×

ā€œģ²­źµė„ ģ‹ ģ•™ 회복 ė° ė¶€ķ„(復興)ā€(31)

(2)ėÆøźµ­ģ˜ 정교분리(The Separation of Church and State)

미국 정교분리(政教分離)ģ˜ ģ¶œė°œģ€ 미합중국 ķ—Œė²•ģ“ ė§Œė“¤ģ–“ģ§ˆ ė•Œ 국교제넼 ė¶€ģøķ•˜ėŠ” ė°ģ„œė¶€ķ„° ģ‹œģž‘ėœ ź²ƒģ“ė‹¤. 정교분리(The Separation of Church and State)ėŠ” ģžģœ ģ˜ ģ›ė¦¬ģ“ė‹¤. 그런 ģ‹ ģ•™ģ˜ ģžģœ ė„¼ ģœ„ķ•“ ėŖ©ģˆØģ„ ź±øź³  ėŒ€ģ„œģ–‘ģ„ ź±“ė„Œ ģ²­źµė„ė“¤ģ“ ģ„øģš“ ė‚˜ė¼ ėÆøźµ­ģ“ė‹¤. ź·øėŸ°ė° ģˆ˜ģ •ķ—Œė²• 1ģ”°(Amendment 1)ģ€ ģ™œ! ź·ø 첫 씰항부터 ‘ģ •źµė¶„ė¦¬ģ˜ 원칙’ģ„ ģ²œėŖ…ķ•˜ź³  ģžˆģ„ź¹Œ? 미국 ģˆ˜ģ • ķ—Œė²• 제1ģ”°(The First Amendment) “ģ—°ė°© ģ˜ķšŒėŠ” 국교넼 ģ •ķ•˜ź±°ė‚˜ ģžģœ ė”œģš“ ģ‹ ģ•™ ķ–‰ģœ„ė„¼ źøˆģ§€ķ•˜ėŠ” ė²•ė„ ģ„ ģ œģ •ķ•  수 없다” 정교분리넼 ģ œģ •ķ•œ ģ“ģœ ė„¼ 구첓적 ģ‚“ķŽ“ė³“ź³ ģž ķ•œė‹¤.

a) 정교분리넼 미국 ķ—Œė²•ģ— ėŖ…ģ‹œķ•œ ģ“ģœ 

영국처럼 ķ•œ źµķŒŒź°€ ģ •ė¶€ģ˜ ģ§€ģ›ģ„ ė…ģ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ‘ė…ģ ģ  국교제’ģ“ė‹¤. ģ“ ė…ģ ģ  źµ­źµģ œģ˜ ź°€ģž„ 큰 ė¬øģ œėŠ” ģ˜źµ­ģ˜ źµ­ģ™•ģ“ ģ§€ė°°ķ•˜ėŠ” 교회, ģ˜źµ­ģ˜ źµ­źµķšŒź°€ ė§Œė“¤ģ–“ģ§ģœ¼ė”œ 영국 ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ 모두 źµ­ź°€źµķšŒģø ģ„±ź³µķšŒ źµģøģ“ ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ė° ģžˆė‹¤. ė§Œģ•½ źµ­źµķšŒģø ģ„±ź³µķšŒģ— ź°€ģž…ķ•˜ģ§€ ģ•Šź³  ķƒ€ źµķšŒģ— ź°€ģž…ķ•˜ė©“ ģ—„ģ²­ė‚œ 종교적 ķ•ė°•ź³¼ ģ‚¬ķšŒģ  ė¶ˆź³µģ •ķ•œ ėŒ€ģš°ė„¼ ė°›ź²Œ ėœė‹¤. 

그렇다. ģ“ ė…ģ ģ  źµ­źµģ œėŠ” ģ‹ ģ•™ģ˜ ģžģœ ė„¼ 찾아 ģ‹ ģ²œģ§€ė”œ 오게 ė˜ėŠ” 결정적 ģ›ģøģœ¼ė”œ, ķ”„ė”œķ…ŒģŠ¤ķƒ„ķŠøė“¤ģ—ź²Œ ģ—„ģ²­ė‚œ 차별과 ķ•ė°•ģ“ ė™ė°˜ėœ 종교 ģ•…ė²•ģ“ģ—ˆė‹¤. ėŖØė“  ķ”„ė”œķ…ŒģŠ¤ķƒ„ķŠø 교파딜 ģ§€ģ›ģ„ ķ™•ėŒ€ķ•œė‹¤ėŠ” ‘ģ¼ė°˜ģ  국교제(åœ‹ę•Žåˆ¶)’와 종교에 ėŒ€ķ•œ ģ–“ė– ķ•œ ģ¢…ė„˜ģ˜ ģ •ė¶€ ģ§€ģ›ė„ ķ—ˆģš©ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ėŠ” ‘국교제 ķģ§€(廢止)’ 두 가지가 큰 ģ •ģ¹˜ģ  ė…¼ģŸģ˜ ėŒ€ģƒģ“ ėœė‹¤. 즉, 기씓 źµ­źµķšŒė‚˜ ķšŒģ¤‘źµķšŒė„¼ 배경으딜 ķ•œ ģ •ģ¹˜ģøė“¤ģ€ ‘ģ¼ė°˜ģ  국교제’넼, 다넸 źµķŒŒģ˜ 지지넼 ė°›ėŠ” ģ •ģ¹˜ģøė“¤ģ€ ‘국교제 ķģ§€’넼 각각 ģ£¼ģž„ķ–ˆė‹¤. 

ź·øė•Œ ģ†Œģˆ˜ģ˜€ė˜ ģ¹Øė”€źµģøė“¤ģ“ 국교제넼 적극 ė°˜ėŒ€ķ–ˆė‹¤. ź·ø ģ“ģœ ėŠ” ėŖØė“  ģ‚¬ėžŒģ—ź²Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œėŠ” ģ˜ķ˜¼ģ˜ ģžģœ ė„¼ 주셨기 ė•Œė¬øģ—, “ģ“ź²ƒģ„ ėÆæģ–“ė¼ ģ €ź²ƒģ„ ėÆæģ–“ė¼ ė¼ź³  국가가 ź°•ģš”ķ•  수 없다”ėŠ” ź²ƒģ“ģ—ˆė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ źµķšŒģ™€ źµ­ź°€ģ˜ 분리넼 ģ£¼ģž„ķ•˜ėŠ” ķ† ėØøģŠ¤ ģ œķ¼ģŠØ(Thomas Jefferson)ź³¼ ģ œģž„ģŠ¤ ė§¤ė””ģŠØ(James Madison) ź°™ģ€ ‘ź³µķ™”ģ£¼ģ˜ģžė“¤’ź³¼ ź²°ķƒķ•“ 국교제 ķģ§€ė„¼ ź°•ė „ķžˆ ģ£¼ģž„ķ–ˆė˜ ź²ƒģ“ė‹¤. 

ė“œė””ģ–“ 1786ė…„ 제3ėŒ€ 미합중국 ėŒ€ķ†µė ¹ģ“ 될 ģ œķ¼ģŠØģ“ ‘ģ¢…źµģžģœ ė²•(Bill for Establishing Religious Freedom)’ģ„ ķ†µź³¼ģ‹œģ¼°ė‹¤. 최쓈딜 ėÆøźµ­ģ˜ ģžģœ ķ—Œė²•ģ“ ģž¬ģ •ėœ ź²ƒģ“ė‹¤. 즉, źµ­ź°€ėŠ” ķŠ¹ģ • 종교넼 국교딜 ģ •ķ•  수 없고, ķŠ¹ģ • 종교넼 ģ„ ķ˜øķ•˜ź±°ė‚˜, ķŠ¹ģ • 종교넼 ė°•ķ•“ķ•  수 없다고 ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ķ•­ģ„ ķ—Œė²•ģ— źø°ģž¬ķ•œ ź²ƒģ“ė‹¤. ģ“ź²ƒģ“ ź·ø ģœ ėŖ…ķ•œ 국가와 źµķšŒģ˜ ė¶„ė¦¬ģø 국교분리(åœ‹ę•Žåˆ†é›¢), 즉 ģ •źµė¶„ė¦¬ģ˜€ė‹¤. 

ģ—¬źø°ģ„œ ģš°ė¦¬ź°€ ė¶„ėŖ…ķžˆ ģ•Œģ•„ģ•¼ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģ •źµė¶„ė¦¬ģ˜ ‘ģ •(政)’ģžėŠ” ģ •ģ¹˜(政治, Politics)ź°€ ģ•„ė‹ˆė¼, ģ •ė¶€(ę”æåŗœ, Government)넼 ź°€ė¦¬ķ‚Øė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ėÆ€ė”œ ģ •źµė¶„ė¦¬ėŠ” źµķšŒģ™€ ģ •ģ¹˜ė„¼ ė¶„ė¦¬ķ•œė‹¤ėŠ” ėœ»ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ¢…źµģ˜ ģžģœ ė„¼ ė³“ģž„ķ•˜źø° ģœ„ķ•˜ģ—¬ ģ”“ģž¬ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ķ† ė§ˆģŠ¤ ģ œķ¼ģŠØģ€ 3가지 ģ„øģ† ģ •ė¶€ģ˜ 정교분리 ģ›ģ¹™ģ„ ź·œģ •ķ–ˆė‹¤. 

첫째, ģ •ģ¹˜ėŠ” źµķšŒģ˜ ķ™œė™ģ„ ź“€ģ—¬ķ•˜ģ§€ 말 것. ė‘˜ģ§ø, ģ •ģ¹˜ėŠ” źµķšŒģ— ķ•“ź°€ ė˜ėŠ” ė²•ģ„ ė§Œė“¤ģ§€ 말 것. ģ…‹ģ§ø, ģ •ģ¹˜ėŠ” źµķšŒģ— ģ„øźøˆģ„ ė¶€ź³¼ķ•˜ģ§€ 말 것. ģ“ė ‡ė“Æ 미국 ķ—Œė²•ģ˜ 정교분리 ź·œģ •ģ˜ ėŖ©ģ ģ€ “ģ„øģ† ģ •ė¶€ė”œė¶€ķ„° ģ¢…źµģ˜ ģžģœ ė„¼ ė³“ģž„”ķ•˜źø° ģœ„ķ•œ ź²ƒģ“ė‹¤. 

윤영휘 ė°•ģ‚¬ėŠ” “ģˆ˜ģ •ķ—Œė²•ģ€ ģ—°ė°©ģ •ė¶€ģ˜ ź¶Œė „ģ„ ģ œķ•œķ•“ ģ‹œėÆ¼ė“¤ģ˜ 권리넼 ė³“ķ˜øķ•˜ģžėŠ” ģ·Øģ§€ė”œ ģ œģ •ģ“ ģ‹œė„ėė˜ 것”ģ“ė¼ė©° “ģ“ė„¼ 통핓 연방정부가 각 ģ£¼ģ˜ ģ˜ģ‚¬ģ— ė°˜ķ•“ 전국적 ģ°Øģ›ģ˜ 국교넼 ģ •ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ź²Œ 됐다”ź³  ź·ø ģ˜ģ˜ė„¼ ģ„¤ėŖ…ķ–ˆė‹¤. “딜마제국 ģ½˜ģŠ¤ķƒ„ķ‹°ėˆ„ģŠ¤ ķ™©ģ œģ˜ źø°ė…źµ ź³µģø ģ“ķ›„ 1,400ģ—¬ ė…„ ź°„ ģ„œźµ¬ ģ‚¬ķšŒģ—ģ„œ 권렄과 공모핓 ė…ģ ģ  ė˜ėŠ” ģš°ģ›”ķ•œ ģ§€ģœ„ė„¼ ėˆ„ė ¤ģ™”ė˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„źµź°€ ģ²˜ģŒģœ¼ė”œ ź·ø ģ§€ģœ„ė„¼ ė°•ķƒˆė‹¹ķ•œ 것”ģ“ė¼ź³  ė§ķ–ˆė‹¤. 

ź·øėŸ°ė° 제 36ėŒ€ 린든 씓스(Lyndon B. Johnson) ėŒ€ķ†µė ¹ģ“ ķ•˜ģœ„ė²• 씰항에 ģ¼ėŖ… ‘씓슨 ģˆ˜ģ •ķ—Œė²•’ģ„ ė§Œė“¤ģ—ˆė‹¤. “ģ„±ģ§ģžģ™€ 교회 등 종교단첓가 ķŠ¹ģ • 공직 ķ›„ė³“ģžė‚˜ ģ„ ź±°ģš“ė™ģ— 직· ź°„ģ ‘ģ ģœ¼ė”œ ģ°øģ—¬ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ źøˆģ§€ķ•˜ė©° ģ“ė„¼ ģœ„ė²• ģ‹œģ—ėŠ” 멓세 ķ˜œķƒģ„ ė°•ķƒˆķ•˜ėŠ” ķ•˜ģœ„ 법 ģ”°ķ•­ģ„ ģ œģ •ķ•˜ģ˜€ė‹¤.” 

ź·øėŸ¬ė‚˜ ķ˜„ģž¬ģ˜ 45ėŒ€ ķŠøėŸ¼ķ”„ ėŒ€ķ†µė ¹ģ€ ķ—Œė²•ģ˜ ķ•˜ģœ„ź·œģ •ģø ģ“ 씓스 ģ”°ķ•­ģ“ ģ¢…źµģ˜ ģžģœ ė„¼ ź·œģ •ķ•œ ģˆ˜ģ •ķ—Œė²• 1씰넼 ģ¹Øķ•“ķ•˜ėŠ” 것으딜 ź°„ģ£¼ķ•˜ģ—¬ ķ–‰ģ •ėŖ…ė ¹ģœ¼ė”œ ‘źµķšŒėŠ” ģžģœ ė”­ź²Œ ģ •ģ¹˜ģø ģ„ ź±°ģš“ė™ģ„ ķ›„ģ›ķ•“ė„ 교회 ķ—Œźøˆģ€ ė©“ģ„øķ˜œķƒģ„ ė°›ė„ė” ķ•˜ģ˜€ė‹¤.’ 

ģ„±ģ§ģžģ™€ źµķšŒģ˜ ģ„ ź±°ģš“ė™ė„ ģ¼ģ¢…ģ˜ ģ¢…źµķ–‰ģœ„ė”œ ź°„ģ£¼ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ėÆøźµ­ķ—Œė²•ģ˜ ģ „ķ†µģ“ė‹¤. ķŠ¹ķžˆ 쿠오모(Andrew Cuomo) ė‰“ģš• 주지사가 ģ½”ė”œė‚˜19 ķ™•ģ‚°ė°©ģ§€ėž€ 미명(ē¾Žå)ķ•˜ģ— ģ˜ˆė°°ģøģ› ģ œķ•œ 행정명령에 ėŒ€ķ•˜ģ—¬ 2020ė…„ 11ģ›” 25ģ¼ 미국 ģ—°ė°©ėŒ€ė²•ģ›ģ“ 5ėŒ€ 4딜 “ģ½”ė”œė‚˜19 방역볓다 종교 ķ™œė™ģ˜ ģžģœ ź°€ ģš°ģ„ ķ•œė‹¤”ėŠ” ķŒź²°ģ„ 낓놨다. 

ģ—°ė°©ėŒ€ė²•ģ›ģ€ “감염병 ģ‚¬ķƒœģ—ģ„œė„ ķ—Œė²•ģ“ ģžŠķ˜€ģ øģ„œėŠ” ģ•ˆ ėœė‹¤”ė©“ģ„œ “예배 ģ°øģ„ ź·œģ œėŠ” ģ¢…źµģ˜ ģžģœ ė„¼ ė³“ģž„ķ•œ ģˆ˜ģ •ķ—Œė²• 제 1씰넼 ģœ„ė°˜ķ•œ 것”ģ“ė¼ź³  ė°ķ˜”ė‹¤. ź·øėŸ¬ėÆ€ė”œ 2015ė…„ 6ģ›” 26ģ¼ ģ—°ė°©ėŒ€ė²•ģ› ė™ģ„±ź²°ķ˜¼ 합법화, 5 ėŒ€ 4 판결딜 ģ „ 미주가 ė™ģ‹œģ— ė™ģ„±ź²°ķ˜¼ģ“ ķ•©ė²•ķ™”ėœ 것처럼, ķ˜„ģž¬ 미주 ģ „ģ—­ģ—ģ„œ ģ‹¤ģ‹œķ•˜ėŠ” ģ¼ė°©ģ  źµķšŒė“‰ģ‡„ ė° ģ°øģ„ģ œķ•œģ€ ė¶ˆė²•ģ“ė‹¤.

b)미국 정부와 źµķšŒėŠ” ė¶„ė¦¬ė˜ģ—ˆģ§€ė§Œ źµķšŒź°€ ģ •ģ¹˜ģ  ģ˜ķ–„ė „ģ„ ķ–‰ģ‚¬ķ•˜ė©° ėŒ€ķ†µė ¹ź³¼ ģ˜ķšŒ ė° ģ •ė¶€ ģ§€ė„ģžė“¤ź³¼ ķ•Øź»˜ ėÆøķ•©ģ¤‘źµ­ģ„ ģœµģ„±ģ¼€ ķ–ˆė‹¤. ė§Œģ•½ ģœ„ 미국 ģˆ˜ģ •ķ—Œė²• 1ģ”°ź°€ 국가와 ģ •ģ¹˜ź°€ ė¶„ė¦¬ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ėœ»ģ“ ė¶„ėŖ…ķ•˜ė‹¤ė©“, ģ“ˆėŒ€ ģ •ė¶€ė”œė¶€ķ„° ķ˜„ģž¬ź¹Œģ§€ źµķšŒź°€ 국가에 ėŒ€ķ•˜ģ—¬ 정부와 ģ •ź¶Œģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ģ •ģ¹˜ ė°œģ–øź³¼ 참여가 없얓야 ķ•  ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ėÆøźµ­ģ“ ģ˜źµ­ģœ¼ė”œė¶€ķ„° 1776ė…„ 7ģ›” 4ģ¼ ė…ė¦½ķ•œ ģ“ķ›„ źµķšŒėŠ” ‘국가에 ģ¶©ģ„±ģŠ¤ėŸ° 교회’ė”œģ„œ ź°•ģ„±ķ•œ ģ˜ķ–„ė „ģ„ ź³„ģ† 행사핓왔다. 

ź·ø 첫 번째 ģ¢‹ģ€ ģ˜ˆģ‹œź°€ ėÆøķ•©ģ¤‘źµ­ėŒ€ķ†µė ¹ ģ·Øģž„ģ‹ģ“ė‹¤. 미국 ģ“ˆėŒ€ ģ”°ģ§€ ģ›Œģ‹±ķ„“(George Washington, 1789ė…„-1797ė…„) ėŒ€ķ†µė ¹ģœ¼ė”œė¶€ķ„° 제 45ėŒ€ ķ˜„ ė„ė„ė“œ ķŠøėŸ¼ķ”„(Donald Trump) ėŒ€ķ†µė ¹ź¹Œģ§€ ė°˜ė“œģ‹œ 성경에 ģ†ģ„ 얹고 ėŒ€ķ†µė ¹ ģ·Øģž„ ģ„ ģ„œ(Oath of Office)ģ‹ģ„ ź±°ķ–‰ķ•œė‹¤. ź·ø ė•Œ ģ‹ ģž„ ėŒ€ķ†µė ¹ė“¤ģ€ ė™ģ¼ķ•˜ź²Œ “ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ģ—¬ ė‚˜ė„¼ ė„ģš°ģ†Œģ„œ(So help me God)”ėž€ ė§ģ„ ģ·Øģž„ģ‹ ģ„ ģ„œ ė¬øģž„ģ— ź¼­ 집얓넣얓 ģ„ ģ„œė„¼ ķ•˜ėŠ”ė°, ė†€ė¼ģš“ ģ‚¬ģ‹¤ģ€ “ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ģ—¬ ė‚˜ė„¼ ė„ģš°ģ†Œģ„œ(So help me God)”ėž€ ė§ģ€ ėŒ€ķ†µė ¹ ģ·Øģž„ ģ„ ģ„œė¬øģ—ėŠ” ģ–“ė””ģ—ė„ ģ „ķ˜€ źø°ė”ė˜ģ–“ ģžˆģ§€ ģ•Šė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėŸ¼ģ—ė„ ė¶ˆźµ¬ķ•˜ź³  미합중국 ėŒ€ķ†µė ¹ ģ·Øģž„ģ‹ ė•Œė§ˆė‹¤ ėŖØė“  ģ‹ ģž„ ėŒ€ķ†µė ¹ė“¤ģ“ ģ“ ė§ģ„ 추가핓 성경에 ģ†ģ„ 얹고 ģ„ ģ„œķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ģžėž‘ģŠ¤ėŸ° ģ·Øģž„ģ‹ ģ „ķ†µģœ¼ė”œ ģƒź°ķ•œė‹¤. 

 

정교분리 ‘ģ •(政)’ģžėŠ” ģ •ģ¹˜(Politics)ź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ •ė¶€(Government) ģ˜ėÆø

źµķšŒź°€ ģ •ģ¹˜ģ  ģ˜ķ–„ė „ ķ–‰ģ‚¬ķ•˜ė©° ģ˜ķšŒ ģ •ė¶€ ģ§€ė„ģžė“¤ź³¼ 미합중국 ģœµģ„±ģ¼€ 

 

ė‘˜ģ§ø, 매년 źµ­ź°€źø°ė„ģ¼, źøˆģ‹ģ¼, źµ­ź°€ģ”°ģ°¬źø°ė„ķšŒ 정딀화, 상·ķ•˜ģ› 원목(Chaplaincy) ģ œė„ź°€ ėÆøķ•©ģ¤‘źµ­ģ˜ 역사와 ģ „ķ†µģœ¼ė”œ ģžė¦¬ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. 

ģ…‹ģ§ø, źµ­ź°€ģ˜ ėŒ€ģ†Œģ‚¬ė„¼ ģ”“ź²½ė°›ėŠ” 목사넼 ģ“ˆģ²­ķ•˜ģ—¬ ģžė¬øģ„ źµ¬ķ•˜ź³ , źµ­ź°€ģœ„źø°(åœ‹å®¶å±ę©Ÿ, National Crisis)ģ‹œ źµķšŒź°€ 정부와 ķ•Øź»˜ źø°ė„ķ•˜ė©° ėÆøźµ­ģ„ ģ›€ģ§ģ“ź³  ģžˆė‹¤. ź·ø ėŒ€ķ‘œģ ģø 사딀가 1787ė…„ ģ—°ė°©ķ—Œė²• ģ œģ • ģ‹¤ķŒØ 직전 ė²¤ģžėÆ¼ ķ”„ėž­ķ“ė¦°(Benjamin Franklin)ģ˜ źø°ė„ķšŒ ģ œģ•ˆģ“ģ—ˆė‹¤. 

1787ė…„ 5ģ›” ķ•„ė¼ėøķ”¼ģ•„ģ˜ ģ²­ģ‚¬ģ—ģ„œėŠ” 13개주 ėŒ€ķ‘œė“¤ģ“ ėŖØģ—¬ ģ—°ė°©ķ—Œė²•ģ œģ • ķšŒģ˜ė„¼ ģ§„ķ–‰ķ•˜ź³  ģžˆģ—ˆė‹¤. ė²¤ģžėÆ¼ ķ”„ėž­ķ“ė¦°ģ“ ģ—°ģ„¤ģ„ ķ–ˆė‹¤. 

“ģš°ė¦¬ėŠ” ģ§€ė‚œ 5주간 ģ¹˜ė°€ķ•œ 연구와 ģ§€ģ†ģ ģø ė…¼ė¦¬ģ˜ ģ „ź°œė„¼ 통핓 ģ§€źµ¬ģƒģ— ģ”“ģž¬ķ•˜ėŠ” ėŖØė“  ķ˜•ķƒœģ˜ 정부넼 ģ—°źµ¬ķ•˜ź³  ģš°ė¦¬ģ— ė§žėŠ” 정부넼 źµ¬ģƒķ•“ģ™”ģŠµė‹ˆė‹¤. ķ•˜ģ§€ė§Œ ėŒ€ė‹Øķžˆ ģ‹¤ė§ģŠ¤ėŸ½ź²Œė„ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ •ģ¹˜ģ  ķ•“ź²°ģ ģ„ 찾지 ėŖ»ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģš°ė¦¬ģ˜ ģƒģ”“ģ“ ģœ„ķ˜‘ ė‹¹ķ•˜ė˜ ģ˜źµ­ź³¼ģ˜ ė…ė¦½ģ „ģŸ 중 ģš°ė¦¬ėŠ” ė°”ė”œ ģ“ź³³ģ—ģ„œ ė‚ ė§ˆė‹¤ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė„ģ›€ģ„ ź°„źµ¬ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ źø°ė„ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģš°ė¦¬ģ˜ źø°ė„ėŠ” ģ‘ė‹µ ė°›ģ•˜ź³  ģ§€źøˆ ģš°ė¦¬ź°€ ģ“ė ‡ź²Œ ķ‰ķ™” ģ†ģ—ģ„œ ėÆøėž˜ģ˜ ģ •ė¶€ģ˜ ķ˜•ķƒœģ— ėŒ€ķ•“ ė…¼ģ˜ķ•  수 ģžˆėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ°ė° ģ§€źøˆ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ „ėŠ„ķ•˜ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė„ģš°ģ‹¬ģ„ ģžŠź³  ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ—¬ėŸ¬ė¶„, ģ„±ź²½ģ„ 통핓 ģš°ė¦¬ėŠ” ģ—¬ķ˜øģ™€ź»˜ģ„œ ģ§‘ģ„ ģ„øģš°ģ§€ ģ•„ė‹ˆķ•˜ģ‹œė©“ ģ„øģš°ėŠ” ģžģ˜ ģˆ˜ź³ ź°€ ķ—›ė˜ė‹¤ėŠ” ź²ƒģ„ ģž˜ ģ•Œź³  ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. 확신 ķ•˜ź±“ė° ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė„ģš°ģ‹¬ģ“ ģ—†ģ“ėŠ” ģ§€źøˆ 새딜욓 정부넼 ģœ„ķ•œ ķ—Œė²•ģ„ ģ œģ •ķ•˜ź³ ģž ķ•˜ėŠ” ģš°ė¦¬ģ˜ ė…øė „ģ€ ė°”ė²Øķƒ‘ģ˜ 걓설볓다 ģ„±ź³µģ ģ“ģ§€ 못할 ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ė‚˜ėŠ” ģ“ģ œė¶€ķ„° ģš°ė¦¬ź°€ ķšŒģ˜ģ— 들얓가기에 ģ•žģ„œ ė‚ ė§ˆė‹¤ ėŖ©ķšŒģžė„¼ ģ“ˆģ²­ķ•˜ģ—¬ źø°ė„ķšŒė„¼ ģ—“ ź²ƒģ„ ģ •ģ¤‘ķžˆ ģ œģ•ˆķ•©ė‹ˆė‹¤.” 

1787ė…„ 6ģ›” 28ģ¼ ķ”„ėž­ķ“ė¦°ģ˜ 그와 ź°™ģ€ ģ œģ•ˆģ€ ź·ø ģžė¦¬ģ—ģ„œ ė°›ģ•„ė“¤ģ—¬ģ”Œź³ , 3ź°œģ›” 후 ķ˜„ģž¬ģ˜ ėÆøźµ­ģ˜ ģ—°ė°©ķ—Œė²•ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ¶•ė³µģœ¼ė”œ ķƒ„ģƒķ–ˆė‹¤. ģ“ģ™€ ź°™ģ“ 미국 ģˆ˜ģ •ķ—Œė²• 1ģ”°ģ˜ 정교분리(政教分離)ģ˜ ė¶„ėŖ…ķ•œ ģ˜ėÆøėŠ” źµķšŒź°€ 정부에 ėŒ€ķ•“ ź°„ģ„­ķ•˜ģ§€ ė§ė¼ėŠ” ėœ»ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ 국가가 국교넼 ģ •ķ•˜ź±°ė‚˜ ģžģœ ė”œģš“ ģ‹ ģ•™ ķ–‰ģœ„ė„¼ źøˆģ§€ķ•˜ėŠ” ė²•ė„ ģ„ ģ œģ •ķ•˜ģ—¬ ģ¢…źµģ˜ ģžģœ ė„¼ 침핓할 수 ģ—†ė‹¤ėŠ” ėœ»ģ“ė‹¤.

kimjoyh@gmail.com

12.19.2020

Leave Comments