ģ ėØģ ėŖ©ģ¬ (ģģ¹øģ¬ ģ ģė¤źµķ)
ģ„ė”ģģ ź°ė³“ė©“ ź³ ģøģ ėķ ģøģ°ģ ė°ė¼ ėØė¤ė„ø ė§ģģ ź³ ķµź³¼ ģ¬ķģ ėė¼ź² ėė¤. ź·øė¬ė ģė¬“ė¦¬ ķė ģ¬ķģ“ ģģ“ė ķķø ģ§ėė ģź°ģ āģ“ ėķ ģ§ėź°ė¦¬ė¼āė ė¤ķģ¤ė° ė§ģģ“ė¤. ģ ė ź² ģ¬ķ¼ķė ģ ģ”±ė¤ė ģź°ģ“ ģ§ėė©“ ģ¼ģģ ģ¶ģ¼ė” ėģź° ź²ģ“ź³ ė ėģź°ė ź²ģ“ ė§ė ķ ģ ģģ ģ¼ ź²ģ“ė¤. ź³ ģøģ ģ¶ģµķė ģė¦¬ģ ģ°øģķ ģ ģ”±ģøģ ģ¬ėė¤ė ź²°źµģ ģģ¼ė©° ģ“ź² ė ź²ģ“ė¤. ģ§ź·¹ķ ģģ°ģ¤ė° ėŖØģµģ“ė¼ ķ ģ ģė¤.
ė©°ģ¹ ģ ģ ķźµģ ėķµė ¹ģ“ ģµģ“ė” ķķµėź³ ķė©“ėė ģ¼ģ“ ė°ģķė¤. ķķµ ķģ ģ“ė° ģ ė° ė§ģ ģė¦¬ė¤ģ“ ė¤ė ¤ģė ģ¼ėØģ ķėģ ė§¤ėģ“ ģ§ģ“ģ§ ź²ģ¼ė” ė³“ģøė¤. ź²ė¤ź° ėŖ ė¬ ėģ ģė”ė„¼ ė¬¼ģ“ėÆģ ėÆģ“ ķźµģ ė¹ģ ģ ėė¼ź² ķ ė§ķ¼ ģģ©ėģ“ģ³¤ė ķźµģ ģ ģ¹ģ ģķ©ė, ģ“ģ ė ģ ģķź² ė¤ģ ėØź³ė„¼ ķ„ķ“ ģė”ź² ģ ź°ėė ź²ģ ė³øė¤. ė¶ź³¼ 10ģ¬ģ¼ģ“ ģ§ė¬ģģė, ģ¼ė ¤ķė ķ° ģ¼ģģ“ ģģ”“ģ ėŖ©ģ ģ ģķ ź°ģėģ(åčŖåē)ģ ė¬ģė°ģ§ģ ė°ģ ė°ź±øģė¤ė§ģ ė³“ź² ėė¤. ģ°øģ¼ė” ė¹ķµķźø° ź·øģ§ģė ģ¼ģ“ģ§ė§, ģź°ģ ķė¦ ģģģ ģģģ“ ź²°ģ½ ėģė¤ź³ ė§ģ ķ ģ ģģ ź²ģ“ė¤, ģė¬“ė¦¬ ģ£½ź³ ėŖ»ģ¬ė ģ¬ėķė ģ¬ėģ“ģ“ė ģ£½ģ ķģė ė¬»ģ“ėź³ ģ°ģ ė“ė ¤ģģ¼ģ§, ģģķ ź·ø ģģ ģ“ė§ ģ§ź³ ģ“ ģė ģģ§ ģź² ėź°? ģ° ģ¬ėģ ģ“ģģ¼ķģ§ ģģź¹? ģė§ė ė¹ģ°ķ ź·øė“ ź²ģ“ė¤. ģ£¼ė³ģ ź°ģ”±ė¤ ź°ģ“ė°ģė ģ°¬ė°ģ¼ė” ėėģ“ ė§¤ģ£¼ ķ ģģ¼ė§ė¤ ģģøģ ķ„ķ“ ģė¹ė„¼ ė¤ģ¬ ģ§ķģ ģ“ģ¬ėė ģ“ė¤ė ķģź³¼ ķķøė„¼ źµģ°Øķė©° ģ¹Øģ°©ķź² ģ¶ģ ķģ¤ģ ėģķ“ ėź°ė ź²ģ ė³øė¤. ģ“ė¬ķ ķģ„ ģģģ ģ ģØ ė¤ģ ėź°ė„¼ ģė”ź² ģź°ķė¤ė ź²ģ ź²°ģ½ ģ¬ģ“ ģ¼ė§ģ ģėė¤. ź·ø ģģ²“ź° ģ¤ķøė ģ¤ź° ė ėź° ė§źø° ėė¬øģ“ė¤. ź·øė¬ė ź·øė¼ģė ė¶źµ¬ķź³ ģ§ė ėŖ ė¬ ė°¤ė® ģė²½ė§ė¤ ģ”°źµģ ģķ“ źø°ėķė©“ģ ģź°ķź³ ė¬µģķė ģ¼ė¤ģ ģķė„¼ ėėė ź²ė ź·øė ź² ėģģ§ė ģģ ź² ź°ė¤. ė¤ė§ ķėØģ ģģ ė”ģø ģ ģė ķģ¤ģ ė¬øģ ģ“źø°ģ, ė¤ ź°ģ§ ķėė” ģ ķķ“ģ ģøźøķź³ ģ ķė¤.
1. ķėėģ ź³µģģ ģ£¼ź¶
ģ²« ė²ģ§ø ė ģ¤ė„“ė ėØģ“ė ķėėģ ģ ėģ£¼ź¶ģ“ė¤. 1987ė źµėƼģ ģø ģ“ė§ź³¼ źø°ėė„¼ ėŖØģė ėķµė ¹ģ ź±°ģģ ģ ź¹ģØģ ė¶ģ“ė” ė øķģ°ģØź° ėķµė ¹ģ“ ėģģ ė, ģ“ķķģģ“ė ķģģź² ķģ ė“ģėŖ©ģ¬ėģ ė§ģ ķė§ėź° ģ§źøė ź·ģ ģ ķė¤. āėģ“ģ§ ėŖØė ź²ģ ė¤ ķėėģ ė»ģ“ė¤āė¼ė ģ ė» ģ“ķ“ķźø° ģ“ė ¤ģ“ ė§ģ“ģė¤. ź·øė¬ė ź·øė”ė¶ķ° 30ė ģøģģ“ ė ģ§ėė ģ¦ģģ ģź°ķ“ė³“ė©“ ģ“ė³“ė¤ ė ģ ķķ ķėėģ ģ£¼ź¶ź³¼ ģė¦¬ė„¼ ķė°©ķė ė§ģ“ ģ“ė ģģź¹? ė“ģ¼ ģ¼ģ ģģ§ ėŖ»ķė ģøģģź² ģėģ ķė¦ģ ģģø”ķė¤ė ź²ģ“ ģ¼ė§ė ģ ķģ ģø ź²ģøź°? ź·øė¬ė ė¬“ģ§ķ ģøģģź²ė ķėėģ ź¹Øė«ėė” ķģźø° ģķ“ ė³“ģ¬ģ£¼ģė ė°ź° ģėė°, ź·øź²ģ ėŖ ė°±ķ ėģ“ģ§ ģ¼ģ ėķ“ ė°ģė¤ģ“ź³ ģė³µķė ź²ģ“ė¤. ķķµģ ģ°¬ė°ģė” ģ ėķ ķėØģ£¼ģ²“ģ ģģėŖ»ģ ė ė ėģ“ģ§ ģ¼ģ ė°ģė¤ģ“ė ģ±ģķØģ“ ķģķė¤. ź³µėģ²“ģ ķėØģ ģ³ź³ ź·øė¦ģ ģ§ģ¤ė ź·ø ź³µėģ²“ė„¼ ķ„ķ ķėėģ ė» ģģģ ģ¶©ė¶ķ ķ“ģģ“ ėė¦¬ė¼ ė³øė¤. ģė„¼ ė¤ģ“, ź³µėģ²“ź° ģøģ“ ķź“ė¤ģ“ ģøė” ģ ģ¼ė°©ģ ģø ģė ģģ ėÆøģ±ģķ ķėØģ ķė¤ė©“ ź·øė” ģøķ ķ“ģ ģ ź³ ģ¤ėķ ź³µėģ²“ģ ģ§ģ“ ėė¤ė ź²ģ“ė¤. ź·øė¦¬ź³ ė§ģ½ ź·ø ė°ėģ ź²½ģ°ė„¼ ķµķ“ ģ±ģķØģ ėė¬ėø ģ¼ģ“ģė¤ė©“ ź·øė” ģøķ ė³µģ ėė¦¼ė ģģ ź³µėģ²“ģ ėŖ«ģ“ ėė¤ė ź²ģ“ė¤. ģ§źøģ ģ“ė ķģŖ½ģ ģ¼ė°©ģ ģø ģ¹ė¦¬ģø ź² ź°ģė, ź·ø ģ¹ė¦¬ģ ģ§ģ¤ģ ėķ ģ°øź³¼ ź±°ģ§ģ“ ģ“ė ķģŖ½ģė§ ģ¼ė°©ģ ģ¼ė” ģģ©ķģ§ ģėė¤ė ź²ģ“ė¤. ģģøģ“ ķź“ė¤ģ ģ³ģģ ģķ ģ°øėź³ ģ§ģ¤ķ źµėƼģ ģ¹ė¦¬ģėź°? ź·øė ė¤ė©“ ź·ø ė³µģ ģØ źµėƼģ“ ģ·Øķź² ė ź²ģ“ė¤. ģ“ģ ė°ķ“, ė§ģ¼ģ ź·øė¬ķ ź²°ģ ģ ģ¤ė„ź° ģģź³ , ģ¬ģ¬ė”ģ“ ģ ģė¤ģ ģ¹ė¦¬ģėź°? ź·øė ė¤ė©“ ź·ø ķ“ģ ģ”°ģ°Øė ģ¹ė¦¬ė¼ź³ ģ£¼ģ„ķė ź·øė¤ė ķ¼ķ ģ ģė ėŖØėģ ķ“ė”ģģ“ ėė ź²ģ“ė¤. ź³µėģ²“ģ“źø° ėė¬øģ“ė¤. ź³µėģ²“ģ ķėØģ ķėėģ ģ£¼ź¶ź³¼ ź³µģ ģģģ ź·ø ź²°ė” ģ ģ“ė§¤ė„¼ ė§ė³“ė©“ģ ģ±ģģ ķ„ķ“ ź°ź² ė ź²ģ“ė¤. ė¤ė§, ķėėģ ģķģ ģź“ģ“ āģ“ź°ė“āķģ§ ģźø°ė„¼ ė°ė¼ź³ źø°ėķ ė°ė¦ģ“ė¤. ģ¼ģ ź²°ź³¼ģ ėķ“ ėźµ¬ė ź·ø ėźµ¬ė„¼ ģė§ķ ź²ģ“ ģė¤. ź³µėģ²“ė” ė¬¶ģ¬ģ§ ģ°ė¦¬ ģģģ ģ“ė£Øģ“ģ§ ģ¤ģ¤ė”ģ ģ ķģ“źø° ėė¬øģ“ė¤. ė¤ė§ ģ£¼ģ ģķź° ģ ė¤ģź²ģ ė ėź°ģ§ ģėė” ė°ė¼ź³ źø°ėķė©° ģė§ķ ė°ė¦ģ“ė¤.
2. ģ¬ķź·ģ ķķµģ ź³¼ģ ģ ė³“ė©“ģ ģ¬ķź·ģ ģ“ė¼ė ėØģ“ė„¼ ė ģ¬ė¦¬ź² ėė¤. ėŖØė ģ¼ģ ė°ėģ ģ¬ė°ė„“ź² ėė¤ė ė»ģ“ė¤. ķģ§ė§ ģøź³¼ģė³“ė¼ė ė§ģ“ ź°ė ź°ķ¹ķØ ėė¬øģ ģ”°źøģ ė¬ė¦¬ ģ¬ģ©ķź³ ģ ķė¤. ģ¦, ė°ė„“ź² ģøėķģź³ ė³µėź² ė§ģ¬ė„¼ ģ£¼ģ„ķģ¬ģ ģ ķ ģ¤ė„ź° ģģ¼ģ ģ ģė”ģ°ģ ķėėź»ė”, ėŖØė ģķ¤ź³ ģ¤ķØ ė¬øģ ė ė°ėģ ģ ģģ ģ£¼ģøėģė ķėėģ ķøģ¼ė” ėėģź°ė¤ė ė»ģ¼ė” ķ“ģķź³ ģ¶ė¤.
ķźµģ ģøė” ģ āģ°ė źø°āė¼ź³ ķķķźø°ė ź³¼ķ ģ§ė¼ė ė°ė¦ģ ėķ ģøė” ģ ģģøė ź½¤ė ė¹ėģ ė£źø°ģ ģ¶©ė¶ķ ģ“ģ ź° ģė¤. ź°ģ¤ź³¼ ź°ģ ģ ģķ ź²ė¤ģ ģ¬ź³¼ ģģ“ ģģė“ź³ ė, ģ“ķģ ķģøė ģ¬ģ¤ė¤ģ ėķ“ģė ģė¬“ė° ź°ķė¶ķź° ģė¤. ķØź» ėė¶ģ“ ėģ”°ķė©° ģ ė°©ģė„¼ ķØź» ķė ź·øė¦¬ģ¤ėģøė¤ģ”°ģ°Øė ź·ø ģ± ģģ ėķ“ ķź°ģ ėķ ė§ģ ķģ§ ģėė¤. ķ¹ķė, āė§ģ½ ģ“ź²ģ“ ģ¬ģ¤ģ“ė¼ė©“ ķ°ģ¼ģ ėė¤...ā ķź³ ģė ģ¬ģ¤ģ²ė¼ ė³“ėė„¼ ķ“ė²ė øė¤. ź·øė¬ė©“ ė¤ģ ėģ¤ģ ģź² ė³“ģ“ė ģģ ģ ģ (åę)ė„¼ ģėµķ ģ± ė·ė¶ė¶ģ ź°ģ§ź³ ģ ķ„ė¶ķź³ ģ¬ėģ ģ£½ģ“źø°ė ķź³ ģ“ė¦¬źø°ė ķėė¼ė ź²ģ“ė¤. ģ“ė¬ķ ģģ ź³¼ ė¤ė„ø ģøė” ģ ķøķ© ķģ ėķµė ¹ģ ė¤ė„ø ģ ģ§(åč·)ė¤ģ ģėŖ»ģ ė¹ķ“ ź³¼ķź² ģ·Øźøė ė©“ģ“ ė§ģ“ ģģģģ ė³øė¤. ģ¬ģķź³¼ ź°ģ ė“ģ©ė¤, ė§ė§ź³¼ ķė°ģ¼ė” ģøź²©ģ ėƼėÆģ ėė¬ė“ė źµķģģė¤, ģģ ģ ģ ģµģ ė°ė¼ ė°°ģ ź³¼ ė°°ė°ģ ė°„ėعėÆ ķė ģ”ė°°ė¤ ė±ė±ģ ė³“ė©“ģ ė¹ģ¬ģė”ģ ėė¼ė ėµėµķØė ė§ģģ¼ė¦¬ė¼ ģ¬ź²Øģ§ė¤. ź·øė¬ė ź·øė¼ģė ė¶źµ¬ķź³ ķ ėė¼ģ ė¦¬ėė¼ź³ ķė©“, ģ ģ ģ”“ģ¬ė ģėģ§ė¼ė ģ“ ėŖØė ź²ģ”°ģ°Ø ź·øģ ė¦¬ėģģ ķ¬ķØėė ė“ģ©ģ“ģ“ģ¼ ķė ź²ģ“ė¤. ė¦¬ėģź²ė ź¶ķź³¼ ģ± ģģ“ ķØź» ģ£¼ģ“ģ§ė¤. ź·øģ¤ģ ģ°ģ ģ ź¶ķģ“ė¤. ė¦¬ėė ź·ø ź¶ķģ ģØģ ķ ģ¬ģ©ģ¼ė” źµėƼź³¼ ėė¶ģ“ ģķė„¼ ėė¦¬źø°ė ķģ§ė§ ķ¹ģ ź·øź²ģ“ ģėŖ»ėź±°ė ėÆøė¦¬ ė³“ģģ ź² ķģøķģ§ ėŖ»ķØģ¼ė” ėķė ķ“ģ ģ ė¬øģ ė¤ė ź³ ģ¤ėķ ė¦¬ė ģģ ģ ėŖ«ģ“ ėė¤ė ź²ģ“ė¤. ėķµė ¹ģ ėµėµķ“ķ ģ“ģ ź° ģė¤. ģ¬ķź·ģ ģ“ė¤. źµėƼģ“ ėµėµķ ė°ė¦ģ“ė¤.
3. ķķ
ģø ė²ģ§øė” āķķāė¼ė ėØģ“ė„¼ ė ģ¬ė¦¬ź² ėė¤. ź¶ė „ģ ģ¤ģ¬ė¶ģ ģė ģ¬ėė¤, ģ“ģ ė ģ§ź¶ģ¬ė¹ė ėėģ“ģ”ģ§ė§ ź·ø ģ¤ģ¬ģģ ź¶ģøė„¼ ėė øė ģ¬ėė¤, ķ¹ķ ėķµė ¹ ģģ ģ ė§ģģė ģė§ė ķķģ ķ¼ėė¬¼ģ“ ķė ģ ź²ģ“ė¼ ģ¬ź²Øģ§ė¤. ģøģģ ėģ“ķ¤ź³ ģ¶ģ“ė ėģ“ķ¬ ģ ģė ź·ø ģķź¹ģģ“ ģė§ė ģėŖ ģ ķ¬źø°ķź³ ķ ģ ķ¹ģ¼ė”ė ėķėģ§ ģģģź¹ ģ¶ė¤. ģ“ģ© ģ“ģģė ź²ģ ź³ ķµģ“ ģ£½ģė³“ė¤ ėķ ģė ģģģ ź²ģ“ė¤. ź·øė¬ė ķķė ķķģ¼ ė°ė¦ģ“ė¤. ź·ø ģģ²“ź° ģź°ģ ź±°ģ¤ė„¼ ģė ģė ė øė¦ģ“ė¤. ķķė„¼ ģ“źø°ė źøøė ģė¤. ź·øź²ģ ķķķė ė§ķ¼ ķģ¤ģ ėķ“ ķķģ ķ©ė¹ķ ģ± ģģ ė“ė“ķź² ė°ģė¤ģ“ė ź²ģ“ė¤. ź·øź²ģ“ ģ¬ė źøøģ“ė¤. ģ“źø°ė źøøģ“ė¤. ź·øź²ģ“ ģøģģ ģ“źø°ź² ėė¤. ķķė ģķ¼ģ ģķź² ė§ė ė¤. ź·øė¬ė ķķģ ė§ģė§ķ¼ ģģ¼ė” ė„ģ¹ ģ¼ė¤ģ ėķ“ ģ± ģģ ź°ģ§ź³ ė¹ė¹ķ ģ ģė¤ė©“, ģģ“ė²ė¦° ź³µģ ģģ¹ģ ģ ė¬“ė„¼ ė ė ź°ģø ģ¤ģ¤ė”ź° ģź°(čŖå¼ŗ)ķź² ė ź²ģ“ė¤. ź±°źø°ģ ķė³µģ“ ģ¼ģ“ėė¤. ķķ ģģģ ģ¶ģ ė§ģėė” źø°ķ¬(ę£ę)ķģ§ ģģė ė ėėķ ź°ėØ(åę·)ģ ķė³µķź² ė ź²ģ“ė¼ ģ¬ź²Øģ§ė¤. ė¦¬ėė”ģ ź°ė¹ģ¹ ėŖ»ķ ģ¼ė¤ģ ėķ“ ķ¼ėė¬¼ģ“ ķė„¼ ė§ķ¼ ķķģ ģķģ“ ė¶ėŖ ķ ģģ ź²ģ“ė¤. ź·øė¬ė ģ”°źµ ėķėƼźµģ ėÆøėė„¼ ė³“ėė¼ė ķķ ģģ ėØøė¬¼ź±°ė ģģ ģ ė“ģ“ėģ§ģ§ ģźø°ė„¼ ė°ėė¤. ģøė ¤ ėģ± ģģ ģ ķķė§ķ¼ ģ± ģģ ė°ģė¤ģģ¼ė” ė§ģ§ė§ź¹ģ§ ķź³ ģė§ ķģØź³¼ ķģģ“ ģė, ģ ģ ėģģ“ė¼ė ė°±ģ±ė¤ģ“ ģ¬ėķė ģ§ėģģģģ źø°ģµķź² ķØģ“ ģ¢ģ ź² ź°ė¤. ėė¶ģ“, ģ ė§ ģµģøķģ ź°? ź·øė ė¤ė©“ ėģ± ė“ė“ķ ė°ģė¤ģ“ź³ ģź°ģ ģøė“ķ“ģ¼ ė ź²ģ“ė¤. ėŖØė ź²ģ ėė„¼ ė°ė¼ ė°ķ ėė¬ė ė ģ“, ėė¬ė“ģ¤ ė ģ“ ģ¤źø° ėė¬øģ“ė¤.
4. źµė§
ė§ģ§ė§ģ¼ė” źµė§ģ“ė¼ė ėØģ“ė„¼ ģź°ķė¤. źµė§ģ ķØė§ģ ģ ė“ģ“ė¤. ģź°ģ°Øģ“ė ģģģ§ė¼ė, ģ±ź²½ģ ģ§ė¦¬ė ė°ėģ ķģ¤ģ ģ¤ķėė ķź³¼ ė„ė „ģ¼ė” ģģ©ķė¤. ė¶ź³¼ ķķ“ ģ ė§ ķģ¬ė ģ§ģķź² ķøź°ė„“źø°ė„¼ ķź³ ģ ģ ė¤ģ ź³ ģ¬ģģ¼ź°ė ź³¼ģ ģ ė³“ė©“ģ, ė³“ģė ģ ģ“ė ź² ķ©ė¦¬ģ ģ“ģ§ ėŖ»ķ ź¹ģ ėķ“ ģź°ķė źø°ģµģ“ ģė¤. ģ“ģ ė ģ“ėÆø ź°ģ§ ź¶ė „ģ ėķ ģģ ź°ź³¼ źµė§ ėė¬øģ“ ģėģėź°? ź²°źµ ģ ź±°ģ ģ¤ķØģ ź·ø źµ¬ģ(čęØ)ģ“ ķė©“ķėģ“ ė°°ģ ģ ģ ģ¹ź° ėķėź³ ģ“ė ėźµ¬ķė ė¶ė¤ģ“ģ£¼ģ§ ėŖ»ķė ź·¹ėØģ ģø ģ¤ķØģ źøøė” ė¹ ģ øė²ė¦° ź²ģ“ ģėź°? ė¬“ģģ“ ģź°ģ“ ė ė¤. ģ±ź²½ė§ģ ź·øėė”ģ“ė¤. ģķź¹ģ§ė§ ģ§ė¦¬ģ“ė¤. źµė§ķė©“ ė§ķė¤. ģ² ģ ķź² ė²ė¦¼ė°ė ź²ģ“ė¤.
ėŖØė ź²ģ ģ¢ź² ķģė ķėė
ģ§ėģ£¼ ģ”°źµ ėķėƼźµģ ėģ“ģ§ ģ¼ģ ėķ“ ė¤ź° ķėė„¼ ź°ģ§ź³ ģ ķģ ģø ģź°ė¤ģ ģ ė¦¬ķ“ė³“ģė¤. ėŖØė ź²ģ ģ¬ķź·ģ ģ“ė¤. ķķė ė ė¼ģ ė¦° ź³ ķµģ ė¤ė¦ ģėė¤. ź³ ģ§ģ¤ė° źµė§ģ“ ķØė§ģ ģ§ė¦źøøģģ ķģøķź² ėė¤. ź·øė¬ė ź¶ź·¹ģ ģė§ģ ģģė āķėėģ ģ ėģ£¼ź¶āģ źø°ėķė ź²ģ“ė¤. ģė²½ģ ź¹Øģ°ė ģ¼ģ²ė§ ź·øė¦¬ģ¤ėģøė¤ź³¼ ģøź³ ź°ģ§ģ ķ©ģ“ģ§ ėģģ¤ķ¬ė¼ ź·øė¦¬ģ¤ėģøė¤ģ“ źø°ėģ ė¬“ė¦ģ źæźø°ģ, ķėėź»ģė ė§ģ¹Øė“ ėŖØė ź²ģ ė¤ ģ¢ź² ģ ķ ģøėķ“ ź°ģė¦¬ė¼! ģė©. davidnjeon@yahoo.com