆ, ģ €ėŠ” ė‹¹ģ‹ ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ė“¤ģ„ ģˆ˜ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ź·øėž˜, ģ“ģ œ ė‚“ź°€ ė„¤ ģ§ˆė¬øģ— ėŒ€ė‹µķ•˜ź² ė‹¤.

ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėŒ€ė‹µģ€ ģš„ģ˜ ź“€ģ ģ„ ė¬µģ‚“ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ź·øģ˜ ź“€ģ ģ„ ė§„ė½ķ™”ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģš„ģ—ź²Œ “ė„¤ź°€ ģ–øģ œ ź³ ķ†µė‹¹ķ–ˆėŠėƒ?” “ė„¤ź°€ ź²Ŗģ€ ģ¼ģ€ ķƒ€ė‹¹ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•„.” ė˜ėŠ” ģ‹¬ģ§€ģ–“ “ė„ˆėŠ” ķ‹€ė øģ–“.” ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ģš„ģ˜ ė§ź³¼ ķ–‰ė™ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģœ¼ė”œė¶€ķ„° ģ¹­ģ°¬ź³¼ ģ¶•ė³µģ„ ė°›ėŠ”ė‹¤. ģš„ģ„ ķ–„ķ•œ ė©”ģ‹œģ§€ģ˜ ķ•µģ‹¬ģ€ ģ“ź²ƒģ“ė‹¤. “ė„ˆėŠ” ģœ ķ•œķ•œ ģ”“ģž¬ģ•¼.” ģš„ģ“ ģ—¬źø°ģ„œ ģƒˆė”œģš“ ģ •ė³“ė„¼ ģ–»ģ€ ź±“ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ėŒ€ģ‹ ģ— ź·øėŠ” ģƒˆė”œģš“ ź²½ķ—˜ģ„ ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. “ė‚˜ėŠ” ź·€ė”œė§Œ ģ£¼ė„¼ ė“¤ģ—ˆģ§€ė§Œ, ģ“ģ œėŠ” ėˆˆģœ¼ė”œ ģ£¼ė„¼ ė“…ė‹ˆė‹¤”(ģš„ 42:5). ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ •ģ˜ģ— ėŒ€ķ•œ ģš„ģ˜ ģ§ˆė¬øģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ„ ķ•˜ģ‹¬ģ— ėŒ€ķ•œ ź·øģ˜ ėÆæģŒź³¼ ź·ø ėÆæģŒģ„ ģžģ‹ ģ˜ ź³ ķ†µģ— ėŒ€ķ•œ ģ‹¤ģ œ ź²½ķ—˜ź³¼ ģ”°ķ™”ģ‹œķ‚¤ė ¤ėŠ” ķˆ¬ģŸģ—ģ„œ ė¹„ė”Æė˜ģ—ˆė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź¶ŒėŠ„ģ— ģ‚¬ė”œģž”ķžŒ ģš„ģ€ ė¹„ė”œģ†Œ ģžģ‹ ģ˜ ź²½ķ—˜ģ„ ė¦¬ģ›Œģ•¼ė‹Øģ„ ė¶™ģž”ź³  ģžˆėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ė‹¤ģŠ¤ė¦¬ėŠ” ģ„øģƒģ“ė¼ėŠ” ė§„ė½ģ—ģ„œ ė” źµ¬ģ²“ģ ģœ¼ė”œ ķŒŒģ•…ķ•  ģˆ˜ ģžˆź²Œ ėœė‹¤. ģ“ķ•“ķ•  ģˆ˜ ģ—†ėŠ” ģž¬ģ•™ģ˜ ė¬“ģ‹œė¬“ģ‹œķ•œ ķž˜ģ”°ģ°Øė„ ģ£¼ė‹˜ģ—ź²ŒėŠ” ģ• ģ™„ ģ¹“ė‚˜ė¦¬ģ•„ģ— ė¶ˆź³¼ķ•˜ė‹¤. ģš„ģ€ ź·ø ģ‚¬ģ‹¤ģ„ “ģ•Œģ•˜ė‹¤.” ģ“ģ œ ź·øėŠ” ź·ø ėŖØė“  ź²ƒģ„ ė‹¤ė„“ź²Œ “ģ•Œģ•˜ė‹¤.”

ģš„ģ€ ģžģ‹ ģ˜ ģ •ģ‹  ģƒķƒœė„¼ ģ˜ģ‹¬ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤. ź·øėŠ” ź²½ģ“ė”œģ›€ź³¼ ź²½ģ™øź°ģ— ģ‚¬ė”œģž”ķ˜”ė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģœ„ģ—„ģ“ ė“œėŸ¬ė‚“ėŠ” ģ“ˆģ›”ģ„±ģ„ ė‹¤ģ‹œ ģøģ‹ķ–ˆė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ— ėŒ€ķ•œ ģ‹ ķ•™ģ“ ė°”ė€Œģ–“ģ„œź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ģ˜ ź·¼ģ ‘ģ„±ģ“ ė°”ė€Œģ—ˆźø°ģ—, ź·øėŠ” ģ§€ķ˜œė„¼ ķ‚¤ģšø ģˆ˜ ģžˆģ—ˆė‹¤. ģ“ģ œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģ‚¬ķƒ„ģœ¼ė”œ ķ•˜ģ—¬źøˆ ģš„ģ—ź²Œ ź°€ģž„ ģ†Œģ¤‘ķ•œ ź²ƒģ„ ķŒŒź““ķ•˜ė„ė” ė‚“ė²„ė ¤ė‘” ė‚“źø°ģ— ź“€ķ•“ģ„œ ė‹¹ģ‚¬ģžģ—ź²Œ ģ•„ė¬“ ė§ė„ ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤ėŠ” ģ£¼ģž„ģ„ ģ‚“ķŽ“ė³“ģž. ģ²«ģ§ø, ģ–“ė–¤ ģ˜ėÆøģ—ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ¼ė°˜ģ ģø ģ˜ėÆøģ—ģ„œ ģš„ģ—ź²Œ ģ¼ģ–“ė‚œ ģ¼ģ— ź“€ķ•“ģ„œ ė§ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. ģš„ģ€ ķ˜¼ėˆģ˜ ģœ„ėŒ€ķ•œ ėŒ€ė¦¬ģøģø ė¦¬ģ›Œģ•¼ė‹Øģ“ ģ—¬ķ˜øģ™€ģ˜ ķ†µģ œė„¼ ė°›ėŠ”ė‹¤ź³  ė“¤ģ—ˆė‹¤. ģ—¬ķ˜øģ™€ėŠ” ģš°ģ£¼ģ—ģ„œ ģ¼ģ–“ė‚˜ėŠ” ėŖØė“  ģ¼ģ— ėŒ€ķ•œ ź¶ź·¹ģ ģø ģ±…ģž„ģ„ ģ§„ė‹¤. ė‘˜ģ§ø, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģš„ģ—ź²Œ ź·øź°€ ģ‚“ź³  ģžˆėŠ” ķ˜„ģ‹¤ź³¼ ģ”Øė¦„ķ•˜ėŠ” ė° ķ•„ģš”ķ•œ ź“€ģ ģ„ ė³“ģ—¬ģ¤€ė‹¤. ź·ø ź²°ź³¼ ģš„ģ€ ķ˜„ģ‹¤ź³¼ ė”ģš± ģ¼ģ¹˜ķ•˜ė©°, ėˆ„źµ°ź°€ė”œė¶€ķ„° ź°€ģŠ¤ė¼ģ“ķŒ…ģ„ ė‹¹ķ•  ė•Œģ²˜ėŸ¼ ķ˜„ģ‹¤ź³¼ ė¶„ė¦¬ė˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ģš°ė¦¬ź°€ ģ •ė§ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ„øģƒģ—ģ„œ ģ‚“ź³  ģžˆė‹¤ź³  ėÆæėŠ”ė‹¤ė©“, ė§‘ģ€ ģ •ģ‹ ģ„ ķ†µķ•“ģ„œė§Œ ģš°ė¦¬ėŠ” ėŖØė“  ź²ƒģ„ ź“€ģž„ķ•˜ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ£¼ź¶Œģ  ģ„­ė¦¬ė„¼ ė°”ė”œ ģøģ‹ķ•˜ź³ , ź·øź²ƒģ„ ģ œėŒ€ė”œ ģ”“ģ¤‘ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ£¼ė‹˜ģ„ ė‘ė ¤ģ›Œķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģ°øģœ¼ė”œ ģ§€ķ˜œģ˜ ģ‹œģž‘ģ“ė‹¤.

 

ė§ģ”€ģ˜ ķ•™ģƒė“¤

 

ģ„±ź²½ģ„ ģ½ģ„ ė•Œ ģ²˜ģŒģ— ź°€ģ§„ ėŠė‚Œģ—ģ„œ ė²—ģ–“ė‚˜ėŠ” ź±“ ģ‰½ģ§€ ģ•Šė‹¤. ģš°ė¦¬ź°€ ė³øė¬ø ģ†ģœ¼ė”œ ź°€ģ øź°€ėŠ” ź±“ ģ‚¬ģ‹¤ģƒ ė‚“ź°€ ź°€ģ§„ ģ‚¬ķšŒķ•™ģ  ė§„ė½ź³¼ ģ‹ ķ•™ģ  ģ „ģ œź°€ ķ¬ķ•Øėœ ģš°ė¦¬ ģžģ‹ ģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ„±ź²½ģ„ ź³µė¶€ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģœ¼ė”œģ„œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ”“ģž¬ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” ź²ƒģ„ ė³“ė ¤ėŠ” ģœ ķ˜¹ź³¼ ź²½ķ–„ģ„ ģ˜ģ‹ķ•˜ź³  ģ£¼ģ˜ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ź²°ģ½” ģš„ģ„ ķ•™ėŒ€ķ•˜ėŠ” ė¶„ģ“ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ģ‚¬ģ‹¤, ź·ø ė°˜ėŒ€ģ“ė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ„ ķ•˜ģ‹œė‹¤. ź·øėŠ” ģš„ģ„ ķ˜¼ėˆź³¼ ķ˜¼ėž€ģ—ģ„œ ķ˜„ģ‹¤ė”œ ģ“ˆėŒ€ķ•˜ź³ , ź·øė„¼ ģƒˆė”­ź²Œ ģ¶•ė³µķ•œė‹¤. ģš„ģ˜ ģŠ¬ķ””ģ€ ģ—¬ģ „ķ•˜ģ§€ė§Œ, ź·øź°€ ģ œźø°ķ•œ ķ•µģ‹¬ ģ§ˆė¬ø(“ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ–“ė””ģ— ź³„ģ‹­ė‹ˆź¹Œ?”)ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ķ˜„ģ”“ģœ¼ė”œ ģ‘ė‹µė°›ģ„ ė•Œ, ź·øė„¼ ź““ė”­ķžˆė˜ ėÆæģŒģ˜ ģœ„źø°ėŠ” ģ–“ėŠģƒˆ ė…¹ģ•„ė²„ė¦° ėˆˆģ²˜ėŸ¼ ģ‚¬ė¼ģ§„ė‹¤.

by  Seth Troutt, TGC

03.29.2025

Leave Comments