ì • ì‹ ì• ë°•ì‚¬ (ì‹œì¹´ê³ íŠ¸ë¦¬ë‹ˆí‹°í¬ë¦¬ìŠ¤ì²œì¹¼ë¦¬ì§€ êµìˆ˜)
지난 ì´ì•¼ê¸°ë“¤ì—ì„œ 우리는 우리가 살아가는 ì‚¬íšŒì˜ ê¹¨ì–´ì§€ê³ ë¶ˆì˜í•˜ê³ ë¶ˆê±´ì „í•œ 부분들 중 ë¨¼ì € “물질 만능주ì˜(Mammonism)â€ì— 대해 ìƒê°í•´ ë³´ì•˜ê³ , ë˜í•œ 물질만능주ì˜ê°€ ê°€ì ¸ì˜¨ ì•…ì˜í–¥ì˜ í•˜ë‚˜ë¡œë„ ì—¬ê²¨ì§€ë©°, ê·¸ ìžì²´ë¡œë„ 심ê°í•œ 사회악으로 대ë‘ë˜ê³ 있는 우리 ì‚¬íšŒì˜ ë¶€ì •ë¶€íŒ¨(Corruption) ë¬¸ì œì— ëŒ€í•˜ì—¬ ì´ì•¼ê¸° 나누었습니다.
오늘 ì´ì•¼ê¸°ì—서는 우리가 살아가는 ì‚¬íšŒì˜ ê¹¨ì–´ì§€ê³ ë¶ˆì˜í•˜ê³ ë¶ˆê±´ì „í•œ 부분들 중ì—ì„œ “ì¸ì¢…차별(Racism/Racial Discrimination)â€ì— 대한 ì´ì•¼ê¸°ë¥¼ 나누어 ë³´ë ¤ê³ í•©ë‹ˆë‹¤. “ì¸ì¢…차별†ì´ë¼ëŠ” ê²ƒì€ ì–´ë–¤ í•œ ì¸ì¢…ì´ ìžì‹ ë“¤ì˜ ì¸ì¢…ì´ ë” ìš°ì›”í•˜ë‹¤ëŠ” ì˜ì‹ì„ ê°€ì§€ê³ ì‹¤ì œë¡œ 다른 ì¸ì¢…ì˜ ì‚¬ëžŒë“¤ì„ ì—´ë“±í•œ 존재로 여기면서 여러 ì‚¶ì˜ ì˜ì—ê³¼ 측면ì—ì„œ ì°¨ë³„ì„ ê°€í•˜ëŠ” ì˜ì‹ê³¼ 행위를 ë§í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ëŸ¬í•œ ì¸ì¢…ì°¨ë³„ì´ í–‰í•´ì§€ëŠ” ì–‘ìƒì„ ìžì„¸ížˆ 들여다보면 매우 분명하게 ë³´ì´ëŠ” í•˜ë‚˜ì˜ ì „ì œì¡°ê±´ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ëŠ” 바로 ì°¨ë³„ì„ ê°€í•˜ëŠ” 해당 ì¸ì¢…ì€ ê·¸ë“¤ì´ ì‚´ì•„ê°€ëŠ” 사회ì—ì„œ ì •ì¹˜ì , ê²½ì œì , 문화ì , 사회ì “강ìžâ€ë¼ëŠ” 것입니다. ì´ëŠ” ì •ì¹˜ì , ê²½ì œì , 문화ì , 사회ì 약ìžì¸ ì¸ì¢…ì˜ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ê°•ìžì¸ ì‚¬ëžŒë“¤ì„ ì°¨ë³„í•œë‹¤ëŠ” ê²ƒì€ ì¼ë‹¨ ì„±ë¦½ì´ ë˜ì§€ 않기 때문입니다. 무엇보다 ê·¸ë“¤ì€ ì •ì¹˜ì , ê²½ì œì , 문화ì , 사회ì 으로 차별ì´ë¼ëŠ” ê²ƒì„ í–‰ì‚¬í• íž˜ì´ ì—†ìœ¼ë©°, 설사 무엇ì¸ê°€ 비슷한 ì˜ì‹ê³¼ í–‰ë™ì„ í•œë‹¤ê³ í•´ë„ ì˜í–¥ë ¥ê³¼ íš¨ë ¥ì´ ì „í˜€ 없으니까요.
우리가 ë°œ ë”›ê³ ì‚´ì•„ê°€ëŠ” 미êµì‚¬íšŒì™€ 다른 여러 ê³µë™ì²´ë“¤ì—ì„œ 발현ë˜ëŠ” ëª¨ë“ ì¸ì¢…ì°¨ë³„ì€ ê²°êµ í•´ë‹¹ 사회ì—ì„œ ì–´ëŠ í•œ ì¸ì¢…ì´ ë…ì í•˜ê³ ìžˆëŠ” ì •ì¹˜ì , ê²½ì œì , 문화ì , 사회ì ê¶Œë ¥ 때문입니다. ê·¸ë¦¬ê³ ê·¸ ê¶Œë ¥ì„ ì†Œìœ í•œ ì‚¬ëžŒë“¤ì´ ë‹¤ë¥¸ ì¸ì¢…ì˜ ì‚¬ëžŒë“¤ë³´ë‹¤ ìžì‹ ë“¤ì´ ìš°ì›”í•œ 존재ë¼ëŠ” 천박한 편견과 ê·¸ ê¶Œë ¥ì´ ì˜ì›í† ë¡ ìžì‹ ë“¤ë§Œì˜ ê²ƒì´ì–´ì•¼ 한다는 아집으로 다른 ì¸ì¢…ì˜ ì‚¬ëžŒë“¤ì„ ì •ì¹˜ì , ê²½ì œì , 문화ì , 사회ì 으로 ì°¨ë³„í•˜ê³ ì¸ê²©ì 으로 멸시하는 지경ì—까지 ì´ë¥´ê²Œ ë˜ì—ˆë˜ 것ì´ì§€ìš”. ì „í†µì 으로 ë¯¸êµ ì‚¬íšŒì—ì„œ ê°•ìžì˜ 입장ì—ì„œ ì°¨ë³„ì„ í–‰ì‚¬í•´ì˜¨ ì¸ì¢…ì€ ìž˜ 아시다시피 ìœ ëŸ½ê³„ì—ì„œ 최초로 아메리카 대륙으로 건너온 ë°±ì¸ë“¤ê³¼ ê·¸ 후ì†ë“¤ìž…니다. ê·¸ë¦¬ê³ ê·¸ë“¤ì˜ ì£¼ëœ ì°¨ë³„ëŒ€ìƒì€ ì—ì‹œ 잘 ì•Œë ¤ì§„ 대로 아프리카ì—ì„œ 노예로 ëŒë ¤ì˜¨ í‘ì¸ë“¤ê³¼ ê·¸ 후ì†ë“¤ìž…니다. 법ì 으로 ì´ë¯¸ í‰ë“±í•œ 존재로 í™•ì •ë˜ê³ ê·¸ ì¡´ì—„ì„±ì´ ëª…ë°±ížˆ ì¸ì •ëœ(너무나 당연한 ì¼ì´ 어째서 ìˆ˜ë§Žì€ í¬ìƒê³¼ 눈물로 ìŸì·¨í–ˆì–´ì•¼ë§Œ 하는 ì¼ì´ ë˜ì—ˆëŠ”ì§€ë„ ë§ˆìŒ ì•„í”ˆ ì¼ì´ê±°ë‹ˆì™€) ì§€ê¸ˆë„ ë¯¸êµì˜ ë°±ì¸ë“¤ì€ ì—¬ì „ížˆ í‘ì¸ë“¤ì„ 노예로 부리며 ì¸ê°„ ì´í•˜ë¡œ ì—¬ê¸°ê³ ì·¨ê¸‰í•´ì™”ë˜ ê³¼ê±°ì˜ ìž”ìƒì—ì„œ 벗어나지 못한 채 í‘ì¸ë“¤ì„ 향해 ì¸ì¢…ì°¨ë³„ì„ í–‰ì‚¬í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.
ë¬¼ë¡ ê°€ì‹œì ì¸ í‰ë“±ì´ 보장ë˜ì—ˆê³ , ì •ë§ë¡œ ì´í•´í•˜ê¸° íž˜ë“ â€œSegregationâ€ë²• ë“±ì€ í지ë˜ì—ˆì§€ë§Œ, ì•„ì§ë„ ë°±ì¸ë“¤ì€ ìžì‹ ë“¤ì´ í‘ì¸ë“¤ë³´ë‹¤ 우월한 ì¡´ìž¬ë¼ ì—¬ê¸°ë©° 그들 ëˆˆì— í•˜ë“±í•œ ì¡´ìž¬ì¸ í‘ì¸ë“¤ê³¼ ì„žì´ëŠ” ê²ƒì„ ìš©ë‚©í•˜ê¸° 힘들어 합니다. 요즈ìŒì€ ëˆˆì— ë³´ì´ëŠ” ì§ì„¤ì ë°©ì‹ì´ ì•„ë‹Œ(ë¬¼ë¡ ë‚¨ë¶€ì§€ì—ì—는 ì•„ì§ë„ ê·¸ë ‡ì§€ë§Œ), 보다 êµë¬˜í•´ì§„ ë°©ì‹ìœ¼ë¡œ, 보다 ì€ë°€í•´ì§„ ë°©ì‹ìœ¼ë¡œ ë°±ì¸ë“¤ì€ í‘ì¸ë“¤ì„ ì°¨ë³„í•˜ê³ ìžˆìœ¼ë©° ìžì‹ ë“¤ì˜ ë°”ìš´ë”ë¦¬ì— ê·¸ë“¤ì´ ì¹¨ë²”í•˜ëŠ” ê²ƒì„ ë§‰ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° ë°±ì¸ë“¤ì´ 차별하는 ì¸ì¢…ì´ ì‚¬ì‹¤ í‘ì¸ë“¤ ë¿ë§Œì€ 아닙니다. 미êµì— 다양한 ì¸ì¢…ë“¤ì´ ì´ë¯¼, ìœ í•™, 취업 등으로 ìœ ìž…ë˜ë©´ì„œ, 우리 í•œì¸ë“¤ì„ 비롯한 아시아계 사람들ë„, 멕시코 등 남아메리카 사람들ë„, ê·¸ë¦¬ê³ ì¸ë„ ë° ì¤‘ë™ê³„ ì‚¬ëžŒë“¤ë„ ëª¨ë‘ ë°±ì¸ë“¤ì´ 차별하는 대ìƒì´ ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ ì°¨ë³„ì„ ë‹¹í•˜ë‹¤ 못해 가장 심하게 ì–µì••ë‹¹í•˜ê³ ë§ì‚´ 당한 그래서 현재 “Reservation†지ì—들ì—ì„œ 격리ë˜ì–´ 살아가는 아메리칸 ì¸ë””ì–¸ ì›ì£¼ë¯¼ë“¤ ì—ì‹œ ë°±ì¸ë“¤ì´ 차별하는 대ìƒìž…니다(ì´ ë•…ì—ì„œ ì°¨ë³„ì„ ê°€ìž¥ 극심하게 경험해 온 ì¸ì¡´ì´ ì´ë“¤ì´ ì•„ë‹ê¹Œ 합니다).
í•œ 마디로 ë§í•˜ë©´, ë°±ì¸ë“¤ì€ ìžì‹ ë“¤ì„ ì œì™¸í•œ ëª¨ë“ ì¸ì¢…ë“¤ì„ ì—´ë“±í•˜ê²Œ ë°”ë¼ë³´ê³ 당연히 차별 받아 마땅한 존재들로 여겨왔으며, ì‹¤ì œë¡œ ìžì‹ ë“¤ì´ ê°€ì§„ 갖가지 힘과 ê¶Œë ¥ìœ¼ë¡œ 그러한 ì°¨ë³„ì„ í–‰í•´ 왔으며 ë˜í•œ ì •ë‹¹í™” í•´ì™”ë˜ ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ëŸ¬í•œ 차별ì˜ì‹ì€, 소위 ë°±ì¸ìš°ì›”주ì˜ëŠ”, ì´ë¯¸ ë°±ì¸ë“¤ì—게 매우 뿌리 깊게 박혀 있으며, 쉽사리 ìˆ˜ì •ë˜ì–´ì§€ê¸° 힘들어 보여서 매우 안타ê¹ìŠµë‹ˆë‹¤. 요즘ì—는 ëª¨ë“ ë‹¤ë¥¸ ì¸ì¢…ë“¤ì˜ ì†Œìœ„ “백ì¸í™”â€ë¥¼ ê²©ë ¤í•˜ëŠ” 분위기를 조성함으로ì¨, í‘ì¸ ë° ë‹¤ë¥¸ ì¸ì¢…ì˜ ë¬´ë¦¬ë“¤ 중ì—ì„œ ìžì‹ 들과 비슷해지는 사람들ì—게 ìžì‹ ë“¤ì˜ ê¶Œë ¥ì„ ì¡°ê¸ˆ ë‚˜ëˆ„ì–´ì£¼ê³ ë§ˆì¹˜ ê·¸ë“¤ë„ íž˜ê³¼ ê¶Œë ¥ì„ ê°€ì§„ ìƒë¥˜ì¸µ ë°±ì¸ë“¤ì˜ 바운ë”ë¦¬ì— ë“¤ì—ˆë‹¤ëŠ” 묘한 특권ì˜ì‹ì„ 심어주면서, ì¸ì¢…ì°¨ë³„ì„ êµë¬˜í•˜ê²Œ 심화시키는 듯 보여집니다.
안타까운 ê²ƒì€ ë°±ì¸ë“¤ì—게 ì°¨ë³„ì„ ë°›ìœ¼ë©´ì„œë„ ê·¸ 바운ë”ë¦¬ì— ë“¤ì–´ 주류가 ë˜ê³ ìž ì—´ë§í•˜ëŠ” 타 ì¸ì¢… 사람들 ë˜í•œ ë§Žì´ ìžˆë‹¤ëŠ” 것입니다. ë¬¼ë¡ ì´ ë˜í•œ ë°±ì¸ë“¤ì´ 사회 문화 êµìœ¡ì 측면ì—ì„œ 그와 ê°™ì€ ê°€ì¹˜ì™€ 메시지를 ì´ ì‚¬íšŒì— íŽ¸ë§Œí•˜ê²Œ ì „í•´ì™”ê¸° 때문ì´ê² 지요. 트럼프 ë‹¹ì„ ì€ ì–´ì©Œë©´ ì´ëŸ¬í•œ ì€ë°€í•œ ë°±ì¸ìš°ì›”주ì˜ê°€ 다시금 드러나는 ë°±ì¸ìš°ì›”주ì˜ì˜ í‘œí˜„ì€ ì•„ë‹Œê°€ 싶습니다. ë˜ í•˜ë‚˜ ë”ìš± 안타까운 ì¼ì€ ë°±ì¸ë“¤ì—게 ì°¨ë³„ì„ ë‹¹í•´ì˜¨ ì¸ì¢…ê·¸ë£¹ë“¤ì´ ë°±ì¸ë“¤ì˜ ë°©ì‹ì„ ê³ ìŠ¤ëž€ížˆ 학습하여 그대로 서로서로 ìƒí˜¸ ì°¨ë³„ì„ í•˜ê³ ìžˆë‹¤ëŠ” 것입니다. ë¬¼ë¡ íž˜ê³¼ ê¶Œë ¥ì´ ë¶„ì‚°ë˜ì–´ ìžˆê³ íž˜ê³¼ ê¶Œë ¥ì— ì˜í•œ ì˜ë¯¸ 있는 사회ì , ì •ì¹˜ì , ê²½ì œì , 문화ì ì°¨ë³„ì´ ìžˆëŠ” ê²ƒì´ ì•„ë‹ˆë¯€ë¡œ ì§„ì •í•œ ì˜ë¯¸ì—ì„œì˜ ì¸ì¢…차별ì´ë¼ê¸°ë³´ë‹¤ëŠ” ì˜¤ížˆë ¤ ì¸ì¢…갈등으로 보아야 í• ì§€ë„ ëª¨ë¥´ê² ìŠµë‹ˆë‹¤. í•œì¸ í‘ì¸ ê°ˆë“±, í‘ì¸ ížˆìŠ¤íŒ¨ë‹‰ 갈등, í•œì¸ ížˆìŠ¤íŒ¨ë‹‰ 갈등 ë“±ë“±ì´ ê·¸ 예가 ë 수 ìžˆëŠ”ë° ì‚¬ì‹¤, ì´ëŠ” 때로 ê²½ì œì 계급차ì´ì— ì˜í•œ ìš”ì¸ì´ ë” í¬ê²Œ 작용하는 ë“¯ë„ ë³´ìž…ë‹ˆë‹¤. 그러나 그럼ì—ë„ ë¶ˆêµ¬í•˜ê³ ë¶„ëª…í•œ ê²ƒì€ ì•Œê²Œ 모르게 ìžì‹ ë“¤ì´ ë°±ì¸ë“¤ 다ìŒì¯¤ì€ ëœë‹¤ê³ ìƒê°í•˜ëŠ”지, 다른 ì¸ì¢…ë“¤ì— ëŒ€í•´ 묘한 ìš°ì›” ì˜ì‹ì„ ê°–ê³ ìžˆìœ¼ë©° ì´ë¥¼ í–‰ì‚¬í•˜ê³ ìž í•˜ê³ ìžˆë‹¤ëŠ” 것입니다.
ì˜¤ëŠ˜ì˜ ì´ì•¼ê¸°ê°€ ë°±ì¸ë“¤ì˜ ìž˜ëª»ì„ ì„±í† í•˜ë ¤ëŠ” 듯 들릴지 ëª¨ë¥´ê² ìŠµë‹ˆë‹¤. 그러나 ì´ëŠ” 명확한 ì‚¬ì‹¤ì˜ ê¸°ìˆ ì´ë¼ëŠ” ì ì„ ë¶„ëª…ížˆ ë°í˜€ ë‘ê³ ì‹¶ìŠµë‹ˆë‹¤. ì¸ì¢…차별과 ê´€ë ¨ëœ ìš°ë¦¬ ì´ì•¼ê¸°ì˜ ì „ì²´ì 목ì ì€ í•œì¸ ê¸°ë…êµêµìœ¡ì´ ê´€ì—¬í•˜ê³ ìž í•˜ëŠ”, 우리 ì‚¬íšŒì˜ ê¹¨ì–´ì§€ê³ ì•„í”ˆ, 왜곡ë˜ê³ 불ì˜í•œ, 현재 우리 사회ì—ì„œ ë²Œì–´ì§€ê³ ìžˆëŠ” í•˜ë‚˜ë‹˜ì´ ë¯¸ì›Œí•˜ì‹œëŠ” ì¼, 즉 ì¸ì¢…ì°¨ë³„ì— ëŒ€í•œ ê°ê´€ì ì¸ ì‚¬íšŒ 비í‰ì 묘사와 ê·¸ì— ëŒ€í•œ 기ë…êµêµìœ¡ì˜ ê´€ì—¬ì˜ ê°€ëŠ¥ì„±ê³¼ ë°©ë²•ì„ ê³ ë¯¼í•´ë³´ëŠ” 것ì´ë©°, 오늘 ì´ì•¼ê¸°ë¥¼ 바탕으로 ë‹¤ìŒ ì´ì•¼ê¸°ì—ì„œ ê·¸ 기ë…êµ êµìœ¡ì ê´€ì—¬ì— ëŒ€í•´ ì´ì•¼ê¸° 나누ë„ë¡ í•˜ê² ìŠµë‹ˆë‹¤. ì‚¬ì‹¤ì„ ë§í•˜ìžë©´, ì´ë“¤ì˜ ì‹œìž‘ì´ ì¢…êµì 차별과 박해를 견디기 힘들어서 종êµì˜ ìžìœ 를 찾아 아메리카 대륙으로 온 ì²êµë„ 기ë…êµì¸ë“¤ì´ì—ˆë‹¤ëŠ” ì‚¬ì‹¤ì´ ì•„ì´ëŸ¬ë‹ˆí•˜ë©´ì„œë„ 마ìŒì´ ë§Žì´ ì•„í”ˆ ëŒ€ëª©ì´ ì•„ë‹ ìˆ˜ 없습니다. ì´ì— ëŒ€í•´ì„œë„ ë‹¤ìŒ ì´ì•¼ê¸°ì—ì„œ 기ë…êµ êµìœ¡ì ê´€ì—¬ì— ëŒ€í•´ 다룰 ë•Œ 보다 ìžì„¸ížˆ ì´ì•¼ê¸° 나누ë„ë¡ í•˜ê² ìŠµë‹ˆë‹¤. sinaichung@yahoo.com