×

ģ„ ķ•˜ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ź°€ė‚˜ģ•ˆ ģ”±ģ†ģ„ ģ§„ė©øķ•˜ģ‹  ģ“ģœ 

ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‹¬ķŒģ€ ź·øģ˜ ģ„ ķ•˜ģ‹¬ģ„ ģƒźø°ģ‹œķ‚Øė‹¤

ė¬“ģ‹ ė” ģžģ˜€ģ„ ė•Œ ė‚“ ģ·ØėÆøėŠ” ģ‹ ģžė“¤ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ˜ģ‹¬ķ•˜ė„ė” ģœ ė„ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ģ—ˆė‹¤. ź·øź±“ ģ •ė§ė”œ ģž¬ėÆøģžˆģ—ˆė‹¤. ė‚“ź°€ ź°€ģž„ ģ¦ź²Ø ģ‚¬ģš©ķ•œ ģ „ėžµ ģ¤‘ ķ•˜ė‚˜ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ„ ķ•˜ģ‹¬ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œ ģ˜ė¬øģ„ ķ’ˆź²Œ ė§Œė“œėŠ” ź²ƒģ“ģ—ˆė‹¤. ģ‹ ģžė“¤ė”œ ķ•˜ģ—¬źøˆ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ„ ķ•Øģ„ ģ˜ģ‹¬ķ•˜ź²Œė§Œ ė§Œė“¤ ģˆ˜ ģžˆė‹¤ė©“, ź²°źµ­ģ—ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ”“ģž¬ģ— ģ˜ģ‹¬ķ•  ź²ƒģ“ė¼ėŠ” ź²Œ ė‹¹ģ‹œ ė‚“ ģƒź°ģ“ģ—ˆė‹¤.

ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ģ„ ķ•Ø ģ‚¬ģ“ģ— ģźø°ė„¼ ė°•ģœ¼ė ¤ź³  ė‚“ź°€ ė“¤ź³  ė‚˜ģ˜Ø ź±“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ ėƼģ”±ģ—ź²Œ ģ£¼ģ‹  ėŖ…ė ¹ģ“ģ—ˆė‹¤. ź°€ė‚˜ģ•ˆ ė•… ģ •ė³µģ„ ģœ„ķ•“ģ„œ ź±°źø° ģ‚¬ėŠ” ėŖØė“  ģ‚¬ėžŒģ„ “ģ™„ģ „ķžˆ ė©øė§ģ‹œķ‚¤ė¼”ėŠ” ėŖ…ė ¹ ė§ģ“ė‹¤. ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ģ€ “ģˆØ ģ‰¬ėŠ” ėŖØė“  ź²ƒģ„ ģ‚“ė ¤ė‘ģ§€ ė§ė¼”ėŠ” ėŖ…ė ¹ģ„ ė°›ģ•˜ė‹¤. ėŖØė“  ė‚Øģžģ™€ ģ—¬ģž, ė‚˜ģ•„ź°€ģ„œ ģ•„ģ“ģ™€ ė™ė¬¼ź¹Œģ§€ ģ£½ģ“ė¼ėŠ” ģ§€ģ‹œģ˜€ė‹¤(ģ‹  20:16-17). ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģ„ ķ•˜ģ‹œė‹¤ė©“, ģ™œ ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ ė°±ģ„±ģœ¼ė”œ ķ•˜ģ—¬źøˆ ģ‹¬ģ§€ģ–“ ģ—¬ģž, ģ•„ģ“, ė™ė¬¼ģ„ ķ¬ķ•Øķ•œ ėŖØė“  ģƒėŖ…ģ„ ėŖ°ģ‚“ģ‹œķ‚¤ź²Œ ķ–ˆģ„ź¹Œ? ė‹¹ģ‹ ģ“ ģ“ ė¬øģ œė„¼ ģ§ė©“ķ–ˆģ„ ė•Œ źø°ģ–µķ•“ģ•¼ ķ•  ė„¤ ź°€ģ§€ ģ›ģ¹™ģ“ ģžˆė‹¤.

 

ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģøė‚“

 

ģ²«ģ§ø, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģøė‚“ķ•˜ģ…Øė‹¤. ź·øģ˜ ėŖ…ė ¹ģ€ ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ģ—ź²Œ ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”± ģ „ģ²“ė„¼ ė©øė§ģ‹œķ‚¤ė¼ėŠ” ė³€ė•ģŠ¤ėŸ¬ģš“ ėŖ…ė ¹ģ“ ģ•„ė‹ˆģ—ˆė‹¤. ģ‚¬ģ‹¤, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģøė‚“ģ‹¬ģ„ ź°€ģ§€ź³  ź°€ė‚˜ģ•ˆ ģ”±ģ†ė“¤ģ—ź²Œ ė¬“ė ¤ 400ė…„ģ— ė‹¬ķ•˜ėŠ” źø“ ģ€ķ˜œģ˜ ģ‹œź°„ģ„ ķ—ˆė½ķ•˜ģ…Øė‹¤(ģ°½ 15:13-16). ź·øė“¤ģ€ ģ¼ģ°ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź²½ģ“ė”œģš“ ź¶ŒėŠ„ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œ ė“£ź³  ģžˆģ—ˆė‹¤(ģˆ˜ 2:10-11; 9:9). ģ“ ėŖØė“  ģ‚¬ģ‹¤ ģ•žģ—ģ„œ ź°€ė‚˜ģ•ˆ ģ”±ģ†ė“¤ģ€ ķšŒź°œķ–ˆģ–“ģ•¼ ķ–ˆģ§€ė§Œ, ź·øė“¤ģ€ ė°©ķƒ•ķ•œ ģ‚¶ģ—ģ„œ ėŒģ“ķ‚¤ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤. ź·øė“¤ģ—ź²ŒėŠ” ķšŒź°œķ•  ģ¶©ė¶„ķ•œ ģ‹œź°„ģ“ ģžˆģ—ˆė‹¤.

 

ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‹¬ķŒ

 

ė‘˜ģ§ø, ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”±ģ˜ ė©øė§ģ€ ź·øė“¤ģ˜ ķ‰ģø”ķ•˜ź³  ķ˜ģ˜¤ģŠ¤ėŸ¬ģš“ ķ–‰ģœ„ģ— ėŒ€ķ•œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‹¬ķŒģ“ģ—ˆė‹¤. ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”±ģ€ ź²°ģ½” ź³ ģž‘ķ•“ģ•¼ ģ‚¬ģ“ė²„ ź““ė”­ķž˜ ź°™ģ€ ģ‚¬ģ†Œķ•œ ė²”ģ£„ė‚˜ ģ €ģ§€ė„“ėŠ”, ģˆœģ§„ķ•˜ź³  ź²øģ†ķ•œ ķ† ģ°©ėƼģ“ ģ•„ė‹ˆģ—ˆė‹¤. ź·øė“¤ģ˜ ģ‚¬ķšŒėŠ” ė”ģ°ķ–ˆė‹¤. ė„ˆė¬“ė‚˜ ė”ģ°ķ•“ģ„œ ė§Œģ•½ģ— ģ˜¤ėŠ˜ė‚ ź¹Œģ§€ ź·øė“¤ģ“ ģ”“ģž¬ķ•œė‹¤ė©“, ģ •ė¶€ ģ°Øģ›ģ—ģ„œ ėŖØė“  ģˆ˜ė‹Øģ„ ė™ģ›ķ•“ģ„œ ź°œģž…ķ•˜ģ§€ ģ•Šģœ¼ė©“ ķ•“ź²°ģ“ ģ•ˆ ė  ģ •ė„ģ˜€ė‹¤.

 

ė ˆģœ„źø° 18ģž„ģ€ ź·øė“¤ģ˜ ģ‚¬ķšŒė„¼ ź°„ķ†µ, ź·¼ģ¹œģƒź°„, ė™ģ„±ģ• , ģˆ˜ź°„ ė¬øķ™”ė”œ ė¬˜ģ‚¬ķ•œė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ėŖ°ė ‰ģ„ ģˆ­ė°°ķ–ˆė‹¤. ģš°ģƒģ—ź²Œ ģžė…€ė„¼ ģ‚° ģ±„ ė¶ˆģ— ķƒœģ›Œģ„œ ģ œė¬¼ė”œ ė°”ģ³¤ė‹¤. ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”±ģ˜ ģ£„ėŠ” ė„ˆė¬“ė‚˜ ģ‹¬ź°ķ•“ģ„œ ź·øė“¤ģ“ ģ‚¬ėŠ” ė•…ģ”°ģ°Ø ė”ėŸ½ķ˜€ģ§ˆ ģ •ė„ģ˜€ė‹¤. ź·øė“¤ģ“ ģ§€ģ€ ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ģ‹¬ķŒģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ—ź²Œ ģ“ė ‡ź²Œ ģ§€ģ‹œķ•˜ģ…Øė‹¤.

"ė„ˆķ¬ėŠ” ģ“ ėŖØė“  ģ¼ė”œ ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ė”ėŸ½ķžˆģ§€ ė§ė¼ ė‚“ź°€ ė„ˆķ¬ ģ•žģ—ģ„œ ģ«“ģ•„ė‚“ėŠ” ģ”±ģ†ė“¤ģ“ ģ“ ėŖØė“  ģ¼ė”œ ė§ėÆøģ•”ģ•„ ė”ėŸ¬ģ›Œģ”Œź³ , ź·ø ė•…ė„ ė”ėŸ¬ģ›Œģ”Œģœ¼ėƀė”œ ė‚“ź°€ ź·ø ģ•…ģœ¼ė”œ ė§ėÆøģ•”ģ•„ ė²Œķ•˜ź³  ź·ø ė•…ė„ ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ź·ø ģ£¼ėƼģ„ ķ† ķ•˜ģ—¬ ė‚“ėŠė‹ˆė¼"(ė ˆ 18:24–25).

ģ§€źøˆ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģˆ˜ģ„øźø°ģ— ź±øģ³ģ„œ ģ‰¬ģ§€ ģ•Šź³  ģ‚“ģøģ„ ģ €ģ§€ė„ø ģžė“¤ģ—ź²Œ ģ‚¬ķ˜• ģ„ ź³ ė„¼ ė‚“ė¦¬ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģ£„ė„¼ ķŒŒź““ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ź·ø ģ–“ė–¤ ģˆ˜ė‹Øė„ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ‹¤ ģˆ˜ ģžˆė‹¤ėŠ” ģ ģ„ źø°ģ–µķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ˜ˆė„¼ ė“¤ģ–“, ģ„øģƒģ„ ģ‹¬ķŒķ•˜źø° ģœ„ķ•“ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ°½ģ„øźø°ģ—ģ„œ ķ™ģˆ˜ė¼ėŠ” ģžģ—°ģ˜ źø°ģ ģ„ ģ‚¬ģš©ķ–ˆė‹¤. ģ—¬źø°ģ„œ ź·øź°€ ģ„ ķƒķ•œ ģ‹¬ķŒģ˜ ė„źµ¬ėŠ” ė°”ė”œ ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ ėƼģ”±ģ“ģ—ˆė‹¤. ź±°źø°ģ—ėŠ” ķŠ¹ė³„ķ•œ ģ“ģœ ź°€ ģžˆėŠ”ė°, ģ“ģ–“ģ§€ėŠ” ģ„ø ė²ˆģ§ø ģ›ģ¹™ź³¼ ź“€ė Øģ“ ģžˆė‹¤.

 

ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė³“ķ˜ø

 

ģ…‹ģ§ø, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ź·øģ˜ ė°±ģ„±ģ„ ė³“ķ˜øķ•˜ź³  ź³„ģ…Øė‹¤. ė ˆģœ„źø° 18ģž„ģ—ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ź°€ė‚˜ģ•ˆ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ˜ ģ£„ė„¼ ģ§€ģ ķ•˜ė©° “ģ“ėŸ° ģ¼ģ„ ķ•˜ģ§€ ė§ė¼” ė§ģ”€ķ•˜ģ…Øė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”±ģ„ ģ–“ė–»ź²Œ ģ‚“ģ•„ģ•¼ ķ•˜ėŠ”ģ§€ģ— ėŒ€ķ•œ ķ•˜ė‚˜ģ˜ ė³øė³“źø°ė”œ ķ™œģš©ķ•˜ģ…Øė‹¤. ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ ėƼģ”±ģ“ ė˜‘ź°™ģ€ ė²”ģ£„ė„¼ ģ €ģ§€ė„øė‹¤ė©“ ģ–“ė–¤ ģ¼ģ„ ė‹¹ķ• ģ§€ģ— ėŒ€ķ•œ ź²½ź³ ģ˜€ė˜ ź²ƒģ“ė‹¤(26-28ģ ˆ). ģ•½ģ†ģ˜ ė•…ģ— ģ‚“ź³  ģžˆėŠ” ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”±ģ„ “ģ „ė©øģ‹œķ‚¤ė¼” ķ•˜ģ‹  ėŖ…ė ¹ģ— ė°”ė”œ ģ“ģ–“ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ź·ø ģ“ģœ ė„¼ ė§ģ”€ķ•˜ģ…Øė‹¤. “ź·øė ‡ģ§€ ģ•Šģœ¼ė©“, ź·øė“¤ģ“ ź·øė“¤ģ˜ ģ‹ ģ„ ģ„¬źø°ėŠ” ģ˜Øź°– ģ—­ź²Øģš“ ģ¼ģ„ ė‹¹ģ‹ ė“¤ģ—ź²Œ ź°€ė„“ģ³ģ„œ, ė‹¹ģ‹ ė“¤ģ“ ģ£¼ ė‹¹ģ‹ ė“¤ģ˜ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģ£„ė„¼ ģ§“ź²Œ ķ•  ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤”(ģ‹  20:18).

ź·øėŸ°ė°ė„ ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ ė°±ģ„±ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėŖ…ė ¹ģ„ ė”°ė„“ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”±ģ„ ėŖ°ģ•„ė‚“ģ§€ ģ•Šź³  ģ˜¤ķžˆė ¤ ź·øė“¤ģ„ ė³øė°›ģ•„ģ„œ ė¶€ė„ė•ź³¼ ģš°ģƒ ģˆ­ė°°ģ— ė¹ ģ”Œė‹¤(ģˆ˜ 16:10; ģ‚æ 1:29, 2:1-3; ģ™•ķ•˜ 16:2-4). ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėŖ…ė ¹ģ€ ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”±ģ— ėŒ€ķ•œ ģ‹¬ķŒģ¼ ėæ ģ•„ė‹ˆė¼, ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ ė°±ģ„±ģ„ ė³“ķ˜øķ•˜ź³  ź·øģ™€ģ˜ ź“€ź³„ė„¼ ģ§€ķ‚¤źø° ģœ„ķ•œ ģ”°ģ¹˜ģ˜€ė‹¤.

 

ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ„ ķ•˜ģ‹¬

 

ė§ˆģ§€ė§‰ģœ¼ė”œ, ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”±ģ„ ķ–„ķ•œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‹¬ķŒģ€ ź·øģ˜ ģ„ ķ•˜ģ‹¬ģ„ ģƒźø°ģ‹œķ‚Øė‹¤. ź±°ė£©ķ•˜ź³  ģ •ģ˜ė”œģš“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ•žģ—ģ„œėŠ” ėŖØė‘ź°€ ģ£„ģøģ“ė‹¤. ėŖØė“  ģ‚¬ėžŒģ“ ģ£„ė„¼ ģ§€ģ—ˆź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ź“‘ģ— ģ“ė„“ģ§€ ėŖ»ķ•œė‹¤. ģš°ė¦¬ė„ ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”±ė“¤ģ²˜ėŸ¼ ģ‹¬ķŒģ„ ė°›ģ•„ģ•¼ ķ•œė‹¤. ķ•˜ģ§€ė§Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ‹¬ķŒ ėŒ€ģ‹ ģ— ģžė¹„ė”œ ģš°ė¦¬ė„¼ ķ–„ķ•œ ģ‚¬ėž‘ģ„ ė³“ģ—¬ģ£¼ģ…Øė‹¤. ź°€ė‚˜ģ•ˆ ėƼģ”±ė“¤ģ„ ģ˜¤ėž˜ ģ°øģœ¼ģ…Øė“Æģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ˜¤ėŠ˜ė„ ģš°ė¦¬ė„¼ ģøė‚“ķ•˜ģ‹ ė‹¤. ķ•œ ėŖ…ė„ ģ˜ˆģ™ø ģ—†ģ“ ģš°ė¦¬ ėŖØė‘ź°€ ė‹¤ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ė”œ ėŒģ•„ģ™€ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ķ†µķ•“ģ„œė§Œ ź°€ėŠ„ķ•œ źµ¬ģ›ģ„ ė°›ģ•„ė“¤ģ“źøø ė°”ė¼ģ‹ ė‹¤. ģ‹¬ģ§€ģ–“ ģ‹¬ķŒģ„ ķ•˜ģ‹œėŠ” ģ¤‘ģ—ė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ„ ķ•˜ģ‹œė‹¤.

by Jonathan Noyes, TGC

 

02.22.2025

Leave Comments