×

ģ£„ė„¼ ģ‚¬ėžŒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ¤‘ģ‹¬ģ—ģ„œ ė³“ģž

ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ģ •ķ†µ źµė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ¤‘ģ‹¬ģ“ė‹¤

ģžģ‹ ģ“ ģ†ķ•œ ė¬øķ™”ź¶Œģ—ģ„œ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģøģ“ ė§Œė‚˜ėŠ” ź°€ģž„ ź¹Œė‹¤ė”œģš“ ź³¼ģ œ ģ¤‘ ķ•˜ė‚˜ėŠ” ź·ø ė¬øķ™”ź°€ ģ£¼ėŠ” ķ‹€ ģ•ˆģ—ģ„œ ģƒģƒė „ģ„ ķ’€ģ–“ė‚“ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģøģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ėÆæź³ , ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ģ£¼ė‹˜ģ“ė¼ź³  ė¶€ė„“ź³ , ģ‹­ģžź°€ģ˜ ź³µė”œ ģ•ˆģ—ģ„œ ģ•ˆģ‹ķ•˜ė©°, ė˜ ģøė„˜ģ˜ ģ”“ģ—„ģ„±ģ„ ģøģ •ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ė‹¤. ź·øė ‡ģ§€ė§Œ ģ„±ź²½ģ“ ź·œģ •ķ•˜ėŠ” ź·œė²”ģ— ź“€ķ•“ģ„œė§Œģ€ ė°± ķ¼ģ„¼ķŠø ė™ģ˜ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ„ ģˆ˜ė„ ģžˆė‹¤. ėÆæģŒģ€ ģ–“ė–¤ ģ˜ėÆøģ—ģ„œ ė‚“ź°€ ģ‚“ź³  ģžˆėŠ” ė¬øķ™”ģ˜ ź°€ģ¹˜ė”œė¶€ķ„° ģ‰½ź²Œ ģ˜ķ–„ģ„ ė°›ėŠ”ė‹¤. ģ“ź²ƒģ€ ģ‹ ģ•½ ģ‹œėŒ€ė¶€ķ„° ģžˆģ–“ ģ™”ė˜ ź³¼ģ œģ˜€ė‹¤. ģ˜ˆė„¼ ė“¤ģ–“, ź³ ė¦°ė„ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ‹ ģ²“ė„¼ ģ“ķ•“ķ•˜ė˜ ź“€ģ ģ„ ė³“ģž. ź·øź²ƒģ€ ģ°½ģ„øźø°ź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ź·øė¦¬ģŠ¤ ė¬øķ™”ģ—ģ„œ ķ˜•ģ„±ėœ ģƒź°ģ“ģ—ˆė‹¤. ģ“ėŸ° ģ‚¬ģ‹¤ģ€ ģš°ė¦¬ź°€ ģ‚“ź³  ģžˆėŠ” ė¬øķ™”ź°€ ė‚˜ģ˜ ģ‹ ģ•™ź³¼ ģ‹¤ģ²œģ— ģ–“ė–¤ ģ˜ķ–„ģ„ ėÆøģ¹˜ėŠ”ģ§€ ģ˜ˆė¦¬ķ•˜ź²Œ ģøģ‹ķ•˜ź³  ģ„±ź²½ģ„ ė” ź¹Šģ“ ź¹Øė‹¬ģ•„ģ•¼ ķ•  ķ•„ģš”ģ„±ģ„ ź°•ģ”°ķ•œė‹¤.

 

 ģøź°„ ģ¤‘ģ‹¬ģ˜ ģ£„ źµė¦¬

 

ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ źµė¦¬ė„¼ ģƒź°ķ•“ ė³“ģž. ė‰“ģ§ˆėžœė“œė‚˜ ķ˜øģ£¼ ź°™ģ€ ģ„øģ† ė¬øķ™”ź¶Œģ—ģ„œ ķ•˜ė‚˜ģ˜ ź°œė…ģ  ģš°ģ£¼ė¼ėŠ” ģø”ė©“ģ—ģ„œ ģøź°„ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ė³“ė‹¤ė„ ķ›Øģ”¬ ė” ķ¬ź²Œ ė³“ģ¼ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ė¬“ģ—‡ė³“ė‹¤ė„ ģ“ėŸ° ģ‚¬ģ‹¤ģ€ ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ źµė¦¬ė„¼ ģ™œź³”ķ•œė‹¤. ģ“ėŸ° ģ‹ģœ¼ė”œ ķ˜•ģ„±ėœ ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ źµė¦¬ģ˜ ķ•œ ģ˜ˆė„¼ ė”œģ € ģšøģ§€(Roger Wolsey)ģ˜ “ģ£„ģ™€ ģ£„ģøģ— ėŒ€ķ•œ ģ§„ė³“ģ  źø°ė…źµģ˜ ź“€ģ ”ģ—ģ„œ ģ°¾ģ„ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģšøģ§€ź°€ ė¬˜ģ‚¬ķ•˜ėŠ” ģ£„ėŠ” ģ˜³ģ€ ģ¼ģ„ ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ė„ė” ė§Œė“œėŠ” ė¬“ģ—‡ģ“ė‹¤. ė‹¤ė„ø ģ‚¬ėžŒģ„ ķ•“ģ¹˜ź³  ė‚˜ė”œ ķ•˜ģ—¬źøˆ ė” ė‚˜ģ€ ķŒė‹Øģ— ė°˜ķ•˜ėŠ” ķ–‰ė™ģ„ ķ•˜ź²Œ ė§Œė“œėŠ” ģøź°„ģ˜ ģ„±ķ–„ģ„ ź°•ģ”°ķ•œė‹¤. ź·øģ˜ ė§ģ— ė”°ė„“ė©“, ģøź°„ģ€ “ź¹Øģ§€ź³  ė¶€ģ„œģ§„ ģ”“ģž¬” “źøˆģ“ ź°„ ķ•­ģ•„ė¦¬” “ė¶ˆģ™„ģ „ķ•œ ź·øė¦‡” “ģ•„ė¦„ė‹¤ģš“ ģ—‰ė§ģ§„ģ°½” “ģ‹¤ģˆ˜ķˆ¬ģ„±ģ“”ģ“ė‹¤. ģ£„ėŠ” “ģ¤‘ė…ģ„±ģ“ ģžˆģ–“ģ„œ” ė‚˜ė„¼ “ģžźø° ķŒŒź““ģ˜ ģ ˆė²½”ģœ¼ė”œ ėŒź³  ź°€ėŠ” ź²½ķ–„ģ“ ģžˆė‹¤. ź±°źø°ź¹Œģ§€ ź°€ģ§€ ģ•Šźø° ģœ„ķ•“ģ„œėŠ” źø°ė…źµ ģ‹ ģ•™ģ“ ź¼­ ķ•„ģš”ķ•˜ė‹¤ėŠ” ź²Œ ź·øģ˜ ģ£¼ģž„ģ“ė‹¤. ź²°ė” ģ ģœ¼ė”œ ģ£„ė„¼ ģ§€ģ„ ė•Œ, “ģš°ė¦¬ėŠ” ė‚˜ ģžģ‹ ź³¼ ė‹¤ė„ø ģ‚¬ėžŒė“¤ģ—ź²Œ ź³ ķ†µģ„ ģ¤€ė‹¤.”

ģ£„ģ— ź“€ķ•œ ģ“ėŸ¬ķ•œ ģøģ‹ģ˜ ķ‹€ģ“ ź°€ģ øģ˜¤ėŠ” ź²°ź³¼ėŠ” ė¬“ģ—‡ģ¼ź¹Œ? ģšøģ§€ģ—ź²Œ ķšŒź°œėŠ” ė³€ķ˜•ź³¼ ģž¬ģ”°ģ •ģ˜ ź³¼ģ •ģ“ė‹¤. ź·ø ź²°ź³¼ ź°œģøģ˜ ģøź²©ģ— ź·¹ģ ģø ė³€ķ™”ź°€ ģ¼ģ–“ė‚˜ź³  ė§ˆģ¹Øė‚“ “ź±°ė“­ė‚¬ė‹¤”ė¼ź³  ė§ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.

ģšøģ§€ģ˜ źø€ģ—ģ„œ ź°€ģž„ ģ£¼ėŖ©ķ•  ģ‚¬ģ‹¤ģ“ ģ‚¬ė¼ģ øė²„ė¦° ėŒ€ģƒģ“ė‹¤. ź·øėŠ” ėŒ€ģ²“ė”œ ģ£„ė„¼ ė‹¤ė„ø ģ‚¬ėžŒģ— ėŒ€ķ•œ ė²”ģ£„ ė˜ėŠ” ė‚˜ ģžģ‹ ģ—ź²Œ ź°€ķ•˜ėŠ” ķ•“ģ•…ģ˜ ź“€ģ ģ—ģ„œ ģ„¤ėŖ…ķ•œė‹¤. ź·øģ—ź²Œė„ ģ£„ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėœ»ģ„ ģ–“źø°ėŠ” ź²ƒģøė°, ź·ø ģ“ģœ ėŠ” ė‹Øģ§€ “ėŖ©ķ‘œė„¼ ė†“ģ³¤źø°” ė•Œė¬øģ“ė‹¤. źø€ ė§ėÆøģ— ź·øėŠ” ģš°ė¦¬ź°€ ģ£„ė„¼ ģ§€ģ„ ė•Œ “ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ źµģ œķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤”ė¼ź³  ģ–øźø‰ķ•˜źø°ėŠ” ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ź·øź°€ ė§ķ•˜ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėœ»ģ€ ģ§€ė…ķ•˜ź²Œė„ ģøź°„ ģ¤‘ģ‹¬ģ“ė¼ėŠ” ģøģƒģ„ ģ¤€ė‹¤. ģ¦‰, ź·øģ˜ ź“€ģ‹¬ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ź“‘ė³“ė‹¤ėŠ” ģ£¼ė”œ ģøź°„ģ˜ ģ•ˆė…•ģ— ģžˆė‹¤.

ģšøģ§€ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ģ¢…źµģ  ź³µģ‹ķ™”ė„¼ ė¹„ķŒķ•œė‹¤. ź·øėŠ” ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ ģ‹œėŒ€ģ— “ģ£„ėŠ” ģ„±ģ „ ģ œģ‚¬ģ— ģ°øģ—¬ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•  ģ •ė„ė”œ ģˆœź²°ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ź³  ‘ė”ėŸ¬ģ›Œģ§„’ ģƒķƒœė„¼ ė§ķ•˜ėŠ” ė²•ė„ ģ  ź°œė…ģœ¼ė”œ ģ¶•ģ†Œė˜ģ—ˆė‹¤”ė¼ź³  ė§ķ•œė‹¤. ź·øėŠ” ė˜ķ•œ źµ¬ģ•½ģ˜ ģœØė²•ģ„ “ģ¼ģ¢…ģ˜ ė³“ė³µģ— ķ•„ģš”ķ•œ ė²•ė„ ģ§‘”ģœ¼ė”œ ź°„ģ£¼ķ•œė‹¤.

ģ£„ģ™€ ź“€ė Øķ•“ģ„œ ź°•ģ”°ķ•˜ėŠ” ź²ƒź³¼ ė¬“ģ‹œķ•˜ėŠ” ź²ƒė§Œģ„ ė†“ź³  ė³¼ ė•Œ, ģ‹ ķ•™ģ ģœ¼ė”œ ė³“ģˆ˜ė„¼ ģžģ²˜ķ•˜ėŠ” ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģøģ”°ģ°Øė„ ģ“ģ™€ ė¹„ģŠ·ķ•œ ģƒź°ģ— ģžźø°ė„ ėŖØė„“ź²Œ ė¹ ģ§ˆ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ˜ė„ģ¹˜ ģ•Šź²Œ ģ£„ģ˜ ź³µė¦¬ģ£¼ģ˜ģ , ģ‚¬ķšŒķ•™ģ , ģ¹˜ė£Œģ  ģ°Øģ›ģ— ģ¹˜ģ¤‘ķ•˜ź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ź“€ė Øķ•“ģ„œ ģ£„ź°€ ģ“ˆėž˜ķ•˜ėŠ” ź²°ź³¼ģ— ź“€ķ•“ģ„œėŠ” ģ œėŒ€ė”œ ķŒŒģ•…ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ėŠ” ź²½ģš°ź°€ ģžˆė‹¤.

 

ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ģ •ķ†µ źµė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ¤‘ģ‹¬ģ“ė‹¤

 

ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ģøź°„ ģ¤‘ģ‹¬ģ˜ ķ‹€ģ„ ė‹¤ģœ— ģ™•ģ˜ ź°„ģŒź³¼ ģ‚“ģø ģ‚¬ź±“ ģ“ķ›„ģ— ģ“°ģø ģ‹œķŽø 51ķŽøź³¼ ė¹„źµķ•“ ė³“ģž. 4ģ ˆģ—ģ„œ ė‹¤ģœ—ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ “ė‚“ź°€ ģ˜¤ģ§ ė‹¹ģ‹ ź»˜ė§Œ ģ£„ė„¼ ģ§€ģ—ˆź³  ė‹¹ģ‹ ģ˜ ėˆˆģ•žģ—ģ„œ ģ•…ģ„ ķ–‰ķ•˜ģ˜€ė‚˜ģ“ė‹¤” ķ•˜ź³  ź³ ė°±ķ•œė‹¤. ź·øź°€ ģ—¬ėŸ¬ ģ‚¬ėžŒģ„ ģ‹¬ź°ķ•˜ź²Œ ķ•“ģ¹œ ź²ƒė„ ģ‚¬ģ‹¤ģ“ģ§€ė§Œ, ź·øėŸ¼ģ—ė„ ź°€ģž„ ķ° ė²”ģ£„ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ėŒ€ķ•œ ź²ƒģž„ģ„ ź¹Øė‹¬ģ•˜ė‹¤.

ģ£„ģ˜ źµė¦¬ģ— ź“€ė Øķ•“ģ„œ ģ”“ ģŠ¤ķ† ķŠøģ˜ ‘ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģ‹­ģžź°€’ėŠ” ģ¤‘ģš”ķ•œ ģ‚¬ģ‹¤ģ„ ģ•Œė ¤ģ¤€ė‹¤. “ģš©ģ„œģ˜ ė¬øģ œ”ė¼ėŠ” ģ œėŖ©ģ˜ ģž„ģ—ģ„œ ź·øėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ėŒ€ķ•œ ė²”ģ£„ė”œģ„œ ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ģ„±ź²½ģ˜ ģ—¬ėŸ¬ ģ€ģœ ė„¼ ź°•ģ”°ķ•œė‹¤. ź±°ė£©ķ•˜ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģš°ė¦¬ė³“ė‹¤ ė†’ź³ , ģ£„ ė§Žģ€ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ ‘ź·¼ķ•  ģˆ˜ ģ—†ģ„ ģ •ė„ė”œ ė©€ė¦¬ ė–Øģ–“ģ ø ź³„ģ‹ ė‹¤(ģ˜ˆ: ģ‚¬ 6:1; 57:15; ģˆ˜ 3:4). ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ė˜ķ•œ ģ ‘ź·¼ģ“ ė¶ˆź°€ėŠ„ķ•œ ė¹›ģ“ģ‹œė©°, ģ†Œė©øķ•˜ėŠ” ė¶ˆģ“ģ‹œė‹¤. ź·øėŠ” ź±°ė£©ķ•˜ź³  ģ‹¤ė”œ ģœ„ķ—˜ķ•  ģ •ė„ė”œ ź±°ė£©ķ•˜ģ‹œė‹¤(ģ˜ˆ: ė”¤ģ „ 6:16; ķžˆ 12:29). ģŠ¤ķ† ķŠøėŠ” ź·ø ģ¤‘ģ—ģ„œė„ źµ¬ķ† ģ˜ ģ€ģœ ė„¼ “ź°€ģž„ ź·¹ģ ģø ź²ƒ”ģœ¼ė”œ ź¼½ģ•˜ė‹¤. źµ¬ķ† ėŠ” “ģ•„ė§ˆė„ ģ‹ ģ²“ź°€ ķ‘œķ˜„ķ•˜ėŠ” ź°€ģž„ ź²©ė ¬ķ•œ ė°˜ģ‘ģ¼ ź²ƒģ“ė‹¤.” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œėŠ” ģ£„ė„¼ ė„ˆė¬“ė‚˜ ģ—­ź²¹ź²Œ ģ—¬źø°ģ…”ģ„œ ģ‹¬ķŒģ„ ķ†µķ•“ģ„œ ģ£„ģøģ„ ķ† ķ•“ė‚“ģ…Øė‹¤(ģ˜ˆ: ė ˆ 20:22-23; ź³„ 3:16).

 ź±°ė£©ķ•œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ— ėŒ€ķ•œ ģ£„ģ˜ ģ†ģ£„

 

ė‹¤ķ–‰ķžˆė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ź±°ė£©ķ•˜ģ‹œģ§€ė§Œ, ė˜ķ•œ ģ‚¬ėž‘ė„ ė§Žģœ¼ģ‹œė‹¤. ģ†ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ģ„±ź²½ģ˜ ģ„¤ėŖ…ģ€ ź¹Šź³  ė‹¤ė©“ģ ģø ģ£„ ė¬øģ œź°€ ģ‹­ģžź°€ģ—ģ„œ ģ–“ė–»ź²Œ ė‹¤ė£Øģ–“ģ§€ėŠ”ģ§€ė„¼ ė³“ģ—¬ģ¤€ė‹¤. ģ‹­ģžź°€ė„¼ ķ†µķ•“ģ„œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ£„ź°€ ģ“ˆėž˜ķ•˜ėŠ” ģ£„ģ±…ź°, ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ķ˜•ė²Œ, ģ£„ģ˜ ė”ėŸ¬ģ›€ģ—ģ„œ źµ¬ģ¶œėœė‹¤. ź·øė¦¬ź³  ģ£„ģ— ģ˜ķ•“ ėŖØģš•ė‹¹ķ•˜ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ķ™”ķ•“ķ•œė‹¤.

ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ģž˜ėŖ»ėœ źµė¦¬ėŠ” ė‹¤ė„ø ķ•˜ė‚˜ė‹˜ źµė¦¬(ķŠ¹ķžˆ ź·øģ˜ ź±°ė£©ķ•Øģ— ėŒ€ķ•œ źµė¦¬), ė‹¤ė„ø ģ†ģ£„ źµė¦¬(ėŒ€ģ† źµė¦¬ė„¼ ė°›ģ•„ė“¤ģ“ģ§€ ģ•ŠģŒ), ģøź°„ģ— ėŒ€ķ•œ ė‹¤ė„ø ķ™•ģ‹ (ģ§€ė‚˜ģ¹œ ė‚™ź“€ģ£¼ģ˜), ź·øė¦¬ź³  ģ„øģƒģ˜ ė³‘ķģ™€ ź·ø ķ•“ź²°ģ±…ģ— ėŒ€ķ•œ ė‹¤ė„ø ź°œė…ģ„ ģš”źµ¬ķ•˜ź±°ė‚˜ ė˜ėŠ” ė°”ė”œ ź·øėŸ° ģ‚¬ģ‹¤ģ—ģ„œė¶€ķ„° ķŒŒģƒėœė‹¤. ė¬“ģ—‡ė³“ė‹¤ė„ ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ģž˜ėŖ»ėœ źµė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ„±ź²½ģ„ ķ†µķ•“ ė§ģ”€ķ•˜ģ‹  ź²ƒź³¼ėŠ” ģ „ķ˜€ ė‹¤ė„ø źø°ė…źµ ģ„øź³„ź“€ģ„ ė“œėŸ¬ė‚øė‹¤.

ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ£¼ģ‹  ź³„ģ‹œģ— ź·¼ź±°ķ•“ģ„œ ķ˜•ģ„±ėœ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ź·øģ˜ ģ„øģƒģ— ėŒ€ķ•œ ź“€ģ ģ„ ķ˜•ģ„±ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ģ¤‘ģš”ķ•˜ė‹¤. ģ—¬źø°ģ—ģ„œ ģ‹¤ķŒØķ•˜ė©“, ģš°ė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ģøź°„ģ„ ė†’ģ“ź³  ź²°ź³¼ģ ģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ė©€ė¦¬ķ•˜ėŠ” ģ˜¤ėŠ˜ė‚  ģ„øģƒ ė¬øķ™”ģ˜ źø°ė³ø ģ‚¬ģƒģ— ģž ģ‹ė  ź²ƒģ“ė‹¤. ģ“ėŸ° ģ‹¤ķŒØėŠ” źµķšŒ ģ—­ģ‚¬ ģ†ģ—ģ„œ ķ”ķžˆ ė°œģƒķ–ˆė‹¤. ģ˜¤ėŠ˜ė‚ ģ—ė„ ė˜‘ź°™ģ€ ģ‹¤ķŒØė„¼ ėŖ©ź²©ķ•˜ėŠ” ź²Œ ź¼­ ė‘ė ¤ģ›€ģ„ ģ“ˆėž˜ķ•  ģ •ė„ź¹Œģ§€ėŠ” ģ•„ė‹ˆź² ģ§€ė§Œ, ģ“ėŸ° ķ˜„ģ‹¤ģ„ ģžź·¹ģœ¼ė”œ ģ‚¼ģ•„ģ„œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ œģž ėØģ“ė¼ėŠ” ķ™•ź³ ķ•œ ķ† ėŒ€ ģœ„ģ—ģ„œ ė¹„ķŒģ ģø źø°ė…źµ ģ§€ģ„±ģ„ ķ›ˆė Øķ•˜ź³  źø°ė…źµ ģƒģƒė „ģ„ ķ˜•ģ„±ķ•˜ėŠ” ė°ģ— ė…øė „ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ§€źøˆź³¼ ź°™ģ€ ķ¬ģŠ¤ķŠø źø°ė…źµ ģ‹œėŒ€ė„¼ ģ‚¬ėŠ” ėŖ©ģ‚¬ģ™€ źµģ‚¬ź°€ ģ“ė³“ė‹¤ ė‚®ģ€ źø°ģ¤€ģœ¼ė”œ ģ‚¬ģ—­ķ•“ģ„œėŠ” ģ•ˆ ėœė‹¤.

by  Chris Northcott, TGC

 

 

11.09.2024

Leave Comments