×

íŠ¸ëŸ¼í”„ì˜ ëŒ€í†µë ¹ 취임ì‹, 세ìƒì˜ 화려함보다는 다른 가치를 보여주다!

새ë¼ê¹€ 사모 (TVNG 설립ìž, TVNEXT.org)

ì´ë²ˆ 대통령 취임ì‹ì€ 특별히 ë¯¸êµ­ì˜ ì´ì²´ì ì¸ íšŒë³µì„ ìœ„í•´ 지난 8ë…„ê°„ 기ë„í–ˆë˜ ëª¨ë“  í¬ë¦¬ìŠ¤ì²œë“¤ì—게는 ë” ê°ë™ì ì´ê³  역사ì ì¸ ë‚ ì´ì—ˆë‹¤ê³  í•  수 있습니다. 하ì´ë¼ì´íŠ¸ 몇 가지만 나눕니다.

대통령 취임 전야 í–‰ì‚¬ì— â€œì˜ê´‘ì˜ê´‘ í• ë ë£¨ì•¼â€ ì°¬ì–‘ì´ ìš¸ë ¤í¼ì§€ë‹¤!

대통령 취임전야행사는 ë¯¸êµ­ì˜ ì—­ì‚¬ì— ê°€ìž¥ í° ì—­ì‚¬ì  íšì„ 그었고 ë…¸ì˜ˆí•´ë°©ì„ ì‹œí‚¤ì…¨ë˜ ì²« 번째 공화당 ëŒ€í†µë ¹ì¸ ë§ì»¨ëŒ€í†µë ¹ 기ë…ê´€ì—ì„œ 행사를 가졌습니다. 무엇보다 트럼프 ëŒ€í†µë ¹ì˜ ì „ì•¼ì—°ì„¤ì´ ë나ìžë§ˆìž “ì˜ê´‘ ì˜ê´‘ í• ë ë£¨ì•¼â€ ì°¬ì–‘ì´ ë§ì»¨ëŒ€í†µë ¹ 기ë…ê´€ 전체를 웅장하게 ê°€ë“ ì±„ì›Œë‚˜ê°€ë©´ì„œ 불꽃놀ì´ê°€ 시작ë˜ì—ˆê³ , ë§ì»¨ê¸°ë…관바깥까지 ê°€ë“채운 ì‹œë¯¼ë“¤ì˜ ë°•ìˆ˜ê°€ ëŠì´ì§ˆ 않았습니다. 트럼프 ëŒ€í†µë ¹ì˜ ëŒ€í†µë ¹ 취임전야 ì—°ì„¤ì„ ì¡°ê¸ˆ 요약하여 번역한 것입니다. “ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤, 여러분. 18개월 ì „ì— ìš°ë¦¬ì˜ ì—¬ì •ì€ ì‹œìž‘ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì €ë„ ì—´ì‹¬ížˆ 했지만, 저보다 ì—¬ëŸ¬ë¶„ì´ í›¨ì”¬ ë” ë§Žì´ ì• ì“°ì…¨ìŠµë‹ˆë‹¤. 저는 단지 메신저였어요. 지칠 ë•Œë„ ìžˆì—ˆì§€ë§Œ ì´ ë‚˜ë¼ê°€ 처한 í˜„ì‹¤ì— ìš°ë¦¬ 모ë‘는 힘들어했고 그래서 우리는 ì´ì œ 진정한 변화를 ì›í•˜ì£ . 오늘 ì´ ì „ì•¼ì œë„ ê±°ì°½í•˜ê²Œ 하고 싶지 않았고, ì˜ë¯¸ 있게 ë§ì»¨ê¸°ë…ê´€ì—ì„œ 열게 ë˜ì—ˆëŠ”ë° ì´ë ‡ê²Œë„ ë§Žì€ ë¶„ë“¤ì´ ì™€ì£¼ì…”ì„œ ê°ì‚¬í•©ë‹ˆë‹¤. (ìƒëžµ) 우리가 시작한 ê²ƒì€ ë¬´ë¸Œë¨¼íŠ¸(movement, ìš´ë™)ì´ì—ˆì£ . 아니, ì—¬ëŸ¬ë¶„ì´ ì‹œìž‘í•œ ê²ƒì´ ë°”ë¡œ â€ìš´ë™â€ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. (ìƒëžµ) ì´ â€˜ìš´ë™â€™ì€ 매우 매우 특별한 ìš´ë™ì´ì—ˆì£ . 우리는 ì´ ë‚˜ë¼ë¥¼ 연합시키며, ë¯¸êµ­ì„ ë‹¤ì‹œ 위대한 나ë¼ë¡œ 만들 것입니다. 저는 약ì†í•©ë‹ˆë‹¤. 저는 죽ë„ë¡ ì—´ì‹¬ížˆ ì¼í•˜ì—¬ ë¯¸êµ­ì˜ í˜„ ìƒí™©ì„ 바꿔놓겠습니다. ì¼ìžë¦¬ë¥¼ 다시 가져오고 ë¯¸êµ­ì´ ìˆ˜ë…„ê°„ 하지 ì•Šì•˜ë˜ ì¼ë“¤ì„ í•  것입니다.â€...

ì œ 45대 대통령 취임ì‹-가장 ë§Žì€ êµì—­ìžë“¤ì˜ ë§ì”€ê³¼ 기ë„, God Bless America!!

하나님 경외! 성경ë§ì”€ 경외! ì´ë²ˆ 트럼프 대통령과 마ì´í¬íŽœìŠ¤ 부통령 ë‹¹ì„ ìž ì·¨ìž„ì‹ì—는 í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ë§ì”€ì„ “ë§ì”€â€ 그대로 존중하고 í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ê¶Œìœ„ë¥¼ 존중하는 êµì—­ìžë“¤ì´ ë¡œë„ë“œ ë ˆì´ê±´ ì´í›„ 가장 ë§Žì´ ì´ˆì²­ë˜ì—ˆìœ¼ë©°, 특별히 그들 중ì—ì„œ 6ëª…ì˜ êµì—­ìžë“¤ì´ ì·¨ìž„ì‹ ë•Œ ë§ì”€ê³¼ 기ë„를 나누었다는 ì ìž…니다. 개신êµì—서는 세 ë¶„ì´ ëŒ€í‘œì ì´ì—ˆëŠ”ë°, 프랭í´ë¦° 그래함 목사, í´ë¼ 와ì´íŠ¸(플로리다 뉴ë°ìŠ¤í‹°ë‹ˆì„¼í„°) 목사, 사무엘 로드리게스 목사(전미 히스패닉기ë…êµì§€ë„ìž ì½˜í¼ëŸ°ìŠ¤ 회장)ë“¤ì´ ì°¸ì„하여 ë§ì”€ê³¼ 기ë„를 나눴고, ê·¸ ì™¸ì— ìºí†¨ë¦­ì—ì„œ 2명, ìœ ëŒ€êµ ëžë¹„ê°€ 한명 ì°¸ì„하여 ì´ 6명입니다. ê·¸ë™ì•ˆì˜ 오바마 정부ì—서는 절대로 찾아볼 수 없는 ì¡°í•©ì´ë¼ê³  í•  수 있지요.

ê°œì‹ êµ ëª©ì‚¬ë‹˜ë“¤ 중ì—ì„œ, 프랭í¬ë¦° 그래함 목사는 오바마 ëŒ€í†µë ¹ì˜ ìž„ê¸°ë™ì•ˆ “ë™ì„±ì• ì™€ ì´ìŠ¬ëžŒì„ 반대하는 목사â€ë¼ëŠ” ì´ìœ ë¡œ 처ìŒì—” 백악관 기ë„íšŒì— ì´ˆì²­ì„ ë°›ì•˜ë‹¤ê°€ ê²°êµ­ì€ ê±°ì ˆ 통보를 받고 백악관 ë°–ì—ì„œ ë§ì”€ê³¼ 기ë„를 ì„ í¬í–ˆì–´ì•¼ í–ˆë˜ ì ë„ 있었으며, ê·¸ ì™¸ì˜ ëª©ì‚¬ë“¤ ì—­ì‹œ ë°˜ë™ì„±ì• ë¡œ 오바마 정부ì—서는 ê·¸ë™ì•ˆ 반기지 ì•Šì•˜ë˜ ì‚¬ì—­ìžë“¤ìž…니다. ë˜ ë‹¤ë¥¸ ê°œì‹ êµ ëª©ì‚¬ 중 í•œë¶„ì€ TV ë³µìŒì „ë„ìžì¸ í´ë¼ 와ì´íŠ¸ 목사ì¸ë°, Focus On the Familyì˜ ì œìž„ìŠ¤ ë•ìŠ¨ 박사는 í´ë¼ 와ì´íŠ¸ 목사가 트럼프를 ì „ë„í•œ 목회ìžë¼ê³  소개한 ì ì´ 있으며 íŠ¸ëŸ¼í”„ì˜ ì˜ì  ë©˜í† ë¡œë„ ì•Œë ¤ì ¸ 있다고 ë°í˜”습니다.

트럼프 대통령과 마ì´í¬ 펜스가 ì¸ìš©í•œ 성경구절들! 트럼프 ëŒ€í†µë ¹ì€ ì‹œíŽ¸ 133편 1ì ˆ ë§ì”€ì¸ “형제가 연합하여 ë™ê±°í•¨ì´ ì–´ì°Œ 그리 선하고 아름다운고â€ë¥¼ ì¸ìš©í•˜ì˜€ìœ¼ë©°, â€œí•˜ë‚˜ë‹˜ì´ ì´ ë‚˜ë¼ë¥¼ 지켜주실 것ì´ë‹ˆ ë‘려워할 ê²ƒì´ ì—†ë‹¤â€ë¼ê³  공개ì ìœ¼ë¡œ í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ëŠ¥ë ¥ì„ ì¸ì •í•˜ê³  ì„ í¬í•˜ì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤. 마ì´í¬íŽœìŠ¤ ë¶€í†µë ¹ì€ ì—­ëŒ€í•˜ 7:14, “내 ì´ë¦„으로 ì¼ì»«ëŠ” ë‚´ ë°±ì„±ì´ ê·¸ë“¤ì˜ ì•…í•œ 길ì—ì„œ 떠나 스스로 낮추고 기ë„하여 ë‚´ ì–¼êµ´ì„ ì°¾ìœ¼ë©´ ë‚´ê°€ 하늘ì—ì„œ 듣고 ê·¸ë“¤ì˜ ì£„ë¥¼ 사하고 ê·¸ë“¤ì˜ ë•…ì„ ê³ ì¹ ì§€ë¼â€ ë¼ëŠ” ë§ì”€ì„ 펼치고 부통령선서를 하였습니다. 펜스 ë¶€í†µë ¹ì€ ëŒ€ì„ ì— ì²˜ìŒ ë‚˜ì˜¬ 때부터 미국시민들ì—게 “기ë„â€ì— 대한 강조를 가장 ë§Žì´ í•œ 부통령후보ìžì˜€ê³ , ì§€ê¸ˆì€ ë¯¸êµ­ì˜ ë¶€í†µë ¹ì´ ë˜ì–´ ë¯¸êµ­ì— ì§€ë‚œ 8ë…„ê°„ 급ì†ì ìœ¼ë¡œ 무너진 ì„±ê²½ì  ê°€ì¹˜ê´€ì„ ì„¸ìš°ê³ ìž ê²¸ì†ížˆ 그러나 강력히 주ë„ì ìœ¼ë¡œ 리ë”ì‹­ì„ ì´ëŒì–´ê°€ê³  있습니다.

“In Jesus name we all Pray! ì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì˜ ì´ë¦„으로!†ì´ë²ˆ 대통령취임ì‹ì´ 특별히 ì£¼ëª©ë°›ì€ ê²ƒì€ ì·¨ìž„ì‹ì¶•í•˜ë¥¼ 위해 온 ê°œì‹ êµ ëª©ë‹˜ë“¤ì´ ë§¤ë²ˆ â€œì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì˜ ì´ë¦„으로 기ë„합니다â€ë¡œ 명확하고 확실하게 기ë„를 마쳤다는 사실입니다! 지난 8ë…„ ë™ì•ˆì€ â€œì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì˜ ì´ë¦„으로 기ë„â€í•œë‹¤ëŠ” ê²ƒì€ ë°±ì•…ê´€ì—ì„œ 들어보기 힘든 ì¼ì¸ ê±° ì—¬ëŸ¬ë¶„ë„ ì•„ì‹œì£ ? 오바마는 오히려 백악관ì—ì„œ 수백 ë…„ 전통ì´ì—ˆë˜ 국가기ë„(National Prayer)ëª¨ìž„ê¹Œì§€ë„ ì—†ì•´ì„ ë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ ê¼­ 기ë„회를 해야 í•  ìƒí™©ì—서는 형ì‹ì ì¸ “아멘â€ë§Œ í—ˆë½í–ˆì„ ë¿ìž…니다.

다른 종êµì •ì¹˜ì¸ë“¤ì„ 기분 나ì˜ê²Œ 하지 않겠다ë¼ëŠ” 게 ì´ìœ ì˜€ê³ , 그런 ê²ƒì„ ì˜¤ë°”ë§ˆì •ë¶€ì—서는 Political Correctness(소수를 위한 ë‹¤ìˆ˜ì— ëŒ€í•œ 부당한 ì •ì¹˜ì  ê°•ìš”)ë¼ê³  했는ë°, ì´ë²ˆì— 미국과 트럼프를 축복하기 위해 대통령취임ì‹ì— 나선 대표 기ë„ìžë“¤ì˜ “우리 주 예수 그리스ë„ì˜ ì´ë¦„으로 기ë„합니다â€ë¡œ 기ë„를 마친 것 외ì—ë„, ì˜ˆìˆ˜ë‹˜ì˜ ì´ë¦„ì— íž˜ê³¼ ëŠ¥ì´ ìžˆìŒì„ 강조했다는 ê²ƒì´ ì´ë²ˆ 취임ì‹ì˜ 가장 멋진 하ì´ë¼ì´íŠ¸ë¼ê³  í•  수 있겠습니다. 잊지 못할 í”„ëž­í¬ ëª©ì‚¬ì˜ ì¶•ì‚¬ë§ì”€ ì¤‘ì— ì·¨ìž„ì‹ ë‚  비가 오는 ê²ƒì„ ì–¸ê¸‰í•˜ë©° “비는 성경ì ìœ¼ë¡œ 축복ì´ë‹¤â€ë¡œ 시작하여 ë§ì”€ 중 “There is only one God, one mediator Jesus Christâ€(â€œì˜¤ì§ í•˜ë‚˜ë‹˜ì€ í•œë¶„ì´ì‹œê³  중보ìžë„ 한분 예수님ë¿ìž…니다â€) ë¼ê³  ë§í•œ 것입니다.

ëŒ€í†µë ¹ì·¨ìž„ì‹ ë•Œ ì´ˆì²­ëœ ìŒì•…ê°€/연예ì¸ë“¤-세ìƒì´ 좋아하는 ì„ ì •ì ì´ê³  ì§„ë³´ì„±í–¥ì˜ ê°€ìˆ˜ë“¤ë³´ë‹¤ëŠ” 온 ê°€ì¡±ë“¤ì´ ë§˜ 놓고 ë“¤ì„ ìˆ˜ 있는 가수들까지 초청 ì´ë²ˆ 대통령취임ì‹ì´ 오바마 때와 매우 다른 ê²ƒì€ ì‚¬íƒ„ê²½ë°°ì˜ ì†Œë¬¸ì´ ë„는 ì„ ì •ì ì¸ 가수로 알려진 비욘세(ížëŸ¬ë¦¬ ëŒ€ì„ ì„ ìœ„í•´ 모금 공연까지 했었ìŒ) ê°™ì€ ê°€ìˆ˜ë“¤ì´ë‚˜ ë™ì„±ì• , 성전환ìž, ê·¹ë‹¨ì£¼ì˜ ì´ìŠ¬ëžŒì§€ì§€ 단체들보다는 ‘건강한 가정, ë‚¨ë…€ë§Œì˜ ê²°í˜¼, ìƒëª…ì˜ ì†Œì¤‘í•¨â€™ 등 ë¯¸êµ­ì˜ ì „í†µì  ê°€ì¹˜ê´€ì´ë‚˜ ì„±ê²½ì  ê°€ì¹˜ê´€ì„ ë”°ë¥´ëŠ” 가수들과 연예ì¸ë“¤ì´ ë§Žì´ ì´ˆì²­ë˜ì–´ì„œ 오히려 ì‚¬ëžŒë“¤ì˜ ë§ˆìŒì„ 훈훈하게 했다는 ì ìž…니다.

미대통령 취임ì‹ì€ 전통ì ìœ¼ë¡œ 하나님 ì•žê³¼ 미국시민들 ì•žì—ì„œì˜ ê²½ê±´í•˜ê³ ë„ ì—„ìˆ™í•œ 선서가 ì£¼ëœ ëª©ì ì˜ 행사입니다. 화려할 í•„ìš”ë„, 거창할 í•„ìš”ë„ ì—†ëŠ” ê²ƒì€ ë¬¼ë¡ ì´ë©° 오히려 ë‘렵고 떨리는 마ìŒìœ¼ë¡œ 대통령 ì§ì„ 수행해 나가기로 다ì§í•˜ëŠ” ìžë¦¬ì¸ë°, ì„¸ì›”ì´ í르고 ê°€ì¹˜ê´€ì˜ íƒ€ë½ ì†ì—ì„œ ê·¸ ë³¸ì—°ì˜ ì˜ë¯¸ê°€ í‡´ìƒ‰ëœ ê°ì´ ê·¸ë™ì•ˆ ë§Žì´ ìžˆì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

ì´ë²ˆ 트럼프 ëŒ€í†µë ¹ì˜ ì·¨ìž„ì‹ì„ 계기로 앞으로 ë¯¸êµ­ì˜ ëŒ€í†µë ¹ì´ë‚˜ ê³ ìœ„ì§ ê´€ë¦¬ë“¤ì´ í•˜ë‚˜ë‹˜ì„ ê²½ì™¸í•˜ëŠ” 진실한 마ìŒì˜ ìžì„¸ë¡œ ìžì‹ ë“¤ì˜ ì§ë¶„ì„ ìˆ˜í–‰í•´ 나가는 아름다운 ì „í†µì´ ì´ì–´ì ¸ 나갈 수 있ë„ë¡ ê¸°ë„했으면 합니다. 특별히, 무너진 ì„±ê²½ì  ê°€ì¹˜ê´€ì„ ë³´ìˆ˜í•˜ê³ ìž í•˜ëŠ” 새롭게 세워진 트럼프와 펜스정부와 ê·¸ë“¤ì˜ ê°€ì¡±ë“¤ì´ ëª¨ë“  ìƒëª…ì˜ ìœ„í˜‘ìœ¼ë¡œë¶€í„° 안전할 수 있ë„ë¡ ê¸°ë„해주시기 ë°”ëžë‹ˆë‹¤. sarahspring2009@gmail.com

Leave Comments