×

ģ“ģŠ¬ėžŒģ€ ģƒģŠ¹, źø°ė…źµėŠ” ķ•˜ź°•?

TGC, A.S. ģ•„ėøŒė¼ģž„ źµģˆ˜, ģ¢…źµ ķ†µź³„ ź²°ź³¼ģ˜ ķ—ˆģ‹¤ ė¶„ģ„ ķ†µķ•“ ģ“ģŠ¬

ģ„øź³„ģ—ģ„œ ź°€ģž„ ė¹ ė„“ź²Œ ģ„±ģž„ķ•˜ėŠ” ģ¢…źµź°€ ģ“ģŠ¬ėžŒģ“ė¼ėŠ” ė§ģ„ ģ–“ė””ģ„ ź°€ ķ•œė‘ ė²ˆ ė“¤ģ–“ ė³“ģ•˜ģ„ ź²ƒģ“ė‹¤. ķ˜„ģž¬ ģ¶”ģ„øė©“ 2050ė…„ģ“ė©“ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ ģøźµ¬ź°€ ģ „ ģ„øź³„ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģø ģøźµ¬ģ™€ ź±°ģ˜ ź°™ģ•„ģ§ˆ ź²ƒģ“ė¼ź³  ķ“Ø ė¦¬ģ„œģ¹˜ ģ„¼ķ„°(Pew Research Center)ėŠ” ģ˜ˆģø”ķ•œė‹¤. 

ėˆ„źµ°ź°€ģ—ź²Œ ģ“ ķ†µź³„ź°€ ģ£¼ėŠ” ģ˜ėÆøėŠ” ģ“ģŠ¬ėžŒģ“ ė§¤ė…„ ė§Žģ€ ģ‚¬ėžŒģ„ ėŒģ–“ė“¤ģ“ź³  ģžˆź³  ė”°ė¼ģ„œ ģ‹ ģžź°€ ź³„ģ† ģ¦ź°€ķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øė¦¬ź³  ģ“ėŸ° ė¶„ģ„ ģ•žģ—ģ„œ ė‚™ė‹“ķ•˜ėŠ” ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģøė„ ģƒźøø ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ķŠ¹ķžˆ ėŖ…ėŖ©ģƒ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģøģ“ė˜ ģ‚¬ėžŒģ“ ģ‹ ģ•™ģ„ ė²„ė¦° ķ†µź³„ģ™€ ė¹„źµķ•  ė•Œ ė” ģ‹¤ė§ģŠ¤ėŸ½ė‹¤. 

ģ“ģ²˜ėŸ¼ źø°ė…źµź°€ ģ‡ ķ‡“ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ģ“ģ— ģ“ģŠ¬ėžŒģ“ ź·ø ķ‹ˆģ„ ķƒ€ź³  ģŠ¹ģŠ¹ģž„źµ¬ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤ź³  ź°€ģ •ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ“ ģ ģ§€ ģ•Šė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ“ėŸ° ķ†µź³„ģ—ėŠ” ģ˜¤ķ•“ģ˜ ģ†Œģ§€ź°€ ģžˆė‹¤. ģ“ģŠ¬ėžŒģ“ ģ•„ė‹ˆė˜ ģ‚¬ėžŒģ“ ź°œģ¢…ķ•“ģ„œ ģ¦ź°€ķ•œ ģˆ«ģžź°€ ģ•„ė‹ˆźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ė˜ķ•œ ģ“ ķ†µź³„ģ—ėŠ” ģ‹ ģ•™ģ„ ė– ė‚˜ėŠ” ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ“ ė˜‘ź°™ģ“ ģ¦ź°€ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ“ ģ „ķ˜€ ė°˜ģ˜ė˜ģ–“ ģžˆģ§€ ģ•Šė‹¤.(Is Islam the World’s Fastest-Growing Religion?)

ķ˜„ģ‹¤ ģ“ķ•“

 

ė¬“ģŠ¬ė¦¼ ģøźµ¬ź°€ ģ¦ź°€ķ•˜ėŠ” ģ“ģœ ėŠ” ģƒˆė”œģš“ ź°œģ¢…ģžź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ ź°€ģ •ģ˜ ė†’ģ€ ģ¶œģƒė„  ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ė¬“ģŠ¬ė¦¼ ė‚Øģ„±ģ€ ģµœėŒ€ ė„¤ ėŖ…ģ˜ ģ—¬ģ„±ź³¼ ź²°ķ˜¼ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ“ėŠ” ė‹¹ģ—°ķžˆ ė§Žģ€ ģžė…€ė”œ ģ“ģ–“ģ§„ė‹¤. ė˜ķ•œ ė§Žģ€ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ ģ§‘ė‹Øģ—ģ„œ ģ—¬ģ„±ģ“ ģ§‘ ė°–ģ—ģ„œ ģ¼ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ķ—ˆģš©ė˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ģ—¬ģžź°€ ģ§‘ģ—ė§Œ ģžˆėŠ” ź°€ģ •ķ™˜ź²½ģ€ ģžģ—°ģŠ¤ėŸ½ź²Œ ķ‰ź· ģ ģø ė¹„ė¬“ģŠ¬ė¦¼ ź°€ģ”±ė³“ė‹¤ ė” ė§Žģ€ ģžė…€ģ˜ ģ¶œģ‚°ģ“ė¼ėŠ” ź²°ź³¼ė”œ ė‚˜ķƒ€ė‚œė‹¤. 

ģ“ģŠ¬ėžŒ ģ‚¬ķšŒź°€ ģ—¬ģ„±ģ„ ģ£¼ė”œ ģ¶œģ‚° źø°ź³„(child bearers) ģ •ė„ė”œ ė³¼ ģ •ė„ė”œ ź·øė“¤ģ„ ģ–µģ••ķ•œė‹¤ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ„ ź³µź°œģ ģœ¼ė”œ ģøģ •ķ•˜ėŠ” ģ¼ė¶€ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ“ ģžˆģ„ ģ •ė„ģ“ė‹¤. ģ „ķ†µģ ģø ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ—ź²Œ ė§Žģ€ ģžė…€ė„¼ ź°–ėŠ” ź²ƒģ„ ė¬“ķ•Øė§ˆė“œģ˜ ģ›€ė§ˆ(ź³µė™ģ²“) ķ™•ģž„ģ“ė¼ėŠ” ģ‚¬ėŖ…ģ„ ģ„±ģ·Øķ•˜ėŠ”, ė¬“ķ•Øė§ˆė“œė„¼ ķ–„ķ•œ ķ—Œģ‹ ģ˜ ķ‘œģ‹œź°€ ėœė‹¤. ķƒœģ–“ė‚œ ģ•„ģ“ė“¤ģ€ ė‹¹ģ—°ķžˆ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģœ¼ė”œ ź°„ģ£¼ė˜ź³  ģžė™ģœ¼ė”œ ģ“ģŠ¬ėžŒģ˜ ģ „ģ²“ ģˆ«ģžģ— ģ¶”ź°€ėœė‹¤. 

ģ¶œģƒģœ¼ė”œ ģ‹ ģž ģˆ˜ė„¼ ėŠ˜ė¦¬ėŠ” ė™ģ‹œģ— ģ“ģŠ¬ėžŒģ€ ė°°źµģžė„¼ ģ‚¬ķ˜•ģ‹œķ‚Øė‹¤. ė”°ė¼ģ„œ ģ“ģŠ¬ėžŒģ„ ķ¬źø°ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ė“œė¬¼ ģˆ˜ė°–ģ— ģ—†ė‹¤. ģ‚“ķ•“ė‹¹ķ•˜ģ§€ ģ•Šźø° ģœ„ķ•“ģ„œė¼ė„ ėŖ…ėŖ©ģƒ “ė¬“ģŠ¬ė¦¼”ģœ¼ė”œ ė‚ØėŠ” ė°°źµģžė„ ģžˆė‹¤. ģ“ģŠ¬ėžŒģ“ ź°€ģž„ ė¹ ė„“ź²Œ ģ„±ģž„ķ•˜ėŠ” ģ¢…źµė¼ėŠ” ė§ ģ•žģ—ģ„œ ģ‹¤ė§ķ•˜źø° ģ „ģ— ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģøģ€ ėؼģ € ģ“ėŸ° ķ˜„ģ‹¤ģ„ ģ œėŒ€ė”œ ź³ ė ¤ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ¦ź°€ķ•˜ėŠ” ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ˜ ģˆ˜ź°€ ė°˜ė“œģ‹œ ģ“ģŠ¬ėžŒģ“ ģ„¤ė“ė „ģ“ ģžˆģ–“ģ„œź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. 

 

ķ†µź³„ ģ½źø°

 

ģµœź·¼ ėŖ‡ ė…„ ģ‚¬ģ“ģ— ģ ģ§€ ģ•Šģ€ ģ—°źµ¬ė„¼ ķ†µķ•“ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ė“¤ ģ‚¬ģ“ģ— ė§Œģ—°ķ•œ ė°°źµģ˜ ė¬¼ź²°ģ“ ė“œėŸ¬ė‚¬ė‹¤. 2017ė…„ ķ“Ø ė¦¬ģ„œģ¹˜ ģ„¼ķ„° ģ—°źµ¬ ė¶„ģ„ģ— ė”°ė„“ė©“ ėÆøźµ­ģ—ģ„œ ģ“ģŠ¬ėžŒź³¼ ź“€ė Øķ•“ģ„œ ź°œģ¢…ķ•œ ģ‚¬ėžŒź³¼ ė°°źµķ•œ ģ‚¬ėžŒģ˜ ģˆ«ģžź°€ ė¹„ģŠ·ķ•˜ź²Œ ė‚˜ķƒ€ė‚¬ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‹ˆź¹Œ ģ‹ ė„ ģˆ˜ģ˜ ģˆœ ģ¦ź°€ģ¹˜(net gain)ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģƒ 0ģø ģ…ˆģ“ė‹¤. ėÆøźµ­ģ—ģ„œ ģžėž€ ģ„±ģø ė¬“ģŠ¬ė¦¼ ģ¤‘ ź±°ģ˜ 4ė¶„ģ˜ 1ģ“ ģžģ‹ ģ„ ė” ģ“ģƒ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģœ¼ė”œ ģøģ •ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ— ģ—°źµ¬ģžėŠ” ģ£¼ģ˜ė„¼ źø°ģšøģøė‹¤. ė‚“ź°€ ģ“ėŸ° ķ†µź³„ė„¼ ģ œģ‹œķ•˜ėŠ” ģ“ģœ ėŠ” ģ“ģŠ¬ėžŒģ— ė¬øģ œź°€ ė§Žė‹¤ėŠ” ģ‹ģœ¼ė”œ ė†€ė¦¬ź³  ģ‹¶ģ–“ģ„œź°€ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ė‹Øģ§€ ģ“ģŠ¬ėžŒģ“ ģ„øź³„ģ—ģ„œ ź°€ģž„ ė¹ ė„“ź²Œ ģ„±ģž„ķ•˜ėŠ” ģ¢…źµė¼ėŠ” ģ£¼ģž„ģ— ģ˜ė¬øģ„ ģ œźø°ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ģ„œģ“ė‹¤. 

ģ“ėž€ģ˜ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ„ ģ‚“ķŽ“ė³“ģž. 2020ė…„ 9ģ›”, ģ“ėž€ģ˜ ģ„øģ†ģ  ė³€ķ™”ė„¼ ģ”°ģ‚¬ķ•œ ķ•™ģˆ ģ—°źµ¬ ź²°ź³¼ź°€ ģ»Øė²„ģ„øģ“ģ…˜(The Conversation)ģ— źø°ģž¬ė˜ģ—ˆė‹¤. ģˆ˜ė§Žģ€ ģ“ėž€ģøģ“ ģ“ģŠ¬ėžŒģ„ ė²„ė¦¬ź³  ģžˆė‹¤. ģ“ėž€ģ˜ ź³µģ‹ ģøźµ¬ ģ”°ģ‚¬ģ— ė”°ė„“ė©“ ė¬“ė ¤ ģøźµ¬ģ˜ 99.5ķ¼ģ„¼ķŠøź°€ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ“ģ§€ė§Œ, ģ“ė²ˆ ģ”°ģ‚¬ģ—ģ„œ ķ™•ģøėœ ź±“ ź³ ģž‘ 40ķ¼ģ„¼ķŠøģ— ė¶ˆź³¼ķ–ˆė‹¤. ģ“ź²ƒģ“ ģ‚¬ģ‹¤ģ“ė¼ė©“, ģ“ėž€ģ€ ė” ģ“ģƒ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ“ ė‹¤ģˆ˜ģø ģ“ģŠ¬ėžŒ źµ­ź°€ź°€ ģ•„ė‹ ģˆ˜ė„ ģžˆė‹¤. 

ģ „ ģ„øź³„ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ€ ģ–“ė–Øź¹Œ? 2019ė…„ 9ģ›” ķ…”ė ˆź·øėž˜ķ”„ ģ˜Øė¼ģø(The Telegraph Online)ģ— ģ‹¤ė¦° “ģ Šģ€ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ“ ģ“ģŠ¬ėžŒģ„ ė– ė‚˜ėŠ” ģ“ģœ ”ė¼ėŠ” ģ œėŖ©ģ˜ źø°ģ‚¬ėŠ” ģ“ģŠ¬ėžŒģ˜ ź·¼ė³øģ ģø ģ£¼ģž„ģ— ėŒ€ķ•“ ź°ķžˆ ģ–“ė ¤ģš“ ģ§ˆė¬øģ„ ė˜ģ§€ėŠ”, ė¹„ė‹Ø ėÆøźµ­ėæ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ„øź³„ ģ—¬ėŸ¬ ģ§€ģ—­ģ—ģ„œ źµģœ”ė°›ģ€ ģƒˆė”œģš“ ģ„øėŒ€ģ˜ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ˜ ėŖØģŠµģ„ ź°•ģ”°ķ–ˆė‹¤. źø°ģ‚¬ėŠ” ė¶ˆģ‹ ģ•™(unbelief)ģ˜ ģœ„źø°ģ— ģ²˜ķ•œ ģ Šģ€ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ“ ģ“ģŠ¬ėžŒģ„ ė²„ė¦¬ėŠ” ė¬¼ź²°ģ„ ģ§€ģ ķ•œė‹¤. ź·øė¦¬ź³  ģ“ź²ƒģ€ ė‹Øģ§€ ģ„œźµ¬ ģžģœ ģ£¼ģ˜ ģ‚¬ķšŒģ—ģ„œė§Œ ė³“ģ“ėŠ” ķ˜„ģƒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ‹¬ģ§€ģ–“ ģˆ˜ė‹Ø, ģ“ėž€, ķŒŒķ‚¤ģŠ¤ķƒ„ ź°™ģ€ ė³“ģˆ˜ģ ģø ģ“ģŠ¬ėžŒ źµ­ź°€ģ—ģ„œė„ ė‚˜ķƒ€ė‚˜ź³  ģžˆģŒģ„ ź°•ģ”°ķ•œė‹¤. (ģ“ė“¤ źµ­ź°€ģ—ģ„œėŠ” ė°°źµ źøˆģ§€ė²•ģ“ ź°•ė „ķ•˜ź²Œ ģ‹œķ–‰ė˜ź³  ģžˆė‹¤.)

ź·øėŸ¼ ģ•„ėž ģ„øź³„ģ˜ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ€ ģ–“ė–Øź¹Œ? 2019ė…„ 6ģ›” 24ģ¼, ģ˜źµ­ ė‰“ģŠ¤ ė§¤ģ²“ ź°€ė””ģ–ø(The Guardian)ģ€ ķ”„ė¦°ģŠ¤ķ„“ ėŒ€ķ•™źµģ— źø°ė°˜ģ„ ė‘” ķ•œ ė¦¬ģ„œģ¹˜ ź·øė£¹ģ“ ģˆ˜ķ–‰ķ•œ ģ—°źµ¬ė„¼ ė³“ė„ķ–ˆė‹¤. ź·ø ģ—°źµ¬ėŠ” ģ•„ėžģ˜ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ė“¤ģ“ ģ–“ė–»ź²Œ ģ¢…źµė„¼ ė²„ė¦¬ź³  ģžˆėŠ”ģ§€ ģžģ„øķžˆ ģ„¤ėŖ…ķ–ˆė‹¤. ģ•„ėžģ€ ė§ ź·øėŒ€ė”œ ģ“ģŠ¬ėžŒģ˜ ģ‹¬ģž„ė¶€ģ“ė‹¤. ėŒ€ėžµ 2014ė…„ź³¼ 2019ė…„ ģ‚¬ģ“ģ— ģžģ‹ ģ„ “ė¹„ģ¢…źµģ ”ģ“ė¼ź³  ė°ķžŒ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ 11ķ¼ģ„¼ķŠøģ—ģ„œ 18ķ¼ģ„¼ķŠøė”œ ģ¦ź°€ķ–ˆė‹¤. 2015ė…„ 4ģ›”, ė‰“ ė¦¬ķ¼ėø”ė¦­(The New Republic)ģ˜ źø°ģ‚¬ė„ ė¹„ģŠ·ķ•œ ė³“ė„ė„¼ ķ–ˆė‹¤. ģ•„ėž ģ„øź³„ģ—ģ„œė„ ģ§€źøˆ ėˆˆģ— ė³“ģ“ģ§€ ģ•ŠėŠ” ė¶ˆģ‹ ģ•™ģ“ ķ™•ģ‚°ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. 

ģ¼ė°˜ģ ģø ģ¢…źµė„¼ ķ¬ķ•Øķ•“ģ„œ ķŠ¹ķžˆ ģ“ģŠ¬ėžŒģ„ ķ¬źø°ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ 5ė…„ ģ‚¬ģ“ģ— ź³ ģž‘ 7ķ¼ģ„¼ķŠø ģ¦ź°€ķ•˜ėŠ” ģ •ė„ė„¼ ģ£¼ģš” ģ§€ķ‘œė”œ ė³“źø°ģ—ėŠ” ė¬“ė¦¬ź°€ ģžˆė‹¤ź³  ģƒź°ķ•  ģˆ˜ė„ ģžˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ź·øź±“ ģž˜ėŖ»ėœ ģƒź°ģ“ė‹¤. ģ“ėŸ¬ķ•œ ė³€ķ™”ź°€ ģ–“ė””ģ„œ ė°œģƒķ•˜ź³  ģžˆėŠ”ģ§€ź°€ ģ¤‘ģš”ķ•˜ė‹¤. ģ‹ ģ„±ķ•œ ķ…ģŠ¤ķŠø, ź¾øėž€ģ„ ź°€ė„“ģ¹˜ź³  ź·ø ģ—­ģ‚¬ė„¼ ģ†Œģ¤‘ķžˆ ģ—¬źø°ėŠ” ģ“ģŠ¬ėžŒģ˜ ė³øź±°ģ§€ģø ģ•„ėž ģ„øź³„ģ—ģ„œ ģ¼ģ–“ė‚˜ź³  ģžˆė‹¤. ė”ģš±ģ“ ģ“ ģˆ«ģžź°€ ė°˜ģ˜ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ė¹„ģ¢…źµģ ģø ź²ƒģ— ėŒ€ķ•“ ź³µź°œģ ģœ¼ė”œ ė§ķ•œ ģ‚¬ėžŒģ— źµ­ķ•œķ•“ģ„œģ“ė‹¤. ģ§„ģ‹¬ģ„ ė“œėŸ¬ė‚“ėŠ” ź²ƒģ€ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ“ ėŒ€ė‹¤ģˆ˜ģø ė‚˜ė¼ģ—ģ„œ ģœ„ķ—˜ķ•œ ķ–‰ė™ģ“ė‹¤. ė”°ė¼ģ„œ ģ‹¤ģ œ ģˆ«ģžėŠ” ķ›Øģ”¬ ė” ķ“ ź°€ėŠ„ģ„±ģ“ ģžˆė‹¤. 

ģ“ėŸ° ė°ģ“ķ„°ź°€ ģ“ģŠ¬ėžŒģ“ ģ‚¬ėžŒģ„ ģ›€ģ§ģ“ėŠ” ģ¢…źµė¼ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ„ ė³“ģ—¬ģ£¼ėŠ”ź°€? ģ•„ė‹ˆė‹¤. ģ˜¤ķžˆė ¤ ź·ø ė°˜ėŒ€ģø ź²ƒ ź°™ė‹¤. ė°°źµķ•  ź²½ģš° ģ‚¬ķ˜•ė‹¹ķ•  ģœ„ķ—˜ģ—ė„ ė¶ˆźµ¬ķ•˜ź³  ģ§€źøˆ ģ“ģŠ¬ėžŒģ„ ė²„ė¦“ ģ¤€ė¹„ź°€ ėœ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ“ ģ²œģ§€ģ— ź¹”ė øė‹¤. 

 

źø°ė…źµģ˜ ė°˜ģ‘

 

ķ™•ģ‹¤ķžˆ, ė¬“ģ¢…źµģž(nones)ģ˜ ė¶€ģƒģ€ ģ„œźµ¬ė§Œģ˜ ķ˜„ģƒģ“ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ė¶ˆģ‹ ģ•™ź³¼ ė¹„ģ¢…źµģ˜ ģ¦ź°€ėŠ” ģ“ģŠ¬ėžŒģ—ź²Œė„ ģ‹¬ź°ķ•œ ė¬øģ œģ“ė‹¤. ź·øėŸ¼ ģš°ė¦¬ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģøģ€ ģ“ėŸ° ģ„øź³„ģ ģø ķ˜„ģƒ ģ•žģ—ģ„œ ģ–“ė–»ź²Œ ėŒ€ģ‘ķ•“ģ•¼ ķ• ź¹Œ?

ź°€ģž„ ėؼģ € ģ£¼ė‹˜ź»˜ ź²øģ†ķ•˜ź²Œ źø°ė„ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ė¬“ģŠ¬ė¦¼ė“¤ ģ‚¬ģ“ģ—ģ„œ ģš°ė¦¬ė„¼ ģ£¼ė‹˜ģ˜ ģ¼ź¾¼ģœ¼ė”œ ģ‚¬ģš©ķ•“ė‹¬ė¼ź³  ź°„źµ¬ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģš°ė¦¬ ģ¤‘ģ—ėŠ” ģ“ģŠ¬ėžŒ źµ­ź°€ė„¼ ķ¬ķ•Øķ•˜ģ—¬ ģ§€źµ¬ ėź¹Œģ§€ ź°€ė„ė” ė¶€ė¦„ģ„ ė°›ģ€ ģ‚¬ėžŒė„ ģžˆź³  ė˜ ģ£¼ė³€ģ— ė¬“ģŠ¬ė¦¼ ģ“ģ›ƒģ„ ź°€ģ§„ ģ‚¬ėžŒė„ ģžˆė‹¤. ģ„±ė ¹ź»˜ģ„œ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ ź°€ģš“ė°ģ—ģ„œ ķ™œė°œķ•˜ź²Œ ģ—­ģ‚¬ķ•˜ģ‹œėŠ” ģ§€źøˆģ“ģ•¼ė§ė”œ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ—ź²Œ ė³µģŒģ„ ģ„ ķ¬ķ•  ģ źø°ģ“ė‹¤. ģ„±ė ¹ģ˜ ģ—­ģ‚¬ė„¼ ģ¦ģ–øķ•˜ėŠ” ģš°ė¦¬ėŠ” ķž˜ģ„ ė‚“ģ•¼ ķ•œė‹¤. 

ģ£¼ė”œ ģ„øģ† ė§¤ģ²“ģ— źø°ģž¬ėœ ģ§€źøˆź¹Œģ§€ģ˜ ķ†µź³„ź°€ ė³“ģ—¬ģ£¼ėŠ” ź²ƒģ€ ė¬“ģ‹ ė” ģ“ė‚˜ ė¶ˆź°€ģ§€ė” ģ— ģ°¬ģ„±ķ•˜ģ—¬ ģ“ģŠ¬ėžŒģ„ ķ¬źø°ķ•˜ėŠ” ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ „ ģ„øź³„ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ—ź²Œ ė³µģŒģ„ ģ „ķ•˜ėŠ” źø°ė…źµ ģ‚¬ģ—­ģžė“¤ė”œė¶€ķ„° ė“¤ģ–“ģ˜¤ėŠ” ģ†Œģ‹ģ“ ģžˆė‹¤. ģ§€źøˆ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ė†€ė¼ģš“ ė°©ė²•ģœ¼ė”œ ģ—­ģ‚¬ķ•˜ź³  ź³„ģ‹ ė‹¤ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ“ė‹¤. ė§Žģ€ ģ‚¬ėžŒģ“ ģ†ģ† ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ź»˜ė”œ ė‚˜ģ•„ģ˜¤ź³  ģžˆė‹¤. ģ“ź²ƒģ€ ģ“ģŠ¬ėžŒź³¼ ė‹¬ė¦¬ ģ˜ˆģˆ˜ģ˜ ė³µģŒģ€ ģ—¬ģ „ķžˆ ģ„¤ė“ė „ģ“ ģžˆź³ , ģ˜ķ˜¼ģ„ źµ¬ģ›ķ•˜ėŠ” ź°•ė „ķ•œ ėŠ„ė „ź¹Œģ§€ ģžˆģŒģ„ ģ¦ģ–øķ•œė‹¤. ė” ķž˜ģ„ ė‚“ģ–“ ė¬“ģŠ¬ė¦¼ģ—ź²Œė”œ ė‚˜ģ•„ź°€ģž.

12.17.2022

Leave Comments