×

ź³ ė‚œģ˜ ė•Œģ—

40ė…„ ė„˜ź²Œ ģ‹ ģ•™ģƒķ™œģ„ ķ•˜ź³  ģžˆģ§€ė§Œ ģ§‘ģ—ģ„œ ģ˜Øė¼ģøģœ¼ė”œ ģ„±źøˆģš”ģ¼ ģ˜ˆė°°ė„¼ ė“œė¦¬ė©“ģ„œ ķ˜¼ģž ģ¤€ė¹„ķ•œ ģ„±ģ°¬ģ— ģ°øģ—¬ķ•˜ė¦¬ė¼ėŠ” ź²ƒģ€ ģƒģƒė„ ėŖ»ķ•“ė³ø ģ¼ģ“ė‹¤. ģ½”ė”œė‚˜ė°”ģ“ėŸ¬ģŠ¤ė”œ ģøķ•“ģ„œ ģš°ė¦¬ ėŖØė‘ėŠ” ģ§‘ģ— ėØøė¬¼ė©° ģ£¼ė‹˜ė§Œ ė°”ė¼ė³“ėŠ” ģ‹œź°„ģ„ ė³“ė‚“ź³  ģžˆė‹¤. ė§Žģ€ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ–øģ œė‚˜ ģ“ ģƒķ™©ģ“ ģ •ė¦¬ė ģ§€ ģ˜ˆģø”ķ•  ģˆ˜ ģ—†ėŠ” ėÆøėž˜ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œ ė‘ė ¤ģ›€ź³¼ ė¶ˆģ•ˆķ•Øģ„ ėŠė‚€ė‹¤. ė†’ģ•„ė§Œ ź°€ėŠ” ķ™•ģ§„ģž, ģ‚¬ė§ģž ģˆ˜ģ˜ ģ—°ģ“ģ€ ė³“ź³ , ģ •ģ§€ėœ ź²½ģ œķ™œė™, ģ‚¬ķšŒģ  ź±°ė¦¬ė‘źø°, ģ“ ėŖØė“  ź²ƒģ€ ģ‚¬ėžŒģ˜ źø°ė³øģš•źµ¬ģø ģƒģ”“ ģš•źµ¬ģ™€ ģ‚¬ķšŒģ  ģš•źµ¬ģ— ģ§ź²°ė˜źø° ė•Œė¬øģ— ė¶ˆģ•ˆķ•Øģ“ ź°€ģ¤‘ė˜ėŠ” ź²ƒģ€ ė‹¹ģ—°ķ•˜ė‹¤. 

ģ“ķ•“ķ•  ģˆ˜ ģ—†ėŠ” ģ‚¬ź±“ģ“ė‚˜ ģƒķ™© ģ†ģ—ģ„œ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ—­ķ• ģ— ėŒ€ķ•œ ģ‹ ķ•™ģ ģø ģ§ˆė¬øģ„ ė˜ģ§„ė‹¤. ź³ ė‚œģ— ėŒ€ķ•œ ģ‹ ķ•™ģ  ź²¬ķ•“ėŠ” ė‹¤ģ–‘ķ•˜ė‹¤. ź³ ė‚œģ€ ķ¬ź²Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‹¬ķŒ ķ˜¹ģ€ ģš°ė¦¬ė„¼ źµģœ”ģ‹œķ‚¤źø° ģœ„ķ•œ ź²ƒ, ģ‚¬ķƒ„ģ“ ģ£¼ėŠ” ź²ƒ, ģ‚¬ėžŒģ“ ģžģ“ˆķ•œ ź²ƒ 3ź°€ģ§€ė”œ ķ•“ģ„ėœė‹¤. ķ˜„ ģƒķ™©ģ„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‹¬ķŒ ķ˜¹ģ€ ģ–“ė ¤ģ›€ģ„ ķ†µķ•“ ģøź°„ģ„ źµģœ”ģ‹œķ‚¤źø° ģœ„ķ•œ ź²ƒģœ¼ė”œ ė³“ėŠ” ź²¬ķ•“ėŠ” ģ½”ė”œė‚˜ė°”ģ“ėŸ¬ģŠ¤ė„¼ ķ†µķ•“ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģøź°„ģ˜ ģ£„ģ•…ģ„ ģ‹¬ķŒķ•˜ź³  ź²½ź³ ķ•œė‹¤ź³  ė³“ėŠ” ź²½ģš°ė‹¤. ģ¹“ķ†”ģ„ ķ†µķ•“ ģ „ė‹¬ė˜ź³  ģžˆėŠ” ė™ģ˜ģƒģ²˜ėŸ¼ ģ„øė”€ģš”ķ•œź³¼ ź°™ģ€ ėŖØģŠµģœ¼ė”œ ė‰“ģš•ģ˜ ķ•œė³µķŒģ—ģ„œ ķšŒź°œė„¼ ģ™øģ¹˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ“ ģ§€ė‹Œ ź²ƒź³¼ ź°™ģ€ ź²¬ķ•“ė‹¤. ģœ ģ‚°ź³¼ ė™ģ„±ģ•  ė“± ģøź°„ģ˜ ģ£„ģ•…ģ— ėŒ€ķ•œ ģ‹¬ķŒģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģ§„ė…øķ•˜ģ…Øė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. 

ė˜ ė‹¤ė„ø ģ˜ź²¬ģœ¼ė”œėŠ” ģ½”ė”œė‚˜ė°”ģ“ėŸ¬ģŠ¤ė„¼ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģžģ“ˆķ•œ ķ–‰ė™ģ˜ ź²°ź³¼ė¼ź³  ģ“ķ•“ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ė°•ģ„ģøģ§€ ģ²œź°‘ģ‚°ģøģ§€ ėŖØė„“ė‚˜ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ½”ė”œė‚˜ė°”ģ“ėŸ¬ģŠ¤ģ˜ ģ¤‘ź°„ģˆ™ģ£¼ģø ģ•¼ģƒė™ė¬¼ģ„ ėعģ€ ź²ƒģ“ ź³„źø°ė¼ź³  ė³“ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·ø ź²°ź³¼ė”œ ģ¤‘źµ­ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ„ ģœ„ģ‹œķ•œ ģ•„ģ‹œģ•ˆģ„ ķ˜ģ˜¤ķ•˜ėŠ” ė²”ģ£„ź°€ ģ¢…ģ¢… ė³“ė„ė˜ģ—ˆź³  ź·øėŸ° ģøģ¢…ģ  ķ˜ģ˜¤ź°€ ģš°ė¦¬ģ—ź²ŒėŠ” ė˜ ė‹¤ė„ø ė‘ė ¤ģ›€ģ„ ź°–ź²Œ ķ•˜źø°ė„ ķ•œė‹¤. ėŖ©ķšŒģžė“¤ģ“ė‚˜ ķ†° ė¼ģ“ķŠøė„¼ ė¹„ė”Æķ•œ ķ•™ģžė“¤ė„ ģ½”ė”œė‚˜ė°”ģ“ėŸ¬ģŠ¤ė„¼ ģ‹ ķ•™ģ ģœ¼ė”œ ģ–“ė–»ź²Œ ķ•“ģ„ķ•“ģ•¼ ķ• ģ§€ ė‚˜ė¦„ėŒ€ė”œģ˜ ģ˜ź²¬ģ„ ė‚“ź³  ģžˆė‹¤. ė„ėŒ€ģ²“ ģ“ėŸ° ģ¼ė“¤ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź³„ķš ģ†ģ— ģžˆėŠ” ź²ƒģøģ§€, ģ•„ė‹ˆė©“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ź³ ķ†µė‹¹ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ„ ė§ˆģŒ ģ•„ķ”„ź²Œ ģ§€ģ¼œė³“ź³  ź³„ģ‹  ź²ƒģ¼ģ§€ ģš°ė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ķ–‰ķ•˜ģ‹œėŠ” ģ¼ģ„ ė‹¤ ģ“ķ•“ķ•  ģˆ˜ ģ—†ė‹¤.  

ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ“ ģƒķ™©ģ„ ģøź°„ģ˜ ģ£„ģ•…ģ— ėŒ€ķ•œ ģ‹¬ķŒģœ¼ė”œ, ģ‚¬ķƒ„ģ“ ģøź°„ģ—ź²Œ ģ£¼ėŠ” ź³ ķ†µģœ¼ė”œ, ģ•„ė‹ˆė©“ ģøź°„ģ“ ģžģ“ˆķ•œ ź³ ė‚œģœ¼ė”œ ģøģ‹ķ•˜ėŠ”ģ§€ģ— ģƒź“€ģ—†ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ€ ź³ ė‚œ ģ¤‘ģ— ģžˆėŠ” ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ė‹¤ģ–‘ķ•œ ź°ė„ģ—ģ„œ ģœ„ė”œģ™€ ķž˜ģ„ ģ£¼ģ‹ ė‹¤. ķ˜„ģž¬ ģš°ė¦¬ź°€ ź²ŖėŠ” ģ–“ė ¤ģ›€ģ“ ķšŒź°œė„¼ ģ“‰źµ¬ķ•˜ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė¶€ė¦„ģ“ė¼ė©“ ģš°ė¦¬ė„¼ ėŒģ•„ė³“źø°ģ— ģ§€źøˆģ²˜ėŸ¼ ģ¢‹ģ€ ģ‹œź°„ģ€ ģ—†ģ„ ź²ƒģ“ė‹¤. ģš°ė¦¬ģ˜ ė°”ģœ ģ¼ģƒģ“ ģ‚¬ė¼ģ§€ź³  ģ¢…ģ¼ģ„ ģ§‘ģ— ģžˆėŠ” ģ‹œź°„ģ— ė§ģ”€ ģ•žģ— ģš°ė¦¬ ģžģ‹ ģ„ ė¹„ģ¶°ė³“ė©° ģš°ė¦¬ģ˜ ė¶€ģ”±ķ•Øģ„ ė³¼ ģˆ˜ ģžˆźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. źøķœ¼ģ“ ķ’ģ„±ķ•˜ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ‹ , źµ¬ģ•½ ź³³ź³³ģ—ģ„œ ģ•½ģ†ķ•˜ģ‹  ź²ƒģ²˜ėŸ¼ ė§ˆģŒģ„ ģ°¢ģœ¼ė©° ķšŒź°œķ•˜ėŠ” ź·ø ė¶„ģ˜ ė°±ģ„±ė“¤ģ„ ė‹¤ģ‹œ ķšŒė³µģ‹œķ‚¤ģ‹¤ ź²ƒģ“ė‹¤. ģ“ ģ–“ė ¤ģ›€ģ“ ģ‚¬ķƒ„ģ— ģ˜ķ•œ ź²ƒģ“ė¼ ķ• ģ§€ė¼ė„ ģ‚¬ķƒ„ģ˜ ķ™œė™ģ„ ź·œģ œķ•˜ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ „ėŠ„ķ•˜ģ‹¬ģ“ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ģ†Œė§ģ„ ģ¤€ė‹¤. ė˜ ģøź°„ģ˜ ģž˜ėŖ»ģœ¼ė”œ ģ‹œģž‘ėœ ģž¬ģ•™ģ“ė¼ ķ• ģ§€ė¼ė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģš°ė¦¬ģ˜ ė™ė§¹ģžź°€ ė˜ģ…”ģ„œ ģš°ė¦¬ė„¼ ź²©ė ¤ķ•˜ģ‹ ė‹¤. 

ģ‹œķŽø 8ķŽø 4ģ ˆģ— ė‚˜ģ˜¤ėŠ” “ģ‚¬ėžŒģ“ ė¬“ģ—‡ģ“ź“€ėŒ€ ģ£¼ź»˜ģ„œ ģ €ė„¼ ģƒź°ķ•˜ģ‹œė©°…”ė¼ėŠ” źµ¬ģ ˆģ—ģ„œ ģ‚¬ģš©ėœ ģ‚¬ėžŒģ“ė¼ėŠ” ė‹Øģ–“ėŠ” ķžˆėøŒė¦¬ģ–“ģ˜ ģ‚¬ėžŒģ„ ģ§€ģ¹­ķ•˜ėŠ” ė„¤ ė‹Øģ–“ ģ¤‘ģ—ģ„œ “ģ•½ķ•œ ķ”¼ģ”°ė¬¼”ģ„ ģ¼ģ»«ėŠ” ė‹Øģ–“ģ“ė‹¤. ģ‚¬ėžŒģ˜ ģ˜ź“‘ź³¼ ģ”“ź·€ķ•Øģ„ ė‚˜ķƒ€ė‚“ėŠ” ė‹Øģ–“ź°€ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ģ“ėŸ° ģ•½ķ•˜ź³  ė¶€ģ”±ķ•œ ģøź°„ģ„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģƒź°ķ•˜ģ‹œė©° ėŒė³“ģ‹ ė‹¤. ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ“ ė³øģøģ„ “ģøģž (Son of Man)”ė¼ź³  ģ¹­ķ•˜ģ‹¤ ė•Œģ—ė„ ź°™ģ€ ė‹Øģ–“ė„¼ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ…Øė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ģ‹  ź·ø ė¶„ģ“ ģ„øģƒģ— ģ˜¤ģ‹¤ ė•Œ ź°•ķ•œ ėŖØģŠµģ“ ģ•„ė‹Œ ķ”¼ģ”°ė¬¼ģ˜ ģ—°ģ•½ķ•Øģ„ ģ§€ė‹Œ ģ‚¬ėžŒģ˜ ėŖØģŠµģœ¼ė”œ ģ˜¤ģ…Øė‹¤. ģ¦‰ ģš°ė¦¬ģ˜ ģ—°ģ•½ķ•Øź³¼ ė™ģ¼ķ•œ ģœ”ģ‹ ģ˜ ėŖØģŠµģ„ ģ§€ė‹ˆź³  ģ˜¤ģ‹  ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ź·ø ė¶„ģ€ ģš°ė¦¬ģ˜ ģ—°ģ•½ķ•Øģ„ ė¶ˆģŒķžˆ ģ—¬źø°ģ‹œė©° ģš°ė¦¬ģ˜ ź³ ķ†µ ģ¤‘ģ— ķ•Øź»˜ ķ•˜ģ‹œėŠ” ė¶„ģ“ģ‹œė‹¤. ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ“ ģš°ė¦¬ģ™€ ź°™ģ€ ģ—°ģ•½ķ•Øģ„ ģ§€ė‹Œ ģ±„ ģ‹­ģžź°€ ķ˜•ė²Œė”œ ź·ø ģ‚¶ģ„ ė§ˆģ¹˜ģ…Øė‹¤ė©“ ģ§€źøˆģ²˜ėŸ¼ ķž˜ė“  ģ‹œźø°ė„¼ ģ§€ė‚˜ėŠ” ģš°ė¦¬ģ—ź²ŒėŠ” ģ•„ė¬“ ģ†Œė§ė„ ģ—†ģ„ ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģš°ė¦¬ģ™€ ź°™ģ“ ģ•½ķ•œ ģ”“ģž¬ė”œ ģøź°„ģ˜ ėŖøģ„ ģž…ź³  ģ˜¤ģ‹  ź·ø ė¶„ģ“ ė¶€ķ™œķ•˜ģ‹¬ģœ¼ė”œ ģ£½ģŒģ„ ģ“źø°ź³  ģŠ¹ė¦¬ķ•˜ģ…Øźø° ė•Œė¬øģ— ģš°ė¦¬ģ—ź²ŒėŠ” ģ†Œė§ģ“ ģžˆė‹¤.

ź·øėŸ¬ėƀė”œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ•„ė¬“ ėŠ„ė „ģ“ ģ—†ėŠ” ź°“ė‚œģ•„źø°ė„¼ ź¹Šģ“ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ėŠ” ė¶€ėŖØģ²˜ėŸ¼ ķ’ģ„±ķ•˜ģ‹  źøķœ¼ė”œ ģš°ė¦¬ė„¼ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė‚ ź°œ ź·øėŠ˜ ģ•„ėž˜ģ—ģ„œ ģ“ ģž¬ģ•™ģ“ ģ†ķžˆ ģ§€ė‚˜ź°€źø°ė„¼ źø°ė„ķ•˜ė©° ģ „ėŠ„ģžģ˜ ģ†źøøģ„ źµ¬ķ•“ģ•¼ ķ•  ź²ƒģ“ė‹¤. 

ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ–“ė ¤ģ›€ ģ†ģ—ģ„œ ģš°ė¦¬ģ™€ ķ•Øź»˜ ķ•˜ģ‹œė©° ģ—°ģ•½ķ•œ ģš°ė¦¬ė„¼ ėˆˆė™ģžź°™ģ“ ģ§€ķ‚¤ź³  ź³„ģ‹ ė‹¤. ė¶€ķ™œģ˜ ģ•„ģ¹Øź³¼ ķ•Øź»˜ ģ“ ģ§ˆė³‘ģœ¼ė”œ ģøķ•œ ėŖØė“  ģ–“ė‘ģ›€ģ“ ģ„œģ„œķžˆ ź±·ķžˆźø°ė„¼ ź°„ģ ˆķžˆ źø°ė„ķ•œė‹¤.  

lpyun@apu.edu

04.25.2020

Leave Comments