ģ°ė¦¬ė ģ§ė ģź°ģ ģ¬ė ė°ģøģ“ 3ģ°Ø ģ źµģ¬ķ ģ¤ģ ģė² ģģģ źø°ė”ķ ź³ ė¦°ėģ ģė„¼ ķØź» ėėģģµėė¤. ģ¤ėģ ź³ ė¦°ėķģė„¼ ķØź» ėėģ“ ė³¼ ķ ė°ģ. ź³ ė¦°ėķģģ ė“ģ©ģ ė¤ģ“ź°źø°ģ ģģ ź³ ė¦°ėķģė„¼ ģø ėģ ģķ©ģ ģė©“ ź³ ė¦°ėķģģ ė“ģ©ģ“ ė ģ ėŖ ķź² ė³“ģ ėė¤.
ź³ ė¦°ėķģģ ė°°ź²½
ź³ ė¦°ėķģė ģ¬ė ė°ģøģ“ 3ģ°Ø ģ źµģ¬ķ ģ¤ģ ģė² ģė„¼ ė ėģ ė§ģ¼ėėģģ ź³ ė¦°ėźµķģ ė³“ėø ķøģ§ģ ėė¤. ź³ ķ12:14ź³¼ ź³ ķ13:1ģ ģķė©“ ė°ģøģ “ģø ė²ģ§øė” ź³ ė¦°ėė„¼ ė°©ė¬ø”ķ ģģ ģ“ė¼ź³ ķ©ėė¤. ģ°ė¦¬ė ģ“ ė¶ė¶ģ ģ£¼ģ ź¹ź² ģ“ķ“ė³“ģģ¼ ķ©ėė¤. ģ¬ėķģ ģ źø°ė”ė ė“ģ©ģ ģķė©“ ģ¬ė ė°ģøģ 2ģ°Ø ģ źµģ¬ķ ė ź³ ė¦°ėė„¼ ģ²ģ ė°©ė¬øķģ¬ ģ¬ģķģģµėė¤. ź·øė źø° ėė¬øģ 3ģ°Ø ģ źµģ¬ķ ģ¤ģ ģė² ģė„¼ ź±°ģ³ģ ź³ ė¦°ėė„¼ ź°ė ¤ė ź²ģ ‘ź³ ė¦°ė 2ģ°Ø ė°©ė¬ø’ģ¼ė” ģ“ķ“ź° ėėė°, ź³ ķ12:14ź³¼ ź³ ķ13:1ģģ ģø ė²ģ§øė” ź³ ė¦°ėė” ź°ź² ė¤ź³ ė°ģøģ“ ė§ķź³ ģė ź²ģ ķµķģ¬ ģ“ėÆø ė°ģøģ“ ķ ģ°Øė” źøķź² ź³ ė¦°ėė„¼ ė°©ė¬øķ ģ ģ“ ģė¤ė ź²ģ ģ°ė¦¬ė ģ ģ ģģµėė¤.
ź³ ė¦°ėė„¼ źøķź² ė°©ė¬øķ ģ“ģ ė ģ“ė° ź²ģ ėė¤. ģ¬ė ė°ģøģ“ 3ģ°Ø ģ źµģ¬ķ ģ¤ģ ģė² ģģģ źµķė„¼ ź°ģ²ķė©° ģ“ģ¬ķ ģ¬ģķź³ ģģ ė, ź³ ė¦°ėźµķģģ ė¤ė ¤ģ¤ė ė¶ģģ ģģź³¼ ź³ ė¦°ė źµģøė¤ģ“ ė³“ė“ģØ ź³ ė¦°ėźµķ ģģģ ė°ģė ģ¬ė¬ ź°ģ§ ė¬øģ ė¤ģ ėķ ėµė³ģ¼ė” ģ“ ķøģ§ź° ‘ź³ ė¦°ėģ ģ’ė¼ė ź²ģ źø°ģµķź³ ź³ģģ§ģ?
ź³ ė¦°ėģ ģė„¼ ė³“ė“ė©“ģ ź³ ė¦°ėźµķģ ė¬øģ ė ģ¼ėØė½ėė ėÆ ķģµėė¤. ź·øė°ė° ģ“ź² ģ¬ģ¼ģ ėź¹? ģ“ė²ģė ė źø°ź° ė§ķ ģė¬øģ“ ź³ ė¦°ėźµķė”ė¶ķ° ė¤ė ¤ģµėė¤. ģ ėģø ź±°ģ§źµģ¬ė¤ģ“ ź³ ė¦°ėźµķģ ė¤ģ“ģģ ė¬øģ ė„¼ ģ¼ģ¼ģ¼°ģµėė¤. ź°ė¼ėģźµķģģ ģ¼ģ¼ģ¼°ė ė¬øģ ģ ėź°ģ ģ“ģė„¼ ź°ģ§ź³ ź³ ė¦°ėźµķģģė ė¬øģ ė„¼ ģ¼ģ¼ģ¼°ģµėė¤. ‘ė°ģøģ ź°ģ§ ģ¬ėė¤! ė°ģøģ ģøź²©ģė ė¬øģ ź° ģź³ , ė°ģøģ ģ¬ė¬ ź°ģ§ ķ ģ“ ė§ģ ģ¬ėģ“ė¤! ź·øė źø° ėė¬øģ ė°ģøģ“ ģ ķ ė³µģģ ź°ģ§ ė³µģģ“ė¤!’ė¼ź³ ģė¬øģ ėė ź²ģ ėė¤. ė°ģøģ źøķź² ź³ ė¦°ėė„¼ ė°©ė¬øķź² ė©ėė¤.
ź·øė°ė° ģķź¹ź²ė źøķź² ź³ ė¦°ėė” ė¬ė ¤ź°ė ė°ģøģ ģ ėģø ź±°ģ§źµģ¬ė¤ģ“ ķ¼ėØė¦° ģ ķ ģė¬øģ ėķ ė¬øģ ė„¼ ķ“ź²°ķģ§ ėŖ»ķ©ėė¤. ź·øėģ ė¤ģ ģ¤ź² ė¤ź³ ģ½ģģ ķź³ ģė² ģė” ėģź°ėė¤. ģė² ģģ ėģģØ ė°ģøģ ģė¬“ė¦¬ ģź°ķ“ė³“ģė ė¤ģ ź³ ė¦°ėģ ź°ė¤ź³ ķ“ģ ź·ø ė¬øģ ė„¼ ķ“ź²°ķ ģ ģģ ź² ź°ģ§ ģė¤ź³ ķėØķģµėė¤. ź·øėģ ģ§ģ ź³ ė¦°ėė” ź°ė ėģ ķøģ§ė„¼ ķ ķµ ģØģ ė³“ė ėė¤. ź·ø ķøģ§ź° ‘ėė¬¼ė” ģ“ ķøģ§’(ź³ ķ2:1-4)ģ ėė¤. ģ“ ķøģ§ė ‘ėė’ģź² ģ ė¬ģ ė¶ķķ©ėė¤.
ģ“ ķøģ§ė„¼ ģ“ ķ ė°ģøģ ģė² ģģģ ģ² ģķģ¬ ė§ź²ėėģ ėģ°©ģ ķģ ė ź±°źø°ģ ėėė„¼ ė§ėź² ė©ėė¤. ź·øė¦¬ź³ ėėģź²ģ ź³ ė¦°ėźµķģ ė¬øģ ź° ģ ķ“ź²°ėģģģ ė£ź³ ģ°ź² ė ķøģ§ź° ė°ė” ‘ź³ ė¦°ėķģ’ģ ėė¤. ė°ģøģ ėėė„¼ ė§ėźø° ģ ź¹ģ§ ė§ģź³ ģģ“ ė§ģģė ź² ź°ģµėė¤. ģė§ė ķøģ§ģ ķģ²“ģ ģ“ķ¬ź° ė§ģ“ ź±°ģ¹ ģė ź²ģ¼ė” ģ§ģė©ėė¤(ź³ ķ7:8). ź·øė¬ė ėėė„¼ ė§ėģ źø°ģ ģģģ ė¤ģģ ė ė°ģøģ ė§ģ ģė”ė„¼ ė°ģģµėė¤(ź³ ķ7:13).
ģ“ź²ģ“ ź³ ė¦°ėķģė„¼ ģ°ź² ė ė°°ź²½ģ ėė¤. ź·øėģ ź³ ė¦°ėķģ 1ģ„ģģ ź°ģ„ ė§ģ“ ė±ģ„ķė ėØģ“ź° ‘ģė”’ģ ėė¤. ź·øė¦¬ź³ ė°ģøģ ź³ ė¦°ėķģģģ ģ ź·¹ģ ģ¼ė” ģģ ģ ģ¬ėź¶ģ ėķģ¬ ė³ģ¦ģ ķ©ėė¤. ģėķė©“ ė°ģøģ ģ¬ėź¶ģ“ ė³ģ¦ėØģ¼ė” ė°ģøģ“ ģ ķ ė³µģģ“ ķ¼ģėģ§ ģźø° ėė¬øģ ėė¤. ź·øėģ ź³ ė¦°ėķģė ģģ ģ ģ¬ėź¶ģ ėķ ė³ė” ė¶ķ° ķģź² ģ ķ¬ķź³ ģģķ©ėė¤. ģ§źøė¶ķ° ė°ģøģ“ ė¤ė ¤ģ£¼ė ź³ ė¦°ėķģė„¼ ģ“ķ“ė³“ź² ģµėė¤.
ź³ ė¦°ėķģģ ė“ģ©
ė ė°ģøģ ķėėģ¼ė”ė¶ķ° ź·øė¦¬ģ¤ė ģģģ ģ¬ėė” ģėŖ ė°ģģµėė¤(ź³ ķ1:1). ė¬“ģė³“ė¤ ėėė„¼ ė§ėģ ź³ ė¦°ėźµķģ ģģģ ė£ź³ ģ¼ė§ė ‘ģė”’ė„¼ ė°ģėģ§ ėŖØė¦ ėė¤(ź³ ķ1:1-11ź¹ģ§ ‘ģė”’ź° ė¬“ė ¤ 10ė²ģ“ė ėģµėė¤). ė“ź° 2ė²ģ§øė” ź³ ė¦°ėė” źøķź² ė°©ė¬øķ ķģ ė¤ģ ģ¬ ź²ģ ģ½ģķź³ ź³ ė¦°ėė„¼ ė ė¬ģµėė¤. ģ“ ėź¹ģ§ė§ ķ“ė ėģ ģ źµģ¬ķ ź³ķģ ź³ ė¦°ėģģ ė§ź²ėėė” ź°ė¤ź°, ė¤ģ ź³ ė¦°ėė” ėģģģ ģ ėė” ė³µź·ķė ¤ź³ ķģģµėė¤.(ź³ ķ1:15) ź·øė°ė° ģ¬ė¬ė¶ė¤ģź² ź°ģ§ ģģ ź²ģ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ ģė¼źø° ėė¬øģ ėė¤(ź³ ķ1:23). ź·¼ģ¬ģ ė§ģģ ķź³ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ ė§ėė ź²ģ“ ģ ģµģ“ ėģ§ ģźø° ėė¬øģ ź°ģ ķ ė§ģģ¼ė” ėė¬¼ė” ģ“ ķøģ§ė„¼ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģź² ė³“ėģµėė¤(ź³ ķ2:1-4). ź·ø ķøģ§ė„¼ ėėģź² ģ ė¬ģ ė¶ķķź³ , ģ°ė¦¬ė ģė² ģė„¼ ė ėģ ėė”ģė„¼ ź±°ģ³ģ ė§ź²ėėė” ģ“ėķģģµėė¤. ėėė„¼ ė§ėźø° ģ ź¹ģ§ ėģ ė§ģģ“ ķøķģ§ ėŖ»ķģµėė¤(ź³ ķ2:12-13). ź·øė°ė° ė§ź²ėėģ ėģ°©ķģ ė ģ¬ė¬ ź°ģ§ ķėģ¼ė” ė§ģģ ėģ¬ģ“ ģģģ§ė§, ėėė„¼ ė§ėØģ¼ė” ģøķģ¬ ė§ģ ģė”ė„¼ ė°ģģµėė¤(ź³ ķ7:5-6). ģ°ė¦¬ź° ģė”ė„¼ ė°ģ ģ“ģ ė ėėź° ģ ķ“ģØ ź³ ė¦°ėźµķ ģģ ėė¬øģ ėė¤. ź·ø ģģģ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ“ ķź°ķģė¤ė ź²ģ ėė¤(ź³ ķ7:7-9). ź·øėģ ģ“ģ ė ė“ź° ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ ģ ė¢°ķ ģ ģģµėė¤(ź³ ķ7:16).
(ģ“ģ ė°ģøģ ź³ ė¦°ėźµķģ ģ¹Øķ¬ķģ¬ ė°ģøģ ģķ“ķė©° ģ ėģøė¤ģ“ ģ£¼ģ„ķė ė“ģ©ė¤ģ ė°ė°ķė©° ģģ ģ“ ģ§ģ§ ģ¬ėģģ ģ¦ėŖ ķ©ėė¤.)
ģ“ė¤ ģ¬ėė¤ģ“ ėė„¼ ź°ė¦¬ģ¼ ‘ģ¶ģ²ģ’ģģ“ ė¤ėė©“ģ ģ¬ėė¤ģ ź°ė„“ģ¹ė¤ź³ ķė“ģ ķėė°, ģ ė ģ¶ģ²ģź° ķģ ģė ģ¬ėģ ėė¤. ģėķė©“ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ“ ģ°ė¦¬ź° ģ ķ ė³µģģ ė¤ģźø° ėė¬øģ, ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ“ ģ°ė¦¬ģ ģ¶ģ²ķøģ§ė ė¤ė¦ģ“ ģģµėė¤. ź·ø ķøģ§ģ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģź² źø°ė”ė ė³µģģ ģ“ģź³ģ ķėėģ ģģ¼ė” ģ°ģ¬ģ§ ź²ģ ėė¤(ź³ ķ3:1-3).
ź·øė¦¬ź³ ģ“ė¤ ģ¬ėė¤ģ“ “ė°ģøģ ė§ģ ģ ėŖ»ķė ģ¬ė”ģ“ė¼ź³ ķė“ģ ķėė°(ź³ ķ10:10), ė“ź° ķøģ§ė„¼ ģø ėė ė“ėķź² ģ°ģ§ė§ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ ė§ėģ ėķė„¼ ķ ėė ģ ģķź³ ź²øģķź² ė§ķźø° ėė¬øģ ėė¤(ź³ ķ10:1). ė“ź° ė§ģė ģ”°źø ė¶ģ”±ķė¤ź³ ķ ģ§ė¼ė ė¤ė„ø ģ¬ėė¤ė³“ė¤ ė¶ģ”±ķ ź²ģ“ ģģ¼ė©°, ķ¹ė³ķ ė§ģ ķģģ ź°ģ§ ģ¬ėģ ėė¤(ź³ ķ11:3-4).
ė ėģ ė°ģ§ ģź³ ė³µģģ ģ ķė ź²ģ ź°ģ§ź³ ķė“ģ ķė ģ¬ėė¤ģ“ ģėė°ģ. ģ ė ė³µģģ ģ ķė©“ģ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģź² ķė„¼ ė¼ģ¹ģ§ ģźø° ģķ“ģ ė¤ė„ø źµķė¤ė”ė¶ķ° ķģźøģ ė°ģģ¼ė©°, ķ¹ė³ķ ė§ź²ėė ģ§ģģ źµģøė¤ģ“ ė³“ė“ģ¤ ķģźøģ¼ė” ģ¬ģģ ķģģµėė¤(ź³ ķ11:7-9).
ėė ģ¬ėė”ģ ģ¬ė¬ė¶ė¤ź³¼ ģģ ź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ģ°ź²°ķė ģ¤ė§¤ģģ“ģ ģķ ģ ź°ė¹ķė©“ģ(ź³ ķ11:2) ģ ė§ģ ź³ ėģ ė¹ķģģµėė¤. ģ„ģ ź°ķźø°ė ķź³ ģ£½ģ ģ ėė” ė§¤ė„¼ ė§źø°ė ķź³ ģ¬ģģģ ķė ź°ķ ė§¤ė„¼ ė¤ģÆ ė²ģ“ė ė§ģź³ ķģ„ģ ģø ė² ė§ź³ ėė” ķ ė² ė§ź³ ģø ė²ģ“ė ķģ ģ ź²½ķķģµėė¤. ėæė§ ģėė¼ ź°ź³¼ ź°ė, ėģ”±ź³¼ ģ“ė°©ģø, ģė“ģ ź“ģ¼, ė°ė¤ģ ź±°ģ§ķģ ģ ģķģ ė¹ķė©° ģ£¼ė¦¼ź³¼ ėŖ©ė§ė¦ ė±ģ ģ“ė ¤ģģ ė¹ķģµėė¤(ź³ ķ11:23-27). ģ ź° ģėķ ź²ģ“ ģė¤ė©“ ėģ ģ½ķØģ ģėķ©ėė¤ė§(ź³ ķ11:30), ė ķ ź°ģ§ ģėķ ź²ģ ģ£¼ėģ¼ė”ė¶ķ° ķģź³¼ ź³ģė„¼ ė°ģģ ģ ģ§ø ķėģ ź°ė¤ ģØ ģ ė ģģµėė¤(ź³ ķ12:1-4). (ģ¬ėź¶ģ ėķ ģ“ģ¼źø°ė” ģ±ģģ ø ģģ§ė§ ź³ ė¦°ėģ ģ 16ģ„ģ ģøźøķ ķźøģ ź“ķ ģ“ģ¼źø°ė ķ©ėė¤.)
ė§ź²ėė ģ§ģģ źµķģģģ ģė ¤ėė¦½ėė¤. ź·øė¤ģ ė§ģ ķėź³¼ ģė Ø, ź·øė¦¬ź³ ź°ėķØ ģ¤ģģė ķģ ģ§ėėė” ķģ±ķź² (ģė£Øģ“ė źµķė„¼ ģķģ¬) ģ°ė³“ė„¼ ķģģµėė¤(ź³ ķ8:1-5). ė“ź° ėėė„¼ ķµķģ¬ ģ¬ė¬ė¶ė¤ź»ė ģ“ėÆø ź¶ķė ź²ģ²ė¼ ģ°ė³“ė„¼ ź±°ėģ“ģ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ ģ¬ėģ“ ģ§ģ¤ķė¤ė ź²ģ ė³“ģ¬ģ£¼ģė©“ ģ¢ź² ģµėė¤(ź³ ķ8:6-15). ģ¬ģ¤ģ ė“ź° ė§ź²ėė źµģøė¤ģź²ė ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ“ ģ¼ė ģ ė¶ķ° ź·ø ģ°ė³“ė„¼ ģ¤ė¹ķģė¤ź³ ģėģ ķ“ėģģµėė¤(ź³ ķ9:1-2). (ź·øė¦¬ź³ 13ģ„ģģ ź¶ė©“ź³¼ ėģøģ¬ė” ź³ ė¦°ėķģė„¼ ė§ģ¹©ėė¤.) ź·øė¬ė©“ģ ė°ģøģ ģ“ģ ė“ź° ź³§ ź³ ė¦°ėģ ź° ź²ģ ėė¤(ģø ė²ģ§ø ė°©ė¬ø). ė“ź° ź° ėź¹ģ§ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ“ ėÆæģ ģģ ģėģ§ ė ė§ė¤ ģ¬ė¬ė¶ ģģ ģ ķģ¦ķģźø° ė°ėėė¤. ģ£¼ ģģ ź·øė¦¬ģ¤ėģ ģķģ ķėėģ ģ¬ėź³¼ ģ±ė ¹ģ źµķµķģ¬ģ“ ģ¬ė¬ė¶ė¤ź³¼ ķØź» ģźø°ė„¼ ė¹ėė¤.
ģ“ģģ“ ź³ ė¦°ėķģģ ė“ģ©ģ ėė¤. ė¤ģ ģź°ģė ė”ė§ģė„¼ ź°ģ§ź³ ė§ė ėµź² ģµėė¤.
dsukim@gmail.com
04.25.2020