×

111. ź¹€ ź°•(1902-?)

ź¹€ ź°•(金 剛)ģ€ 1902ė…„ 10ģ›” 5ģ¼ ķ‰ģ•ˆė¶ė„ ģš©ģ²œźµ°ģ—ģ„œ ģ¶œģƒķ–ˆė‹¤. ź·øėŠ” 1921ė…„ ź°ė¦¬źµ ķ˜‘ģ„±ģ‹ ķ•™źµģ— ģž…ķ•™ķ•˜ģ—¬ 1926ė…„ģ— ģ”øģ—…ķ–ˆė‹¤.

ķ˜‘ģ„±ģ‹ ķ•™źµė„¼ ģ”øģ—…ķ•œģ§€ 2ė…„ģ“ ė˜ė˜ 1928ė…„ 7ģ›” 6ģ¼ģ— ź¹€ ź°•ģ“ ė§Œźµ­ģ£¼ģ¼ķ•™źµėŒ€ķšŒģ— ģ°øģ„ķ•˜ė ¤ź³  ķ•œźµ­ģ—ģ„œ 30ģ—¬ ėŖ…ģ˜ ėŒ€ķ‘œė‹Ø ģ¼ķ–‰ ģ¤‘ ķ•œ ģ‚¬ėžŒģœ¼ė”œ ė„ėÆøķ–ˆė‹¤. ź·ø ģ™øģ— ė‹Øģž„ģ— ź¹€ź“€ģ‹ ėŖ©ģ‚¬ģ˜€ź³  ķ™ģŠ¹ķ•œ ģ˜ģ‚¬, ź¹€ķƒœģ„ źµģ‚¬, ģ“ė³‘ģ„  źµģ‚¬, ģž„ķƒœģ™„ źµģ‚¬, ģ“ģ›ķ•˜ źµģ‚¬, ź¹€ģ¤‘ģˆ˜ ėŖ©ģ‚¬, ķ—ˆ ģ€ źµģ‚¬, ģœ„ėŖ…ķ˜ø źµģ‚¬, ź¹€ź·œķ˜• źµģ‚¬, ź¹€ė‚“ģ¹  źµģ‚¬, ź°ˆķ™źø° źµģ‚¬, ģ“ źµ źµģ‚¬, ė°•ė³‘ź³¤ ėŒ€ķ•™ģƒ, ź¹€ģ§„źµ­ źµģ‚¬, ģ°Øģˆœģ„ źµģ‚¬, ģ†”ķ•„ģˆ˜ źµģ‚¬ ė“±ģ“ ģžˆģ—ˆź³ , ė³€ģ„±ģ˜„ ėŖ©ģ‚¬ģ™€ ź¹€ģ¤€ģ˜„ ėŖ©ģ‚¬ėŠ” ģ“ėÆø ė‚˜ģ„±ģ— ė„ģ°©ķ•˜ģ—¬ ģ¤€ė¹„ ģ¤‘ģ“ģ—ˆė‹¤. ź¹€ ź°•ģ€ ėÆøźµ­ģ— ė‚Øģ•„ ė‹¤ģ“ģ•„ėŖ¬ė“œ ź¹€ģœ¼ė”œė„ ė¶ˆė øź³ , ź·øėŠ” ģ½œė¼ė¼ė„ ź“‘ģ‚°ķ•™źµė„¼ ģ”øģ—…ķ•œ ź²ƒģœ¼ė”œ ģ•Œė ¤ģ ø ģžˆė‹¤. 

 

ė‚˜ģ„± ķ•œģøģž„ė”œźµķšŒ

 

ź¹€ ź°•ģ€ ė‚˜ģ„±ķ•œģøģž„ė”œźµķšŒģ— ė“±ė”ķ–ˆė‹¤. 1929ė…„ 9ģ›”ģ— ģ˜¤ėŠ˜ė‚ ģ˜ ģ˜ˆė°°ė‹¹ģ“ ģ„øģ›Œģ”Œģœ¼ėƀė”œ ź·øź°€ ė“±ė”ķ•  ė•Œ ė³ø źµķšŒ ģ˜ˆė°°ė‹¹ģ€ ź²Œģž¬ķ•œ ģ‚¬ģ§„ģ˜ ė”œģŠ¤ģ•¤ģ ¤ė ˆģŠ¤ 35ź°€ ģŠ¤ķŠøė¦¬ķŠø 1624ė²ˆģ§€ģ— ģžˆģ—ˆė˜ ź±“ė¬¼ģ“ģ—ˆė‹¤. 1929ė…„ 9ģ›” 5ģ¼ ģž ģ‹ ķ•œėƼė³“ėŠ” “ė‚˜ģ„±źµķšŒ”ė¼ėŠ” ģ œķ•˜ģ— ė‹¤ģŒź³¼ ź°™ģ€ źø€ģ„ ź²Œģž¬ķ–ˆėŠ”ė° ģ“ė„¼ ķ†µķ•˜ģ—¬ ė‹¹ģ‹œ ė‚˜ģ„±ķ•œģøģž„ė”œźµķšŒė„¼ ģ—æė³¼ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. 

“20ģ—¬ ė…„ ģ „ ģš°ė¦¬ ė¶ˆģŒķ•œ ė™ķ¬ė“¤ģ“ ģˆ˜ź³ ķ•˜ź³  ė…øė „ķ•˜ģ‹  ź²°ź³¼ ģ˜¤ėŠ˜ģ€ ķ•œģøģž„ė”œźµķšŒź°€ ģŠ¹ź²©ģƒģœ¼ė”œ ģøģ¦ģ“ ė˜ź³  ė˜ķ•œ ģš°ė¦¬ ķ•œģø ģ˜ˆė°°ė‹¹ģ˜ ģ†Œģœ ź°€ ģžˆģœ¼ė‹ˆ ģ“ź²ƒģ“ ė‹¤ ģš°ė¦¬ ģ„ ģ§„ė“¤ģ˜ ė…øģ‹¬ģ“ˆģ‚¬ķ•˜ģ‹  ź²ƒģ“ė¼. ź³¼ź±° 20ė…„ ģ „ ģ—­ģ‚¬ė„¼ ė“£ź±“ėŒ€ ė‹¤ė“¤ ģ“ėƼģœ¼ė”œģØ ģ•„ė¬“ ė³“ķ˜øė„ ģ—†ģ“ ģ–øģ–“ ķ’ģ†ģ“ ė‹¤ė„ø ģˆ˜ė§Œė¦¬ ķ•“ģ™øģ— ģ˜¤ģ…”ģ„œ ź·ø ģ–¼ė§ˆė‚˜ ģˆ™ė§‰ķ•œ ģƒķ™œģ„ ķ•˜ģ˜€ģ„ ź²ƒģ“ė©°, ė‚ØėŖØė„“ėŠ” ėˆˆė¬¼ ėŒ€ģž„ė¶€ģ˜ ź°€ģŠ“ģ— ģ‚¬ė¬“ģ³ ģžˆģ—ˆģ„ ź²ƒģøź°€! ģ–øģ–“ź°€ ė¶ˆķ†µķ•Øė„ ė¶ˆźµ¬ķ•˜ź³  ė°±ģøė“¤ź³¼ ģƒģ¢…ģ„ ķ•˜ė©° ķ”¼ģ™€ ė•€ģ„ ė‚“ģ–“ ķ‘¼ ģ „ģ“ė¼ė„ ėŖØģ•„ ź·øė“¤ģ˜ ź°•ģ‚° ģ•ˆģ— ź³„ģ‹  ė¶€ėŖØ ķ˜•ģ œ ģ²˜ģžė„¼ ė•ź³  ģ¼ė¹„ģ”°ė”œėŠ” ģš°ė¦¬ ėŖ©ģž ģ—†ėŠ” ģ–‘ź³¼ ź°™ģ€ ź·øė“¤ģ“ ģ„œė”œ ė•ź³  ģ„œė”œ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ģ—¬ ģ˜¤ė©° ģ •ė“  ź³ ķ–„ģ“ ģ € ģ™œģ ģ—ź²Œ ėعķžŒ ė°”ė„¼ ė¶„ķžˆ ģ—¬ź²Ø ķ•œķŽøģœ¼ė”œėŠ” ģ •ė‹¹ģ„ ģ”°ģ§ķ•˜ź³  ģ¼ė°˜ģœ¼ė”œėŠ” źµķšŒė„¼ ģ„øģ›Œ ķ”¼ģ™€ ė•€ģ„ ķ˜ė ¤ ė§ˆė„ø ź·ø ģ£¼ėØøė‹ˆė„¼ ėƼģ”±ź³¼ ė‚˜ė¼ė„¼ ģœ„ķ•˜ģ—¬ ė°”ģ³ģ§„ ź·øė“¤ģ˜ ģ •ģ„±ģœ¼ė”œ ģ˜¤ėŠ˜ė‚  ģš°ė¦¬ ķ•œģøģ“ė¼ ķ•˜ėŠ” ģ“ė¦„ģ“ ģ˜ģ˜ ģ£½ģ§€ ģ•Šź³  ģ‚“ģ•˜ė‹¤ķ•Øģ„ 11ė…„ 3ģ›” 1ģ¼ģ— ģ„øź³„ė§Œė°©ģ— ģ²œģ§€ź°€ ģ§„ė™ķ•˜ė„ė” ė°œķœ˜ėœ ź²ƒė„ ėÆøźµ­ ź³„ģ‹  ģš°ė¦¬ ė™ķ¬ė“¤ź³¼ ģøė„ķ•˜ģ‹œėŠ” ė¶„ė“¤ģ˜ ķ¬ģƒķ•˜ģ‹  ģ‹¹ģ“ė¼. ģ“ ģ‚¬ėžŒģ“ ėÆøģ£¼ ģ˜Ø ķ›„ė”œ ģ²˜ģŒģ—ėŠ” ģš°ė¦¬ ģ•„ģ“ģ™€ ėƼģ”±ģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ė‚™ģ‹¬ģ²œė§Œģ„ ķ•˜ģ˜€ģŒģ€ ėÆøźµ­ ź³„ģ‹  ģ—¬ėŸ¬ė¶„ģ—ź²Œ ė„ˆė¬“ ė§Žģ“ ėÆæź³  źø°ėŒ€ķ•˜ģ˜€ė˜ ź¹Œė‹­ģ“ė¼. ė¹ˆ ģ£½ģ„ ė“¤ź³  ģ˜¤ģ‹  ź·øė¶„ė“¤ģ˜ ķ˜•ķŽøź³¼ ģ²˜ģ§€ė„¼ ģ‚“ķ•€ ķ›„ė”œėŠ” ģ“ź²ƒģ“ė‚˜ ė§Œģ”±ķ•˜ź³  ź°ģ‚¬ķ•œ ė§ˆģŒģ“ ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ģƒź²Øė‚œė‹¤. ķ˜¹ ė¬“ģŠØ ģž˜ėŖ»ķ•Øģ“ ģžˆė‹¤ķ•˜ģ—¬ė„ ģ‘ė‹¹ ģ„±ģ“ ė‚˜ė‹¤ź°€ė„ ģ¼ė°˜ģœ¼ė”œ ė¶€ė„ėŸ¬ģš“ ģƒź°ģ“ ėœė‹¤. ģ†Œģœ„ ģš°ė¦¬ ģ‹ ė„ ķ•™ģƒģ“ė¼ ķ•˜ėŠ” ģ“ė“¤ģ“ ź·øė¶„ė“¤ģ˜ ģ¶©ģ„±ź³¼ ģ„±ģ‹¤ķ•œ ė§ˆģŒ ģ• źµ­ģ‹¬ģ„ ėź¹Œģ§€ ė°›ė“¤ ģˆ˜ź°€ ģžˆģ„ź¹Œ ķ•˜ģ—¬ ķ•  ģˆ˜ ģžˆģœ¼ė©“ ģš°ė¦¬ ė°°ģ› ė‹¤ėŠ” ģœ ķ•™ģƒė“¤ģ€ ģ•„ė¬“ģŖ¼ė” ź·øė“¤ģ“ ķ•˜ģ‹  ģ¼ģ„ ķ—›ė˜ģ§€ ģ•Šė„ė” ģ¶©ģ„±ģ„ ė‹¤ķ•˜ģ—¬ ģ™„ģ „ķžˆ ķ•˜ģ—¬ ź°€ėŠ” ź²ƒģ“ ė‚˜ģ˜ ģ±…ģž„ģ“ģš” ķ•  ė°”ė¼. ģžź°ķ•˜ėŠ” ė‚˜ėŠ” ģš°ė¦¬ ėƼģ”±ģ˜ ģ‚“ źøøģ€

 ģ™„ģ „ķžˆ ķ•˜ė ¤ė©“ ėؼģ € ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ źµķšŒė„¼ ģ™„ģ„±ģ¼€ ķ•Øģ— ģžˆė‹¤ķ•˜ģ—¬ ģš°ė¦¬ ķ•œģøģ˜ ģƒė‹¹ķ•œ ģ†Œģœ ģ˜ ģ˜ˆė°°ė‹¹ź³¼ ėŖ©ģ‚¬ź°€ ģžˆźø°ė„¼ ė°”ė¼ź³  ėŖØė“  ģ¼ė°˜ źµģøģ€ ģ •ģ„±ź» ģ „ėŠ„ķ•˜ģ‹  ģ£¼ģ˜ ė¹Œ ė˜ė°” ź°„ģ ˆķ•œ źø°ė„ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģƒė‹¬ķ•˜ģ—¬ ģ²«ģ§øėŠ” ķ•œģøģ˜ ģš“ķ•˜ė“  ģ˜ˆė°°ė‹¹ģ„ ģ‚¬ź²Œ ė˜ģ—ˆź³ , ė‘˜ģ§øėŠ” ė•ģ˜ģ™€ ķ•™ė¬øģ“ ź²øė¹„ķ•˜ė©° ģ‹ ģ•™ź³¼ ģ‚¬ėž‘ź³¼ ģ¶©ģ„±ģ“ ź°€ė“ķ•˜ģ‹  ź·€ķ•˜ź³ ė„ ģ•„ė¦„ė‹¤ģš°ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‹¬ė³µ ģ¢… ź¹€ģ¤‘ģˆ˜ ėŖ©ģ‚¬ź°€ ģž‘ė…„ ė§Œźµ­ ģ£¼ģ¼ķ•™źµ ėŒ€ķšŒģ— ģ˜¤ģ…Øė‹¤ź°€ ģš°ė¦¬ ģ—†ėŠ” ģ–‘, ėŖ©ģž ģ—†ėŠ” ģ–‘ź³¼ ź°™ģ€ ė‚˜ģ„± ķ•œģøģ„ ģœ„ķ•˜ģ—¬ ģš°ė¦¬ģ˜ ź°„ģ ˆķ•œ ģ²­ģ›ģœ¼ė”œ ėŖ©ģ‚¬ź°€ ė˜ģ‹  ķ›„ė”œ ė”ģš± ėŖØė“  źµģøģ„ ģ‹ ė ¹ź³¼ ģ§„ė¦¬ė”œ ģøė„ķ•˜ģ‹œė©° ė•ģ„ ģ„øģš°źø° ķž˜ģØ ė‚˜ģ„± ģž„ė”œźµķšŒėŠ” ė”ģš± ė°˜ģ„ ģœ„ģ— ģ„°ģœ¼ė©° ģ¼ė°˜ ģ§ģ› ģ¼ė™ź³¼ źµģøė“¤ģ€ ė§ˆģŒģ„ ķ˜‘ė „ķ•˜ģ—¬ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ¼ģ„ ģ¶©ģ„±ģœ¼ė”œ ķ•˜ģ‹œė‹ˆ ģ“ģ¼ė§ˆė‹¤ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ź“‘ ėŒė¦“ ź²ƒģ“ė©°, ź°ģ‚¬ķ•  ė°”ģ“ė¼. ģ“ ģ•žģœ¼ė”œ ė”ģš± ģš°ė¦¬ģ˜ ģš°ģŠ¹ź³¼ ģƒˆė”œģš“ ė³¼ ģƒėŖ…ģ˜ źøøģ“ ģ—“ė¦¬ź²Œ ėœ ź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ ģ§€źøˆ ģ˜ˆė°°ė‹¹ģ€ ķ˜‘ģ†Œķ•˜ģ—¬ ģƒˆė”œģ“ ķšŒė‹¹ģ„ ź±“ģ¶•ķ•˜ė ¤ź³  ź²½ģ˜ķ•˜ėŠ” ģ¤‘ ģ§ģ› ģ¼ė™ź³¼ źµģø ģ „ģ²“ź°€ ģ—†ėŠ” ź²ƒģ„ ģžˆź²Œė„ ķ•˜ģ‹œź³  ģžˆėŠ” ź²ƒģ„ ģ—†ź²Œė„ ķ•˜ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģš°ė¦¬ ģ†Œģ›ģ„ ģ“ė£Øģ‹œė ¤ź³  ėÆøė¦¬ ģ •ķ•˜ģ‚¬ ė‹¹ģ‹ ģ˜ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ģ‹œėŠ” ė”ø ėÆøģ„øģŠ¤ ģŠ¤ķŠøģœ—ź³¼ ėÆøģ“° ģ›”ė‚˜ģ”Øė”œ ķ•˜ģ—¬źøˆ ģš°ė¦¬ģ˜ ėœ»ģ„ ģ“ė£Øė„ė” ķ•˜ģ—¬ ģ£¼ģ…Øė‹¤. ģ“ķ›„ģ— ģøģ‚¬ ģ†Œģ‹ ģ¤‘ģ— ź°€ģž„ ķ•œģøź³¼ ģøģ—°ģ“ ź¹Šź³  ģ€ģøģ“ ė˜ģ‹œėŠ” ģ“ ė‘ ė¶„ģ„ ģ†Œź°œķ•˜ė ¤ķ•œė‹¤. ė¹„ė” ģ™øźµ­ģø ė“¤ģ“ė‚˜ ģš°ė¦¬ ėƼģ”± ģ‚¬ėž‘ķ•˜źø°ė„¼ ź³Øģœ”ź°™ģ“ ķ•˜ģ‹œė‹ˆ ģ“ėŠ” ė‹¤ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ ģ‹­ģžź°€ģ˜ ķ¬ģ‹  ģ‚¬ėž‘ģ“ė¼. ģ“ źµķšŒėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź¶ŒėŠ„ ķ•˜ģ—ģ„œ ģ˜ģ›ė¬“ź¶ķ† ė” ģžˆģ„ ź²ƒģ“ė©° ė§Œģ‚¬ķ˜•ķ†µķ•  ź²ƒģ“ė‹¤.” 

ė³ø źµķšŒ ģž„ģ›ģ€ ėŖ©ģ‚¬ģ— ź¹€ģ¤‘ģˆ˜, ģž„ė”œģ— ģ •ģ§€ģ˜, ģ „ķ˜øķƒ, ģ“ģˆœźø°, ģ§‘ģ‚¬ģ— ģ“ģ„±ėƼ, ģ†ģŠ¹ģ”°. ģ“ģ˜źø°, ķ˜„ķ”¼ķ„°, ģ£¼ģ¼ķ•™źµ źµģ‚¬ģ— ź¹€ ź°• ė¶€ģø, ģ†ė™ė‹¬, ģž„ģ˜ģ‹ , ģ“ķ—¬ė Œģ“ģ—ˆė‹¤. ź¹€ ź°•ģ€ ė³ø źµķšŒ ģž„ģ›ģ“ ģ•„ė‹ˆģ—ˆģ§€ė§Œ, ź·øģ˜ ė¶€ģøģ€ ģ£¼ģ¼ķ•™źµ źµģ‚¬ģž„ģ„ ģ•Œź²Œ ėœė‹¤. ź·ø ė¶€ģøģ€ ģ£¼ģ¼ķ•™źµ źµģ‚¬ėæė§Œ ģ•„ė‹ˆė¼ ķ•œźø€ķ•™źµ źµģ‚¬ė”œė„ ķ™œė™ķ–ˆė‹¤. ź·øėŸ°ė° ė³ø źµķšŒ ėŖ©ģ‚¬ ź¹€ģ¤‘ģˆ˜ėŠ” ź¹€ ź°•ź³¼ ķ•Øź»˜ ė§Œźµ­ ģ£¼ģ¼ķ•™źµ ėŒ€ķšŒģ— ģ°øģ„ģ°Ø ė„ėÆøķ•œ ė¶„ģ“ė‹¤. 

 

ė§Œźµ­ģ£¼ģ¼ķ•™źµėŒ€ķšŒ ėŒ€ķ‘œė‹Øģœ¼ė”œ 1928ė…„ ė„ėÆø, 1931ė…„ ė‚˜ģ„±ķ•œģøź°ė¦¬źµķšŒ ģ§€ė°©ģ „ė„ģ‚¬ė”œ

1945ė…„ OSS ģž…ėŒ€ķ–ˆģœ¼ė‚˜ 1946ė…„ ėÆøź³µģ‚°ė‹¹ ź°€ģž… ķ˜ģ˜ė”œ ģž¬ķŒ 1955ė…„ ģ¶”ė°©ė¼ ė¶ķ•œķ–‰ 

 

 

ė‚˜ģ„± ķ•œģøź°ė¦¬źµķšŒ ģ „ė„ģ‚¬

 

ė‚˜ģ„±ģžģœ źµķšŒź°€ ė‚˜ģ„±ķ•œģøź°ė¦¬źµķšŒź°€ ėœ ģ“ė“¬ķ•“ģø 1931ė…„ 1ģ›” 4ģ¼ ģ˜¤ģ „ 12ģ‹œ 50ė¶„ģ— ė²„ė“¤ė”± ģ˜ˆė°°ė‹¹ģ—ģ„œ ėÆøźµ­ ė‚Øź°ė¦¬źµ ė‚˜ģ„±ź°ė¦¬ģ‚¬ ė°ė¹„ģ“° ėŖ©ģ‚¬ź°€ ģ‚¬ķšŒķ•˜ź³  ź¹€ģ„±ź¶Œģ“ źø°ė„ķ•œ ķ›„ ź³„ģ‚­ķšŒė„¼ ģ—“ģ–“ ė‚˜ģ„±ķ•œģøź°ė¦¬źµķšŒ ģž„ģ›ģ„ ģ„ ģ •ķ–ˆė‹¤. ģ“ė‚  ź¹€ ź°•ģ“ ģ§€ė°© ģ „ė„ģ‚¬ė”œ ģ„ ģž„ė˜ģ—ˆė‹¤. ź¹€ ź°•ģ“ ķ•œźµ­ģ—ģ„œ ź°ė¦¬źµ ķ˜‘ģ„±ģ‹ ķ•™źµė„¼ ģ”øģ—…ķ•˜ģ˜€ģœ¼ėƀė”œ ė³ø źµķšŒ ģ§€ė°© ģ „ė„ģ‚¬ ģ„ ģž„ģ€ ģžģ—°ģŠ¤ėŸ½ź²Œ ė³“ģøė‹¤. ģ“ė‚  ė³ø źµķšŒ ėŖ©ģ‚¬ģ— ķ™©ģ‚¬ģš©, ķ‰ģ‹ ė„ ėŒ€ķ‘œģ— ģµœėŠ„ģµ, ģ£¼ģ¼ķ•™źµ źµģž„ģ— ź¹€ķ•“ė°˜, ģœ ģ‚¬ģ— ķ™©ģ„±ķƒ, ģž„ģ •ģˆ˜, ź³½ė¦¼ėŒ€, ė°•ģž¬ķ˜•, ģœ¤ģœ¼ė”œģ‚¬ ź·øė¦¬ź³  ė°•ź²½ģ‹ ģ“ ģ„ ģ¶œė˜ģ—ˆė‹¤. 

ź¹€ ź°•ģ€ 1936ė…„ 9ģ›”ė¶€ķ„° ė‚Øź°€ģ£¼ėŒ€ķ•™ėŒ€ķ•™ģ›ģ—ģ„œ ģ§€ģ§ˆķ•™ ė°•ģ‚¬ź³¼ģ •ģ„ ė°Ÿģ•˜ė‹¤. ģ“ė“¬ķ•“ ģ„±ķƒ„ģ ˆģ„ ė§žģ•„ ė‚˜ģ„±ķ•œģøź°ė¦¬źµķšŒ ģ„ źµė¶€ģøķšŒėŠ” ė³ø ģ§€ė°©ģ— ģ‚¬ėŠ” ė™ķ¬ ģ¤‘ ģ œģ¼ ģƒķ™œģ“ ė¹ˆź³¤ķ•œ ķ˜•ģ œģ—ź²Œ ģ„±ķƒ„ ģ„ ė¬¼ģ„ ė³“ėƒˆė‹¤. ė¬¼ķ’ˆź³¼ ķ—Œźøˆģ„ ķ•˜ģ‹  ė¶„ģ€ ģ•„ėž˜ģ™€ ź°™ģ•˜ė‹¤. ź¹€ ź°•ģ„ ģœ„ģ‹œķ•˜ģ—¬ ģ„ ģš°ķ˜„, ģž„ģ¤€źø°, ė§ˆė¶€ģø, ģž„ģ„±ķƒ, ė°•ģ€ģƒ, ķ•œģƒķ˜ø, ź¹€ģ„±ė“‰, ģ†ė™ģ„ , ģž„ė§¤ėø”, ģ†”ģž¬ģš“, ģž„ģ •ģˆ˜, ģ“ėƼģ‹, ź³„ģ—ģŠ¤ė”, ź¹€ģ°½ė§Œ, ķ—ˆė°ė¹—, ķ•œģ˜ėŒ€, ź¹€ģ—˜ģ‹œ, ķ™©ģ„±ķƒ, ģž„ ķ“, ģœ¤ ķ˜, ģœ¤ķ•„ė¦½, ź¹€ģ‹ ģ• , ź¹€ģš©ģ„±, ģ“ė¬øķ•˜, ģ“ģ„ģ›, ģ˜„ģ€ķ˜ø, ģ“ķ—Øė¦¬, ķ•Øė³‘ģ°Ø, ź¹€ģ œģž„ģŠ¤, ģ•ˆķ˜¤ė Œ, ģœ¤ķ—Øė¦¬, ģœ ķšŒģ¤‘, ź¹€ģ—˜ė¦¬ģŠ¤, ģ •ė•ź·¼, ķ•Øė¦¬ģ°Øė“œ, ź¹€ź²½ķ˜ø ė¶€ģø, ėŖ…ģˆœģ”°, ģœ¤ ķ“, ź¹€ģ¢…ķ•™, ģ „ź·øė ˆģ‹œ, ź¹€ķ˜œėž€, ķ—ˆģ—ģŠ¤ė”, ģž„ģ¹˜ķ˜ø, ź¹€ź²½ė³“, ź¹€ķ•„ź¶Œ, ķ•œģž¬ėŖ…, ģ •ķ˜œź²½, ė°•ģ˜ģ„­, ģ”°ė³‘ģ§„, ģž„ė³‘ķ›ˆ, ģ„ ģš°ķ˜„, ģ“ģ„ģ›, ģ •ė™ģ—½, ė§ˆģ¶˜ė“‰, ź¹€ģ§„ģ„±, ģž„ģ¤€źø°, ķ•Øė³‘ģ°¬, ģ†”ķ—Œģ£¼, ķ™©ģ„±ķƒ, ģž„ģ¹˜ķ˜ø, ź¹€ź²½ė³“, ź¹€ģš©ģ„±ģ“ģ—ˆė‹¤. ģ“ė“¤ ėŒ€ė¶€ė¶„ģ€ ė‚˜ģ„±ķ•œģøź°ė¦¬źµķšŒ źµģøģ“ģ—ˆģ„ ź²ƒģ“ė‹¤.

1938ė…„ 7ģ›” 21ģ¼ ģžģ˜ ģ‹ ķ•œėƼė³“ģ— ź²Œģž¬ėœ “ģ²™ģ‚¬ėŒ€ķšŒģ— ģ˜¤ģ‹œģ˜¤”ģ— ģ“ģ–“ 8ģ›” 11ģ¼ ģž ģ‹ ķ•œėƼė³“ģ—ėŠ” “ģžŠģ§€ ė§ˆģ‹œģ˜¤. ģœ·ė†€ģ“ ėŒ€ķšŒ‘ė¼ėŠ” ź“‘ź³ ź°€ ź²Œģž¬ė˜ģ—ˆė‹¤. ģ“ķŠæė‚  “12ģ¼ ė°¤ 8ģ‹œ 30ė¶„ģ— źµ­ėƼ ģ“ķšŒź“€ ė‚“ģ—ģ„œ”ķ•œė‹¤ėŠ” ė‚“ģš©ģ“ģ—ˆė‹¤. “źø°ė‹¤ė¦¬ė˜ ģœ·ė†€ģ“ėŒ€ķšŒģ˜ ģ¼ģžėŠ” ģ“ģ œ ė‹¤ė‹¬ģ•˜ģŠµė‹ˆė‹¤. ėÆøģ£¼ģ—ģ„œ ģ²˜ģŒ ź°œģµœė˜ėŠ” ģ“ ģ‚¬źµķšŒģ— ģ°øģ„ģ¹˜ ėŖ»ķ•˜ģ‹œź³  ķ›„ķšŒķ•˜ģ‹œģ§€ ė§ˆģ‹œģ˜¤”ė¼ź³  ģ ģ€ ķ›„ ģ“ģ–“ģ„œ “ģ €ź°„ ė§Œė°˜ģ˜ ģ¤€ė¹„ėŠ” ķ”ģ”±ķ•˜ź²Œ ģ¤€ė¹„ė˜ģ–“ ģœ·ė†€ģ“ ģ“ģ™øģ—ė„ ķ„ėÆøź°€ ģ§„ģ§„ķ•œ ģ—¬ėŸ¬ ź°€ģ§€ ķ”„ė”œź·øėžØģ“ ė§ŽģŠµė‹ˆė‹¤”ė¼ź³  ģ ģ€ ķ›„ “ģ£¼ģµœģž ź¹€ ź°• ź³ ė°±”ģ“ė¼ź³  ģ ķžŒ ź²ƒģ„ ė³“ė©“ ź“‘ź³  ė¬øģž„ģ„ ź¹€ ź°•ģ“ ģ““ ź²ƒ ź°™ė‹¤.  

ź·øė‹¬ 25ģ¼ ģž ģ‹ ķ•œėƼė³“ģ— ė‚˜ģ„±ķ•œģøź°ė¦¬źµķšŒź°€ ķŠ¹ė³„ģ˜ˆė°°ģ— ź“€ķ•œ ź“‘ź³ ė„¼ ģ•„ėž˜ģ™€ ź°™ģ“ ź²Œģž¬ķ–ˆė‹¤. “ķ˜„ķ•˜ ģ›ė™ģ˜ ģ •ģ„øėŠ” ź³¼ģ—° ģš°ė¦¬ģ˜ ė°”ė¼ź³  ė°”ė¼ė˜ źø°ķšŒź°€ ź°ģ¼ź°ģœ¼ė”œ ź°€ź¹Œģ›Œģ˜µė‹ˆė‹¤. ģ“ ė°˜ė©“ģ— ģ € ģ›ģˆ˜ ģ™œģ ģ€ ķ•œė°˜ė„ ģ•ˆģ— ģžˆėŠ” ģš°ė¦¬ ķ˜•ģ œģžė§¤ģ˜ ģž¬ģ‚°ź³¼ ģƒėŖ…ģ„ ģ˜Øź°– ģ•…ģ°©ķ•œ ė²•ė ¹ź³¼ ģˆ˜ė‹Øģ„ ģØģ„œ ģ°©ģ·Øķ•˜ėŠ” ź°€ģš“ė° ģµœź·¼ģ— ģ“ė„“ėŸ¬ģ„œėŠ” ģ˜ˆģˆ˜źµķšŒź¹Œģ§€ ģ € ģ›ģˆ˜ģ˜ ė§ˆģˆ˜ź°€ ė»—ģ³ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ź³µź²½ķ•˜ėŠ” ģ‹ ģ•™ź¹Œģ§€ ģžģœ ź°€ ģ—†ź²Œ ė˜ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ė³ø źµķšŒģ—ģ„œėŠ” ģ“ ė•Œģ— ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėœ»ģ“ģ‹  ģ •ģ˜, ģøė„ģ— ź·¼ź±°ķ•œ ķ•œźµ­ ė…ė¦½ģš“ė™ģ— ėŒ€ķ•œ ģ˜ģ‹ģ„ źµģœ”ź³¼ ģ¼ė°˜ ģž¬ė„˜ ė™ķ¬ģ—ź²Œ ė”ģš± ģ² ģ €ķžˆ ķ•˜ź²Œ ķ•˜źø° ģœ„ķ•˜ģ—¬ ė§¤ė‹¬ ģ²« ģ£¼ģ¼ģ—ėŠ” ķŠ¹ė³„ķžˆ ė…ė¦½ģš“ė™ģ— ėŒ€ķ•œ źø°ė„ģ™€ ź°•ģ„¤ė”œ ģ˜ˆė°°ė„¼ ė³“ź² ģ‚¬ģ˜¤ė‹ˆ ģš°ė¦¬ źµģš°ėŠ” ė¬¼ė” ģ“ģ˜µź³  ģ¼ė°˜ ģž¬ė„˜ė™ķ¬ė“¤ė„ ė§Žģ“ ģ°øģ—¬ķ•˜ģ‹œźø°ė„¼ ė°”ė¼ė‚˜ģ“ė‹¤.” 9ģ›”ģ˜ ģ²« ģ£¼ģ¼ģø 4ģ¼ ģ£¼ģ¼ģ—ėŠ” ź°•ģ„¤(ģ„¤źµ)ģ€ ė³ø źµķšŒ ģ „ė„ģ‚¬ ź¹€ ź°•ģ“ ė‹“ė‹¹ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ģ“ė”œģØ ź¹€ ź°•ģ“ 1931ė…„ ģ“ķ›„ ź³„ģ† ģ „ė„ģ‚¬ė”œ ģž¬ģ§ķ•œ ź²ƒģœ¼ė”œ ė³“ģøė‹¤.

 

ģ‚¬ķšŒ ķ™œė™

 

1939ė…„ 5ģ›” 1ģ¼ ķ•˜ģ˜¤ 8ģ‹œģ— źµ­ėƼģ“ķšŒź“€ ź°•ė‹¹ģ—ģ„œ ģˆœźµ­ģ„ ķ˜„ģ¶”ė„ķšŒź°€ ģžˆģ—ˆėŠ”ė° ģ“ė‚  ėŒ€ė¦¬ģ§‘ķ–‰ģœ„ģ›ģž„ģ— ź¹€ ź°•ģ“ģ—ˆė‹¤. ź·øķ•“ 6ģ›” 11ģ¼ ķ•˜ģ˜¤ 8ģ‹œģ— ė‚˜ģ„± źµ­ėƼģ“ķšŒź“€ģ—ģ„œ ėŖØģø źµ­ėƼķšŒ ė‚˜ģ„±ģ§€ė°©ķšŒ ģ „ģ²“ ėŒ€ķšŒėŠ” ģ§‘ķ–‰ģœ„ģ›ģž„ ģž„ģ •ģˆ˜ģ˜ ģ‚¬ķšŒ ķ•˜ģ— ģ“ė¬“ ź¹€ ź°•, ģ„œźø° ģµœėŠ„ģµ, ķ•™ė¬“ ģ“ź²½ģ„ , źµ¬ģ œ ģ“ģš“ź²½, ź°ģ°°ģœ„ģ› ź³½ė¦¼ėŒ€ģ˜ ģ‚¬ė©“ ģ²­ģ›ģ„ ź²°ģ˜ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·øė‹¬ 18ģ¼ ė‚˜ģ„± źµ­ėƼģ“ķšŒź“€ģ—ģ„œ ėŖØģø źµ­ģ–“źµź³¼ģ„œ ķŽøģ°¬ģœ„ģ›ķšŒėŠ” ķŽøģ°¬ģ›ź³¼ ķŽøģ°¬ģ› ė¶„ė‹“ ź³¼ėŖ©ģ„ ģ§€ģ •ķ–ˆė‹¤. ė¶„ė‹“ź³¼ėŖ©ģ€ ģ—­ģ‚¬, ģ§€ė¦¬, ķ’ģ†, ģˆ˜ģ‹ , ė¬øė²•, ė…øėž˜, ė™ķ™”, ź²©ģ–ø, ģ‚¬ģ , ģ²“ģœ”ģ“ģ—ˆėŠ”ė° ź¹€ ź°•ģ€ ģ“ź²½ģ„ ź³¼ ķ•Øź»˜ ģ§€ė¦¬ė„¼ ė§”ģ•˜ź³  ģ²“ģœ”ź¹Œģ§€ ė‹“ė‹¹ķ–ˆė‹¤.

1941ė…„ģ€ ź¹€ ź°•ģ—ź²Œ ė°”ģœ ķ•“ģ˜€ė‹¤. ģµœėŒ€ ė…ė¦½ģš“ė™ ģ—°ķ•©ė‹Øģ²“ģ˜€ė˜ ģž¬ėÆøķ•œģ”±ģ—°ķ•©ģœ„ģ›ķšŒź°€ ķ•œģ”±ģ˜ źø‰ģ„ ė¬“ėŠ” źµ°ģ‚¬ģš“ė™ģœ¼ė”œ ģøģ •ķ•˜ź³  ģ“ ģš“ė™ģ˜ ģ“‰ģ§„ź³¼ ģ›ė§Œķ•œ ģ„±ź³µģ„ ģœ„ķ•  ė•Œ ź¹€ ź°•ģ“ 1944ė…„ 1ģ›” ģ”°ģ„ ėƼģ”±ķ˜ėŖ…ė‹¹ 5ģø ėŒ€ķ‘œ ģ¤‘ ķ•œ ģ‚¬ėžŒģœ¼ė”œ ģ„ ģ¶œė˜ģ—ˆė‹¤. ź·øķ•“ ģ‚¼ģ¼ģ ˆģ€ 3ģ›” 1ģ¼ ķ•˜ģ˜¤ 8ģ‹œģ— ķ­ķ’ģš°ź°€ ģžˆģ–“ źµķ†µģ“ ė¶ˆķŽøķ•œ ź°€ģš“ė° ė‚˜ģ„±ķ•œģøģž„ė”œźµķšŒģ—ģ„œ ģµœģ§„ķ•˜ģ˜ ź°œķšŒė”œ ģžˆģ—ˆėŠ”ė° ź¹€ ź°•ģ“ ģ”°ģ„  ėƼģ”±ģ£¼ģ˜ė¼ėŠ” ģ œķ•˜ė”œ ģ—°ģ„¤ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·øķ•“ 12ģ›”ģ— ģž¬ėÆøķ•œģ”±ģ—°ķ•©ģœ„ģ›ķšŒ ģ§‘ķ–‰ė¶€ėŠ” źø“źø‰ ģ‹œźø°ģ˜ ģ§‘ķ–‰ė¶€ ģ‚¬ė¬“ ģ§„ķ–‰ģ˜ ķŽøė¦¬ė„¼ ģœ„ķ•  ė•Œ ź¹€ ź°•ģ€ ģ†”ķ—Œģ£¼, ź¹€ģš©ģ¤‘, ź¹€ģ„±ķƒ, ģž„ė³‘ģ§, ģ†”ķ—Œģ˜ź³¼ ė”ė¶ˆģ–“ ģž„ģ‹œģœ„ģ› 6ģøģœ¼ė”œ ģ„ ģ •ķ•˜ź³ , ģ‚¬ė¬“ź³¼, ģž¬ė¬“ź³¼, źµ­ė°©ź³¼, ģ„ ģ „ź³¼ ė“± ė„¤ ź³¼ ģ‚¬ė¬“ė„¼ ė¶„ģž„ķ•  ė•Œ ź¹€ ź°•ģ€ ģ†”ģ¢…ģµź³¼ ģ†” ģ² ź³¼ ė”ė¶ˆģ–“ ģž¬ė¬“ź³¼ģ— ģ„ ģž„ė˜ģ—ˆė‹¤. 

1943ė…„ 5ģ›” 29ģ¼ ķ† ģš”ģ¼ ģ˜¤ķ›„ 8ģ‹œ 30ė¶„ģ— ė‚˜ģ„± źµ­ėƼķšŒ ģ“ķšŒź“€ģ—ģ„œ ėŖØģø ė¶ėÆøķ•™ģƒģ—°ķ•©ķšŒ ģ„œė¶€ģ§€ķšŒ ėŒ€ķšŒģ—ģ„œ ź¹€ ź°•ģ“ “ģ œ2ģ°Ø ģ„øź³„ėŒ€ģ „ģ€ ģš°ė¦¬ ķ•™ģƒģ—ź²Œ ģ‚¬ėŖ…ģ„ ģž¬ģøģ‹ģ¼€ ķ•˜ģ˜€ė‹¤ėŠ” ģ‹œģ„øģ— ģ‘ķ•˜ėŠ” ź°„ź³”ķ•œ ź³ ė„ ģ—“ģ •ģ˜ ģ›…ė³€ģœ¼ė”œģØ ķ•™ģƒė“¤ģ˜ ź³¼ź±°ģ˜ ģ¹Øė¬µģ„ ė‰˜ģš°ģ¹˜ź²Œ ķ•˜ģ˜€ģœ¼ė©° ķŠ¹ė³„ķžˆ ķ•™ģƒģ“ėž€ ė§ģ€ ģ²­ė…„ģ„ ģ˜ėÆøķ•œ ź²ƒģ„ ģžŠģ§€ ė§ė©°, ģ§„ė¦¬ė„¼ ķƒźµ¬ķ•˜źø°ė„¼ ź²Œģ„ė¦¬ ķ•˜ģ§€ ė§ź³ , ė™ģ‹œģ— ģ¼ģ„ ģœ„ķ•˜ģ—¬ ģ°øėŠ” ź²ƒģ“ ź°€ģž„ ķ•„ģš”ķ•˜ė‹¤”ź³  ģ—­ģ„¤ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·øėŸ¬ė˜ ź·øėŠ” ė³€ģ¤€ķ˜ø ė“±ź³¼ ķ•Øź»˜ 1945ė…„ 1ģ›” ėÆøźµ­ ģ „ėžµģ²©ė³“źµ­(OSS)ģ— ģž…ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ź·øķ•“ 9ģ›”ģ— ģ œėŒ€ķ–ˆė‹¤. 

ź¹€ ź°•ģ€ 1946ė…„ ėÆøźµ­ ź³µģ‚°ė‹¹ģ— ź°€ģž…ķ•˜ģ—¬ ķ™œė™ķ•œ ķ˜ģ˜ė”œ ģž¬ķŒė°›ź³  1955ė…„ ėÆøźµ­ģ—ģ„œ ģ¶”ė°©ė˜ģ–“ ė¶ķ•œģœ¼ė”œ ģž…źµ­ķ•œ ķ›„ ģ•Œė ¤ģ§„ ė°” ģ—†ė‹¤.

damien.sohn@gmail.com

12.12.2020

Leave Comments