×

ģ²­źµė„ė“¤ģ˜ ģ„¤źµģ— ėŒ€ķ•œ ģ•ˆėŖ©(ķ•˜-1)

ģ„¤źµėŠ” ģ„±ź²½ ź°•ķ•“, ė³øė¬øģ“ ķ’ˆģ€ ź²ƒ ģ–øźø‰ķ•˜ź³ , ķšŒģ¤‘ ģ–‘ģ‹¬ģ— ģ ģš©ė¼ģ•¼

ģ“ėŸ¬ķ•œ ėŖØģŠµģ€ ķ¼ķ‚ØģŠ¤ź°€ ź°€ķ†Øė¦­źµķšŒģ™€ėŠ” ģ„ ģ„ ź·øģœ¼ė©“ģ„œė„ ģ˜źµ­ źµ­źµķšŒ ģ†Œģ† ėŖ©ģ‚¬ģ˜ ķ•œ ģ‚¬ėžŒģž„ģ„ ķ™•ģøģ‹œķ‚¤ėŠ” ėŒ€ėŖ©ģ“ė‹¤. ķ¼ķ‚ØģŠ¤ģ—ź²Œ ģžˆģ–“ ģ²œģ‚¬ėŠ” ā€œķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‚¬ģ—­ģžė“¤ģ„ ė•źø° ģœ„ķ•“ ė³“ėƒ„ģ„ ė°›ģ•˜ģŒģ“ ė¶„ėŖ…ā€ķ•œė°, ā€œģ“ź²ƒģ€ ėŖØė“  ėŖ©ģ‚¬ģ—ź²Œ ģ»¤ė‹¤ėž€ ģœ„ė”œģ™€ ź°€ģ¹˜ź°€ ģžˆėŠ” źµė¦¬ā€ė”œģ„œ, ģ²œģ‚¬ė“¤ģ“ ģ‹ ģ‹¤ķ•˜ź³  ź²½ź±“ķ•œ ėŖ©ģ‚¬ė“¤ģ„ ė” ė§Žģ“ ģ„¬źø°ėŠ” ģ“ģœ ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‚¬ģ—­ģ„ ķ•˜ėŠ” ėŖ©ģ‚¬ė“¤ģ—ź²Œ ģ£¼ėœ ź“€ģ‹¬ģ„ ź°€ģ§€ź³  ź³„ģ‹œźø° ė•Œė¬øģ“ė¼ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ė˜ķ•œ ģ²œģ‚¬ė“¤ģ“ ź°€ģž„ źø°ė»ķ•˜ėŠ” ģ˜ķ˜¼ źµ¬ģ›ģ“ ėŖ©ģ‚¬ģ˜ ģ‚¬ģ—­ģ“źø° ė•Œė¬øģ“źø°ė„ ķ•˜ė‹¤. ź·øė ‡ė‹¤ź³  ėŖ©ģ‚¬ė“¤ģ€ ģ²œģ‚¬ė“¤ģ˜ ģ”“ģž¬ģ™€ ģ‚¬ģ—­ģ„ źø°ė»ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ§€ė§Œ ź²°ģ½” ģ„¬źø°ź±°ė‚˜ ģˆ­ė°°ķ•˜ģ§€ėŠ” ģ•ŠėŠ” ź²ƒģ“ ė‹¹ģ—°ķ•˜ė‹¤.

ėŖ©ģ‚¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ— ėŒ€ķ•œ ė°±ģ„±ģ˜ ķ•“ģ„ģžģ“źø° ė•Œė¬øģ—, ź·øė“¤ģ˜ ź°„źµ¬ė„¼ ķ‘œķ˜„ķ•˜ź³  ź·øė“¤ģ˜ ķ•„ģš”ė„¼ ģ•Œė¦¬ź³ , ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ź·øė“¤ģ„ ė„ģš°ģ‹œė„ė” ź°„źµ¬ķ•˜ėŠ” ź²ƒė§Œģœ¼ė”œėŠ” ģ¶©ė¶„ķ•˜ģ§€ ģ•Šė‹¤ź³  ģƒź°ķ•œė‹¤. ėŖ©ģ‚¬ėŠ” ė°±ģ„±ģ˜ ģ£„ė„¼ ģ˜ģ‹ķ•˜ź³ , ź³µģ ģœ¼ė”œ ź·øė¦¬ź³  ģ‚¬ģ ģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ź·øź²ƒģ„ ź³ ė°±ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ²œģ‚¬ė„¼ ė³“ė‚“ ģ„¤źµģžė„¼ źø°źŗ¼ģ“ ė„ģš°ģ‹ ė‹¤ėŠ” ź²ƒģ€ ģ°øģœ¼ė”œ ź°ģ‚¬ķ•˜ź³ ė„ źø°ģ˜ź³  ģ€ķ˜œė”œģš“ ģ¼ģ“ė©° ģ„¤źµģžė„¼ ź²¬ź³ ķ•˜ź²Œ ģ„øģš°ėŠ” ģ—­ķ• ģ„ ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ„ ź²ƒģ“ė‹¤.

6. ģ—ģž„ģŠ¤ģ˜ ģ„¤źµģ“ķ•“

1) ź°•ķ•“ģ„¤źµģ˜ ģœ ģµ

ģ—ģž„ģŠ¤ėŠ” ģ„¤źµė¼ėŠ” ź²ƒģ€ ģ„±ź²½ģ˜ ź°•ķ•“ģž„ģ„ ė³“ģ—¬ģ¤€ė‹¤. ķšŒģ¤‘ė“¤ģ“ ģ„¤źµė„¼ ė“£ź³  ė§ģ”€ģ„ ģ‚¶ģ— ģ ģš©ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ ģš”źµ¬ė˜ėŠ” ė‘ ź°€ģ§€ėŠ”, ģ„±ź²½ė³øė¬øģ“ ķ’ˆź³  ģžˆėŠ” ė°”ė„¼ ģ–øźø‰ķ•“ģ•¼ ķ•˜ź³ , ģ²˜ķ•œ ģƒķ™©ģ— ė”°ė¼ ķšŒģ¤‘ģ˜ ģ–‘ģ‹¬ģ„ ķ–„ķ•˜ģ—¬ ź·ø ė§ģ”€ģ“ ģ ģš©ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤ź³  ķ•œė‹¤. ė³øė¬øģ“ ź°€ģ§€ź³  ģžˆėŠ” ģ§„ė¦¬, ź³§ źµė¦¬ė„¼ ģ„¤ėŖ…ķ•“ ģ£¼ź³ , ģ“ė”œė¶€ķ„° ģ„ ķ•Ø, ź³§ ģ ģš©ģ„ ģ œģ‹œķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. źµė¦¬ėŠ” ģ§ģ ‘ģ ģø ź²°ź³¼ė”œģ„œ ģ„±ź²½ė³øė¬øģœ¼ė”œė¶€ķ„° ģ¼ģ°Øė”œ ė°œź²¬ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•˜ź³ , ź·øėŸ° ķ›„ ė…¼ģ˜ź°€ ģ“ė¤„ģ øģ•¼ ķ•œė‹¤. źµė¦¬ė„¼ ķ–„ķ•œ ėŖ…ģ¾Œķ•œ ė§ģ”€ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œėŠ” ė” ģ“ģƒ ķ† ė” ģ“ė‚˜ ģ–øźø‰ģ“ ė¶ˆķ•„ģš”ķ•˜ė©° ķ—ˆģš©ė˜ģ§€ė„ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ź·øė ‡ģ§€ė§Œ ķšŒģ¤‘ģ“ ģ§ˆė¬øķ•  ź²½ģš°, ģ“ė„¼ ģ¦ėŖ…ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ źµė¦¬ģ˜ ķ† ģ˜ėŠ” ģ¦ėŖ…ģ˜ ķ˜•ģ‹ģ„ ģš”źµ¬ķ•˜ė©°, ģ“ėÆø ź·øėŸ¬ķ•œ ź³¼ģ •ģ„ ź±°ģ¹œ ź²½ģš°ė¼ė©“ ģ˜ˆģ¦ģ˜ ķ˜•ģ‹ģ„ ź°€ģ øģ˜¤ė©“ ėœė‹¤. ģ—¬źø°ģ„œ ģžŠģ§€ ģ•Šģ•„ģ•¼ ķ•  ģ ģ€ ķšŒģ¤‘ģ˜ ģœ ģµģ„ ķ•­ģƒ ź³ ė ¤ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.

2) ģ²­źµė„ ģ„¤źµģžź°€ ķ”¼ķ•“ģ•¼ ķ•  ź²ƒ

ģ„¤źµ ģ¤‘ ģ„¤źµģžź°€ ķ”¼ķ•“ģ•¼ ķ•  ģ ģ€, ķšŒģ¤‘ģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ė„ˆė¬“ ź°•ģ••ģ ģø ķƒœė„ė„¼ ź°–ėŠ”ė‹¤ź±°ė‚˜, ė“£ėŠ” ķšŒģ¤‘ģ„ ė°°ė ¤ķ•˜ģ§€ ģ•Šź³  ģ„±ź²½ė³øė¬ø ź·ø ģžģ²“ė„¼ ė§ź°ķ•œ ģ±„ ė„ˆė¬“ ė§Žģ€ ź²ƒģ„ ė‹¤ ė§ķ•˜ė ¤ź³  ķ•˜ėŠ” ź³¼ģš•ģ“ė©°, ė˜ėŠ” ģ£¼ģ–“ģ§„ ģ„±ź²½ė³øė¬øģ„ ė¬“ģ‹œķ•œ ģ±„ ź·ø ė³øė¬øź³¼ ģƒź“€ģ—†ģ“ ģ„¤źµķ•˜ėŠ” ķ–‰ģœ„ģ“ė‹¤. ź·øė ‡ź²Œ ėœė‹¤ė©“ ķšŒģ¤‘ė“¤ģ€ ģ„¤źµģžź°€ ė¬“ģ—‡ģ„ ė§ķ•˜ė ¤ ķ•˜ėŠ”ģ§€ė„¼ ķ˜¼ė™ķ•˜ź³ , ģ–“ė–»ź²Œ ź·ø ė§ģ”€ģ„ ģ ģš©ķ•“ģ•¼ ķ• ģ§€ė„¼ ģ•Œģ§€ ėŖ»ķ•˜ź²Œ ėœė‹¤. ķšŒģ¤‘ģ€ ģ¼ėŖ©ģš”ģ—°ķ•˜ź²Œ ģ„¤źµģ˜ ģš”ģ§€ė„¼ źø°ģ–µķ•˜źø°ź°€ ģ–“ė µź³ , ź°€ģ •ģ— ėŒģ•„ź°€ģ„œ ź°œģøģ ģœ¼ė”œ ė§ģ”€ģ„ ė‹¤ģ‹œ ė– ģ˜¬ė¦¬źø°ź°€ ģ–“ė ¤ģ›Œģ§€źø° ė•Œė¬øģ—, ź·øėŸ¬ķ•œ ģ„¤źµė„¼ ķ†µķ•œ ģ‚¶ģ˜ ģ—“ė§¤ė„¼ źø°ėŒ€ķ•˜źø°ėŠ” ģ–“ė µź²Œ ėœė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.

ā€œģ„¤źµģžź°€ ģ˜¤ģ§ ģ„±ź²½ ģ§„ė¦¬ė„¼ ė°œź²¬ķ•˜ź³  ģ„¤ėŖ…ķ•˜ėŠ” ė°ė§Œ ģ •ģ‹ ģ„ ģŸģ•„ ķšŒģ¤‘ģ˜ ź²½ź±“ź³¼ ģ¶•ė³µģ“ ģžˆėŠ” ģ ģš©ź³¼ ģ‹¤ģ²œģ„ ź°„ź³¼ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģ£„ģ“ė‹¤.ā€ ģ„¤źµģžėŠ” ė³øė¬øģ—ģ„œ ė‚˜ģ˜¤ėŠ” ėŖØė“  źµė¦¬ė“¤ģ„ ė‹¤ ė§ķ•  ķ•„ģš”ź°€ ģ—†ź³ , ķ•„ģš”ģ™€ ģƒķ™©ģ— ė”°ė¼ ģ„±ė„ģ˜ ģœ ģµģ„ ģœ„ķ•“ ź·ø ź°€ģš“ė°ģ„œ ģ„ ė³„ķ•˜ėŠ” ģ§€ķ˜œė„¼ ź°€ģ øģ•¼ ķ•œė‹¤. ė„ˆė¬“ ė§Žģ€ ź²ƒģ„ ė‹¤ė„ø ė³øė¬øģ—ģ„œ ė¬“ė¶„ė³„ķ•˜ź²Œ ė¹Œė ¤ģ˜¬ ź²½ģš° ė”°ė¼ź°€ģ§€ ėŖ»ķ•œ ģ„±ė„ė“¤ģ˜ ģ‹¤ė§ģ“ ģ»¤ģ ø ėÆæģŒģ—ģ„œ ģ—­ķšØź³¼ė„¼ ģ“ˆėž˜ķ•  ģˆ˜ ģžˆģŒė„ źø°ģ–µķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤ź³  ė§ķ•œė‹¤.

3) ģ„¤źµģ˜ ķ™œģš©

ė§ģ”€ģ˜ ķ™œģš©(use)ģ€ ė‘˜ė”œ ė‚˜ėˆ„ģ“ėŠ”ė°, ķŒė‹Ø(judgment)ź³¼ ģ‹¤ģ²œ(practice)ģ“ė‹¤.

ķŒė‹Øģ€ ģ •ė³“(information)ģ™€ ė§ˆģŒģ˜ ź°œķ˜(reformation of mind)ģ„ ģ œź³µķ•œė‹¤. ģ •ė³“ėŠ” ģ§„ė¦¬ė„¼ ģ¦ėŖ…ķ•˜ė©°, ź°œķ˜ģ€ ģ–“ė–¤ ģž˜ėŖ»ģ„ ė°˜ė°•ķ•œė‹¤. ź·øė ‡ģ§€ė§Œ ģ“ėÆø ģ •ģ£„ėœ ģ“ė‹Øģ„ ģ§ģ ‘ģ ģœ¼ė”œ ė…¼ė°•ķ•˜źø°ė³“ė‹¤ėŠ” ė¶„ėŖ…ķ•˜ź²Œ ģ§„ė¦¬ė„¼ ģ„ ķ¬ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ė” ķšØź³¼ģ ģ¼ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģƒķ™œģ˜ ģ‹¤ģ²œģ— ģžˆģ–“ ģš”źµ¬ė˜ėŠ” ģ§€ģ‹œėŠ” źµķ›ˆ(in¬struction)ź³¼ źµģ •(correction)ģœ¼ė”œ źµ¬ģ„±ė˜ėŠ”ė°, źµķ›ˆģ€ ė§ˆė•…ķžˆ ė”°ė¼ģ•¼ ķ•  ė°”ė„¼ ģ œģ‹œķ•˜ź³ , źµģ •ģ€ ė§ˆė•…ķžˆ ķ”¼ķ•“ģ•¼ ķ•  ė°”ė„¼ ģ •ģ£„ķ•œė‹¤. ģ„¤źµėŠ” ģ¢Œģš°ģ— ė‚ ģ„  ź²€ź³¼ ź°™ģ€ ź²ƒģœ¼ė”œ ģ‚“ģ•„ ģžˆź³  ėŠ„ė „ ģžˆėŠ” ė§ģ”€ģœ¼ė”œ ėˆŒė¦° ģžģ—ź²Œ ģœ„ė”œė„¼, ģ¢Œģ ˆ ź°€ģš“ė° ģžˆėŠ” ģžģ—ź²Œ ź¶Œė©“ģ„, ģž˜ėŖ»ėœ ķ–‰ģœ„ė„¼ źµģ •ķ•˜źø° ģœ„ķ•œ ź²½ź³ ė„¼ ģ£¼ė©° ģ‹¤ģ²œģ  ģ ģš©ģ„ ė¶ˆėŸ¬ģ¼ģœ¼ģ¼œģ•¼ ķ•œė‹¤.

ķŠ¹ķžˆ źø°ģ–µķ•“ģ•¼ ķ•  ģ ģ€ ģ“ ėŖØė“  ģ—“ė§¤ė“¤ģ“ ģøź°„ģ˜ ģ§€ķ˜œė‚˜ ź·ø ģ–“ė–¤ ģœ”ģ  ź°ģ •ģ„ ģ›€ģ§ģ—¬ģ„œź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ģˆœģ „ķžˆ ģ„±ė ¹ģ˜ ė‚˜ķƒ€ė‚Øź³¼ ėŠ„ė „ģœ¼ė”œ ė§ˆė•…ķžˆ ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.

ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ•ˆģ—ģ„œ ģ‹ ģ•™ģ„ ģ„øģš°źø° ģœ„ķ•“ ģ„ ķ¬ė˜ėŠ” ģ„¤źµėŠ” ģ„±ė ¹ģ˜ ė§ģ”€ģ“ź³ , ģƒėŖ…ģ˜ ė§ģ”€ģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬źø°ģ— ģ—ģž„ģŠ¤ėŠ” ģ„¤źµģ—ėŠ” ģøź°„ģ˜ ģ¦ź±°ė“¤ģ“ ź²°ģ½” ģ²Øź°€ė˜ģ–“ģ„œėŠ” ģ•ˆė˜ė©°, ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ“ķ•“ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ėŠ” ė¼ķ‹“ģ–“, ķ—¬ė¼ģ–“ ė˜ėŠ” ķžˆėøŒė¦¬ģ–“ ė‹Øģ–“ė‚˜ ė¬øģž„ģ„ ė§ˆė•…ķžˆ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ§€ ė§ ź²ƒģ„ ź°•ģ”°ķ•œė‹¤. ģ—ģž„ģŠ¤ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ“ ģøź°„ė“¤ģ˜ ė§ź³¼ ķ˜¼ķ•©ė  ė•Œ, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ˜ ģˆœģˆ˜ģ„±, ģ™„ģ „ģ„± ź·øė¦¬ź³  ģ—„ģœ„ģ„±ģ“ ķ›¼ģ†ė  ź²ƒģ„ ģ—¼ė ¤ķ•œė‹¤. ģøź°„ģ˜ ķ™”ė ¤ķ•œ ė§ģ— ķ˜„ķ˜¹ė˜ģ–“ ė³µģŒģ˜ ė‹Øģˆœģ„±ģ„ ģ‹«ģ–“ķ•˜ź²Œ ė˜źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤.

ģ—ģž„ģŠ¤ėŠ” ķ˜•ģ‹ģ ģœ¼ė”œėŠ” ė§ķ•˜ėŠ” ź²ƒ, ģˆ˜ģ‚¬ķ•™ģ  ģ„œė‘ė”œ ģ‹œģž‘ķ•˜ėŠ” ź²ƒ ė“± ź·øėŸ“ ė“Æķ•œ ģ›…ė³€ģ„ ė¶ˆķ•„ģš”ķ•œ ź²ƒģœ¼ė”œ ė©€ė¦¬ķ•œė‹¤. ģ„¤źµģžź°€ ė³øė” ģ—ģ„œ ė²—ģ–“ė‚˜ ģ§€ģ—½ģ ģø ź²ƒģ— ė§¤ė‹¬ė¦¬ėŠ” ź²ƒģ„ ģ„ø ź°€ģ§€ ģ“ģœ ė”œ ź²½ź³„ķ•œė‹¤.

ģ²«ģ§ø, ģøź°„ģ ģø ģ •ģ‹ ģ˜ ė§›ģ„ ė³“ģ“ź³ ,

ė‘˜ģ§ø, ģ‹œź°„ģ“ ģ†Œģš”ė˜ė©°,

ģ…‹ģ§ø, ė³“ė‹¤ ģ‹ ė ¹ķ•œ ģ¼ģ— ź“€ģ‹¬ģ„ ź°–ģ§€ ėŖ»ķ•˜ź²Œ ķ•˜źø° ė•Œė¬øģ“ė¼ź³  ķ•œė‹¤.

4) ģ„¤źµ ģ–øģ–“ģ™€ ė™ģž‘

ģ—ģž„ģŠ¤ėŠ” ģ„¤źµģ“ķ•“ė„¼ ģ“ė” ģ—ģ„œė§Œ ėė‚˜ģ§€ ģ•Šź³  ėŖ©ķšŒź“€ģ ģ—ģ„œ ģ‹¤ģ§ˆģ ģœ¼ė”œ ģ„œģˆ ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. ģ„¤źµģžģ˜ ģ–øģ–“ģ™€ ė™ģž‘ģ€ ģ§„ģ‹¬ģ—ģ„œ ģš°ėŸ¬ė‚˜ėŠ”ė°” ģ™„ģ „ķžˆ ģ˜ģ ģ“ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ„¤źµģžź°€ ėؼģ € ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ģ‚¬ėž‘ķ•˜ė©° ģ‚¶ģœ¼ė”œ ģ‹¤ģ²œķ•˜ź³  ģ¤‘ģ‹¬ģ“ ė§ģ”€ģ— ź²¬ź³ ķžˆ ģ„œ ģžˆģ–“ģ•¼ ķ•˜ė©°, ź±°ė£©ķ•œ ź¶Œģœ„ģ™€ ķ•Øź»˜ ģ—“ģ‹¬, ģ‚¬ėž‘, ģ˜Øģœ , ģžģœ  ź·øė¦¬ź³  ź²øģ†ģ„ ė“œėŸ¬ė‚˜ėŠ” ģžģ“ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤.

ģ„¤źµģžģ˜ ė°œģŒģ€ ģžģ—°ģŠ¤ėŸ¬ģš°ė©° ģ¹œģ ˆķ•˜ź³  ėŖ…ķ™•ķ•˜ź³  ķšŒģ¤‘ģ“ ģ‰½ź²Œ ģ“ķ•“ķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ėšœė ·ķ•“ģ•¼ ķ•˜ėŠ”ė°, ź·øėŸ“ ė•Œ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ź°ė™ģ„ ė°›ėŠ”ė‹¤. ė“£źø°ģ— ė¶ˆģ¾Œķ•œ ė‘ ģ¢…ė„˜ģ˜ ėŖ©ģ†Œė¦¬ź°€ ģžˆėŠ”ė°, ķ•˜ė‚˜ėŠ” ė¬“ź²ź³  ėŠė¦¬ė©° ė…øėž˜ķ•˜ėŠ” ė“Æ ģ”øė¦¬ėŠ” ė“Æ ķ•˜ėŠ” ėŖ©ģ†Œė¦¬ė”œ ģž˜ ģ—°ź²°ģ“ ė˜ģ§€ ģ•Šģ•„ ģ“ķ•“ź°€ ģ–“ė ¤ģš“ ė§ķˆ¬ģ˜ ėŖ©ģ†Œė¦¬ģ“ź³ , ė‹¤ė„ø ķ•˜ė‚˜ėŠ” ģ„¤źµģ— ź°€ģž„ ė¶€ģ ģ ˆķ•œ ėŖ©ģ†Œė¦¬ė”œ ė§ģ“ ė„ˆė¬“ ė¹Øė¼ ģ„œė‘ė„“ė©° ģ¦‰ķ„ģ ģ“ź³  ź·€ź°€ ė”°ź°€ģšø ģ •ė„ė”œ ź°•ģ••ģ ģ¼ ė•Œ ģ£¼ģ œė„¼ ģ“ķ•“ķ•˜źø°ź°€ ģ–“ė ¤ģ›Œģ§„ė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģ¼ė°˜ ė²•ģ •, ź“‘ģž„ ģ—°ģ„¤ģ—ģ„œ ķ”ķžˆ ė³¼ ģˆ˜ ģžˆėŠ” ģ–øģ–“, ė°œģŒ, ź·øė¦¬ź³  ģ œģŠ¤ģ²˜ ė“±ģ€ ģ„¤źµģ—ėŠ” ė¶€ģ ģ ˆķ•˜źø°ģ— ķ”¼ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ—ģž„ģŠ¤ģ—ź²Œ ģžˆģ–“ ģ„±ė ¹ģ˜ ėŠ„ė „ģ“ ķ•„ģ—°ģ ģœ¼ė”œ ģš”źµ¬ė˜ėŠ” ģ„¤źµėŠ” ģš°ģ•„ķ•˜ź³  ė²ˆģ§€ė„“ė„“ķ•œ ģˆ˜ģ‚¬ė³“ė‹¤ėŠ” ģ•„ģ£¼ ė‹Øģˆœķ•œ ė§ģ—ģ„œ ķ›Øģ”¬ ź°•ķ•˜ź²Œ ė‚˜ķƒ€ė‚œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.

ģ„¤źµģ— ģžˆģ–“ ź°€ģ‹(affectation)ģ˜ ģ–‘ė§Œķ¼ ķšØź³¼ģ™€ ź¶Œģœ„ėŠ” ģƒģ‹¤ėœė‹¤. ģ„¤źµė„¼ ģœ„ķ•“ ė²„ė¦“ ź²ƒģ€ ź³¼ź°ķ•˜ź²Œ ė²„ė¦¬ź³  ź°€ģ øģ•¼ ķ•  ź²ƒģ€ ź·ø ģ–“ė–¤ ź²ƒė„ ė²„ė ¤ģ„œėŠ” ģ•ˆ ėœė‹¤. ģ„¤źµ ģ „ķ›„ģ˜ źø°ė„ėŠ” ģ„¤źµģ— ė„ģ›€ģ„ ģ¤€ė‹¤. ģ„¤źµ ģ „ źø°ė„ģ˜ ė‚“ģš©ģœ¼ė”œėŠ” ė§ģ”€ģ˜ ėŖ©ģ , ķšØģš©, ģš°ė¦¬ģ˜ ź°„źµ¬, ģš°ė¦¬ģ˜ ė¬“ź°€ģ¹˜ķ•Ø, ģš°ė¦¬ģ˜ ģ˜ė¬“ģ™€ ė”ė¶ˆģ–“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ€ķ˜œė”œģš“ ģ•½ģ†ģ“ ģ–øźø‰ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•  ź²ƒģ“ė‹¤. ķšŒģ¤‘ė“¤ģ“ ź°™ģ€ ģ²­źµė„ģ£¼ģ˜ģ˜ ė§ˆģŒģœ¼ė”œ ģ„¤źµė„¼ ė“¤ģœ¼ė©° ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėœ»ģ„ ź²øģ†ķžˆ źµ¬ķ•˜ė©° ģ‹ ģ‹¤ķ•˜ź²Œ ź·ø ėœ»ģ„ ģˆœģ¢…ķ•˜ė„ė” ķ•“ģ•¼ ķ•  ź²ƒģ“ė‹¤. ģ„¤źµ ķ›„ źø°ė„ėŠ” ź°ģ‚¬ź°€ ė§ˆė•…ķžˆ ķ¬ķ•Øė˜ģ–“ģ•¼ ķ•  ź²ƒģ“ė©° ģ„¤źµģ˜ ģ£¼ģ œė„¼ źø°ģ–µķ•˜ė©° ź°„źµ¬ė”œ ģ „ķ™˜ģ‹œķ‚¤ėŠ” ģ‹œź°„ģ“ ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ„ ź°•ģ”°ķ•œė‹¤.

younsuklee@hotmail.com

Leave Comments