ģ“ģ¤ģ ėŖ©ģ¬ (NY ė¶ė„“ķ“ė¦° ģ ģ¼źµķ)
4)ģķø ģ°¬ģ”(ģ°¬ģ”)
ź³µģė°°ģģė ģķø ģ°¬ģ”ģ“ė ģ°¬ģ”ģ ė¶ė¬ģ¼ ķė¤. ģ¤ģ½ķėėģ„ė”źµķė ģ¹¼ė¹ģ ģė°°ģģė ģķø ģ°¬ģ”ģ ė¶ė ė¤. ģė°°ģģ ģ°ė¦¬ė ķėėģ“ ė§ģķģź³ ģ±ėź° ź·ø ė§ģģ ėķģ¬ ķ©ė¹ķ ė°ģģ ė³“ģ“ėė° ģ£¼ėŖ©ķ“ģ¼ ķė¤. ė§ģ ģ½źø°ė ģ¤źµė ķėėģ“ ģźø° ė°±ģ±ģź² ķķģė ź²ģ“ė©°, źø°ėģ ģ°¬ģ”ģ ź·ø ė§ģģ ėķ ģ±ėė¤ģ ė°ģģ“ė¤. ģė°°ė ź·øź²ģ ģøėķė ģ¤źµģģ ķģ¤ ź°ģ ė§ėØģ“ ģėė¼, ģė°°ė ķėėź³¼ ź·ø ė¶ģ ė°±ģ±ė¤ģ ė§ėØģ“ė¤. ķėėź»ģ ģźø° ė°±ģ±ģź² ģķģė ķ©ė¹ķ ė°ģģ ź·øė¶ģ ė§ģģ¼ė” ź·øė¶ź» ėģź° ź°źµ¬ķė ź²ģ“ė©°, ź·øė¶ģ ė§ģģ¼ė” ź·øė¶ģ ģ°¬ėÆøķė ź²ģ“ė¤. ź·øėģ ģ¹¼ė¹ģ ź·øģ ģķø ģ°¬ģ”ź° ģė¬ø(Preface to the Genevan Psalter, 1543)ģ ė¤ģź³¼ ź°ģ“ ģģ ķė¤. āģė¬“ė¦¬ ģģøķ ģ“ķ“ė³“ģė ģ±ė ¹ź»ģ ė§ėģź³ ė¤ģģ“ ė øėķ ģķøė³“ė¤ ģ¢ģ ė øėź° ģģ¼ė©°, ģ“ė³“ė¤ ė ģ°¬ģ”ģ ėŖ©ģ ģ ė¶ķ©ķė ė øėź° ģė¤. ź·øė źø° ėė¬øģ ģ°ė¦¬ź° ģķøģ ė øėķ ėė ė§ģ¹ ķėėź»ģ ģ°ė¦¬ ģ ģ ģ¹ķ ģ“ ģķø ė§ģģ ģ£¼ģź³ ź·ø ė§ģģ“ ķėėģ ģź“ģ ģ°¬ģķėė” ė øėķź² ķģė ź²ģģ ķģ ķź² ėė¤ā ź°ķģ ģģ ģ ģ¬ėė¤ģ ģķø ģ°¬ģ”ģ ķė³µķźø° ģķ“ ėģ± ė øė „ķ“ģ¼ ķė¤. źµ¬ģ½ģ ģķøģ ģ¬ģ ķ ģ±ėė¤ģ ź³µģė°°ė ģ¬ģ ģø ėŖØģģģ ė¶ė¬ģ¼ ķ ģ°¬ģ”ģ“ė¼ź³ ķ ģ ģė¤. ź³Øė”ģģ 3ģ„ 16ģ ģģ ė§ģķė āģģ ģ°¬ėÆøģ ģ ė ¹ķ ė øėāė¼ė ķķģ ģķøģ ė¤ė„ø ķķģ“ģ§, ķėėģ ģ°¬ģ”ķė ģø ź°ģ§ ģ ķģ ė øėė„¼ ź°ė¦¬ķ¤ė ź²ģ“ ģėė¤. ź°ķźµķģ ģ±ź²½ģ ģø ģ°¬ģ”ģ ź°ģ¬ź° ģ±ź²½ģ ģ“ė©° ź°ķģ ķģ ģ ė°ģķź³ ģėģ§ ģ ź²ķ ķģź° ģė¤. ė¬“ķ±ėź³ ė¶ė„“ė¤ź° ķėėź» ķ©ė¹ķ ģź“ģ ėė¦¬ģ§ ėŖ»ķź³ ģė°°ģė¼ė¦¬ ķ„ź²Øģķė ģģ ź³µģ°ģ²ė¼ ėė¤ė©“ ģ§ģ ķ ģė°°ė„¼ ė°©ķ“ķė ģģź° ė ź²ģ“ė¤. ģ°¬ģ”ź° ź³”ģ”°ģ ė“ģ© ėŖØėź° ķėėģ ģ±ķģ ķ©ė¹ķ ź³”ģ”°ģ ź°ģ¬ģøģ§ė„¼ ģ ģ ķķ“ģ¼ ķ ź²ģ“ė¤. ģ°¬ģ”ģ ķ„ģ¼ź±°ė¦¬ė ė øėź° ėģ“ģė ģėź³ ź°ģ¬ė„¼ ģėÆøķė©° ķėėģ ģ°¬ģķģ¬ģ¼ ķ ź²ģ“ė¤.
6. ź³µģ ģø ģė°°
1)ģ¬ģ ģø ģė°°ģģ źµ¬ė¶
ź°)źµ¬ģ½ģģ ź·ø ģė„¼ ģ°¾ģė³¼ ģ ģė¤. ķėėź»ģė ģģØģ ė¬øģģ ģė°°ķė¼ź³ ė§ģķģ ė¤(ģ 13:5-7,11). ģ“ź²ģ ģģØ ģ°ģ±ģ ģ±ģ ģ“ ģøģģ”ź³ ķėėģ ģė°°ķė ķ¹ė³ķ ģ„ģė” ģ ģ ėģźø° ėė¬øģ“ė¤. ź·øėģ ģģØģ ė¬øė¤ģ ģ¼ź³±ģ ėŖØė ź±°ģ²ė³“ė¤ ė ģ¬ėķģ ė¤ź³ ė§ģķģ ź²ģ“ė¤. ė¬¼ė” ģģØģģė§ ķėėģ ģė°°ķė ź²ģ ģėė¤. ģ¼ź³±ģ ėŖØė ź±°ģ²ģģė ķėėģ ģ°¬ģķė©° ģė°°ķė¤. ģ¬ķøģģė āģ¤ģ§ ėģ ė“ ģ§ģ ģ¬ķøģė„¼ ģ¬źø°ź² ė øė¼ā(ģ24:15)ź³ ķė¤. ģ¬źø°ģ ķøģģ ģģØģģģ ģė°°ė„¼ ź³µģė°°ė¼ź³ ķė¤ė©“, ģ¼ź³±ģ ģ§ģģģ ģė°°ė„¼ ģ¬ģ ģø ģė°° ķ¹ģ ź°ģ ģė°°ė¼ź³ ė¶ė„¼ ģ ģė¤. ķėėź»ģė ģģØģģ ź³µģ ģ¼ė” ķė ģė°°ė„¼ ģ§ģģ ģ¬ģ ģ¼ė” ķė ģė°°ė³“ė¤ ė ģ¢ģķģ ė¤. ķėėģ ź°ģ ģģ ķėėģ ź²½ė°°ķė ėŖØė ź²½ź±“ģķģ ģ¬ėķģģ§ė§, ģģØģģ ķėėģ ź³µģ ģ¼ė” ģė°°ķė ź²ģ ė ģ¢ģķģ ė¤. ź·øė¬ėÆė” ģ“ ė§ģģ¼ė”ė¶ķ° ģ°ė¦¬ė źµķģ ź³µģ ģė°°ź° ģ¬ģ ģė°°ė³“ė¤ ģ°ģ ėģ“ģ¼ ķė¤ė ģ¬ģ¤ģ ė§ķ ģ ģė¤.
ź·øź²ģ ź³¼ź±° źµ¬ģ½ģėģ ź°ė„“ģ¹Øģ¼ ėæė§ ģėė¼ ė³µģģ ģėģė ė§ģ°¬ź°ģ§ź° ė ź²ģ“ė¤. ė¬¼ė” ģØė² ģėģė ź³µģ ģø ģė°° ģ²ģź° ź±°ė£©ķ ė ģ“ģė¤. ź·øė¬ė ė³µģ ģėģė ģė°° ģ²ģź° ģ“ėė ź·ø ģ„ģė„¼ ķ¹ė³ķ źµ¬ė³ė ź±°ė£©ķ ģ„ģė¼ź³ ģ£¼ģ„ķģ§ė ģėė¤. ģė°°ė ė°ėģ ķģķģ§ė§ ģ„ģ ė¬øģ ė ģ¬ģķ ź²ģ“ė¤. ģ“ė¤ ģ„ģź° ģė°°ķźø°ģ ģ ķ©ķģ§ė„¼ ģ°ė¦¬ź° ģ ķķ ģ ģė¤. źµ¬ģ½ ģėģ ģ±ģ ģ ģ ģ¬ė„¼ ėė¦¬ė ģ²ģģģ§ė§ ė³µģ ģėģė ė ģ“ģ ģ ģ¬ė„¼ ėė¦¬ģ§ ģėė¤. źµ¬ģ½ ģėģ ģ±ģ ģ ģķģ ģėØģ“ģ ģė°°ģ ģėØģ“ģė¤. ź±°źø°ģ ķėėź»ģ ģė§ģ ģ ė¹ķ ėŖØģµģ¼ė” ģźø° ė°±ģ±ė¤ź³¼ źµķµķģ Øź³ ź·øė¦¬ģ¤ėź»ģ ķķķģ Øģ¼ė©°, ģ§ģģė¤ģ ģøģ°ģź³ ė³µģ ģ£¼ģ Øė¤. ź·øė¬ė ė³µģ ģėģė ź·øė° ģ„ģź° ģė¤.
ė)źµ¬ģ½ź³¼ ģ ģ½ ģėģ ģ„ģģ ģø ģ°Øģ“ė ė¶ėŖ ķė¤ ź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ģķ ķė ėŖØė ź·øė¦¼ģė¤ģ ź·øė¦¬ģ¤ėź»ģ ģ“ ģøģģ ģ¤ģ¬ģ¼ė” ė¤ ģ¬ė¼ģ”ė¤. ģ“ģ ė ė ģ“ģ ź·øė¦¼ģź° ģ”“ģ¬ķ ģ“ģ ź° ģźø° ėė¬øģ“ė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėź»ģė ė ģø ģ¬ėģ“ ģ“ė ķ¹ģ ķ ģ„ģģ ėŖØģ¼ ėė¼ź³ ė§ģķģģ§ ģź³ , ėØģ§ āė ģø ģ¬ėģ“ ė“ ģ“ė¦ģ¼ė” ėŖØģø ź³³ģ ėė ź·øė¤ ģ¤ģ ģėėė¼ā(ė§18:20)ź³ ė§ģķģ Øė¤. ģ“ė źµķ źµė¶ ģ¤ė¦¬ź²(Origen)ģ āėė ģ“ ė ģģ ź±°ė£©ķ ģ„ģė„¼ ģ°¾ģ§ ģź³ ė“ ė§ģģģ ģ°¾ź² ė¤āė¼ź³ ķė¤. ģ°ė¦¬ė ź±“ė¬¼ė³“ė¤ ė ģ±ź²°ķ ģ„ģė„¼ ģ°ė¦¬ģ ė§ģģ ėģ“ģ¼ ķė¤. źµ¬ģ½ģģģ ź³µģė°°ģ ģ ģ½ģģģ ź³µģė°° ģ¬ģ“ģė ģ„ģģ ģø ģø”ė©“ģģ ģ°Øģ“ź° ģė ź²ģ“ ė¶ėŖ ķė¤. ź·øė¬ė ź·øź²ģ“ ź³µģė°°ź° ģ¬ģ ģø ź°ģ ģė°°ė³“ė¤ ģ ķøėģ§ ģģė ėė¤ź³ ģ£¼ģ„ķ ź·¼ź±°ė ģėė¤. ģė°° ģ²ģģ ģ°Øģ“ź° ģģ§ė§ źµ¬ģ½ģģė ģ ģ¬ ėė¦“ ģ±ź²°ķ ģ„ģė„¼ ź°ģ”°ķģ ėæģ“ė¤. ź·øė¬ė źµ¬ģ½ ģėė ģ ģ½ ģė ėŖØė ź³µģė°°ź° ģ¬ģ ģė°°ė³“ė¤ ė ģ ķøėģ“ģ¼ ķ ģ“ģ ė ģ¶©ė¶ķė¤.
ė¤)ź³µģė°°ź° ėźø° ģķ“ģė ģø ź°ģ§ ģģė„¼ ź°ģ¶ģ“ģ¼ ķė¤. ź³µģė°°ź° ėźø° ģķ“ģė ģ²«ģ§øė” ź³µėģ¼ė” ģ¬ģ©ķ ģģ ģģ(Ordinances)ģ“ ģģ“ģ¼ ķė¤. ģģ ģģģ“ė, źø°ėģ ģ°¬ģ, ė§ģ ģ½źø°ģ ģ ķ¬ ė° ģ±ė” ź±°ķģ ė§ķė¤. ė°ėģ ķėėģ ė§ģģ ģ½ģ“ģ¼ ķź³ , źø°ėė ėķ ź°ģøģ ģ¼ė”ė ģė°ķź² ķ“ģ¼ ķģ§ė§, ėģģ ź³µģ ģ¼ė” ģ¬ģ©ėģ“ģ¼ ķė ģģ ģ“ė¤. ź³µģ ģø ģ±ź²½ģ½źø°ģ źø°ėź° ģ ė¹ķź² ķķ“ģ øģ¼ ķė¤. ėģ§øė ķģ¤ģ“ ģģ“ģ¼ ķėė°, ķģ¤ģ“ė ģģ ģģė¤ģ ģķķ ģ±ėė¤ģ ė§ķė¤. ķ ė ģ¬ėģ“ ėė¦¬ė ģė°°ė„¼ ź³µģė°°ė¼ź³ ķģ§ ģėė¤. ķ ź°ģ ģ“ģģ ģ¬ėė¤ģ“ ķØź» ź³µģ ģ¼ė” ėŖØģ“ė ģ§ģ źµķģ ķ©ė ģė°°ė„¼ ź³µģė°°ė¼ź³ ķ ģ ģė¤. ģ ģ§øė ė°ėģ ģ§ė¶ģź° ģģ“ģ¼ ķė¤. ģ§ė¶ģė ģģ ģģģ ģ§ģ ķ ķ©ė²ģ ģø ģė”ģ ģ£¼ėź»ģ ģøģ°ģź³ źµķź° ģ²ė¹ķ ģģ“ė¤.
7. ź³µģė°°ģ ģ ģµ
1)ķėėģ ģ¬ģ ģø ģė°°ė³“ė¤ ź³µģė°°ģģ ė ģź“ģ ė°ģ¼ģ ė¤ ķėėź»ģ ģķė”ģ°ģ ė¶ģģ ģ°ė¦¬ź° ģøģķ ė, ķėėģ ėģ± ģź“ģ ė°ģ¼ģ ė¤. ė ė§ģ ģ¬ėė¤ģ“ ź·øź²ģ ģøģķ ģė” ģ£¼ėź»ģ ė ė§ģ ģź“ģ ė°ģ¼ģ¤ ģ ģė¤. ė¤ģģ ģ¹ė¦¬ė„¼ ėŖėŖ ģ¬ėė¤ģ“ ģøģ ķė ź²ė³“ė¤ ģė§ģ ģ¬ėė¤ģ“ ģģģ£¼ģģ ė ź·øģ ģģź° ėģ± ģ»¤ģ”ė¤(ģ¼ģ18:7). ģķø źø°ģė ģģ ģ“ ķėėģ ģź“ģ ģ ķ¬ķ ė ź·ø ģ¬ģ¤ģ ķ¼ģģ ė§ģ”±ķźø°ė„¼ ģķģ§ ģģźø°ģ āģØ ė ģ“ģ¬ ģ¬ķøģź» ė øėķė¼āź³ ģ“źµ¬ķė¤(ģ96:1-3). ė§ģ ģ¬ėė¤ģ“ ģ£¼ėģ ģź“ģ ģ ķ¬ķ ė ģ£¼ėģ ė ė§ģ ģź“ģ ė°ģ¼ģ ė¤. ģķø 22ķø 22-25ģ ģ ė§ģ ģ¬ėė¤ģ“ ķėėģ ź°ģ„ ģķė”ź² ķė źøøģ ģ ģķė¤.
ķėėź»ģė ź³µģė°°ź° ė¬“ģėź³ ź²½ė©øė ė, ģģ ģ ė°±ģ±ė¤ė”ė¶ķ° ģź“ģ ė°ģ¼ģģ§ ėŖ»ķė ź²ģ²ė¼ ģ± ė§ķģ ė¤. āė“ ģ“ė¦ģ ė©øģķė ģ ģ¬ģ„ė¤ģ ė ė§źµ°ģ ģ¬ķøģź° ėķ¬ģź² ģ“ė„“źø°ė„¼ ģė¤ģ ź·ø ģė¹ė„¼, ģ¢ ģ ź·ø ģ£¼ģøģ ź³µź²½ķėė ė“ź° ģė¹ģ¼ģ°ė ėė„¼ ź³µź²½ķØģ“ ģ“ė ģėė ė“ź° ģ£¼ģøģ¼ģ°ė ėė„¼ ėė ¤ģķØģ“ ģ“ė ģėė ķė ėķ¬ė ģ“ė„“źø°ė„¼ ģ°ė¦¬ź° ģ“ė»ź² ģ£¼ģ ģ“ė¦ģ ė©øģķģėģ“ź¹ ķėėė¤ā(ė§1:6). ģ¬źø°ģ ķėėģ ģ“ė¦ģ ķėėģ ź²½ģøķė ģė°°ģ ģģģ ė§ķė¤(ė§1:7, 8, 11). ź·øė¤ģ“ ķėėģ ģė°°ķė ź²ģ ė©øģķźø° ėė¬øģ ķėėź»ģ ź·øė¤ė” ģøķ“ ģź“ģ ė°ģ¼ģģ§ ėŖ»ķė¤ź³ ė§ģķģ ė¤. ė§ģ§ė§ ė ģ ėŖØė ģ ģė¤ģ“ ėŖØģø ź³³ģģ źø°ģ“ķ ģ¬ź¹ģ ģ»ģ¼ģ¤ ė ź·øė¦¬ģ¤ėź»ģ ź°ģ„ ėģģ ė°ź² ė ź²ģ“ė¤(ģ“ķ1:10). ģ“ė ź² ė ė§ģ ģ¬ėė¤ģ“ ėŖØģ¬ģ ģ£¼ėģ ėģ“ź³ ģė°°ėė¦“ ė ģ£¼ėź»ģ ė ģź“ģ ė°ģ¼ģ¬ģ¼ė” ģ°ė¦¬ė ģ¬ģ ģø ģė°°ė³“ė¤ ź³µģ ģø ģė°°ė„¼ ė ģ¤ģķė ź²ģ“ė¤. younsuklee@hotmail.com