×

ë§ë ˆì´ì‹œì•„ì˜ ë‚¨ë¶€ 사마족

ë§ë ˆì´ì‹œì•„ì˜ ë‚¨ë¶€ 사마족

ë§ë ˆì´ì‹œì•„ ë‚¨ìª½ì— ìžˆëŠ” ì‚¬ë§ˆì¡±ì€ ë³´ë£¨ë„¤ì˜¤ì„¬ì— ë¶ë™ìª½ ì‚¬í•˜ì˜ í•´ì•ˆì˜ ê¸¸ê³  ìž‘ì€ ì¡°ê°ë“¤ì„ ë”°ë¼ ì‚´ê³  있다. ê·¸ë“¤ì€ ì‚¬ë§ˆì˜ í°ì§‘단ì—ì„œ ë§Žì€ ì†Œì§‘ë‹¨ìœ¼ë¡œ 존재한다. ê·¸ë“¤ì€ ì‚¬ë§ˆ 시부투 ë°©ì–¸ 즉 ë°”ìžìš° 언어를 사용한다.

사마(Sama) í˜¹ì€ ì‚¬ë§(Samal)ì´ë¼ëŠ” ë§ì€ ì‚¬ë§ˆì˜ ë‹¤ì–‘í•œ 집단-ë°”ìžìš°ë¥¼ ë§í•˜ëŠ” ì‚¬ëžŒë“¤ì€ í•„ë¦¬í•€ 중심으로부터 ë³´ë£¨ë„¤ì˜¤ì˜ ë™ìª½ 기슭까지와 ìŠë¼ë² ì‹œë¡œë¶€í„° ì¸ë„네시아 ë™ìª½ì˜ ë¡œë ê¹Œì§€ 거주한다-ì„ í¬í•¨í•œë‹¤. 모든 사람들처럼, ê·¸ë“¤ì€ ë°©ì–¸ê³¼ ì§€ë¦¬ì  ìœ„ì¹˜ì— ì˜í•´ì„œ 그들 ìŠ¤ìŠ¤ë¡œì˜ ì •ì²´ë¥¼ 확ì¸í•˜ëŠ” ê°œì¸ì ì¸ 사마집단들ì´ë‹¤.

ì‚¬ë§ˆì‚¬ëžŒë“¤ì€ ë³¸ëž˜ 섬과 ìŠë£¨ì˜ ë¶ë™ìª½ì„±ìœ¼ë¡œë¶€í„° 남ë™ìª½ì˜ 민다나오로 분리ë˜ì–´ í•´ì•ˆì§€ì—­ì— ì •ì°©í–ˆì—ˆë‹¤. ì´ê²ƒì€ í™•ìž¥ëœ ì¤‘êµ­ë¬´ì—­ì˜ ê²°ê³¼ë¡œ 첫 밀레니엄 ADê²½ì— ì´ì£¼í–ˆë˜ 것으로 ìƒê°ëœë‹¤. ëŒ€ë¶€ë¶„ì´ ë‚¨ìª½ê³¼ 서쪽으로 움ì§ì˜€ê³ , 주요한 ìŠë£¨ 알치펠ë¼ê³ , 카가얀 ìŠë£¨, 그리고 ë™ìª½ì˜ 보루네오 í•´ì•ˆì„ ë”°ë¼ ì •ì°©í–ˆë‹¤.

 

ì‚¶ì˜ ëª¨ìŠµ

ì‚¬ë§ˆì‚¬ëžŒë“¤ì€ ê·¸ë“¤ì˜ ì£¼ìš”í•œ ê²½ì œì  í™œë™ì´ 고기잡ì´ì¸ í•´ë³€ì˜ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ë‹¤. ê·¸ë“¤ì€ ë˜í•œ í•´ìƒì—¬í–‰ë¬´ì—­ê³¼ ì–´ë–¤ ë†ì‚¬ì— 종사한다. ê·¸ ì§€ì—­ì˜ ë§Žì€ ë„ì²˜ì— ì½”í”„ë¼(코코넛 ê¸°ë¦„ì„ ìƒì‚°í•˜ëŠ” ë§ë¦° 코코넛고기)는 주요한 ìƒí’ˆìž‘물ì´ë‹¤. 그러나 ì½”í”„ë¼ ë³´ìœ ê°€ ìž‘ê³  ëŒ€ë¶€ë¶„ì˜ ê°€ì¡±ë“¤ì´ ì½”í”„ë¼ íŒë§¤ë¡œë¶€í„° ì „ì²´ì ìœ¼ë¡œ 그들 스스로를 지탱할 수 없다. 그래서 ë¬´ì—­ì€ ë˜í•œ ì‚¬ë§ˆì‚¬íšŒì˜ ì¤‘ì‹¬ë¶€ì—ì„œ ì ìœ í•œë‹¤. í•´ë³€ì˜ ì§‘ë‹¨ì€ ì—­ì‚¬ì ìœ¼ë¡œ í•´ìƒì—¬í–‰ìžë“¤ê³¼ ë§ë¦° 고기 즉 트레팡(바다오ì´), 진주, 진주ê»ì§ˆ, 그리고 다른 í’ˆëª©ì˜ ìƒì‚°ìžë“¤ì²˜ëŸ¼ ê·¸ë“¤ì˜ í•­í•´ ê¸°ìˆ ì„ ê°€ì¹˜ 있게 여긴다.

 

ì‹ ì•™

ì‚¬ë§ˆì‚¬ëžŒë“¤ì€ ê±°ì˜ ëª¨ë‘ íƒœì–‘ì˜ ë¬´ìŠ¬ë¦¼ì´ë‹¤. ì´ë§Œ(ì´ìŠ¬ëžŒì˜ 지ë„ìž)ê³¼ 다른 ëª¨ìŠ¤í¬ ê´€ë¦¬ë“¤ê³¼ ê°™ì´ ì¢…êµì ì¸ ë¬¸ì œì— ëŒ€í•´ ë°•ì‹í•œ ì´ë“¤ì„ 파키(paki) í˜¹ì€ íŒŒí‚¬(pakil)ì´ë¼ê³  부른다. ê·¸ë“¤ì€ ê±°ì˜ ëª¨ë“  중요한 ì˜ì‹ì„ 주재하고 종êµì ì¸ ìƒë‹´ê°€ë¡œ 활ë™í•œë‹¤. ê¸ˆìš”ì¼ ê¸°ë„는 모스í¬ì˜ 지역êµêµ¬ì—ì„œ 수행ë˜ê³ , ë§¤ì¼ ê¸°ë„ì˜ 1주순환으로 ì ˆì •ì— ë‹¬í•œë‹¤. ë˜í•œ 연중 종êµì ì¸ 행사 ì¼ì •ì´ ê±°í–‰ë˜ê³ , ë¼ë§ˆë‹¨(람잔)(매년 ì´ìŠ¬ëžŒì˜ ì ˆì‹ì¼)ê³¼ ë§ˆí˜¸ë©”íŠ¸ì˜ ìƒì¼ì„ 축하한다.

ì‚¬ë§ˆì‚¬ëžŒë“¤ì€ ì—¬ì „ížˆ 몇몇 ê·¸ë“¤ì˜ ì „í†µì ì¸ ë¯¼ì¡±ì˜ ì¢…êµì  ì‹ ë…ì„ ê°€ì§€ê³  있다. 죽ìŒì˜ ì •ì‹ ì€ ê·¸ë“¤ì˜ ì£½ìŒì˜ ë¶€ê·¼ì„ ê°„ì§í•˜ê¸° 위한 것으로 ìƒê°ë˜ê³ , ì‚¶ì„ í†µí•œ 계ì†ì ì¸ ì¼ìƒì‚¬ì˜ í‘œí˜„ì„ í•„ìš”ë¡œ 한다. ì–´ë–¤ 죽ìŒì€ 기ì ì„ ì¼ìœ¼í‚¤ëŠ” íž˜ì˜ ì›ì²œì´ ëœë‹¤ê³  ë³´ë„한다. ì‚¬ë°˜ì˜ ë‹¬ ë™ì•ˆì—, ì‹ ì€ ì´ ì„¸ìƒì— ë˜ëŒë¦¬ê¸°ë¥¼ ì›í•˜ëŠ” 죽ìŒì˜ ì˜í˜¼ë“¤ì„ 허용한다고 ë§í–ˆë‹¤. ê·¸ë“¤ì˜ ëª…ì˜ˆë¥¼ 위해서 ì‚¶ì€ ì£½ìŒì— 대한 특별한 기ë„와 죽ìŒì˜ 청소를 제공해야 한다.

 

필요로 하는 것들

ë§ë ˆì´ì‹œì•„ ë‚¨ìª½ì˜ ì‚¬ë§ˆì¡±ì€ ëŒ€ëžµ 100%ê°€ íƒœì–‘ì˜ ë¬´ìŠ¬ë¦¼ì´ë‹¤. 그들 ì¤‘ì— ì¼í•˜ëŠ” ì „ë„êµ­ì´ ì—†ê³ , ê·¸ë“¤ì˜ ì–¸ì–´ë¡œ ëœ ê¸°ë…êµ ìžì›ì€ 소수다. 단지 ì„±ê²½ì˜ ì¼ë¶€ë¶„ì´ ì‚¬ë§ˆ 시부투로 번역ë다. ì„ êµì‚¬ë“¤ê³¼ 기ë…êµ ë§¤ì²´ 전부가 ë‚¨ìª½ì˜ ì‚¬ë§ˆì¡±ì—게 ë„달하기 위해, ê·¸ë“¤ì´ ì°¬ì–‘ì„ ë“¤ì„ ìˆ˜ 있는 기회를 가질 수 있ë„ë¡ ê°„êµ¬í•´ì•¼ë§Œ 한다.

 

09/28/2019

Leave Comments