ģ“ģ¤ģ ėŖ©ģ¬ (NY ė¶ė„“ķ“ė¦° ģ ģ¼źµķ)
10)ķėėģ ź°ģ„ ģ ģ¤ķ ģ¼ź¾¼ė¤ģ ź³µģė°°ė„¼ ė ģ ķøķė¤ ģ±ė ¹ģ ģøėė„¼ ė°ģ ģ“ģė ģė¤ģ“ė ķėėź³¼ ź°ģ„ ģ źµķµķė©“ģ ķėėģ ė§ģģ ģ ģģė ģė¤ģ ź³µģė°° ģź°ģ ė¬“ģė³“ė¤ ģģ¤ķ ģ¬ź²¼ė¤. ź·øė¤ģź² ģ¬ģ ģø ģė°°ģ ź³µģė°° ģ¤ ė¬“ģģ“ ė ģ¤ģķėź³ ė¬»ėė¤ė©“ ģ£¼ģ ģģ“ ź³µģė°°ė¼ź³ ėėµķ ź²ģ“ė¤.
ķėėģ ė§ģģ ķ©ķ ė¤ģģ ź²½ģ°ė„¼ ė³“ė¼. ź·øģ ķėģ“ė ģ¦ģøģ“ ė¤ ķėėģ ė§ģģ ė°ė„øė¤ź³ ė§ķ ģ ģė¤. ź·øė° ź·øź° ėØķøķź² ķģ¦ķė ķ ź°ģ§ ģ¬ģ¤ģ ė³“ė¼. āė§źµ°ģ ģ¬ķøģģ¬ ģ£¼ģ ģ„ė§ģ“ ģ“ģ° ź·øė¦¬ ģ¬ėģ¤ė¬ģ“ģ§ģā(ģ84:1). ģ“ė ė§ė” ģ“ģ° ķķķ ģ ģė ź°ķģ ė°ģ“ģ ģ¼ė” ėķėø ź²ģ“ė¤. āė“ ģķ¼ģ“ ģ¬ķøģģ ź¶ģ ģ ģ¬ėŖØķģ¬ ģ ģ½ķØģ“ģ¬, ė“ ė§ģź³¼ ģ”ģ²“ź° ģģ”“ķģė ķėėź» ė¶ė„“ģ§ėģ“ė¤āė¼ź³ ź³ ė°±ķė¤. ź·ø ģ“ė¤ ź²ģ¼ė”ė ė§ģ”±ķ ģ ģė ģ¬ėŖØķØģ“ ź·øģź² ģģė¤. ģ£¼ģ ģ„ė§ģģ ģ£¼ėģ ė§ėė ģ¬ėŖØķØģ“ ģ¼ė§ė ź°ė ¬ķėģ§ ź·øģ ģķ¼ģ ģ ģ½ķź² ė§ė¤ ģ ėģė¤. ź·øė ģ±ģ ģģ ģķ¼ģ ė§ģ”±ķØģ ģ»ģ§ ėŖ»ķė©“ ģ£½ģ ģė°ģ ģė ģ¬ėģ ėŖØģµģ ė³“ģ¬ģ¤ė¤. āģ£¼ģ ź¶ģ ģģ ķ ė ģ“ ė¤ė„ø ź³³ģģ ģ² ė ė³“ė¤ ėģģ¦ ģ ģøģ ģ„ė§ģ ź±°ķØė³“ė¤ ė“ ķėė ė¬øģ§źø°ė” ģė ź²ģ“ ģ¢ģ¬ģ¤ėā(10ģ ). ė¤ģģ“ ģģ“ģ§ė§ ź³µģė°°ģģ ģ“ķėģ“ ģė ź²ė³“ė¤ ģ°Øė¼ė¦¬ ķėėģ ģ§ģģ ė¬øģ§źø°ź° ėģ“ ķėėź» ģė°°ķė ź²ģ ģ¦źø°ė ķøģ ķķź² ė¤ė ź³ ė°±ģ“ė¤.
ģ±ėė¤ģ ģ¬ėė¤ź³¼ ģ“ėźµķ ģ±ėė¤ģ“ ķėėģ ė§ģģ“ ģ ķ¬ėė ėŖØė źø°ķė¤ź³¼ ģ£¼ėź»ģ ź³µģ ģ¼ė” ź²½ė°°ė„¼ ė°ģ¼ģė źø°ķė¤ģ ģ“ė»ź² ź°ģ£¼ķėģ§ ģ“ķ“ė³“ģģ¼ ķė¤. ź·øė¤ģ ģė§ģ ź³ ķµź³¼ ģķź³¼ ģ£½ģģ ģ§ė©“ķė©“ģ ģ“ģė¤. ź·øė¤ģ ź³µź°ģ ģ¼ė” ė³µģģ ģ ķ¬ķė¤ź° ģė§ģ ģźø°ģ ė¹ ģ”ė¤. ź·øė¬ė ź·øė¤ģ ģģ ģ ģģ ź³¼ ģģ ė³“ė¤ ź³µģė°°ė„¼ ė ģģ¤ķ ģ¬ź²¼ė¤. ė§ģ¼ ź·øė¤ģ“ ģ£¼ėģ ź°ģøģ ģ¼ė” ģ¬źø°ė ź²ģ¼ė”ė§ ė§ģ”±ķė¤ė©“, ź·øė¤ė ė¤ė„ø ģ¬ėė¤ģ²ė¼ ģģ ķź³ ė ķģķ ģ ģģķģ ķ ģ ģģģ ź²ģ“ė¤.
ģ°ė¦¬ ģ£¼ėė ėŖØė ģ ģ¬ģģė¤ģ“ ģģ ģ¼ė” ģøķ“ ģ¤ėØė ź²ģ ģģė©“ģė ź·ø ģģė¤ģ ģģ¤ķ ģ¬źø°ź³ ģ°øģ¬ķģ Øė¤. ė¹ė” ź·ø ėŖØė ģģė¤ģ“ ė¤ ģ£½ģ ķģė¤ģ“ģģģ§ė¼ė ģ£¼ėģ ź³µģ ģ¼ė” ģ°øģ¬ķėė° ė¹ ģ§ģ§ ģģ¼ģ Øė¤. ėė¦¬ģ“ ģ£¼ėģ ģ ģė¤ģź² ėŖØģøģ ģØė²ģ ģė¦¬ģ ģģģ ź·ø ģØė²ģ ź°ė„“ģ¹ė ģė¤ģ ģė¦¬ė„¼ ė¤ģ¼ė¼ź³ ź¶ė©“ķģ Øė¤. ģ£¼ėź»ģ ź·øė¤ė³“ė¤ ķØģ¬ ė ėģ ģ ģģ“ģ ė°ė ģ£¼ėģ ģ¢ ģ¢ ķė¹ģ ź°ģź³ ģ ģģ ģė ķģ ģ±ģ ģ ź°ģ ėŖØģµģ ė³¼ ģ ģė¤. ģ“ė° źø°ė”ģ ź³µģ ģė°°ģź°ģ ķ„ķ ģ£¼ėģ ģ“ģ ģ“ ģ“ė ķėģ§ė„¼ ė³“ģ¬ģ¤ė¤. ģ£¼ģ ģ§ģ ģķė ģ“ģ±ģ“ ėė„¼ ģ¼ķ¤ź³ ā(ģ69:9) ė¼ė ģķøźø°ģģ ź³ ė°±ģ ģģ ģ ģ¶ģ ģ ģ©ķģ ź²ģ“ė¼ź³ ė³¼ ģ ģė¤.
11)ź³µģė°°ė ź°ģ„ ķ° ģė¹ķØģ ģ»ė ģµź³ ģ ģź°ģ¼ė” ź°ģ„ ķ° ģ¬ķģ ķ¼ķė ģė¦¬ģ“ė¤
ģØ źµķź° źµź°ģ ź°ģ„ ķ° ģķ„ģ ėÆøģ¹ ģ ģė ź²ģ“ ė°ė” ź³µģė°°ģ“ė¤. ģ¬ķģ ģź³”ė ķģ¤ė¤, ģ¬ėģ ėķģ¬ ģ£¼ėģ ģė¹ķģ¬ģ ģ»ģ ģ ģė ź°ģ„ ķØź³¼ģ ģø ė°©ģģ“ ź³µģė°°ģ“ė¤. ź³µģė°°ė ģ£¼ėź»ģ ź·øė° ėŖ©ģ ģ ģ“ė£Øź³ ģ ģ ģ ķ“ģ£¼ģ ģķģ ģėØģ“ė¤. ģ£¼ėģ ģźø° ė°±ģ±ė¤ģź² ģ±ź³µģ ģ½ģķģė©“ģ ź³µģė°°ė„¼ ė°ė„“ź² ģ¬ģ©ķė¼ź³ ė§ģķģ ė¤.
āģ£¼ź»ģ ķ¹ģ ė§ģź³¼ ė»ģ ėģ“ķ¤ģź³ ź·ø ė¤ģ ė³µģ ė¼ģ¹ģ¬ ėķ¬ ķėė ģ¬ķøģź» ģģ ģ ģ ģ ė„¼ ėė¦¬ź² ķģ§ ģėķģ¤ėģ§ ėź° ģź² ėė? ėķ¬ė ģģØģģ ėķģ ė¶ģ“ ź±°ė£©ķ źøģģ¼ģ ģ ķź³ ģ±ķė„¼ ģ ź³ ķź³ ė°±ģ±ģ ėŖØģ ź·ø ķė„¼ ź±°ė£©ģ¼ ķź³ ģ„ė”ė„¼ ėŖØģ¼ė©°ā(ģ2:14-16). ģ¬źø°ģė ģ“ģ“ģ§ė 18ģ ź³¼ 19ģ ģ ģøźøė ģ±ź³µģ ė¹ź²°ģ“ģ ģėØģ“ ģ ģėģ“ ģė¤. ģ£¼ėģ ģØ ėė¼ģ ķģķ ģė¹ķģ¬ģ ė² ķź² ė¤ź³ ģ½ģķģ ė¤.
ģ ģ½ģ źµķź° ź³µģ ģ¼ė” ėŖØģ¬ źø°ėķ ė, ė² ėė”ź° ź°ģ„ģģ źµ¬ģ¶ ė°ė źø°ģ ģ“ ģ¼ģ“ė¬ė¤(ķ12:5-17). ģ¬źø°ģģė ź³µģ ģø ėŖØģģ“ źµķ ģ ģ²“ģ ėÆøģ¹ė ģķ„ģ“ ģ°øģ¼ė” ķ¬ė¤ė ź²ģ ģ ģ ģė¤. āė¹źø°ė„¼ ė¤ķė§¤ ėŖØģø ź³³ģ“ ģ§ėķėė ė¬“ė¦¬ź° ė¤ ģ±ė ¹ģ“ ģ¶©ė§ķģ¬ ė“ėķ ķėėģ ė§ģģ ģ ķėė¼ā(ķ4:31). ģķź³ģė” 8ģ„ 4ģ ģ āķ„ģ°ģ“ ģ±ėģ źø°ėģ ķØź» ģ²ģ¬ģ ģģ¼ė”ė¶ķ° ķėė ģģ¼ė” ģ¬ė¼ź°ėģ§ė¼āź³ ė§ģķė¤. ģ±ģ ģģ ģ ģ¬ķė©“ģ ź³µģ ģø źø°ėė„¼ ėė¦° ķģ ģ¼ģ“ė ķģģ ģøźøķź³ ģė¤. ė¹ģ ė”ė§ģ źµģģ ģ¬ķź³¼ ķė°ģ ė°ė ģ“ė¤ģ ģķ ģ±ėė¤ģ źø°ėė ģ¦ģ ģėµėģė¤. ģ“ģ²ė¼ ź³µģė°°ė ź³µź°ģ ģ“ź³ ė ė³“ķøģ ģø ģ£¼ėģ ģģ“ģ ė°ė ģµź³ ģ ģėØģ“ė¼ź³ ķ ģ ģģ¼ėÆė” ģ±ėė ģ¬ģ ģø ģė°°ė³“ė¤ ź³µģė°°ė„¼ ė ģ ķøķ“ģ¼ ķė¤.
12)ź·øė¦¬ģ¤ėģ ė³“ė°°ė”ģ“ ķ¼ė ź³µģė°°ģ ź°ģ„ ķØė „ ģė ź°ģ¹ģ“ė¤
ė§ģ¼ ź·øė¦¬ģ¤ėź»ģ ģ£½ģ§ ģģ¼ģ Øė¤ė©“ ģė“ģ ķģģø ģ°ė¦¬ė ėŖØė ź°ė³ģ ģ¼ė” ķėėģ ģė°°ķź³ źø°ėķė©° ė³ėė” ė¬µģķė ģź°ģ ź°ģ øģ¼ ķģ ź²ģ“ė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėģ ė³µģģ ė¹ģ“ ģģė¤ė©“ ź·ø ėŖØė ģ¼ģ ė¤ ģģ°ģ ė¹ģ ė°ė¼ ź±°ķķ“ģ¼ ķģ ź²ģ“ė¤. ź³µģ ģ¼ė” ė³µģģ ģ ķ¬ķź³ ģøģ½ģ ģ±ė”ė¤ģ ģ§ģ ķė ź²ģ ė¤ ź·øė¦¬ģ¤ėģ ģ£½ģģ¼ė” ė§ėÆøģģ ź°ė„ķź² ė ź²ė¤ģ“ė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėģ ķ¼ė” ź° ģ£¼ź³ ģ° ź²ė¤ģ“ė¤. ģ°ė¦¬ģ ėģģ ģ ģė ģģź°ģ ėŖ» ė°ķ ģ£½ģ¼ģ ź·øė¦¬ģ¤ėė” ė§ėÆøģģ źµķģ ģ£¼ģ ķ¹ė³ķ ģ ė¬¼ģ“ė¤. ģ ė³µģė ģ¹ė¦¬ģ ė ģ ė°±ģ±ė¤ģź² ģ ė¬¼ģ ėėģ“ ģ¤ė¤. ė°ģøģ ģė² ģģ 4ģ„ 6-8ģ ģģ ź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ģ¹ė¦¬ķģ ģģ¼ė” ė¬ģ¬ķė©“ģ, ķėģ ģ¤ė„“ģ¤ ė ė ģ ėØģģė źµķė„¼ ģķģ¬ ģ ė¬¼ė¤ģ ģ£¼ģ Øė¤ź³ ķė¤. 11ģ ģģė ź·ø ģ ė¬¼ė¤ģ“ ė°ė” źµķ ģ±ėė¤ģ ėė³“ė ģ± ģģ ģ§ė ģ§ė¶ģė¤ģ“ė¼ė ź²ģ ė°ķė¤. ģ“ė”ģ ź·øė¤ģ ģė¬“ė„¼ ģķķė ź³µģ ģø ģģ ģģģ“ ģ¼ė§ė ź°ģ¹ ģė ź²ģøģ§ė„¼ ģ ģ ģģ¼ėÆė” ģ°ė¦¬ė ź³µģė°°ė„¼ ė¬“ģė³“ė¤ ģ ķøķ“ģ¼ ķė¤.
13)ķėėģ ģ½ģė¤ģ“ ź³µģė°° ģź°ģ ė ė§ģ“ ėķėė¤
ģ£¼ėģ ė°±ģ±ė¤ģ“ ėŖØģ¬ ģė ź³³ģ ģģ¬ ķģ ė¤. āė“ź° ė¬“ė¦ ė“ ģ“ė¦ģ źø°ė ķź² ķė ź³³ģģ ė¤ź² ź°ė¦¼ķģ¬ ė³µģ ģ£¼ė¦¬ė¼ā(ģ¶20;24). āė³¼ģ°ģ“ė¤ ė“ź° ė¬øė°ģ ģģ ėėė¦¬ė øė ėźµ¬ė ģ§ ė“ ģģ±ģ ė£ź³ ė¬øģ ģ“ė©“ ė“ź° ź·øģź²ė” ė¤ģ“ź° ź·øė” ėė¶ģ“ ėعź³ ź·øė ėė” ėė¶ģ“ ėعģ¼ė¦¬ė¼ā(ź³3:20).
ģ£¼ėģ ģ¬źø°ģ źµķģź² ė§ģķģ ė¤. ź³µģ ģģ ģ“ ģ§ķė ė ė¬øģ ģ“ģ¬ķ ėėė¦¬ģ ė¤. ģķģ ģź“ź³¼ ėŖØė ģ ķź³ ģ¢ģ ź²ė¤ģ ģ£¼ģźø° ģķØģ“ ģėź² ėź°? ģ£¼ėź»ģ ģ£¼ģ ė°±ģ±ė¤, ģ£¼ėģ ź³µź²½ķźø°ė„¼ ė¬“ģė³“ė¤ė ģģ¤ķ ģ¬źø°ė ģė¤ģź² ėŖØė ģ¢ģ ź²ė¤ģ ģė¼ģ§ ģź³ ģ£¼ģ¤ ź²ģ“ė¤. ź³µģė°° ėŖ»ģ§ģź² ź°ģøģ ģø ź²½ź±“ ģź°ģ ķģ°ė ģģź²ė ķ° ģķė„¼ ģ£¼ģ ė¤. ź·øė¬ė ź³µģė°°ģ ė¹źµķ ģ ģė¤.
ģ£¼ėź³¼ ź°ģøģ ģø ģź°ģ ģ ź°ģ§ė ģė ź³µģ ģė°°ģģ ė ķ° ģķė„¼ ė°ėė¤. ķ ģķ¼ģ“ ķėėź³¼ ķØź»ķģ¬ ģ ģµģ ģ»ėė¤ė©“, ģ¬ė¬ ģ¬ėė¤ģ“ ķØź» ėŖØģ¬ ķėėź³¼ ķØź» ķ ėė ė ķ° ģ ģµģ ģ»ģ ź²ģ“ė¤. ė°ė¼ģ ź°ģøģ ģ¼ė” ģ£¼ėź³¼ ķØź»ķØģ¼ė”ģ ģ»ė ģ ģµģ ź³µģ ģø ėŖØģģģ ģØ ģ±ėė¤ź³¼ ķØź» ķėėģ ģė°°ķė ģź°ģ ėģ± ź·¹ėķėØģ¼ė” ź³µģė°°ė„¼ ģ¬ģ ģė°°ė³“ė¤ ė ź°ģ¹ ģė ź²ģ¼ė” ź°ģ£¼ķ“ģ¼ ķė¤. younsuklee@hotmail.com