6. ģģ ģģ
ģ“ė ė ė“ź° źµėģģ ģģ ė ģ°ė§ķ“ ė³“ģ“ė ķ ģź°ģź° ėģź² ė¤ź°ģė¤. ź·øė ė ģ“ė ¤ģģ ź²Ŗź³ ģė¤ź³ ė§ķė¤. ź·øė ė ģģ ģ ė¤ģģ ģģ±ģ“ ė¤ė¦¬ź³ , ė¤ė„ø ģ“ė¤ģ“ ė³“ģ§ ėŖ»ķė ź²ģ ė³øė¤ź³ ė§ķė¤. ź·øė ė ģ¤ė«ėģ ģ ģ ģ§ķģ ģģģė¤. ź·øė ź° ķėėģ ėÆæģģ§ė§ ģ½ė¬¼ģ¹ė£ė„¼ ė°ė ė° ėģģ“ ģ ėė¤ź³ ė§ķė¤.
ėė ź·øė ģź² ķģķ ź²ģ ģģ ģ¹ģ ģģ ģģė¤. ėė ģ±ź²½ģ ģ¼ģ“ė ģ¼ė¤ģ“ ź·øė ģź²ė ģ¼ģ“ė ģ ģė¤ź³ ė§ķ“ģ£¼ģė¤. ģģėģ ģ“ė¦ģ¼ė” ģ¬ķģ ź¾øģ§ģ“ ģģ ģź²ģ ė ėź² ķ ģ ģė øė¼ź³ ė§ķģ ė, ź·øė ė ź·øź²ģ ėķ ķģ ģ ź°ģ§ ėŖ»ķė¤. ź·øė ģ ģ¹ģ ė„¼ ģķ“ źø°ėķ“ģ£¼ģģ§ė§ ź·øė ģģ ģ“ ģģėģ ģģ ķ¼ėź³¼ ź““ė”ķģģ ģģ ģ¼ ķģ¤ ģ ģė¤ė ź²ģ ėÆæģ“ģ¼ ķėė° ģģ§ ź·øź²ģ ėÆæģ§ ģź³ ģģė¤. ź·øė ģģ ģ“ ė§ź·ģ ź³µź²©ģ ėķķ ģ ģė ėÆæģģ ģ±ģ„ģķ¬ ķģź° ģģė¤. ķģ§ė§ ģģ ģøź³ģ ė§ź·ģ ģ”“ģ¬ė¤ģ“ ź·øė ė„¼ ź³µź²©ķź³ ź““ė”ķ ģ ģė¤ė ź²ģ ėÆæģ§ ģģė¤.
ģ½ ģ ė¬ ķ, ėė ź·øė ė„¼ ģķź“ģģ ė¤ģ ė§ė¬ė¤. ģ“ė²ģė ė°ź² ģź³ ģģė¤. ėė ź·øė ź° ģģ ģ¹ģ ė„¼ ģ»ģė¤ė ź²ģ ģ ģ ģģė¤. ź·øė ė ź·øėģ ė¬“ģØ ģ¼ģ“ ģ¼ģ“ė¬ėģ§ ė§ķ“ģ£¼ģė¤. ė¤ė„ø ģź°ģź° ź·øė ė„¼ ģė°°ģ ģ“ėķėė° ź·øź³³ģģ ė§ė ģ¬ėė¤ė ė“ź° ģ ģķ ź²ģ ė¤ģ ģ ģķė¤ź³ ķė¤. ź·øėė¶ķ° ģģėģ ź¶ė„ģ ģ ģøķź³ , ģ¬ķģź² ė¬¼ė¬ėė¼ź³ ėŖ ė ¹ķėė° ė ģ“ģ ģ“ģķ ģģ±ģ“ ė¤ė¦¬ģ§ ģģź³ ź²ģ ź·øė¦¼ģź° ģ¬ė¼ģ”ė¤ź³ ķė¤. ź·ø ķė¶ķ° ź·øė ė ģ źø°ģ ģ¼ė” ģė°°ģ ģ°øģķź³ , ė§¤ģ¼ ģģėź» źø°ėķź³ ģė¤ź³ ė§ķė¤.
ź·øė ė ģģėģ“ ģ¬ėė¤ģ ģ¹ģ ķ ė„ė „ģ“ ģė¤ė ź²ģ ķģ¤ķź² ėÆæėė¤ź³ ė§ķė¤. ģģėź» ģģ§ķØģ¼ė”ģØ ģ ė ¹ė¤ģź² ģ ķķė ė²ģ ė°°ģ°ź² ė ź²ģ“ė¤. ģ¬ėė¤ģ“ ģģėģ ė„ė „ģ ėÆæģ§ ģģ ė, ģģ ź³µź²©ģ ģ“źøø ģ ģė¤. ģģ¬ź° ź·øė ģ ģ¹ģ ėØģ ė³“ź³ ėėė¤ź³ ķė¤. ė ģ“ģ ķģ°ģøģ ė„¼ ė³µģ©ķģ§ ģģė ėź³ ģ ģ ź°ģ§ ėŖ»ķė źø°ģØģ ģ°¾ģė¤ź³ ķė¤.
ėė ėŖØė ģ ģ ģ ģ§ė³ģ ģģ ģø ė°©ė²ģ¼ė” ģ¹ė£ķ ģ ģė¤ź³ ė ėÆæģ§ ģėė¤. ģ“ė¤ ģ“ė¤ģ ė ģģģ“ ģģ ģ ģź³ , ģ“ė¤ ģ“ė¤ģ ģķģ ģ¹ė£ė„¼ ķģė” ķė¤. ė§ģ ź²½ģ° ź±“ź°ģ ķė³µķėė” ģģ¬ź° ėģø ģ ģė¤. ź·øė¦¬ź³ ģ¤ģ ė” ģģ¬ģ ėģģ¼ė” ź±“ź°ģ ķė³µķė ģ¬ė”ź° ė§ė¤.
ģ“ė¤ ģ“ė ķģ°ģøģ ė„¼ ė³µģ©ķź³ ėģ ģ¢ģģ§źø°ė ķė¤. ģģ¬ź° ģ”ģ ģ , ź°ģ ģ , ź·øė¦¬ź³ ģ ģ ģ ė¬øģ ė„¼ ģź³ ģė ģ¬ėė¤ģ ėģø ģ ģė¤ź³ ėÆæėė¤. ķģ§ė§ ģ“ė¤ ź²½ģ°ģė ģģ ģ¹ģ ź° ķģķźø°ė ķė¤. ģ“ė²ģ“ ź·øė° ź²½ģ°ģė¤. ģ“ ģ¬ģøģ ė“ź° ź°ģķź³ ģė “ģ©ģķźø°” ģģ ģ ģ°øģķė¤. ź·øė ź° ė§¤ģ¼ ģģģ ģ“ė¦ģ¼ė” ģ¬ķģ ģ«ź³ , ģģ ģ¼ė” ģ±ģ„ķ“ź°ė ź²ģ ė³“ė ź²ģ ėģź² ķ° ķ¬ė§ź³¼ źø°ģØģ ģ£¼ģė¤. ģ“ ģ¬ė”ė ķėėģ ģ°ė¦¬ģ ė§ģź³¼ ģ ģ ģ ź³ ģ¹ģ¤ ė„ė „ģ ź°ģ§ģ ė¶ģ“ė¼ė ė ķ° ķģ ģ ģ¬ģ“ģ£¼ģė¤.
“ģģź»ģ ģ“ ė ģ ģė„¼ ė¶ė¬ ėŖØģ¼ģ¬ ėŖØė ź·ģ ģ ģ ģ“ķė©° ė³ģ ź³ ģ¹ė ė„ė „ź³¼ ź¶ģė„¼ ģ£¼ģź³ ķėėģ ėė¼ė„¼ ģ ķķė©° ģė ģė„¼ ź³ ģ¹ź² ķė ¤ź³ ė“ė³“ė“ģė©°”(ė 9:1-2). “ė“ź° ėķ¬ģź² ė±ź³¼ ģ ź°ģ ė°ģ¼ė©° ģģģ ėŖØė ė„ė „ģ ģ ģ“ķ ź¶ė„ģ ģ£¼ģģ¼ė ėķ¬ė„¼ ķ“ģ¹ ģź° ź²°ģ½ ģģ¼ė¦¬ė¼”(ė 10:19).
7. ģģ¬ź³¼ ķ¬ė§
ķ ģ¬ģøģ ź¹ģ ģ°ģøģ¦ź³¼ ģ¬ė¦¬ģ ģøģķģ¤ķøė ģ¤ģ„ģ (PTSD)ė„¼ ź²Ŗģė¤. ź·ø ģ¦ģģ ź·øė ź° źµ°ėģ ģģ ė ģ¼ģ“ė¬ź³ ģķģ ė§ģ½ģ¼ė” ģģ¼ė ¤ķė¤ źµėģź¹ģ§ ź°ź² ėģė¤.
ģė²ģ§ė„¼ ģźø° ģ ź·øė ė ėė¬“ė ź¹ģ ź°ģ ģ ģ ģ ģ ģø ź³ ķµź°ģ“ė° ģģ¼ė©“ģ ź¹ģ ģ¬ķģ ė¹ ģ ø ģģė¤. ģė²ģ§ģ ėė¬“ė ź°ź¹ģ ė ź·øė ź° ģė²ģ§ź° ėģź°ģźø° ģ ė¤ė¦¬ė„¼ ģ ėØķź³ ģ¬ķ ź³ ķµģ ź²Ŗė ź²ģ ė³“ź³ ėė¬“ ė§ģģ“ ģķģ ģ¤ė ģź°ģ ģøė©“ģ ė³“ėė¤. ź·øė ė ģė¬“ź²ģė ģ§ģ¤ķ ģ ģģź³ , ģ“ė ģģ ģģė ģģ“ģ¶©ėź³¼ ź³ ķµģ¼ė” ģ ź²Ø ģźø°ė ķė¤.
ėģģ ė± ģ ģ ģ ģ§ė³, ģķģ ģ¹ė£ ė°ģģ¼
ģģ ģ¹ģ ķģķ ź²½ģ°ģ ģ±ź²½ ė§ģ ģ½ėė”
ė“ź° ź·øė ė„¼ ģ²ģ ė§ė¬ģ ė, ź·øė ė ģ±ź²½ģ ģ“ė źµ¬ģ ģ ģ£¼ģģģ ė°ź³ ź±·ź³ ė ķģ ģ»ėė¤ė ė§ģģ“ ģėģ§ ė¬¼ģė¤. ģ“ģ¬ģ¼ģ 40ģ„ģ ź·ø ė§ģģ“ ģė¤ź³ ė§ķ“ģ£¼ģė¤. ģ±ė ¹ėź»ģ ź·øė ģė²ģ§ģ ģ£½ģė³“ė¤ ė ķ° ź·øė¦¼ģ ź·øė ģź² ė³“ģ¬ģ£¼ģė ¤ ķė¤ė ģ¬ģ¤ģ ź·øė ė³“ģė¤. ķėėģ ė§ģģ ģ°ė¦¬ģź² ģģģ ķ° ź·øė¦¼, ķėėģ ź³ķģ ģ£¼ģė©° ģ¬ķģ ģ°¬ ė§ģ ģ¬ėė¤ģ ėģ°ģ ė¤. ķėėģ“ ź·øė ģź² ģ“ ėŖØė ź²ģ ź°ė„“ģ¹ģė ¤ ķģ ė¤ė ź²ģ ėÆæģź³ , ź·øė ģź² ģė²ģ§ė„¼ ģģ ģķģģ ģ¼źø°ė ģ¬ķ, ė¶ė ø, ģ©ģ, ģģ± ź° ė±ģ ź·¹ė³µķ“ģ¼ ķė©°, źø°ėė„¼ ķµķ“ ķėėź» ģė²ģ§ė„¼ ė“ė ¤ėģģ¼ ķė¤ź³ ė§ķė¤.
ė¤ģģ ź·øė ė„¼ ė§ė¬ģ ė ź·øė ģ ģ¼źµ“ģ ķķź³ ėÆøģė” ė¹ė¬ė¤. ėė ķėėģ“ ź·øė ė„¼ ģ¹ģ ķźø° ģģķģ Øģģ ģ ģ ģģė¤.
“ėŖ©ģ¬ėģ“ ė§ģķ“ģ£¼ģ ģ“ģ¬ģ¼ 40ģ„ģ ģ½ģģ“ģ. ź·ø ģ±ź²½ė§ģģ ģ½ė ģ¤ģ ķėėģ ė“ ė§ģģ ģė”ķ“ģ£¼ģ Øģ“ģ. ėģ ģė²ģ§ė ģ“ģģė ź±øģ ģ ģģģ“ģ. ķģ§ė§ ģ§źø ģ²źµģģ ź±·ź³ , ė°ź³ ź³ģøģ. ģ“ź³³ģģ ė ģ“ģ ź³ ķµģ ė°ģ§ ģź³ ģ²źµģģ ķė³µķź² ź³ģė¤ė ģ¬ģ¤ģ ģģģ ėź»“ģ. ėŖ©ģ¬ė ģ ģėė” źø°ėė„¼ ķµķ“ģ ė§ģ¹Øė“ ģė²ģ§ė„¼ ė³“ė“ėė¦“ ģ ģģģ“ģ. ģ“ģ ėė ė§ģģ ķģģ ėź»“ģ. ģė²ģ§ź° ģ“ģ ź³ģ Øģ ė ė“ ģ“ė¦° ģė¤ģ ģ ėė³“ė¼ź³ ė§ģķģ Øėė° ģ“ģ ėė ź·øė ź² ķ ź±°ģģ. ģ“ģ ė ģ“ģ ģė²ģ§ė„¼ ģģ ź²ģ¼ė” ģ¬ķ¼ķģ§ ģź³ źø°ģ ė§ģģ¼ė” ķėėź» ėŖØė ź²ģ ź°ģ¬ķź³ ģģ“ģ.”
ź·øė ź° ė°©ķ„ģ ģ°¾ź³ , ģģ¼ė” ėģź° ģ ģģ“ģ ė§¤ģ° źø°ė»¤ė¤. ź·øė ź° ģģ§ ģź°ėģ“ ģė ėģģ “ģµź³ ģ ģ±ģøė¤”ģ“ė¼ė ģė“ģ¤ģ¹“ģ“ķ° źµėģ ģź°ģė¤ģ“ ģ“ ģ± ģ ķøģ§ķź³ źø°ģØģ ģ°¾ģė¤. ģģ¤ź°ģ¼ė” ģ°ģøķØģ ėė¼ź³ ķģ“ ģė ģ“ė¤ģ ģ“ģ¬ģ¼ģė„¼ ģ½ź³ ė§¤ģ¼ė§¤ģ¼ ė¬µģķė¼. ź·ø ģ¬ģøģ ź·øė ģė²ģ§ź° ź±·ź³ ė°ė ź²ģ ė§ģģ¼ė” ėėģ¼ė”ģØ ģ¹ģ ė„¼ ģ»ź² ėģė¤. ź·øė ź° ģė”ė„¼ ģ»ģ ģ±ź²½ ė§ģģ ė¤ģź³¼ ź°ė¤:
“ėė ģģ§ ėŖ»ķģėė ė£ģ§ ėŖ»ķģėė ģģķģ ķėė ģ¬ķøģ, ė ėź¹ģ§ ģ°½ģ”°ķģ ģ“ė ķ¼ź³¤ķģ§ ģģ¼ģė©° ź³¤ė¹ķģ§ ģģ¼ģė©° ėŖ ģ² ģ“ ķģ“ ģģ¼ģė©° ķ¼ź³¤ķ ģģź²ė ė„ė „ģ ģ£¼ģė©° ė¬“ė„ķ ģģź²ė ķģ ėķģėė ģė ģ“ė¼ė ķ¼ź³¤ķė©° ź³¤ė¹ķė©° ģ„ģ ģ“ė¼ė ėģ“ģ§ė©° ģ°ė¬ģ§ė ģ¤ģ§ ģ¬ķøģė„¼ ģė§ķė ģė ģ ķģ ģ»ģ¼ė¦¬ė ė ģė¦¬ź° ė ź° ģ¹ė©° ģ¬ė¼ź° ź°ģ ź²ģ“ģ ė¬ģė°ģ§ķģ¬ė ź³¤ė¹ķģ§ ģėķź² ź³ ź±øģ“ź°ė ķ¼ź³¤ķģ§ ģėķė¦¬ė”ė¤”(ģ¬40:28-31). ė¹ė” ģ“ė¤ ģ“ė ģ“ ė ģģ ģ”ģ ģ ķģ ė¤ģ ģ»ģ§ ėŖ»ķėė¼ė, ģ²źµģģė ģØģ ķź² ėė¤ė ģė§ģ ź°ģ§ ģ ģė¤.
yonghui.mcdonald@gmail.com
05.16.2020