ģ“ģ¤ģ ėŖ©ģ¬ (NY ė¶ė„“ķ“ė¦° ģ ģ¼źµķ)
ė) ėķ ź³µģė°°ė„¼ ė¬“ģķź±°ė ķģ°®ź² ģ¬źø°ź±°ė, ź·ø ģģģ ķėėģ ģ¦ź±°ģķė ź²ģ ė¬“ģķģ§ė ģėģ§ ģģ ģ ģ“ķ“ģ¼ ķė¤. ź³µģė°° ģź°ģ ķėėģ ģ¦ź±°ģķģ§ ėŖ»ķ ķģ ģė°°ė¹ģ ė ė ė ģģ ģ ģķ¼ģ“ ė§¤ģ° ģ¬ķ¼ķė©° ź““ė”ģķģ§ ģėė¤ė©“ ź·øė ź³µģė°°ė„¼ ģ źøķź² ģź°ķź³ ģģ ģø ģ¦ź±°ģģ ź“ģ¬ģ“ ģė ģ¬ėģ¼ ź²ģ“ė¤. ķėėź»ģ ź·øķ ė” ź·ģ¤ķź² ģ¬źø°ģė ź²ģ ķģ°®ź² ģ¬źø°ź±°ė ė°ė” ģ§ė°ź³ ź²½ė©øķė ģė¤ģź² ė¬“ģģøź°ė„¼ ģ£¼ģ¤ ģ ģė¤. ģė°°ģ ė“ģ©ģ ź²½ģķė ģė¤ģ ė ģźø° 10ģ„ģ ėģ¤ė ėėµź³¼ ģė¹ķģ ģ ģ¬ė„¼ ė³“ź³ ź·ø ė¹ģ°øķ ź²°ź³¼ė„¼ źø°ģµķ“ģ¼ ķė¤. ģė¦¬ ģ ģ¬ģ„ģ ź°ģ”±ģ“ ėŖ°ģ“ė¹ķ ź²(ģ¼ģ5:17-22), ģģģ¼ ģģ“ ėė³ģ ź±øė¦° ź²(ėķ26:16-21), ģģ¬ź° ģ£½ź² ė ź²(ģ¼ķ6:6,7), ėÆøź°ģ“ ģģ“ė„¼ ė³ģ§ ėŖ»ķź² ė ź²(ģ¼ķ6:20-23)ģ źµ¬ģ½ģģ ģė°°ė„¼ ź²½ģķ ģģ ė§ė”ė¼ź³ ķ ģ ģė¤.
ė¤) ź³µģė°°ģ ėķģ¬ ģ“ė¤ ģ ģ ź²¬ģ“ė ėŖ©ģ¬ģ ėķ“ ķøķķ ģź°ģ ź°ģ§ź³ ģģ ģ ģė¤. ź·øė° ģģøė ģė°° ģź°ģ ģķė„¼ ė°ģ§ ėŖ»ķė ģģøģ“ė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėź»ģ ź³ ķ„ģģ ģ¤źµķģ¤ ė ģ ź·øė¶ģ ź³µģ ģ¬ģģ“ ė³ė” ķ° ģķė„¼ ėÆøģ¹ģ§ ėŖ»ķė(ė§13:54-58) ź²ģ ź³ ķ„ ģ¬ėė¤ģ“ ź·øė¦¬ģ¤ėģ ėķ“ ģėŖ»ė ķøź²¬ģ ź°ģ§ź³ ģģźø° ėė¬øģ“ė¤. ź³µģė°°ģ ė¹ ģ§ė ź²ģ ķėėź»ė”ė¶ķ° ėģģė ź²ź³¼ ź°ė¤. ź·øź²ģ“ ķėėź»ģ ź·ø ģ±ė ź°ģøź³¼ ķØź»ķģģ§ ģė ģ¶©ė¶ķ ģ“ģ ģ“ė¤.
ė¼) ź³µģė°°ģ ėģ¤źø°ė ķģ§ė§ ė³ ģ¤ė¹ ģģ“ ė¶ģ£¼ģķ ģģøė” ėģ¬ ģ ģė¤. ģ£¼ėź» ķ©ė¹ķ ķėėģ ģė ė”ģ ķ©ė¹ķź² ģ¤ė¹ķģ§ ģź³ ģ±ģ ģė ķėė” ėģ¤ė ģ¬ėė ģė¤. ź·øė° ģģøė ķėėģ ģ„ģķģ¬ź³¼ ģź“ģ ėŖØģķė ģ²ģ¬ģ“ė¤. ė§ė¼źø° ģ ģ§ģė āė“ ģ“ė¦ģ ė©øģķė ģ ģ¬ģ„ė¤ģ ė ė§źµ°ģ ģ¬ķøģź° ėķ¬ģź² ģ“ė„“źø°ė„¼ ģė¤ģ ź·ø ģė¹ė„¼, ģ¢ ģ ź·ø ģ£¼ģøģ ź³µź²½ķėė ė“ź° ģė¹ģ¼ģ°ė ėė„¼ ź³µź²½ķØģ“ ģ“ė ģėė ė“ź° ģ£¼ģøģ¼ģ°ė ėė„¼ ėė ¤ģķØģ“ ģ“ė ģėė ķė, ėķ¬ė ģ“ė„“źø°ė„¼ ģ°ė¦¬ź° ģ“ė»ź² ģ£¼ģ ģ“ė¦ģ ė©ŗģķģėģ“ź¹ ķėėė¤ā(ė§1:6)ė¼ź³ ģ¦ź±° ķė¤.
ė§) ģ±ėė¼ė©“ ź³µģė°°ģ ģ°øģ¬ķė©“ģ ķėėģ ė„ė „ź³¼ ź¹Øģ°ģ¹ė ģķė„¼ ė°ź²¬ķģ§ ėŖ»ķė ģģøģ“ ė¬“ģģøģ§ ģ ģ ģė¤. ķėėģ ź³µģė°°ė„¼ ģ¬ėŖØķė ė§ģ, ķėėģ ģģ¬ķģ¬ģ ģ°ģ ķė ė§ģ, ģģ ģø ģ ģµģ ģ»ź³ ģ ź°ģøģ ź¶ė¦¬ė„¼ ķ¬źø°ķė ė§ģģ ė³“ģ ė¤. ģ±ėė ė¤ģģ²ė¼ āė“ź° ģ¬ķøģź» ģ²ķė ķ ź°ģ§ ģ¼ ź³§ ź·øź²ģ źµ¬ķė¦¬ė ź³§ ėė” ė“ ģģ ģ ģ¬ķøģģ ģ§ģ ź±°ķģ¬ ģ¬ķøģģ ģė¦ė¤ģģ ģė§ķė©° ź·ø ģ ģģ ģ¬ėŖØķź² ķģ¤ ź²ģ“ė¼ā(ģ27:4)ģ²ė¼ ź³ ė°±ķ ģ ģģ“ģ¼ ķė¤. ėķ ė¤ģģ āķėėģ“ģ¬ ģ¬ģ“ģ“ ģėė¬¼ģ ģ°¾źø°ģ ź°źøķØź°ģ“ ė“ ģķ¼ģ“ ģ£¼ė„¼ ģ°¾źø°ģ ź°źøķėģ“ė¤. ė“ ģķ¼ģ“ ķėė ź³§ ģģ”“ķģė ķėėģ ź°ė§ķėė ė“ź° ģ“ė ėģ ėģź°ģ ķėė ģģ ėµģ¬ź¼¬ā(ģ42:1,2)ė¼ź³ ź³ ė°±ķė¤. āė“ ģķ¼ģ“ ģ£¼ė„¼ ź°ė§ķė©° ė“ ģ”ģ²“ź° ģ£¼ė„¼ ģėŖØķėģ“ė¤. ė“ź° ģ£¼ģ ź¶ė„ź³¼ ģź“ģ ė³“ė ¤ķģ¬ ģ“ģ ź°ģ“ ģ±ģģģ ģ£¼ė„¼ ė°ė¼ė³“ģėģ“ė¤ā(ģ63:1, 2)ė¼ź³ ź³ ė°±ķ ģ ģģ“ģ¼ ķė©°, āė“ ģķ¼ģ“ ģ¬ķøģģ ź¶ģ ģ ģ¬ėŖØķģ¬ ģ ģ½ķØģ“ģ¬, ė“ ė§ģź³¼ ģ”ģ²“ź° ģģ”“ķģė ķėėź» ė¶ė„“ģ§ėģ“ė¤ā(ģ84:2)ė¼ź³ ź³ ė°±ķ ģ ģģ“ģ¼ ķė¤.
ė°) ģ“ė° ź±°ė£©ķ ģģģ“ ģė ģė ė¶ķķź±°ė ģė§ķģ§ ģėė¤. ź·øė° ź°ė§ģ“ ģė ģģź² ķėėģ ź³µģė°°ė„¼ ķµķģ¬ ģķ ģģ ģ ė„ė „ź³¼ ģź“ģ ģ·ģ ģ ķ ģ£¼ģ¤ ėæė§ ģėė¼, ģ£¼ė ģģ“ė ģ“ ģ ģė¤ź³ ģ°¬ģķź² ė§ėģ ė¤. ģ“ģ ź°ģ ź°ė§ķØģ“ ģģ“ģ ģķė„¼ ė°ģ§ ėŖ»ķė ź²ģ“ ģėź°ė„¼ ģ“ķ“ģ¼ ķė¤. ģ±ėģ ė§ģģ“ ėėķź³ ģģ ķź³ ė¶ģ£¼ģķģ§ė ģģģ§ ģ“ķ“ģ¼ ķė¤. ź³µģė°°ź° ģķź° ėģ§ ģėė¤ė©“ ģ±ė ź°ģøģ ź²ģ¼ė¦ģ ķķ“ģ¼ ķė¤.
ģ¬) ķėėź»ģ ėģź°ė ģė ė°ėģ ķėėģ“ ź³ģ ź²ź³¼ ģźø°ė„¼ ź°ģ ķ ģ°¾ė ģģź² ģģ ģ£¼ģ ė¤(ķ11:6)ė ģ¬ģ¤ģ źø°ģµķ“ģ¼ ķė¤. ėķ ģ°ė¦¬ź° ėÆæģģ¼ė” ź³µģė°°ģ ģ°øģ¬ķź³ ģģ¼ė©° ķėėģ ģ½ģė¤ģ źµ³ź² ė¶ė¤ź³ ģėģ§ ģ“ķ“ģ¼ ķė¤. ėÆæģ§ ģģ¼ė©“ ķėėģ ź¶ė„ģ ė³¼ ģ ģė¤. ģ¬ėģ ė¶ģ ģ ėė¬øģ ź·øė¦¬ģ¤ėź»ģ ź¶ė„ģ¼ė” ģģ¬ķģ¤ ģ ģė¤ė©“, ėÆæģģ¼ė” ėģ¤ģ§ ģė ģ±ėģź² ź³µģė°°ė ė¬“ė„ź³¼ ė¬“ģµģ¼ ėæģ“ė¤.
ģ) ėķ ģė°°ģ ģ°øģ¬ķė ź²ģ“ ė¤ė„ø ģ“ģ ėė¬øģ ģėģ§ė„¼ ģ“ķ“ģ¼ ķė¤. ģ²“ė©“ ėė¬øģ“ź±°ė ź·øģ ģ¢ źµģ ģø ģµź“ ėė¬øģ, ėė ģė°°ģ ģ°øģ¬ķģ§ ģģ¼ė©“ ė¤ė„ø ģ¬ėė¤ģ“ ė¶ģ¾ķ“ ķźø° ėė¬øģ“ź±°ė ė¶ėŖØėģ“ė ģ¹źµ¬ ėė¬øģ ģ°øģ¬ķė ź²ģ ģėź°? ėŖ©ģ¬ģ ģ¼źµ“ģ ė“ģ ģ°øģ¬ķė ź²ģ ģėź°? ģģ¬ģ ė¬øģ ė«ģ ģ ģźø° ėė¬øģ ėģ¤ė ź²ģ ģėź°? ģķ¼ģ ė³ķģ ģ¬ė ¹ģ ķė³µģ“ ģėė¼ ģ¬ķģ ģø ģ²“ė©“ģ“ė ģ§ģ ėė¬øģ ėģ¤ė ź²ģ ģėź°? ź·øė° ģ“ģ ėė¬øģ“ ģėė¼ ģėŖ ģ ģ»ź³ ģ±ė ¹ģ ģ¶©ė§ķØģ ė°ģ¼ė©° ģģ ģø ķģ ź³µźøė°ź³ ģ ėģ¤ė ź²ģ“ė¼ė©“, ķėėģ ė§ė ź²ģ“ė¤.
ģ) ź³µģė°°ģ ģ°øģ¬ķė©“ģ ģģ ģø ģ§ė³“ė„¼ ģ“ė£Øźø° ģķ“ ķ“ģ¼ ķ ģ¼ģ ė±ķķ ģ¬źø°ģ§ ģėź°? ė°ģ ģķė„¼ ė ź°ģ§ķź³ ģ¦ģ§ģķ¤źø° ģķģ¬ ģė°ķź² źø°ėķė ź²ģ“ė ė¬µģķė ģ¼ģ“ė ź²½ź±“ ģģ ģ ģ½ė ģ¼ ė±ģ ģ ķ ģź°ģ ģ°ģ§ ģė ź²ģ ģėź°? ė§ģ¼ ģ±ėź° ź³µģė°°ģ ģ ķ¬ėė ė§ģ ģģģ ķėėģ źø°ė»ķė¤ė©“, ģ±ėģ ģ¼ķ°ģģė ź·øė ź² ķ ź²ģ“ė¤. ķėėģ ė§ģģ“ ģ±ėģ ė§ģ ė°ģ ėØģ“ģ§ ė ź·øź²ģ“ ģėŖ ė „ģ ė°ķķėė” ģė°ķ ģģ ģ“ ģ§ķėģ“ģ¼ ķė¤. ķė§ķØź³¼ ź²ģ¼ė¦ź³¼ ėķķØģ ź³µģė°°ģģ ė°ģ ģķė„¼ ģ¦ģ§ģķ¤ģ§ ėŖ»ķė ģģøė¤ģ“ė¤. ź·øėģ ź³µģė°°ģģ ģ£¼ėģ ė§ėź³ ģ¦ź±°ģķ ģ¤ė¹ė„¼ ķ“ģ¼ ķė©° ķ©ė¹ķ ė§ģģ ź°ģ¶ ė ķėėź»ģ ė°ė” ź·ø ź³µģė°°ģ ķ° ģķė„¼ ģ£¼ģ¤ ź²ģ“ė¤.
ź°ģøģ ģø ź²½ź±“ ģź°ģ ź³µģ ģė°°ė³“ė¤ ģ ķøķė ź²ģ ź³µģ ģė°° ģź°ģ ź°ģ„ ė§ģ“ ėė¬ėė ķėėģ ģź“ģ ź²½ģķė ģ£ģ“ė¤. ź°ģ„ ķģ¤ķź² ėķėė ķėėģ ģģ¬ķģ¬ģ ź°ė³ź² ģ¬źø°ė ģ£ģ“ė¤. ķėėģ ģģ¬ķģ¬ģ ķėģģė ė ģģ ķėėģ ė°±ģ±ė¤ģ“ źø°ėķ ģ ģė ź°ģ„ ķ° ķė³µģ“ė¤. ź°ģøģ ģø ź²ģ ģ ķøķė ź²ģ ź³µģė°° ģź°ģ ź°ģ„ ėŖ ė°±ķź³ ģģķ ėŖØģµģ¼ė” ėė¬ėė ķź°ź³¼ ģėŖ ģ ķģė¤ģø ķėėģ ķķģ ģ²ķź² ģ¬źø°ė ģ£ģ“ė¤.
ź³µģė°°ė„¼ ė¬“ģķė ź²ģ ķėėź»ģ ģøģ°ģ ķėėģ ģ¢ ė¤ģ ģ¬ģ, ģ±ģģ ėģ ķėØģ ė³“ģ¢ė„¼ ź¹ė³“ė ģ£ė„¼ ė²ķė ź²ź³¼ ź°ė¤. ź°ģøģ ģø ź²½ź±“ģ ģź°ģ ė ģ ķøķė ź²ģ ź³µģ ģø ģķė„¼ ģģ©ķ ģ ģė ģ©ėģ ź°ģ§ģ§ ėŖ»ķė ź²ģ“ė¤. younsuklee@hotmail.com