2. ģ¬ģø ģ–ģ ė ¹ģ ģķ“ ź³ ķµ ė°ė¤
ģ¬ģøģ ģ£¼ėģ ė§ģģ ź±°ģķź³ ė ķģ ķź°ķģ§ ģģģ ė ź““ė”ķė ģ ė ¹ģ¼ė”ė¶ķ° ź³ ķµģ ė¹ķė¤.
“ģ¬ķøģģ ģģ“ ģ¬ģøģź²ģ ė ėź³ ģ¬ķøģź»ģ ė¶ė¦¬ģė ģ ė ¹ģ“ ź·øė„¼ ė²ėķź² ķģ§ė¼ ģ¬ģøģ ģ ķė¤ģ“ ź·øģź² ģ“ė„“ė ė³“ģģ ķėėź»ģ ė¶ė¦¬ģė ģ ė ¹ģ“ ģģ ė²ėķź² ķģØģ¦ ģķź±“ė ģ°ė¦¬ ģ£¼ź»ģė ė¹ģ ģģģ ėŖØģė ģ ķė¤ģź² ėŖ ė ¹ķģ¬ ģźøģ ģ ķė ģ¬ėģ źµ¬ķź² ķģģ ķėėź»ģ ė¶ė¦¬ģė ģ ė ¹ģ“ ģģź² ģ“ė„¼ ėģ ź·øź° ģģ¼ė” ķė©“ ģģ“ ėģ¼ģė¦¬ģ“ė¤ ķėģ§ė¼ ģ¬ģøģ“ ģ ķģź² ģ“ė„“ė ėė„¼ ģķģ¬ ģ ķė ģ¬ėģ źµ¬ķģ¬ ė“ź²ė” ė°ė ¤ģ¤ė¼ ķė ģė ģ¤ ķ ģ¬ėģ“ ėėµķģ¬ ģ“ė„“ė ė“ź° ė² ė¤ė ķ“ ģ¬ė ģ“ģģ ģė¤ģ ė³ø ģ¦ ģźøģ ķ ģ¤ ģź³ ģ©źø°ģ ė¬“ģ©ź³¼ źµ¬ė³ģ“ ģė ģ¤ģķ ģė¼ ģ¬ķøģź»ģ ź·øģ ķØź» ź³ģėģ“ė¤ ķėė¼ ģ¬ģøģ“ ģ“ģ ģ ė ¹ė¤ģ ģ“ģģź² ė³“ė“ģ“ ģ“ė„“ė ģ ģ¹ė ė¤ ģė¤ ė¤ģģ ė“ź²ė” ė³“ė“ė¼ ķė§¤ ģ“ģź° ė”ź³¼ ķ ź°ģ£½ė¶ėģ ķ¬ėģ£¼ģ ģ¼ģ ģė¼ė„¼ ėź·ģ ģ¤ė¦¬ź³ ź·øģ ģė¤ ė¤ģģ ģģ¼ ģ¬ģøģź² ė³“ė“ė ė¤ģģ“ ģ¬ģøģź² ģ“ė„“ė¬ ź·ø ģģ ėŖØģ ģė§¤ ģ¬ģøģ“ ź·øė„¼ ķ¬ź² ģ¬ėķģ¬ ģźø°ģ ė¬“źø°ė„¼ ėė ģė” ģ¼ź³ ė ģ¬ģøģ“ ģ“ģģź² ģ¬ėģ ė³“ė“ģ“ ģ“ė„“ė ģķź±“ė ė¤ģģ ė“ ģģ ėŖØģ ģź² ķė¼ ź·øź° ė“ź² ģģ“ģ ģ»ģėėė¼ ķėė¼ ķėėź»ģ ė¶ė¦¬ģė ģ ė ¹ģ“ ģ¬ģøģź² ģ“ė„¼ ėģ ė¤ģģ“ ģźøģ ė¤ź³ ģģ ģģ¼ė” ķģ¦ ģ¬ģøģ“ ģģ¾ķģ¬ ė«ź³ ģ ė ¹ģ“ ź·øģź²ģ ė ėėė¼”(ģ¼ģ16:14~23).
ź³ ķµģ ė¹ķė ģģ¤ģė ģ¬ģøģ ģ£¼ėź» ėģź° ģ¹ģ ķØģ źµ¬ķė ėģ ėØźø°ģ± ģ ģ ģķė ģ¬ėģ ė§ģ ė¤ģė¤. ķėėģ ė¤ģź³¼ ķØź» ķģ Øź³ , ź·øģ ģ°ģ£¼ė ģ¬ģøģ ź““ė”ķė ģģ¼ė”ė¶ķ° ģģģ ģ£¼ģė¤.
ģ¬ģøģ ģ“ģ¼źø°ė ģ°ė¦¬ź° ė¶ģģ¢ ķź³ ģ£¼ėź» ėģź°ģ§ ģģ ė ģ ė ¹ģ ģķ“ģ ź““ė”ķģ ė¹ķ ģ ģė¤ė ź²ģ ė§ķ“ģ¤ė¤. ķėėģ ė©ė¦¬ķė ģ¶ģ ģ ė ¹ė¤ģź² ė¬øģ ģ“ģ“ģ¤ė¤. ė§ģ ģ“ė¤ģ“ ģ”ģ²“ģ ė¬øģ ź° ģģģė ź°ģ ģ , ģģ ģø ģķģ ź²Ŗėė¤. ė§ģ½ ė¹ģ ģ“ ź·øė ė¤ė©“, ģ£¼ėź» ėģź° ėģģ źµ¬ķź³ ģģ ģ ģ£ė„¼ ķź°ķė¼. ź³ ķµģ ģ£¼ė ģģź² ģ ķķźø° ģķ ģģ ģø ķģ ź°ģ§źø° ģķ“ģ ģ°ė¦¬ė ģģėź³¼ ģ§ģģ ģ¼ė” ėķķź³ ķėėģ ė§ģģ ģģ¢ ķė ģ¶ģ ģ“ģģ¼ ķė¤.
ėģź°ģ ģ“ ģ±ź²½ė§ģģ ģ°ė¦¬ź° ķėėź³¼ ėķķė ģ¬ėė¤ģ ėė¬ģøģ¬ ģģ ė ėģģ“ ėė¤ė ź²ģ ģė ¤ģ¤ė¤. ģ°ė¦¬ė ģ°ė¦¬ģ ģģ ģ±ģ„ź³¼ ģ¹ģ ė„¼ ģķ“ģ ķėėģ ź²½ģøķė ģ¬ėė¤ź³¼ źµģ ķ ķģź° ģė¤. ģė°° ģ°øģź³¼ ģ±ź²½ź³µė¶, źø°ėėŖØģģ ķµķ“ģ ķėėź³¼ ź°ź¹ģ“ ź±·ė ģ¬ėė¤ģź² ė°°ģģ“ ė§¤ģ° ģ¤ģķė¤.
źø°ė: “ģ£¼ė, ģ ź° ėØźø°ģ± ģ ģ»źø° ģķ“ ģ¬ėģ ģ°¾ģė ź²ģ ģ©ģķ“ģ£¼ģøģ. ģ£¼ėģ ģøėķģ¬ģ ė°ė¼ź³ ģ ģģ ģ ģ ģģģ ķź°ķź³ ģ¬ķ¼ķģ§ ģź² ėģģ£¼ģøģ. ėė„¼ ź““ė”ķė ģģ ź°ģ„ģ ė£ģ¼ė ¤ė ģ ķ ģģź²ģ ģ ź° ė²ģ“ėź² ķ“ģ£¼ģøģ. źø°źŗ¼ģ“ ė§ģģ¼ė” ė¹ģ ź» ģģ¢ ķėė” ėģģ£¼ģøģ.”
3. ģė–ė¶ģģ¢ ģ¼ė” ź³ ėģ ė¹ķė¤
ģėė ģģ¢ ģ źµķģ ģ“ė ¤ģģ ķµķ“ ė°°ģ ė¤.
“ģ¬ķøģģ ė§ģģ“ ģė°ėģ ģė¤ ģėģź² ģķėė¼ ģ“ė„“ģė ėė ģ¼ģ“ė ģ ķ° ģ±ģ ėėģØė” ź°ģ ź·øź²ģ ķ„ķģ¬ ģøģ¹ė¼ ź·ø ģ ė ģ“ ė“ ģģ ģė¬ėģģģ“ėė¼ ķģėė¼ ź·øė¬ė ģėź° ģ¬ķøģģ ģ¼źµ“ģ ķ¼ķė ¤ź³ ģ¼ģ“ė ė¤ģģ¤ė” ėė§ķė ¤ ķģ¬ ģ„ė°ė” ė“ė ¤ź°ėė ė§ģ¹Ø ė¤ģģ¤ė” ź°ė ė°°ė„¼ ė§ėģ§ė¼ ģ¬ķøģģ ģ¼źµ“ģ ķ¼ķģ¬ ź·øė¤ź³¼ ķØź» ė¤ģģ¤ė” ź°ė ¤ź³ ė±ģÆģ ģ£¼ź³ ė°°ģ ģ¬ėėė¼ ģ¬ķøģź»ģ ķ° ė°ėģ ė°ė¤ ģģ ė“ė¦¬ģė§¤ ė°ė¤ ź°ģ“ė°ģ ķ° ķķģ“ ģ¼ģ“ė ė°°ź° ź±°ģ ź¹Øģ§ź² ėģ§ė¼”(ģ1:1-4).
ė§ģ½ ģėź° ķķģ“ ģ¼ģ“ė ģģ ģģ ķź°ķź³ ģ£¼ėź» ģģ¢ ķė¤ė©“, ź·øģ ģ¶ģ ģķķģ ź²ģ“ź³ 3ģ¼ ėģģ“ė ė¬¼ź³ źø° ė±ģģģ ź³ ģķģ§ ģģģ ź²ģ“ė¤. ķź°ķė ėģ ģėė ė¤ė„ø ė±ģ¬ź³µģź² ź·øė„¼ ė°ė¤ģ ėģ øė²ė¦¬ė¼ź³ ė§ķė¤. ź·øė ģ£¼ėź» ģģ¢ ķė ėģ ģ£½ģ¼ė ¤ ķė ź²ģ“ė¤. ģėź° ź¹Øė«ģ§ ėŖ»ķė ź²ģ ģ¬ģ§ģ“ ė°ė¤ ģģ“ė¼ ķ“ė ź·øģ ģ¶ģ ź·øģ ź²ģ“ ģėė¼ ģ£¼ėģ ź²ģ“ė¼ė ģ ģ“ģė¤. ķėėģ ź·øė„¼ ģ¼ķ¬ ė¬¼ź³ źø°ė„¼ ģ¤ė¹ķģ Øė¤. ė¬¼ź³ źø° ė±ģģģ ģėė ėė¬“ė ķė ėėØøģ§ ķėėź» ģøė©° ėģģ ģ²ķė¤.
ģģ ķ ź°źø° ģķ“ ģģėź³¼ ģ§ģģ ėķķė©° ė§ģģ ģģ¢
ź³ ķµģ ķėėź» ģ£¼ėŖ©ķźø° ģķØģ¼ ģė...ė¶ģģ¢ ģ ķź°ķ“ģ¼
“ģėź° ė¬¼ź³ źø° ė±ģģģ ź·øģ ķėė ģ¬ķøģź» źø°ėķģ¬ ģ“ė„“ė ė“ź° ė°ė ź³ ėģ¼ė” ė§ėÆøģģ ģ¬ķøģź» ė¶ė¬ ģė¢°ģėė ģ£¼ź»ģ ė“ź² ėėµ ķģ Øź³ ė“ź° ģ¤ģ¬ģ ė±ģģģ ė¶ė„“ģ§ģėė ģ£¼ź»ģ ė“ ģģ±ģ ė¤ģ¼ģ Øėģ“ė¤ ģ£¼ź»ģ ėė„¼ ź¹ģ ģ ė°ė¤ ź°ģ“ė°ģ ėģ§ģ Øģ¼ėÆė” ķ°ė¬¼ģ“ ėė„¼ ėė ź³ ģ£¼ģ ķėģ ķ° ė¬¼ź²°ģ“ ė¤ ė“ ģģ ėģ³¤ėģ“ė¤ ė“ź° ė§ķźø°ė„¼ ė“ź° ģ£¼ģ ėŖ©ģ ģģ ģ«ź²Øė¬ģ ģ§ė¼ė ė¤ģ ģ£¼ģ ģ±ģ ģ ė°ė¼ė³“ź² ė¤ ķģėģ“ė¤ ė¬¼ģ“ ėė„¼ ģķ¼ź¹ģ§ ėė ģ¬ģ¤ė©° ź¹ģģ“ ėė„¼ ģģģøź³ ė°ė¤ ķģ“ ė“ ėØøė¦¬ė„¼ ź°ģėģ“ė¤ ė“ź° ģ°ģ ėæė¦¬ź¹ģ§ ė“ė ¤ź°ģ¬ģ¤ė©° ė ģ“ ź·ø ė¹ģ„ģ¼ė” ėė„¼ ģ¤ėėė” ė§ģģ¬ģ¤ė ėģ ķėė ģ¬ķøģģ¬ ģ£¼ź»ģ ė“ ģėŖ ģ źµ¬ė©ģ“ģģ ź±“ģ§ģ Øėģ“ė¤ ė“ ģķ¼ģ“ ė“ ģģģ ķ¼ź³¤ķ ėģ ė“ź° ģ¬ķøģė„¼ ģź°ķģėė ė“ źø°ėź° ģ£¼ź» ģ“ė„“ė ģ¬ģ¤ė©° ģ£¼ģ ģ±ģ ģ ėÆøģ³¤ėģ“ė¤ ź±°ģ§ėź³ ķė ź²ģ ģģķė ėŖØė ģė ģźø°ģź² ė² ķøģ ģķė„¼ ė²ė øģ¬ģ¤ė ėė ź°ģ¬ķė ėŖ©ģė¦¬ė” ģ£¼ź» ģ ģ¬ė„¼ ėė¦¬ė©° ėģ ģģģ ģ£¼ź» ź°ź² ėģ“ė¤ źµ¬ģģ ģ¬ķøģź» ģķģėģ“ė¤ ķėė¼ ģ¬ķøģź»ģ ź·ø ė¬¼ź³ źø°ģź² ė§ģķģė§¤ ģėė„¼ ģ”ģ§ģ ķ ķėė¼”(ģ2:1~10).
ģ°ė¦¬ė ģģ° ģ¬ķ“ė ģ°ė¦¬ģ ģ½ķØ, ź·øė¦¬ź³ ė¤ė„ø ģ¬ėė¤ģ ė¹ģ ģģ ķģė” ģøķ ź³ ķµź³¼ ģķģ ź²Ŗģ ģ ģė¤. ė°ė©“ ģ°ė¦¬ ģģ ģ ģėŖ»ģ¼ė” ź³ ķµź³¼ ģķģ ģ¼ģ¼ķ¤ė ź²½ģ°ė ģė¤. ģ¬ķ ģ¬ģ¤ģ ģ°ė¦¬ź° ź·øź²ģ ź¹Øė«ģ§ ėŖ»ķ ģė ģė¤ė ź²ģ“ė¤. ģ°ė¦¬ė ģ°ė¦¬ģ ģķ©ģ ģ“ķ¼ź³ , ė¶ģģ¢ ź³¼ ėÆæģģ“ ģė ģ¶ģ¼ė” ģøķ“ ź³ ķµź³¼ ģķģ“ ģźø“ ź²ģ“ ģėģ§ė„¼ ģ“ķ“ė³“ģģ¼ ķė¤. ė§ģ½ ģ°ė¦¬ź° ģ£¼ėź» ė¶ģģ¢ ķė¤ė©“, ģ¦ź° ķź°ķ“ģ¼ ķė¤. ź°ėģ ģ°ė¦¬ź° ķė ė ģ°ė¦¬ė„¼ ķėėź» ģ£¼ėŖ©ķź² ķģė ¤ė ź²ģ“źø°ė ķė¤.
źø°ė: “ģ£¼ ģģė, ģ ź° ģėģ²ė¼ ė¬¼ź³ źø° ģģ ģė¤ė ėėģ“ ėėė¤. ź““ė”ģź³¼ ėė ¤ģģģ ģ ė„¼ źµ¬ķ“ģ£¼ģøģ. ģ ģ ė¶ģ ģģ ģø ģ¶ź³¼ ė¶ģģ¢ ģ¼ė” ģ£¼ėģ ź±°ģķ ģ“ė¤ ģ£ź° ģė¤ė©“ ģ©ģķ“ ģ£¼ģøģ. ģ ź°ģ”±ź³¼ ė¤ė„ø ģ¬ėģ“ ģ£¼ėź» ė¶ģģ¢ ķź³ ģ£ė„¼ ģ§ģė¤ė©“ ģ©ģķ“ ģ£¼ģøģ. ģ£ģøģø ģ ģź² źøķ¼ģ ė² ķģ“ ģ£¼ģź³ , ģģėģ ė³“ķė” ģ ė„¼ ģ ģ ģ£ė„¼ ģ»ģ“ ź¹Øėģ¼ ķ“ģ£¼ģøģ. ė¬“ģģ“ ģ³ź³ ź·øė„øģ§ė„¼ ģź³ ģģ¢ ķź² ķ“ģ£¼ģøģ. ģėģź² ķģ ź²ģ²ė¼ ģ ģź²ė ģ£¼ėź» ģģ¢ ķ ģ ģė źø°ķė„¼ ė¤ģ ģ£¼ģøģ. ģ£¼ėģ ģ¬ėķź³ ģģ¢ ķ ģ ģźø°ė„¼ źø°ėķ©ėė¤.”
yonghui.mcdonald@gmail.com
08.15.2020