ėė ķģ(Time)ģ“ ģ ģ ķ ķģ”“ķė ģ¬ģź° ģ° ėŖ ģ¤ ķ ģ¬ėģ ģė ķģ“ģė¤. ź·øė ģ“ģ ė ėź² ėģ ė©ķ ė¤. ź·øė ėė ķė³¼ ķ ģŗģģ¤ ģ¹ķģ¤ģ ģ“ė ¬ķ ķ¬ģ“źø°ė ķė¤. ź·øė ė“ź° ź¹ģ ģģ¬ģ ź³ģ ģ ģ§ėė ģ¤ģė ķģė”ģ, ź·øė¦¬ź³ ģ¬ź°ķ ė¶ģģ ė°ģģ ģ¼ģ¼ķ¬ ėģė ģ¹źµ¬ė”ģ ė“ ź³ģ ģģ“ ģ£¼ģė¤. ź·øģ ģ“ė¦ģ J. P. ėŖØģ“ėėģ“ź³ , ź·øė ėė„¼ ė°ė³“ė¼ź³ ģź°ķė¤.
ź·øź° ėė„¼ ė°ė³“ė¼ź³ ģź°ķė¤ė ź±ø ģ“ė»ź² ģ ģ ģģź¹? ź·øź° ģ źø°ģ ģ¼ė” ģė ¤ģ£¼źø° ėė¬øģ“ė¤. ė°ģ“ģ¬ė¼ ėķźµģ ķė“ ģ ķ ėķģ ģė ģ°ė¦¬ ė ģ¬ėģ ģ¬ė¬“ģ¤ģ 10ėÆøķ° ģ ėė°ģ ėØģ“ģ ø ģģ§ ģė¤. ģ°ė¦¬ė ģģė” ė§ėė¤. ķģģ“ ģ ģ ķ ź²ģ ģ¬ģź°ź° ģėė¼ ģ¬ģ¤ģ ķģ”“ķė ė¬“ź°ź°ķ ė©ģ²ģ“ ģ° ėŖ ģ“ź³ J. P.ź° ź±°źø°ģ ģķė¤ė ź²°ė” ģ ė“ė¦¬źø° ģ ģ, ėؼģ ź·øź° ģ źø°ģ ģ¼ė” ėė„¼ ė°ė³“ė¼ź³ ģźø°ģķ¤ė ź² ģ ė“ź² ģ¶ė³µģøģ§ ė§ķ“ģ¼ź² ė¤. ź·ø ģ“ģ ė ė°ė” G. K. ģ²“ģ¤ķ°ķ“ģ“ ķė ģ“ ė§ģ ė¤ ė¤ģ“ģė¤. “ģ²ģ¬ė ģģ ģ ź°ė³ź² ģ¬źø°źø°ģ ė ģ ģė¤. ... ķģ§ė§ ģģ ģ ėėØķź² ģ¬źø°ė ģ¬ķģ ģėė”ė¶ķ° ėģ“ė¹źø°ė ķģ ģķ“ ķė½ķė¤.”
ė ėģ ģ ķģź° ėź³ ģ¶ģź°? ź·øė ė¤ė©“ ģ°ė¦¬ė ė ģģ ģ ė ģ§ģ§ķź² ģ¬ź²Øģ¼ ķė¤. ėģ ģ ķėėģ ģ¬ź°ķź³ ģ§ģ§ķź² ģ¬ź²Øģ¼ ķė¤. ķėėģ ėķ ģ§ģģ ź“ķ“ģė, ģ°ė¦¬ ėŖØėź° ė°ė³“ė¼ė ģ¬ģ¤ģ ź¹Øė¬ģģ¼ ķė¤.
ėģ ģ“ė¦¬ģģģ ź¹Øė«źø°
ģ ķģģ ėķ ģ¢ģ ģ ģ ģ¤ ķėź° ģ“ź²ģ“ė¤. ķėėģ ź°ģ„ ź¹ģ ė¶ė¶ģ ėķ“ģ ģģ ģ“ ģ¼ė§ė ģ² ģ ķź² ė°ė³“ģøģ§ė„¼ ź¹Øė«ź³ ģ“ė¦¬ģģģ ķ ģ ģė ė°ź¹ģ§ ģ¤ģ“źø° ģķ“ģė¼ź³ ģµėķ ģģ£¼ ķėėģ ė§ģ ģģ ź·ø ģ“ė¦¬ģģģ ź°ģ§ź³ ģ¤ė ģ¬ė. (ģ“ģ©ė©“ ģ ķ ģ»Øķ¼ė°ģ¤ė ė°ė³“ ģ»Øė²¤ģ ģ“ė¼ź³ ė¶ė¬ģ¼ ķ ģ§ė ėŖØė„øė¤.)
ėėź²ė ź²Øģ° ģ¤ė¬“ ģ“ģ ķė ģ¤źµģģ ģ°°ģ¤ ģ¤ķģ ģ“ ė°ė” ģ“ ģ ģ ģøźøķė¤. “ģ ķģ ėė¬“ė ź“ėķ“ģ ģ°ė¦¬ģ ėŖØė ģź°ģ“ ź·ø ź“ėķØģ ė¬»ķ ė²ė¦½ėė¤. ėė¬“ė ź¹ģ“ģ ģ°ė¦¬ģ ģģ”“ģ¬ģ“ ź·ø ė¬“ķķØģ ė¹ ģ ø ė²ė¦½ėė¤. ... ź·ø ģ“ė¤ ģ£¼ģ ė” ė¬µģģ ķė¤ź³ ķ“ė ķėėģ ėķ ģź°ė§ķ¼ ė§ģģ ź²øģķź² ė§ėė ź²ģ ģģµėė¤.” ķėėģ ėķ ģ°źµ¬ė ź·ø ģ£¼ģ ź° ģ§ė ģģ²ė ķ¬źø°ģ ė¬“ķģ±ģ“ė¼ė ģø”ė©“ģ¼ė” ģøķ“ģ ė ķ¹ķØģ ź°ģ§ė¤.
źµė§ķØģ ėÆøėģ¼ė” ė»ė»ģ¤ė½ź² ė§ģ¼ķ ķė ģėģ ź°ģ ķ ķģķ ģ¬ėė¤ģ“ ģė¤. ģ°Øė§ ģøź°ź³¼ė ė¹źµė ķ ģ ģģ“ ė¬“ķķ ķ„ėÆøė”ź³ , ģ ķź³ , ź°ė „ķź³ , ģ ģė”ź³ , ģ§ķė”ź³ , ģź“ģ¤ė¬ģ“ ģ”“ģ¬ė„¼ ģź³ ķØģ¼ė”ģØ źµė§ķØģ“ ģ°ģ°ģ“ ģ”°ź°ėė²ė¦° ķėėģ ģ¬ėģ“ė¤. ģ ķģė¼ė©“ “ź²øģź³¼ ź²½ģøģ¬ģ ź°ģ§ź³ ķėėģ ģ°źµ¬ķė ģģķ ź³¼ģ ģ ģ ź·¼ķ“ģ¼ ķė¤. ķėėģ ė®ģ ģė„¼ ģ¢ģķģģ§ė§, źµė§ķź³ ģė§ģ¬ģ“ ź°ķ ģ¬ėģź²ė ģģ ģ ģØźø°ģ ė¤”ė¼ė ģ°°ģ¤ ģ„ķė¹ģ°ģ¤ ė¶ģ¤ģ ź²½ź³ ė„¼ ģźø°ķ“ģ¼ ķ ģ§ė ėŖØė„øė¤.
ź·øė¦¬ź³ ģ°ė¦¬ė ģģ ģ ė°ė³“ė¼ź³ ė¬ģ¬ķ ģ¬ė(ź³ ģ 4:10)ģ ģ”°ģøģė ź·ė„¼ źø°ģøģ¬ģ¼ ķė¤. ź·øė “ģ½ķØź³¼ ėŖØģģė ė§ģ”±ķė¤”(ź³ ķ 12:10)ź³ ė§ķ ģ ķģģ“ģ ģ¬ėģė ė°ģøģ“ė¤. ź·øė “ģģ ģ ėģ ź²°ģ½ ģ§ķė”ģ§ ė§ė¼”(ė”¬ 12:16)ź³ ė§ķė¤. ķė„ķ ģ ķģė¼ė©“ ģģģ ģ ķøģ ģ ģė ģ°ė¦¬ź° ė³“ė ź²ģ ź³ ģķ“ģ¼ “ź±°ģøė” ķ¬ėÆøķź² ė³“ė”(ź³ ģ 13:12) ģģ¤ģ“ė¼ė ģ¬ģ¤ģ ģøģ ķė¤. ź·ø ģ ėģ ź²øģģ ź°ģ§ź³ ģė¤. ķ¤ė„“ė§ ė°ė¹ķ¬ź° ė§ķ ėė” “ė¬“ķķź³ ķ¤ģė¦“ ģ ģė ė³øģ§ģ ė°ė¤”ź° ķėėģ“ė¼ė©“, ģ ķģź° ģ ź³µķė ź²ģ ź³ ģķ“ģ¼ ź·ø ė¬“ķķ ė°ė¤ģģ ėØģ“ģ§ė ėØģ§ ķ ė°©ģøģ ė¬¼ģ ė¶ź³¼ķė¤. ź·ø ķ ė°©ģøģ“ ģė¬“ė¦¬ ģģ¤ķź³ , ģķ¼ģ ģ ģ ģ£¼ź³ , ė ģėŖ ģ ģ¤ė¤ź³ ķ“ė ķ ė°©ģøģ“ė¼ė ģ¬ģ¤ģ ė³ķģ§ ģėė¤.
ėģ ģ“ė¦¬ģģģ ź¹Øė«ź³ ė ėģ ģ ķģź° ėźø° ģķ ģø ź°ģ§ ķģ“ ģė¤.
1. ė¹ģ ģ ėŖØė ėØģ ź¹ģ§ ģė ģ¹źµ¬ė¤ź³¼ ķØź»ķė ėŖØģģ ė§ė¤ė¼.
ė¹ģ ģ ģ§ėģ¹ ģ§ģ§ķØ(self-seriousness)ģ źæ°ė«ģ“ ė³“ė ģ¬ė, ź·øė¦¬ź³ ģ¬ėģ¼ė” ė ģ ėØøė¬ģ¤ķź² ź·ø ģ¬ģ¤ģ ģ“ģ¼źø°ķ“ ģ£¼ė ģ¬ėģ ģ£¼ė³ģ ėģ“ģ¼ ķė¤. “ģ¬ėģ¼ė””ė¼ė ėØģ“ģ ģ£¼ėŖ©ķė¼. ėė ģ§źø ķėėģ ė ģģ ė³“ė¤ ė ģ§ģ§ķź² ė°ģė¤ģ“ė źø°ģØģ ėæė¦¬ė„¼ ėźø°ėģ»¤ė , ķė¬“ģ£¼ģ ė° ģ¶©ėķė ģģ”“ģ¬ģ ė ģ¤ģķė ė¹ģ±ź²½ģ ģø ģ ģķ ėė“ź³¼ ķķė„¼ ģ„ė ¤ķė ź² ģėė¤. J. P.ź° ķė²ģ ė§ ģ¤źµė„¼ ķź³ ė“ė ¤ģØ ģ¹źµ¬ģź² “ģ¤źµ ģģ£¼ ģ¢ģģ“!” ķź³ ģ¹ģ°¬ģ ķė ģ¼ķė„¼ ė¤ė ¤ģ£¼ģė¤. ź·øė¬ģ ź·ø ģ¹źµ¬ė ė§¤ģ° ź²½ź±“ķź² “ģ, ė¤ ķėėģ“ ķģ ź±°ģ§” ķź³ ėėµķė¤. ź±°źø°ģ J. P.ź° ėė¼ź³ ėėµķģź¹? “ź·øė? ģ§ģ§ ķėėģ“ ģ¤źµķģ Øė¤ė©“, ģė¤ ģ¤źµė³“ė¤ė ķØģ¬ ė ģ¢ģģ ķ ė° ė§ģ“ģ¼.”
2. ė£Øķ°, ģ¤ķģ , ģėģģ¦, ģķ¼(ėė ģ¬źø°ģ ė¹ģ ģ“ ģ¢ģķė ģ ķģė„¼ ė£ģ¼ė¼)ė„¼ ź³ģ¹ķė ģ¬ėģ“ ėź² ė¤ė ģėė„¼ ķ¬źø°ķė¼.
ģėķ ģ ķģė ź²°ģ½ ģ ėŖ ģøģ źæź¾øģ§ ģėė¤. ź·øė¤ģ ķėź°ģ“ ķėėģ ģ“ė¦ģ ķ¬ź² ė§ė¤źø° ģķ“ ģ¶ė°ķė¤. ģ§ģ§ ź°ģ„ ģ¤ģķ ź², ģ¦ ķėėģ ģź“ģ ģ¶źµ¬ķė¤ ė³“ė©“, ėė¶ė¶ģ ź·øė ģ§ ģź² ģ§ė§, ķ¹ģ ģėź°? ė¹ģ ģ ė°ė¼ė³“ė ģ¬ėė¤ė”ė¶ķ° ģ”°źøģ ģź“ģ ģ»ģģ§ė ėŖØė„øė¤. ź·øė¬ė ėģ ģź“ģ ėؼģ ģ¶źµ¬ķė¤ė©“ ķėėģ ģź“ģ ėģ¹ė ź²ģ ė§ķ ź²ė ģź³ ģģ ģ ģź“ģ“ ėؼģ§ė” ė³ķė ź²ģ ė³¼ ź²ģ“ė¤. ģ ėŖ ģøģ ģµź³ ė” ģ¹ė ģ¤ėė ė¬øķģģ źøģ§ģ ģ¼ė” ė°ė¬øķģ ģø ģ¬ėģ“ ėė¼. ź·øė¦¬ź³ ģ ėŖ ķ“ģ§ź³ ģ¶ģ ź°ė§(ģ ģ±ź²½ģģ “ķģģ¬”ģ“ė¼ź³ ė¶ė¦)ģ ė¹ģ„ ģģź°ė” ź°ģ øź°ė¼.
3. ė§¤ģ¼ ģģ ģź² ė°ģģ”“ģ¬ ė³µģģ ģ ķķė¼.
ģ“ģ¬ģ¼ė ģģ ģ “ģė”ģ“ ķģ”ė„¼ ķėøė¦¬ģ“ė” “ģė¦¬ķ ė¦ė ź±øė ”ė„¼ ģėÆøķė idim bagad(ģ¬ 64:6)ģ ė¹ģ ķė¤. ė°ģøģ ģģ ģ ģė”ģģ “ģ°ė źø°, ķźø°ė¬¼, ėė³”ģ ģėÆøķė ź·øė¦¬ģ¤ģ“ “skybala”ė” ė¬ģ¬ķė¤(ė¹ 3:8). ė£Øķ°ė ģģ ģ ģ¢ źµģ±ģ “ģ ģ·Ø ėė ź±°ė¦”ģ ģėÆøķė ė ģ¼ģ“ “reiffe dreck”ė” ė¬ģ¬ķė¤.
ź·øė¬ė ģ“ģ¬ģ¼ė ėģģ “ģ°ė¦¬ģ ķė¬¼ė” ģøķ“ ģ°ė¦¬ź³ ” “ģ°ė¦¬ģ ģ£ģ ģ¼ė” ģøķ“ ģ§ė°ķ”(ģ¬ 53:5) ź³ ė ė°ė ģ¢ ģ ėķ ķėėģ ģ½ģģ źø°ėķė¤. ė°ģøģ ģģėģ ė³“ė“ģ¬ģ¼ė” “ģė”ź³ ģė”ź² ķė ģ”(ė”¬ 3:26)ź° ėģ ķėėģ ė°ė¼ė³“ģė¤. ė£Øķ°ė “ėÆæģģ¼ė” ķėėģ ė°ė¼ė³“ź³ ... ź·ø ķėė ģģģ ė¶ė øė ė¬“ė”ķØģ“ė¼ź³ ė ģ°¾ģ ģ ģė ģė²ģ§ ź°ģ ģ¹ģ ķ ė§ģģ ė°ė¼ė³“ģė¤.”
ķė„ķ ģ ķģė ģģ ģ ģ“ė¦¬ģģģ ģźø°ģ ź²°ģ½ “ė“ ģė§ģ ėģ ģģ ėė ģ§ģ ģ±ź³¼, ź·øė¦¬ģ¤ģ“ ėģ¬ė„¼ ė¶ģķė ė„ė „, ėė ė“ ģ¬ė¬“ģ¤ ģģģ źø°ė¤ė¦¬ė ėė„¼ ģģķė ģ ėė¤ ģ£¼ģģģ ģ±ź²½ķ“ģģ ķė ¤ķ ė¬źø°ė„¼ ė³“ģ¬ģ£¼ė ė„ė „ģ źø°ė°ģ ėź³ ģė¤”ė¼ė ė øėė„¼ ė¶ė„“ģ§ ģėė¤. ģ¤ėė ģ°¬ģ”ź°ģ²ė¼, ģ°ė¦¬ź° ė¶ė„“ė ģ°¬ģģ ģ“ź²ģ“ė¤. “ģ“ ėŖøģ ģė§ ė¬“ģøź° … źµ³ź±“ķ ė°ģģ“ģė ź·ø ģģ ė“ź° ģė¦¬ė¼.” ķģ ģ“ ģ°¬ģģ ė¶ė„“ė ģ°ė¦¬ź° ėźø°ė„¼ ź°ģ ķ ė°ėė¤.
by Thaddeus Williams, TGC
12.07.2024