×

ė‚Æģ„  ė•…ģ— ėæŒė¦¬ė‚“ė¦° ķ¬ė§!

TGC, ģ“ėƼ 2ģ„ø ģœ ģ§„ė°• ėŖ©ģ‚¬ź°€ ė“¤ė ¤ģ£¼ėŠ” ģ˜ķ™” ā€˜ėÆøė‚˜ė¦¬ā€™ ź°€ģ¹˜ģ™€ ź“€ėžŒķ¬

ģ˜ķ™” ‘ėÆøė‚˜ė¦¬’ėŠ” ķ¬ė§ģ„ ģ°¾ģ•„ ėÆøźµ­ ģ“ėƼģ„ ģ„ ķƒķ•œ ģ–“ėŠ ķ•œźµ­ ź°€ģ”±ģ˜ ģ‚¶ģ„ ź·øė¦° ģ˜ķ™”ė”œ 2020ė…„ ģ„ ėŒ„ģŠ¤ģ˜ķ™”ģ œ ė“œė¼ė§ˆķ‹± ź²½ģŸė¶€ė¬ø ģ‹¬ģ‚¬ģœ„ģ› ėŒ€ģƒź³¼ ź“€ź°ģƒģ„ ė°›ģ•˜ė‹¤. ź·øė¦¬ź³  ģ œ93ķšŒ ģ•„ģ¹“ė°ėÆø ģ‹œģƒģ‹ ģž‘ķ’ˆģƒ, ź°ė…ģƒ(ģ •ģ“ģ‚­), ź°ė³øģƒ(ģ •ģ“ģ‚­), ė‚Øģš°ģ£¼ģ—°ģƒ(ģŠ¤ķ‹°ėø ģ—°), ģ—¬ģš°ģ”°ģ—°ģƒ(ģœ¤ģ—¬ģ •), ģŒģ•…ģƒ(ģ—ė°€ ėŖØģ„øė¦¬) ķ›„ė³“ģ—ė„ ģ˜¬ėžė‹¤.

ģŠ¤ķ‹°ėø ģ—°, ķ•œģ˜ˆė¦¬, ģœ¤ģ—¬ģ • ė“± ģ„ø ė°°ģš°ėæ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ•„ģ—­ ė°°ģš°ź¹Œģ§€ ź“€ź°ģ˜ ė§ˆģŒģ„ ģ›€ģ§ģ“ėŠ” ģ—°źø°ė„¼ ģ„ ė³“ģ“ė©°, ė¦¬ ģ•„ģ“ģž‘ ģ • ź°ė…ģ€ ķ™”ģ œģ˜ ģøė¬¼ģ“ ėė‹¤. ė³‘ģ•„ė¦¬ ź°ė³„ģ‚¬ė”œ 10ė…„ģ„ ģ¼ķ•˜ė‹¤ ģžźø° ė†ģž„ģ„ ė§Œė“¤źø° ģœ„ķ•“ ģ•„ģ¹øģ†Œģ˜ ģ‹œź³Øė§ˆģ„ė”œ ģ“ģ‚¬ģ˜Ø ģ•„ė²„ģ§€, ģ•„ģ¹øģ†Œģ˜ ķ™©ėŸ‰ķ•œ ģ‚¶ģ— ģ§€ģ³ ģŗ˜ė¦¬ķ¬ė‹ˆģ•„ė”œ ėŒģ•„ź°€ź³ ķ”ˆ ģ–“ėØøė‹ˆ, ė”øź³¼ ķ•Øź»˜ ģ‚“ė ¤ź³  ėÆøźµ­ģ— ģ˜Ø ģ™øķ• ėØøė‹ˆ. ģ˜ķ™”ėŠ” ģ–“ė¦° ģ•„ė“¤ ė°ģ“ė¹—ģ˜ ģ‹œģ„ ģœ¼ė”œ ź·øė“¤ģ˜ ėŖØģŠµģ„ ķ¬ģ°©ķ•œė‹¤. ź°ģžģ˜ ģž…ģž„ģ—ģ„œ ė” ė‚˜ģ€ ėÆøėž˜ė„¼ źæˆź¾øė©° ģ•ˆź°„ķž˜ģ„ ģ¼ė˜ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ˜ ģ •ģ§ķ•œ źø°ė”ģ“ė‹¤.

ģ“ėƼ 2ģ„øė”œ, ģŗ˜ė¦¬ķ¬ė‹ˆģ•„ ķŒ”ė”œģ•Œķ† ģ—ģ„œ ģ‚¬ģ—­ķ•˜ź³  ģžˆėŠ” ģœ ģ§„ ė°• ėŖ©ģ‚¬ėŠ” ģ“ ģ˜ķ™”ėŠ” “źµ¬ģ†ģ˜ ķ™œė”œ ź°ģ‹øėŠ”” źµķ›ˆģ“ ź°ģ¶°ģ ø ģžˆėŠ” “źø°ė…źµ ģ˜ķ™””ź°€ ģ•„ė‹ˆź³ , ģ˜¤ķžˆė ¤ ģ‹ ģ•™ģ˜ ė³µģž”ģ„±ź³¼ ėÆøė¬˜ķ•Øģ„ ė¬˜ģ‚¬ķ•˜ź³  ģžˆźø°ģ— ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œė“¤ģ—ź²Œ ź°•ė „ķ•˜ź²Œ ģ¶”ģ²œķ•œė‹¤(‘Minari’ Searching for Eden in Arkansas).

 

ģ“ģ‚­ ģ •(Lee Isaac Chung) ź°ė…ģ˜ ģ˜ķ™” ‘ėÆøė‚˜ė¦¬’ģ˜ ģ˜ˆź³ ķŽøģ„ ģ²˜ģŒ ė“¤ģ„ ė•Œ, ķ•œźµ­ź³„ ėÆøźµ­ģøģœ¼ė”œģ„œ ģ„¤ė ˆėŠ” ė§ˆģŒģœ¼ė”œ ė“¤ė–“ė‹¤. ģ§€ģ—­ģ‚¬ķšŒ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ģ“ėƼ 2ģ„øė”œģ„œ ģ–“ė¦° ģ‹œģ ˆģ˜ ėŖØģŠµģ„ ź³µź°ķ•˜ėŠ” ģ¹“ķƒ€ė„“ģ‹œģŠ¤ģ ģø ėˆˆė¬¼ģ„ ģ˜ˆģƒķ•˜ė©° ģ „ķ™”źø°ź°€ ķ­ė°œķ•  ģ •ė„ė”œ ė‚“ź²Œ ģ „ķ™”ė„¼ ķ–ˆė‹¤. ‘ėÆøė‚˜ė¦¬’ė„¼ ģ‹¤ģ œė”œ ė³ø ķ›„ė”œ ė‚“ ģ–“ė¦° ģ‹œģ ˆģ˜ ķ–„ģˆ˜ė‚˜ ķŠøė¼ģš°ė§ˆė”œ ģøķ•œ ėˆˆė¬¼ģ€ ė§ė¼ė²„ė øė‹¤. ķ•˜ģ§€ė§Œ ė‚“ ģ˜ķ˜¼ģ€ ģ¶©ė§Œķ•“ģ”Œė‹¤. 

ģ • ź°ė…ģ€ ģžģ‹ ģ“ ģ–‘ģœ” ė°›ģœ¼ė©“ģ„œ ėŠź¼ˆė˜ źø°ė¶„ ģ¢‹ģ€ ģ“ģ•¼źø°ė„¼ ė§Œė“¤ģ–“ė‚“ėŠ” ģ‹ģœ¼ė”œ ģ‰¬ģš“ źøøģ„ ķƒķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤. ģ˜¤ķžˆė ¤ “ģ˜ģ ģø ė¬øģ œģ™€ ģøź°„ģ“ ėœė‹¤ėŠ” ź²ƒ, ė‚Øģžź°€ ėœė‹¤ėŠ” ź²ƒ, ģ‹¤ķŒØķ•  ė•Œģ˜ ėŠė‚Œģ“ ė¬“ģ—‡ģøź°€”ė„¼ ė§ķ•˜ź³  ģ‹¶ģ–“ ķ–ˆė‹¤. 

ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œģø ģ • ź°ė…ģ€ ģžģ‹ ģ˜ ģƒź°ģ„ ģ“ė ‡ź²Œ ģØ ė³“ė‚“ģ¤¬ė‹¤.

“ė‚˜ėŠ” ģøź°„ģœ¼ė”œģ„œ ģš°ė¦¬ź°€ ė§Žģ€ ź³µķ†µģ ģ„ ź³µģœ ķ•œė‹¤ź³  ģƒź°ķ•˜ź³  ź·øėŸ¬źø°ė„¼ ķ¬ė§ķ•˜ė©° ģ“ ģ˜ķ™”ė„¼ ė§Œė“¤ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ė•Œė”œ ķ•œźµ­ź³„ ėÆøźµ­ģøė“¤ģ€ ģøģ¢…ģ°Øė³„ė”œ ģ§€ģ—­ģ‚¬ķšŒģ—ģ„œ ģ†Œģ™øź°ģ„ ėŠė‚„ ģˆ˜ ģžˆģœ¼ė©° ė¶€ėŖØģ™€ ģ”°ė¶€ėŖØ ģ„øėŒ€ģ™€ģ˜ ė¬øķ™”ģ ģ“ź³  ģ–øģ–“ģ ģø ģž„ė²½ģœ¼ė”œ ģøķ•“ ź°€ģ”± ė‚“ģ—ģ„œė„ ė”ģš± ģ†Œģ™øź°ģ„ ėŠė‚„ ģˆ˜ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ œ ģ†Œė§ģ€ ģ“ėŸ¬ķ•œ ė¶„ėŖ…ķ•œ ė¶„ģ—“ģ„ ė›°ģ–“ ė„˜ģ–“ ģ“ ģ˜ķ™”ģ˜ ė°°ź²½ź³¼ ģ‚¬ėžŒė“¤ ģ•ˆģ—ģ„œ ģøź°„ģ˜ ģ“ģ•¼źø°ė„¼ ģ°¾ėŠ” ź²ƒģ“ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤.”

‘ėÆøė‚˜ė¦¬’ėŠ” ģš°ė¦¬ź°€ “ė•…ģ—ģ„œėŠ” ģ™øźµ­ģøź³¼ ė‚˜ź·øė„¤”ģ“ė©° “ė³øķ–„ģ„ ģ°¾ėŠ”” ģ“ė“¤ģ“ė¼ėŠ” ķžˆėøŒė¦¬ģ„œ 11ģž„ 13-14ģ ˆģ˜ ģ§„ė¦¬ź°€ ģƒź°ė‚˜ź²Œ ķ•œė‹¤.

 

ģ—ė“ė™ģ‚°ģ„ ķ–„ķ•œ źæˆ

 

ģ—„ģ„ ėœ ź·¹ģž„ģ—ģ„œ ķ˜„ģž¬ ė°©ģ˜ė˜ź³  ģžˆėŠ” ģ“ ģ˜ķ™”ėŠ” ‘ķ¬ź³  ģœ„ėŒ€ķ•œ ģ •ģ›’ģ„ ė§Œė“¤źø° ģœ„ķ•“ ģŗ˜ė¦¬ķ¬ė‹ˆģ•„ģ˜ ģ•ˆė½ķ•Øģ—ģ„œ, ģ•„ė¦„ė‹µģ§€ė§Œ ģ™øė”œģš“ ģ•„ģ¹øģ†Œģ˜ ģ˜¤ģžķ¬ė”œ ź°€ģ”±ģ„ ģ“ė„ėŠ” ģ œģ“ģ½„ ģ“(ģŠ¤ķ‹°ėø ģ—° ė¶„)ģ˜ ė’¤ė„¼ ė”°ė„øė‹¤. ź·øėŠ” “ėÆøźµ­ ģµœź³ ģ˜ ķ™”ģ„ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ—¬ ģžźø° ė†ģž„ģ˜ ė†ģž‘ė¬¼ģ“ ķ’ė¶€ķ•˜ź³  ģˆ˜ģµģ„±ģ“ ģžˆźø°ė„¼ ķ¬ė§ķ•œė‹¤.

ģ • ź°ė…ģ€ ź“€ź°ė“¤ģ“ ģ—ė“ė™ģ‚°ģœ¼ė”œ ėŒģ•„ź°€ź³  ģ‹¶ė‹¤ėŠ” ź°ˆė§ģ„ ź³µź°ķ•“ģ£¼źø°ė„¼ ė°”ėžė‹¤. ź·øėŠ” ė‚“ź²Œ ģžģ‹ ģ˜ ģ“ėŸ¬ķ•œ ė°”ėžŒģ„ ė§ķ•“ģ¤¬ė‹¤. 

“ė¬“ģ—‡ė³“ė‹¤ė„ ėŒ€ė³øģ„ ģ“°ėŠ” ė° ź°€ģž„ ķ¬ź²Œ ģ°øź³ ķ•œ ģžė£ŒėŠ” ģ„±ź²½ģ“ė¼ ė§ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ„ ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ģ„±ź²½ģ€ ģ •ģ›ź³¼ ė†ģ‚¬ģ— ź“€ķ•œ ė§Žģ€ ģ“ģ•¼źø°ė„¼ ķ¬ķ•Øķ•˜ź³  ģžˆģœ¼ė©°, ģ„±ź²½ ģ „ģ²“ģ˜ ģ“ģ•¼źø°ėŠ” ģ •ģ› ģ†ģ˜ ė°°ģ‹ ź³¼ źµ¬ģ†ģ˜ ģ¤‘ģš”ķ•œ ģˆœź°„ģ„ ė°°ģ¹˜ķ•˜ėŠ” ė“Æķ•©ė‹ˆė‹¤. ‘ėÆøė‚˜ė¦¬’ėŠ” ģ“ėƼģžė“¤ģ˜ ģ“ģ•¼źø°ģ§€ė§Œ ź·ø ģ¤‘ģ‹¬ģ€ ģƒˆė”œģš“ ģ‚¶ģ„ ģ°¾ģœ¼ė ¤ėŠ” ź°€ģ”±ģ˜ ģ“ģ•¼źø°ģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ķ•œ ģ •ģ›ģ„ ė– ė‚˜ ė‹¤ė„ø ģ •ģ›ģ„ ģ°¾ź³  ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤.”

ģ˜ķ™”ģ˜ ģ¤‘ģ‹¬ ź°ˆė“±ģ€ ė²ˆģ„±ķ•˜ėŠ” ģ •ģ›ģ— ėŒ€ķ•œ ģ œģ“ģ½„ģ˜ źæˆģ“ ź·øģ˜ ģ•„ė‚“ ėŖØė‹ˆģ¹“(ķ•œģ˜ˆė¦¬ ė¶„)ģ˜ ģƒź°ź³¼ ģ¶©ėŒķ•˜ė©“ģ„œ ė°œģƒķ•œė‹¤. ź·øė…€ėŠ” ź°€ģ”± ģžģ²“ź°€ ģž˜ė˜źø°ė„¼, ķŠ¹ķžˆ ģ‹¬ģž„ģ“ ģ•½ķ•œ ģ–“ė¦° ģ•„ė“¤(ģ•ØėŸ° S. ź¹€ ė¶„)ģ—ź²Œ ź“€ģ‹¬ģ“ ģ§‘ģ¤‘ė¼ ģžˆė‹¤. 

ģ˜ķ™” ģ† ģ“ģ•¼źø°ź°€ ģ§„ķ–‰ė˜ė©“ģ„œ ģ œģ“ģ½„ģ˜ ģ •ģ› ģž‘ģ—…ģ˜ ėŖ©ķ‘œėŠ” ė‹Øģ§€ ź±“ź°•ķ•œ ģž‘ė¬¼ģ„ ģƒģ‚°ķ•˜ź³  ģ„±ź³µģ ģø ė†ė¶€ź°€ ė˜ėŠ” ź²ƒ ģ“ģƒģ“ ėœė‹¤. ź±“ź°•ķ•œ ė‚Øģžģ™€ ė‚ØķŽø, ģ•„ė²„ģ§€ģ™€ ģ¹œźµ¬ė”œ ģžģ‹ ģ„ ģ¼źµ¬ėŠ” ź²ƒė„ ģ¤‘ģš”ķ•Øģ„ ź¹Øė‹«ź²Œ ėœė‹¤.

 

ģš°ė¦¬ ģ •ģ›ģ˜ ģƒ˜ė¬¼ ģ°¾źø°

 

ģ˜ķ™” ģ† ģ“ģ•¼źø° ģ „ź°œģ˜ ėŒ€ė¶€ė¶„ģ€ ģ œģ“ģ½„ģ“ ė†ģž„ ģž‘ģ—…ģ˜ ķ•„ģˆ˜ ģš”ģ†Œģø ģˆ˜ģ›ģ„ ģ°¾ėŠ” ė°ģ„œ ė¹„ė”Æėœė‹¤. ģ˜ģ–‘ģ“ ķ’ė¶€ķ•œ ģš°ė¬¼-ģ„±ź²½ģ—ģ„œ ģ°øģ”°ķ•œ “ģ•¼ź³±ģ˜ ģš°ė¬¼”(ģš”4:6)-ģ„ ģ°¾ėŠ” ź·øģ˜ ķƒģƒ‰ģ€ ģ¢Œģ ˆė”œ ź°€ė“ ģ°Ø ģžˆė‹¤.

ėŖØė“  ģ •ģ›ģ€ ė²ˆģ„±ķ•˜ź³  ģ—“ė§¤ė„¼ ė§ŗźø° ģœ„ķ•“ ė¬¼ģ“ ķ•„ģš”ķ•˜ė‹¤. ģ¢…ģ¢… ģš°ė¦¬ėŠ” ģ„±ģ·Ø, ė¶€, ź¶Œė „, ģøģ • ė“±ģœ¼ė”œ ģš°ė¦¬ ģ˜ķ˜¼ģ˜ ģ •ģ›ģ„ ģ±„ģš°ė ¤ ķ•œė‹¤. ģ˜ķ™” ģ† ģ œģ“ģ½„ģ²˜ėŸ¼, ģš°ė¦¬ė„ ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ģžģ‹ ģ˜ ģ •ģ›ģ— ė¬¼ģ„ ģ£¼ėŠ” ź²ƒģ„ ģžėž‘ģŠ¤ėŸ¬ģ›Œķ•˜ė©“ģ„œ ģ™øė¶€ģ˜ ė„ģ›€ģ—ėŠ” ķšŒģ˜ģ ģ“ė‹¤. ģ¶©ė¶„ķ•œ ė…øė „ź³¼ źø°ģ§€ė”œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģš°ė¦¬ ģ˜ķ˜¼ģ„ ģ§€ķƒ±ķ•“ģ¤„ ģš°ė¦¬ģ˜ ģš°ė¬¼ģ„ ģ°¾ėŠ”ė‹¤.

ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œģœ¼ė”œģ„œ ģ • ź°ė…ģ€ ģš°ė¦¬ź°€ ģ–“ė””ģ—ģ„œ ģ˜ģ›ķžˆ ėŖ©ė§ˆė„“ģ§€ ģ•ŠėŠ” ģƒģˆ˜(ģš”4:14)ė„¼ ź¶ź·¹ģ ģœ¼ė”œ ģ°¾ģ„ ģˆ˜ ģžˆėŠ”ģ§€ ģ•Œź³  ģžˆė‹¤. ģ˜ķ™” ģ† ź°€ģ”±ģ“ źµķšŒģ— ė‹¤ė‹ˆėŠ” ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œģ“ ģ•„ė‹ˆźø“ ķ•˜ģ§€ė§Œ, ģ • ź°ė…ģ€ ģž˜ėŖ»ėœ ź³³ģ—ģ„œ ė¬¼ģ„ ģ°¾ėŠ” ź²ƒģ— ėŒ€ķ•“ ģ„±ź²½ģ  ź°•ģ˜ė”œ ģ²­ģ¤‘ģ—ź²Œ źµķ›ˆģ„ ģ£¼ė ¤ ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ģ“ ģ˜ķ™”ėŠ” “źµ¬ģ†ģ˜ ķ™œė”œ ź°ģ‹øėŠ”” źµķ›ˆģ“ ź°ģ¶°ģ ø ģžˆėŠ” “źø°ė…źµ ģ˜ķ™””ź°€ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ģ˜¤ķžˆė ¤ ‘ėÆøė‚˜ė¦¬’ėŠ” ģ‹ ģ•™ģ˜ ė³µģž”ģ„±ź³¼ ėÆøė¬˜ķ•Øģ„ ė¬˜ģ‚¬ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤.

ģ • ź°ė…ģ€ ė‚“ź²Œ ģ“ė ‡ź²Œ ė§ķ–ˆė‹¤.

“ģ €ėŠ” ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ė‹¤ģ–‘ķ•œ ėÆæģŒģ˜ ķ‘œķ˜„ź³¼ ė¶ˆģ‹ ģ„ ź²½ķ—˜ķ•“ ė³“ģ•˜ģœ¼ė©°, ė„ģŠ¤ķ† ģ˜™ģŠ¤ķ‚¤ź°€ ģžģ‹ ģ˜ ģ±…ģ—ģ„œ ėÆæģŒģ— ģ ‘ź·¼ķ–ˆė˜ ź·ø ė°©ģ‹ģœ¼ė”œ ģ €ė„ ģ“ ģ˜ķ™”ė„¼ ģž‘ģ—…ķ•˜ź³  ģ‹¶ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ—¬ėŸ¬ ė‹¤ė„ø ģøė¬¼ė“¤ģ“ ģž‘ķ’ˆ ģ†ģ—ģ„œ ģž‘ź°€ ģžģ‹ ģ˜ ė‚“ė©“ģƒķ™œģ˜ ķ•œ ė©“ģ„ ķ‘œķ˜„ķ•˜ź±°ė‚˜ ģ”Øė¦„ķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ķ•˜ėŠ” ė°©ė²• ė§ģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øėŠ” ģžźø° ģž‘ķ’ˆ ģ† ģøė¬¼ė“¤ģ—ź²Œ ģžģœ ė”œģš“ ź³ ģ‚ė„¼ ģ£¼ź³  ė¹„ģ •ķ†µģ ģø ė°©ė²•ģœ¼ė”œ ģ€ķ˜œģ™€ źµ¬ģ†ģ„ ģ°¾ė„ė” ķ•©ė‹ˆė‹¤.”

ģ£¼ģøź³µģø ģ“(Yi) ź°€ģ”±ģ“ ģ–“ė–¤ ź³„ģ‹œė‚˜ źø°ė„ ėģ— ė‹Øģˆœķžˆ ķ–‰ė³µķ•œ ź²°ė§ģ„ ė§žģ“ķ•˜ėŠ” ź²ƒģœ¼ė”œ ģ˜ķ™”ź°€ ėė‚˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ėŠ” ģ ģ“ ė‚˜ė”œģ„œėŠ” źø°ģ˜ė‹¤. ėŒ€ģ‹  ź·øė“¤ģ€ źø°ģØ, ź³ ķ†µ, ģ›ƒģŒ, ė¹„ķ†µķ•Ø ė“± ė¶ˆģ™„ģ „ķ•œ ķ–‰ė™ģ˜ ź²°ź³¼ė„¼ ķ•Øź»˜ ė‹¤ė£¬ė‹¤. 

ģ • ź°ė…ģ“ ģ“ ģ˜ķ™”ė„¼ ģ—°ģ¶œķ•˜ėŠ” ė°©ģ‹ģ€ ģƒģˆ˜ģ“ģ‹  ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ź»˜ ź°€ėŠ” źøøģ— ė”ė“¬ź±°ė¦¬ėŠ” ģ“ė“¤ģ˜ ģ‚¶ź³¼ ģŠ¤ķ† ė¦¬ė„¼ ģ •ķ™•ķ•˜ź²Œ ķ¬ģ°©ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. ź·ø źøøģ€ ģ¢…ģ¢… ź³§ź²Œ ė»—ģ–“ģžˆģ§€ ģ•Šź³  ģ—‰ė§ģ“ė©°, ģž˜ėŖ»ėœ ģ¼ė“¤ ź°€ģš“ė° ģ œėŒ€ė”œ ėœ ź²ƒģ„ ģ°¾ėŠ” ģ¼ģ“ ź³„ģ† ė°˜ė³µė˜ėŠ” źøøģ“ė‹¤. ė•Œė”œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ„±ź²½ģ˜ ģ§„ė¦¬ė”œ ģ •ģ›ģ— ė¬¼ģ„ ģ£¼ėŠ” ź²ƒģ„ ģžŠź±°ė‚˜ ģ‹¬ģ§€ģ–“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģš°ė¦¬ė„¼ ģ§€ģ¼œģ£¼ģ‹¤ ģ§€ė„¼ ģ˜ģ‹¬ķ•˜źø° ģ‹œģž‘ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ€ķ˜œź°€ ģš°ė¦¬ ė§ˆģŒģ— ģŠ¤ė©°ė“œėŠ” ź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ź°€ ģ™„ģ „ķ•  ė•Œź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ‹¤ģˆ˜ė„¼ ķ†µķ•“ģ„œė‹¤(ė”¤ģ „1:14-16).

 

ģƒģˆ˜ģ“ģ‹  ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ź»˜ ź°€ėŠ” źøøģ— ė”ė“¬ėŠ” ģ“ė“¤ģ˜ ģ‚¶ź³¼ ģŠ¤ķ† ė¦¬ ķ¬ģ°©

ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ ģ•ˆģ— ģžˆėŠ” ėŖØė“  ģ‚¬ėžŒģ€ ģøģ¢… ģ–øģ–“ źµ­ź°€ ģƒź“€ģ—†ģ“ ź°€ģ”±

 

ėÆøė‚˜ė¦¬ģ˜ ķšŒė³µė „

 

ķ•œģø ģ“ėƼģž ź°€ģ”±ģ˜ ģ•„ė“¤ė”œģ„œ ė‚˜ėŠ” ‘ėÆøė‚˜ė¦¬’ģ—ģ„œ ė¶€ėŖØė‹˜ģ˜ ė‚Æģ„  ė¬øķ™”ģ  ź°€ģ¹˜ģ— ėŒ€ķ•œ ģ •ė‹¹ķ•œ ė¶„ź°œģ‹¬ģ“ė‚˜ ģ˜¤ėŠ˜ė‚  ģ‚¬ķšŒģ—ģ„œ ķ•œźµ­ź³„ ėÆøźµ­ģøģœ¼ė”œģ„œ ė°›ėŠ” ģ •ģ²“ģ„±ģ— ėŒ€ķ•œ ģ¢Œģ ˆź° ėŒ€ģ‹  ė‚“ ź°€ģ”±ģ˜ ķšŒė³µė „ģ— ź°ģ‚¬ķ•Øģ„ ėŠź¼ˆė‹¤. ģš°ė¦¬ ź°€ģ”±ģ„ ė¶€ģ–‘ķ•˜ė ¤ėŠ” ė¶€ėŖØė‹˜ģ˜ ķˆ¬ģŸ ģ†ģ—ģ„œ ģ‹øģ›€ģ†Œė¦¬ź°€ ģ§‘ģ•ˆģ„ ģšøė¦¬ź³  ė‚˜ė¦„ģ˜ ģ™øė”œģ›€ģ„ ėŠė¼źø°ė„ ķ–ˆģ§€ė§Œ ģš°ė¦¬ź°€ ź°€ģ§„ ź²ƒģ€ ź°€ģ”±ģ“ ģ „ė¶€ģ˜€źø°ģ— ģ„œė”œė„¼ ģ˜ģ§€ķ–ˆė‹¤.

ėŒ€ė¶€ė¶„ģ˜ ģ“ėƼģž ź°€ģ”±ė“¤ģ€ ģ –ģ€ ķ† ģ–‘ģ—ģ„œ ģ‰½ź²Œ ģžė¼ėŠ” ķ•œė°©ķ—ˆėøŒģø ėÆøė‚˜ė¦¬ģ™€ ź°™ģ€ ķšŒė³µė „ģ„ ģ§€ė‹ˆź³  ģžˆė‹¤. ģˆœģž ķ• ėØøė‹ˆ(ģœ¤ģ—¬ģ • ė¶„)ėŠ” ė†ģž„ģ˜ ź°œģšø ź·¼ģ²˜ģ— ėÆøė‚˜ė¦¬ė„¼ ģ‹¬ģœ¼ė©° ’ģž”ģ“ˆģ²˜ėŸ¼ ģ–“ė””ģ„œė‚˜ ģž˜ ģžėž€ė‹¤!’ė¼ź³  ė§ķ•œė‹¤. ź·øė¦¬ź³  ė¬¼ė”  ė²ˆģ„±ķ•˜ėŠ” ė†ģž„ģ— ėŒ€ķ•œ ģ œģ“ģ½„ģ˜ ėŖØė“  źæˆģ— ė§žź²Œ ģƒģ‚°ė˜ėŠ” ģˆ˜ķ™• ģž‘ė¬¼ģ€ ź²°źµ­ ėÆøė‚˜ė¦¬ėæģ“ė‹¤.

ė‚˜ėŠ” ėÆøźµ­ źµķšŒź°€ ķŠ¹ķžˆ ģ§€źøˆ ‘ėÆøė‚˜ė¦¬’ģ—ģ„œ ė¬˜ģ‚¬ėœ ķšŒė³µė „ź³¼ źµķšŒģ˜ ģ§€ģ²“ė“¤ģø ģˆ˜ė§Žģ€ ģ“ėƼģž ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œė“¤ģ„ ģ£¼ėŖ©ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ„ģ§€ ź¶źøˆķ•˜ė‹¤. ģ‹ ģ•™ģ„ ģ–‘ģœ”ķ•˜źø°ź°€ ģ“ėÆø ģ–“ė ¤ģ›Œģ§„ ģ„øģ†ķ™”ėœ ģ‹œėŒ€ģ— ģøģ¢…ģ“ė¼ėŠ” ė‚ ģ„ ģ„øģ›Œ ė¶„ė¦¬ķ•˜źø°ė³“ė‹¤ėŠ” ė‹¤ģ–‘ķ•œ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģ§€ģ²“ ģ „ģ²“ģ—ģ„œ ķž˜ģ„ ė°œź²¬ķ•œė‹¤ė©“ ģ–“ė–Øź¹Œ? ģš°ė¦¬ ģžģ‹ ģ˜ ģ •ģ›ģ—ģ„œ ķ™€ė”œ ģ—“ė§¤ė„¼ ė§ŗģœ¼ė ¤ ķ•˜źø°ė³“ė‹¤ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ģ—­ ģ•ˆģ—ģ„œ ė‹¤ė„ø ‘ģ •ģ›ģ‚¬ė“¤’ź³¼ ė” ė§Žģ“ ķ˜‘ė „ķ•˜ź³  ģ„œė”œģ˜ ģ„±ź³µź³¼ ģ‹¤ķŒØģ—ģ„œ ė°°ģš°ė©“ ģ–“ė–Øź¹Œ? 

ėŖØė“  ģøź°„ģ€ ‘ėÆøė‚˜ė¦¬’ź°€ ķ›Œė„­ķ•˜ź²Œ ė³“ģ—¬ģ£¼ė“Æģ“ ģ—ė“ė™ģ‚°ģ— ėŒ€ķ•œ ź°ˆė§ģ“ ģžˆėŠ” ģ •ģ›ģ‚¬ė‹¤. ķ•˜ģ§€ė§Œ ģš°ė¦¬ģ˜ ź°ˆė§ģ„ ė§Œģ”±ģ‹œķ‚¤ėŠ” ź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ź°€ ģ •ģ°©ķ•˜ź±°ė‚˜ ķ˜¹ģ€ ģ“ģ£¼ķ•œ ģ§€ģƒģ˜ ģ–“ė–¤ ģž„ģ†Œź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ė” ė‚˜ģ€ ė‚˜ė¼, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė°±ģ„±ģ“ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ™€ ķ•Øź»˜ ģ˜ģ›ķžˆ ź±°ķ•  ‘ģ²œźµ­’(ķžˆ11:16)ģ“ė‹¤. ź±°źø°ģ„œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ—ė“ė™ģ‚°ģ„ ė‹¤ģ‹œ ģ°¾ģ„ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ėŖØė“  ģøź°„ģ€ ź¶ź·¹ģ ģœ¼ė”œ ģ“ģ£¼ ė†ė¶€ė©° ź·øź³³ģ„ ķ•­ģƒ ģ‰¼ ģ—†ģ“ ģ°¾ź³  ģžˆė‹¤. ź·ø ģ—¬ģ •ģ—ģ„œ ģ˜¬ė°”ė„ø ė°©ķ–„ģ„ ź°€ė¦¬ķ‚¤ź³  ģƒģˆ˜ź°€ ź³µźø‰ė˜ėŠ” ķ† ģ–‘ģ— ėæŒė¦¬ė„¼ ė‘ė„ė” ģ„œė”œ ė„ģ›€ģ„ ģ£¼ź³ ė°›ė„ė” ķ•˜ģž.

‘ėÆøė‚˜ė¦¬’ ģ†ģ˜ ģ“(Yi) ź°€ģ”±ģ“ ė³“ģ—¬ģ£¼ė“Æģ“ ź³„ģ ˆź³¼ ė†ģž‘ė¬¼ģ€ ķ”¼ź³  ģ§€ģ§€ė§Œ ź°€ģ”±ģ€ ķ•­ģƒ ģ§€ģ†ėœė‹¤. ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ ģ•ˆģ— ģžˆėŠ” ėŖØė“  ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ģøģ¢…ģ“ė‚˜ ģ–øģ–“ė‚˜ źµ­ź°€ģ— ģƒź“€ģ—†ģ“ ģ˜ģ›ķžˆ ź°€ģ”±ģ“ ė  ź²ƒģ“ė‹¤. ģ“ģ œ ź·ø ė¹› ź°€ģš“ė° ģ‚“ģ•„ź°€ģž.

04.17.2021

Leave Comments