ģ¼ź“ģģ 1895ė 12ģ 5ģ¼ģ ģģøģģ ķģ“ė¬ė¤. ź·øė ķė¬øģģģ ģ”øģ ķź³ 1914ė ģ ķģ°Ø ėėÆøķģ¬ 1916ė ģ ėÆøźµ ėÆøģģķ¼ ģ£¼ ė©ė¦¬ģģ ė©ė¦¬ģ ėķģ ģ ķķģ¬ ė¬øķź³¼ ķ¼ģė øė„¼ ģ ź³µķė¤ź° ģ¼ķ°ķ¤ ģ£¼ ģėŖØģ“ģ ģė ģģ¬ė²ė¦¬ ėķģģ ģķķź³ 1919ė ģ ģ”°ģ§ģ ģ£¼ģ ģ ķėķģ ģė ģėŖØė¦¬ ėķģģ ģ ķģ ź³µė¶ķė¤.
ģ“ķ“ ģ¬ė¦ ģģ“ģ¤ģģ£¼ ėėŖØģøģģ ģ“ė¦° ģ źµ ģģė“ģ¬ģ ėķģ ģ°øģķģ ė ėģ”± ģ ķģė¤ė¼ė¦¬ ģ°ė½ ģ ėė„¼ ź°ģ§ź³ ģģģ ģ ķ ķģø ģ ķģ ėŖØģģ źµ¬ģķė©“ģ ģģ¹“ź³ ė„¼ ė°©ė¬øķģė¤.
ģģ¹“ź³ źø°ėģ² ģøėģ
ģėŖØė¦¬ ėķģģ ģ ķź³µė¶ė„¼ ė§ģ¹ ģ¼ź“ģģ ķģøģ ķģķė„¼ źµ¬ģķė©“ģ 1922ė ģ ģģ¹“ź³ ėķģ ģ ķķė¤. ģ“ ė¬“ė µ ź·øė ė ģø ķ ģė¹ė“ 39ź°ģ ź¹ģ¼ģ ė¶ė¶ź° ź²½ģķė ģ ģ§ģ ė°© ķėė„¼ ė¬“ģģ¼ė” ģ»ģ“ ķ ģ§ė°©ģģ ķė¹ė„¼ ė²ė ¤ ģģ¹“ź³ ģ ģ¤ė ķģø ģ ķģė¤ģ ģ·Øģ ģģ ģ ģķ ķģģ¼ķ°ė„¼ ź¾øėÆøź³ ģ“ ė°©ģģ źø°ėķė„¼ ģģķė¤.
ģ“ źø°ėķė źµģģ ģģ“ ģ§ķėģģ¼ė ģ ķģ ź³µė¶ķ ģ¼ź“ģģ ģ§ėķģ ģģė ź²ģ ģ¬ģ¤ģ“ė¤. ģ“ė¬ķ“ ģģ¹“ź³ ė¶ģŖ½ ė§ģ»Ø ģ ė¹ė“ģ ź°ģģģ ģ§ģģ ė ė¤ė„ø źø°ėķė ģģėė° ģ¼ź“ģģ ķ©ģ°½ķģ ķģ ģ¼ź³¼ ķØź» ģ°øģķźø°ė ķģė¤. ģ¼ź“ģģ 1923ė ģ ė³ø ėķģ ģ”øģ ķź³ ėķģģ ģ§ķķė¤.
ģģ¹“ź³ ķģøźµķ ģ ėģ¬
1923ė 10ģ ė¶ģŖ½ źø°ėķ ģ£¼ģµė” ź³µėķź° ģ“ė øģ ė ģģ¹“ź³ ģ ķģøźµķ ģ¤ė¦½ģ ź²°ģķź³ ģ“ė„¼ ģķģ¬ 111ė¬ė¬ģ ķźøģ ėŖØģė¤. ź·øė ė¶ėÆø ģ ķģ ģ“ķģ„ģ“ģė ģ¼ź“ģģ ź±°źø 25ė¬ė¬ė„¼ ķźøķė¤. ģ“ė¬ķ“ 3.1ė ė¦½ė§ģøģ“ėģ ėƼģ”±ėķ 33ģø ģ¤ ķ ģ¬ėģø ź¹ģ°½ģ¤ ėŖ©ģ¬ź° ģ ķģ°Ø ģģ¹“ź³ ģ ėģ°©ķģ źµķė„¼ ģ¤ė¦½ķė ¤ė ģė ¼ģ“ ģ¤ģ²ėģė¤.
ģ¼ź“ģģ“ ģ¬ģ ģ źµģķ ķ 7ģ 23ģ¼ģ ź·øź° ź¹ ź²½, ź°ģģ, ģ“ķģ±ź³¼ ķØź» ė½ ė¦¬ė² ģ°ķģ ģ źµģ“ķ ķģ„ģ“ģ ź²ė ģ ķźµ źµģ„ģ“ģė ķøź²ķø ė°ģ¬ė„¼ ė§ė¬ģ ė ģ¤ė ģ£¼ģ¼ė¶ķ° ģė°°ė„¼ ģģķė ėŖ©ģ¬ģ ģ¬ė”ė¹ė ģ źµė¶ź° ģ± ģ ķźø°ė” ķģė¤.
1924ė 7ģ 27ģ¼ ģ¤ķ 2ģģ ģė¶ ģ²ė ķ ź°ė¹ģģ źµķ ģ¤ė¦½ģģ“ ģģė¤. ź·øė°ė° ė³ø źµķė ė½ ė¦¬ė² ģ°ķģ ģ§ģ ģ ģø ź“ė Øģ ģģė¤. ģ°¬ėÆø 224ģ„ģ ė¶ė„ø ķ ģ¬ķģģė ģ¼ź“ģģ“ źø°ėķė¤. ź·ø ķ ź°ģģģ źµķ ģ¤ė¦½ģ·Øģ§, ź¹ģķģ ģ£¼ģ , ģ°ė³“, ģ°Øģģģ ģ±ģėė , ź“ģ±ķźµ źµģ„ ź¹ėģģ ģ¤źµ, ģ¤ķģģ ģė” ź·øė¦¬ź³ ķģģ“ģ²ė ķ ģ“ė¬“ ģ“ķģ±ģ ģ¶ģ¬ģ ģ“ģ“ ģģ¹“ź³ ķģøźµķ ģ¤ė¦½ģ ź³µķ¬ķė¤. ģ“ķ ģ¼ėģ 140ģ„ ģ°¬ėÆø, ź° ėØģ²“ ėķģģ ģ¶ģ¬, ģ¼ėģ 3ģ„ ģ°¬ėÆøė” ė§ģ³¤ė¤. ģė°° ķ ķģ ė¶ģ ģ“ģ¬ė¶ė„¼ ģ”°ģ§ķė¤.
ģ¼ź“ģģ ģ„ģøģ“ź³¼ ķØź» ģ ėģ¬ė” ķ¼ģ ėģ“ ė“ģėŖ©ģ¬ ź¹ģ°½ģ¤ź³¼ ģ ėėŖ©ģ¬ ģ”°ķ¬ģ¼ź³¼ ķØź» źµķė„¼ ģ¬ź²¼ė¤. ź·øģ ģ ėģ¬ģ§ģ 1928ė ė§ź¹ģ§ģģ¼ė 3ė 5ź°ģź°ģ“ģė¤.
1926ė 1ģ 1ģ¼ ķģ¤ 6ģģ ģ“ģ¬ ź¹ ź²½ģ“ ź²½ģķė ģģ±ķ“ ģ¹“ķķ ė¦¬ģģģ 70ģ¬ ėŖ ģ“ ėŖØģø ź°ģ“ė° ģ ė ģ¶ķķź° ģģė¤. ģ źµź°ė„¼ ė¶ė„ø ķ ģ ėź³¼ ź¹ ź²½ģ“ ź°ķģ¬ė„¼ ķ ķ ģ¼ź“ģģ“ ‘ź°ģ§ģ ė¹ķė ģ”źµ¬ģģ ’ģ“ė¼ė ģ ėŖ©ģ¼ė” ģ°ģ¤ģ ķģė¤. ģ“ė ģ°ģ¤ģė ķ©ģģ¤ėģ ‘ģ ė ģ ģ ģ ģ¼’ź³¼ ź¹ģ°½ģ¤ ėŖ©ģ¬ģ ‘ė“ ėķ¬’ė ģģė¤. ė ģ°½ ė± ģģ ģģė ģģź³ , ģ¬ķ„ķė ģģė¤.
ź·øķ“ 9ģ 4ģ¼ ģģø ź°ė¦¬ģ¬ź° ģ¤źµķź³ ģ±ė§ģ°¬ģ ģ§ģ ķė¤. ģ“ė ė³ø źµķģģė ģ²ģ ģė ģ±ė§ģ°¬ģ“ģėė°, ģ¼ź“ģģź²ė ģ²ģ ģė ģ±ė§ģ°¬ģ“ģģ ź²ģ“ė¤. ģ“ģ ģ ź¹ģ°½ģ¤ ėŖ©ģ¬ė ķźµģģ ėŖ©ģ¬ģģė„¼ ė°ģģ§ė§, ģģ¹“ź³ ķģøźµķ ģė¬“ ė¹ģ ėÆøźµ ź°ė¦¬źµėØģ ģ ķģģ“ ģėģźø° ėė¬øģ ģ±ė§ģ°¬ģ ķ ģ ģģėģ§ ėŖØė„øė¤.
ź·øė¬ģ ģģ¹“ź³ ėķ ė°ģ¬ģģģ ė¤ė ź° ģ¢ źµģ² ķģ ģ°źµ¬ķė ģ¼ź“ģģ“ ģ£¼ėÆø ķģķ ķģ„ģ¼ė”ģ ķģė¤ģ ģ ėė„¼ ģķģ¬ ģķź³¼ ėģ±ģ ė°©ė¬øķģė¤. ģ“ė” ė³“ź±“ė ź·øė ķģķė„¼ ģķ ģ ėģ¬ ģķ ė ė§ė¤ķģ§ ģģģģ ė³øė¤.
ģ¼ź“ģģ“ ź²°ķ¼ķ 1927ė ģ 12ģ 2ģ¼ģ ė³ø źµķ ģģ ģģģ“ģė ź·øė ė¤ė„ø ģø ėŖ ź³¼ ķØź» ģģ¹“ź³ ģė¶ ģ ź±°ģ„ģ ėź° ź¹ģ°½ģ¤ ėŖ©ģ¬ģ ķģģ¼ė” ģØ ķģ¹ź³¤ ėŖ©ģ¬ė„¼ ģģ ķė¤. ķ ėŖ©ģ¬ė ź°ė¦¬źµėØģ ķģ” ėŖ©ģ¬ģė¤.
ģ“ė¬ķ“ ģ“ģ¬ķ ģ“ģ¬ģ ķ ėŖ ģ¼ė” ģ¼ź“ģģ“ ģ ģėģė¤. ź·øė°ė° ź·øķ“ 3ģ 30ģ¼ģ ź·øģ ė¶ģø ė¬øė”ė¼ź° ģģ ģ¤ ė ź°ģ ģźø°ģ ķØź» ģøģģ ģė³ķėė° ģ ķėƼė³“ģ ė³“ėėė” “ģ¼ź“ģźµ°ģ ź³ ė¶ģ§ķė ėģ ģ ėė¬¼ģ ķė¦¬ģ§ ģģ ģ ģģė¤.”
ģģ¹“ź³ ķģøźµķ ėŖ©ģ¬
1930ė 4ģģ ģ“ķģ ė¬øķźµ źµģ„ ģķģ ¤ė¬ź° ė³ø źµķ ģė°°ģź°ģ ģ”°ģ ģ¬ģ źµģ”ģ ėķ ź°ģ°ģ ķ ė¤ģ ė ģ ė ģ ė§ģ°¬ķģģ ģ¼ź“ģģ“ ģ ķź²½ź³¼ ė°ė”ģ, ź¹ėŖ ģ ź³¼ ķØź» ź°ģė“ģ ė§ķė¤. ź·øķ“ 7ģ ģģ¹“ź³ ėķģģ ģ¬ė¦¬ķ ė°ģ¬ķģė„¼ ģ·Øėķ ģ¼ź“ģģ ģķ ė°ģ¬ ģ¶ķķź° ė³ø źµķģģ ģ±ėķź² ģ“ė øė¤. ź·øķ“ 9ģģ 2ė ģźø°ģ ė³ø źµķ ģ“ģ¬ė” ģ ģėģė¤.
ėŖ©ķģ ģ ģ ģ“ ģ“ė ¤ģ“ ź°ģ“ė° 1931ė 2ģ ė³ø źµķ ģ“ģ¬ė¶ ė¶ģ„ ģ¼ź“ģģ“ ģģ ė“ģ źµģģė” ģ ģ ėģė¤. ė¹ģė ė“ģ źµģģė„¼ ėŖ©ģ¬ė¼ź³ ģ¹ķźø°ė ķė¤. ź·øė źµģø ģ¤ģ¬ģ źµķė„¼ ė§ė¤źø° ģķģ¬ źµģøģ ģ ģ ģ źµģģ ź±°ķķģź³ , ķģ ė¶ė„¼ ėź³ ź·ø ģģ ģ ėė¶, ģė°° ģ ģ¬ė¶, źµķ źø°ģ¬ė¶, ģ”ģ ė¦¬ź·øė¶, ģģ ė¶ ź·øė¦¬ź³ źµģø ėŖØģ§ė¶ė„¼ ėģ“ ģ¼ė° źµģ°ė¤ź³¼ ź°ģ“ ėŖØė źµģģ ķėķźø°ė” ķģė¤.
1931ė ķģ¬, ģ ķģģ¼ė”ė ģģ¹“ź³ ėķģ ģ„ģøģ“, ģµź²½ģ, ģķ“ģ§, źøøģ§ģ£¼, ź¹ė©ė¦¬, ģė¶ėķģ ź¹ėŖ ģ , ź¹ ķ, ģ“ė³µģ, ź°ķźø°, ģ ź²½ģ„, ķ©ė³“ģµ, ė£Øģ“ģ¤ ėķģ ģģ¼ķ, ź¹ķģ , ź¹ģ°½ģ, ź¹ė“ģ±, ź¹ķøģ² , ģ“ģ ģ, ģ“ģ¢ ģ, ģ“ģ¬ė°±, ė°ģ ģ°, ėØź¶ķ, ė øģ¤ķ ėķģ ķģøź“, ź¹ģ„ė¬ø, ė°±ėė“, ė§„ģ½ėƹ ģ„ė”źµģ ķźµģ ź°ķėŖØ, ģ“ź·ģ©, ź¹ģøģ¤, ė¬øģ°¬ź·, ģ¬ė²ķźµģ ģģ°ė , ėÆøģ ķģģ ė°ģģ§, ėÆøģ ģ²“ģ” ėķģ ź¹ź·¼ėŖ , ė„ė·°ģ ģģŗė”¤ė¼ģø, ź¹ķ¬ė , ģ ķ¬ė , ģė©ė¦¬ģ¹ø ģģ ėķģ ģ¤źø°ģ± ė±ģ“ ģģź³ , ģ¬ķķģ§ ģģ ķģģ¼ė” ģźø°ģ ź³¼ ģ”°ė“ķź³¼ ģ°Øģė¶ė ė±ģ“ ģģė¤. ģ“ė¤ ėŖØė ģ ķģģ ė³ø źµķ źµģøģ¼ė” ė³“ė©“ ė ź²ģ“ė¤.
ģ¼ź“ģģ ėŖ©ķ źø°ź° ź°ģ„ ė°ģ“ė ģ ģ ģ ģė°°ė¹ ė§ė Øģ“ģė¤. ėÆøźµ ė¶ź°ė¦¬źµķź° ģ„ė°ģ¼ ģ ė¹ė“ ź°ģ„ģ 14,000ė¬ė¬ģ ė§¤ģ ķź³ ģ“ė„¼ ģģ¹“ź³ ķģøźµķź° ģ¬ģ©ķģė¤. ź“ģ“ 35ģ², ģ„ģ“ 150ģ²ģ ėģ§ģ 2ģøµ ė¶ģ ė²½ėģ§ģøė° ģģøµģ ģė°°ģ¤, ģ¹Øģ¤ 4ź°, ėŖ©ģģ¤ 1ź°ģ“ ģź³ ķģøµģ ģ¬ė¬“ģ¤ 1ź°, ģ¹Øģ¤ 1ź°, ėģģ¤ 1ź°, ģė¹ 1ź°, ģ£¼ė°© 1ź°ģ“ ģģģ¼ė©°, ģė¹ ė¤ė” ģ¹Øģ¤ 3, 4ź°ģ ė ė¤ģ¼ė§ ķ ź³µź°ģ“ ģģė¤. ģ“ė”ģØ ģ¼ź“ģģ“ ķģø ģ ķģģ ėķ ģ¬ėģ ė§ģź» ķ¼ģ¹ ģ ģģė¤.
ķģøźµķė ź·øķ“ 5ģģ ģ“ ź±“ė¬¼ģ ģė¦¬ė¹ 7ė°± ė¬ė¬ė„¼ ėÆøģ£¼ ėķ¬ģź² ķźøķ“ ģ¤ ź²ģ ģ“ģ¬ė¶ ė¶ģ„ ģ¼ź“ģź³¼ ģģ 7ėŖ ģ ģ“ė¦ģ¼ė” ģėģ ź°ģ“ ķøģķė¤.
“...ģė źµģ°ź° ģģģø ģ¤ ź³¼ė°ģ“ ķģģ“ėÆė” ģ¬ģ źµ¬ė¹ģ ė„ė „ģ“ ģ¬ķ ģķķģ¬ ģź·¼ģ ź³ģ ģ¼ė° ė¶ėŖØ ķģ ģė§¤ģ ģķė”ģ“ ė°©ģ”°ė„¼ ė¶ź°ė¶ ģ²ģ¼ ėģģµėė¤. ģģ§ ė§ģ¤ ź²ģ ģ ė¬“ķė¬“ķ ģ“ź²ģ“ ķ ė²ģ“ģ¬ģė¤. ģ°ė¦¬ ģ§ģ ģ¼ėģ ģ“ė§ė ģź°ķģė ¤ėģ ģ°ė¦¬ ģģ¹“ź³ ķģ ģ ķ°ė„¼ ģ”ģģ£¼ģė ź·ø ģ¼ģ ķ ė¶ģ“ ėģźø°ė” ģ ė ķģģ“ ė¤ģź° ėģ ķ“ ģ£¼ģ¬ģ ź¹ģ“ ėÆæź³ ė°ė¼ėģ“ė¤.
1931ė 4ģ 23ģ¼”
6ģ 14ģ¼ ķģ¤ 2ģģ ģ”ģ» ģ²ė ķ ģ£¼ģµė” ģ±ėķ ģė°°ź° ģ§ķėė¤. ķģ„ ź°ģ ģ ģ¬ģ¬ģ ģ¬ķ ķģ ģ¼ėģ“ ģ°¬ģ”ź°ė„¼ ė¶ė„ø ķ ģ”°ģėģ ėķ ė ģ£¼, ė°©ģ°½ėģ ė ģ°½, ģķģ§ģ ģ¤źµ, ź¹ė² ģøģ ė¼ģģ¬ėģ ėģ£, ģ¼ėģ ģ°¬ģ”, ģ¼ź“ģģ ģ§ė°©ķģ ģź°, ģģ , ė°ģģ ģ ė ģ°½, ź“ź³ ź° ģ“ģ“ģ”ė¤. ķķ ķ ė¶ģøė¤ģ“ ź³±ė¤ėź² ė§ģģØ ėė©“ģ ėعģė¤. ź·øė¬ 22ģ¼ ģ ė ģė°ģ¤ķ¤ģ ģė ģ ķģ°ģ ģ§ģ ėģģ ź°ė¤ź° ėģģ¤ė ģ¤ ź°ģźø° ķķģ°ź° ģģģ ø ģ ģ ģ£¼ģ ģ ė©“ģ¼ė” ģ¶©ėķģ¬ ģ½ 3ģ£¼ź° ģ¹ė£ģ ģ¤ģģ“ģėė° ė¤ķķ 1ģ£¼ģ¼ ė§ģ ķė³µėģė¤ź³ ķė¤.
ź·øķ“ 7ģ źµķ ź°ė¹ ģė¦¬ģ ģ°©ģķģ¬ ė²ģ©ķ ķ° ė²½ź³¼ ģ²ģ„, ź·øė¦¬ź³ ģ ģ ģė ź°ėė„¼ ģė”ģ“ ģ¤ź³ķģ¬ źµķė¹ģ ģøė©“ģ ģ¼ģ ķģ¬ ė³“ė ģ¬ėė¤ģ ė§ģģ“ ģė”ģģ”ė¤. ź·øė¬ģ ģė” ķ¼ģ ė ģ“ģ¬ė”ė ģ¼ź“ģģ“ 3ė ģźø°ė” ģ ģ ėģź³ , źø°ķ 3ė ģ”°, 2ė ģ”°, 1ė ģ”°ė” źµ¬ė¶ķģ¬ 8ėŖ ģ“ ė ģģė¤. ź·øķ“ 8ģ ė³ø źµķ ź°ķźø° ėŖ©ģ¬ź° ģģ¹“ź³ ķģøźµķ ė“ģėŖ©ģ¬ė” ķ¼ģ ėģ“ ģ¼ź“ģģ ėŖ©ķė 6ź°ģź°ģ“ģė¤.
ģģøėķźµ źµģ
ģ¼ź“ģģ ė°ģ¬ķģė„¼ ģ·Øėķ ķ ģģ¹“ź³ ėķ ģ¬ė¦¬ķź³¼ ėģģ¤ģ„ģ¼ė” ź·¼ė¬“ķė¤ź° 1943ė ģ ė³ø ėķģ źµģź° ėģė¤. 1947ė 2ģģ ź·øė źµė¬“ģ±ģ ģģ ģ¼ė” ėÆøźµ°ģ ź³ ė¬øģ“ ėģ“ ėÆøźµ° ģģ”ģ ģ¼ė” ģøģ²ķģ ėģ°©ķė¤. ź·øķ“ 3ģģ ģ ģµź²øź³¼ ģėģģ“ ģė³“ ź·øė¦“ģģ ź·øė„¼ ģķ ķģķė„¼ ź°ģµķģź³ , ė ė¬ ė¤ ź·øź° ģģøėķźµ ėķģ ģ ģ ė¶ģź³¼ źµģź° ėģ“ ‘ė©ķķ ģ¤ķøģ ģķģ źø°ģ“’ė¼ė ģģ“ź°ģ¢ė„¼ ė§¤ģ£¼ ķģģ¼ź³¼ źøģģ¼ ģ¤ģ 9ģė¶ķ° 11ģź¹ģ§ ź°ģķė¤. ź·øķ“ 8ģ 18ģ¼ė¶ķ° 23ģ¼ź¹ģ§ ģģøź³¼ ź²½źø°ė ė“ ģ¤ķźµ źµģ„ź³¼ źµģ¬ 50ģ¬ ėŖ ģ ģėė” ģ ģģ ė ź°ė ģ ė°©ė² ź°ģµķź° ė§¤ģ¼ ģ¤ģ 8ģ 30ė¶ė¶ķ° ģ ģ¤ź¹ģ§ ģģø ė¬øė¦¬ė ģ¬ė¦¬ķ źµģ¤ģģ ģ“ė øėė° ź°ģ¬ė ģ¼ź“ģģ“ģė¤.
ź·ø ķ ģ¼ź“ģģ ģė“ ķøė ė° źøģėķ“ź³¼ ėėÆøķģź³ , 1981ė ģ ķ„ė 86ģøė” ģģ¹“ź³ ģøź·¼ģģ ė³ģøķė¤. damien.sohn@gmail.com
06.15.2019