ģėģ ė°ģ¬ (ėÆøėģØģ¤ķøėķźµ źµģ, ė¦¬ėģķģ)
10ė ģ ė“ė¤ė³“ź³ ė¦¬ėģ ģ§ģ¤ķė¼ ė¼ģ“ķģ§ź° ģ§ė 1ģ²ė ź° ė°ģķ 100ė ģ¬ź±“ģ ģ ģ ķ“ ė¦¬ģ¤ķøė„¼ ė°ķķė¤. 1ģė ģķė¤ģ¤ źµ¬ķ ė² ė„“ķ¬ģ ķķģøģ ė°ėŖ , 2ģģ 3ģė ķ¬ė¦¬ģ¤ķ ķ¼ ģ½ė¼ė²ģ¤ģ ģ ėė„ė°ź²¬ź³¼ ė§ė„“ķ“ ė£Øķ°ģ ģ¢ źµź°ķģ“ģė¤. ė¦¬ģ¤ķø ź°ģ“ė°ė ģ½ģ¹“ģ½ė¼ė ķ¬ķØėģ“ ģģė¤. ģ½ģ¹“ģ½ė¼ė ģ½ģ¹“ģ½ė”ėģ ģ“ģ (Cocacolonization, ģ½ė¼ė„¼ ķµķ ģøź³ķ)ģ“ė¼ė ė§ģ“ ģģ ģ ėė” ėØģķ ģ²ėģė£ź° ģėė¼ ėÆøźµ ė¬øķģ ģģ§ģ“ģ ģ“ėÆøģ§ģ“ė¤. ģøź³ģģ ź°ģ„ ėė¦¬ ķ¼ģ§ ģģ“ ėØģ“ź° āģ¤ģ¼ģ“āė¼ė ė§ģøė°, ź·ø ė¤ģ ė§ģ ģ½ķ¬(Coke, ģ½ģ¹“ģ½ė¼ģ ė³ģ¹), ģ½ģ¹“ģ½ė¼ģ“ė¤. ģ½ģ¹“ģ½ė¼ė ģ ģķģźµ ģė³“ė¤ ė ė§ģ 195ź°źµģģ ģģ°ėė©°, ģøź³ ģ²ėģė£ģģ„ģ 45%ė„¼ ģ°Øģ§ķė¤. ź·øė°ė° ģ½ģ¹“ģ½ė¼ź° ģ“ė ź² ģ ėŖ ķ ķģ¬ź° ėė ė°ė ģ“ė¤ ģ ķģ ģ“ ģģė¤.
ģ½ģ¹“ģ½ė¼ģ ģ°½ģ ģģø ģģ¬ G ģŗė¤ė¬ė ģģ½ģ¬ ģ¤ė ģģė¤. ź·øė ķģ ģ ģ ģ·Øķ“ ģģź³ ģģ§ė „ģ“ ģ½ķ“ ģ£¼ģ ģ¬ėė¤ģź² ėŖ ė²ģ“ė źøģ£¼ģ ģøģ ķģ§ė§ ė²ė²ģ“ ģ¤ķØķė¤. ź·øė°ė° ģ“ė ė ģ ģ ģ·Øķ“ ź·ź°ķė ź·øė ė²¼ė½ź°ģ ė§ģģ ģģ±ģ ė¤ģė¤. āģģ ģ ė³øė„ģ ģźµ¬ė„¼ ź±°ģ ķė ģ¬ėģ“ ģ±ź³µķė¤.ā ģŗė¤ė¬ė ģ§ģ ėģģ ģė“ģź² ģ“ ģ“ģ¼źø°ė„¼ ė¤ė ¤ģ£¼ģź³ ģė“ė ė°ė” ź·ø ģź°ģ ėØķøģ źøģ£¼ė„¼ ģķ“ ź°ģ ķ źø°ėķź³ ģģė¤. ģ“ ė¶ė¶ė ģė” ģģ ģ”ź³ ėė¬¼ģ źø°ėė„¼ ėė øė¤. ģŗė¤ė¬ė ģė“ģ źø°ėė„¼ ķµķ“ ģķ¼ģ ģģģ ģ»ģź³ ģģ½ģ¬ģ ģ ķ¹ģ¼ė”ė¶ķ° ķ“ė°©ėģė¤. ģģ ģ ģģ§ź° ģėė¼ źø°ėģ ė„ė „ģ¼ė” ģ ģ ėģ ź²ģ“ė¤. ģŗė¤ė¬ė ź·øėė¶ķ° ģģ ģ 10%ė„¼ ģ² ģ ķ ķźøķģ¼ė©° ź·ø ģ“ķ ģ½ģ¹“ģ½ė¼ė ģ„ģ”±ģ ė°ģ ģ ź±°ėķ“ ģøź³ģ ģø źø°ģ ģ¼ė” ģ±ģ„ķė¤. ģ¬ėģź²ė ėźµ¬ģź²ė ģøģģ ģ ķģ ģ“ ģź³ ģ ķģ ģ ķµķģ¬ ģ»¤ė¤ė ė³ķź° ģ¼ģ“ėė¤. ė³ķģ ģ±ģ„ģ ģķ“ źø°ģ ź³¼ źµķģģė 10ė ģ ė“ė¤ė³“ź³ ė¦¬ėģ ģ§ģ¤ķ“ģ¼ ķė¤.
ģź°ź³¼ ė°©ģģ ģ ķģ ģ“ ģ¤ģķė¤ ėŖØė ģ ķģ ģź°ģ ė³ķė”ė¶ķ° ģģėė¤. ģź°ģ“ ė³ķ“ģ¼ ė§ė ė³ķź³ ķėė, ģµź“ė, ģ¶ė ė³ķė¤. ģź°ģ“ ź·¼ė³øģ ģ¼ė” ė³ķģ§ ģź³ ė ė³øģ§ģ ģø ģøģģ ģ ķģ“ ģ“ė£Øģ“ģ§ģ§ ģėė¤.
ė¹ģ¤ė§ė„“ķ¬ģ ģ¹źµ¬ź° ģ¬ė„ģ ź°ėė° ģ¹źµ¬ź° ź·øė§ ėŖģ ė¹ ģ ø ė²ė¦¬ź³ ė§ģė¤. ė¹ģ¤ė§ė„“ķ¬ė ģ¬ė„ģ“ģ ģ¹źµ¬ģ ėØøė¦¬ķµģ ķ„ķģ¬ ź²Øėģė¤. ģ¹źµ¬ė ėė¼ģ ķģ°ģ ź±°ė¦¬ė©° ķģ¬ģ ģ¼ė” ģ“źø°ė„¼ ģķė¤. ź·ø ė ė¹ģ¤ė§ė„“ķ¬ė ģ“ģ ģ¹źµ¬ģź² ģ”ģ ģ ģėė” ė“ė°ė©° āė“ ģ“źµ¬ź° ėģ ėØøė¦¬ķµģ ź²Øė ź²ģ“ ģėė¼ ė¤ ģź°ģ ź²Øėģė¤āź³ ė§ķė¤. ģź°ģ ģ ķģ“ ģ¤ģķė¤. źø°ģ ź³¼ źµķģ ė¦¬ėģ¬, ģ§źø ė¹ģ ģ ģėė¤ė ģź°, ė¶ź°ė„ķė¤ė ģź°, ė¶ģ”±ķė¤ė ģź°, ė³ģ ģė¤ė ģź°, ė¶ģ ģ ģ“ź³ ģź·¹ģ ģ“ź³ ķģģ ģø ģź°ģ ė²ė ¤ė¼. ģģ°ź·ėŖØź° 1ģ²5ė°±ģµ ė¬ė¬, ģķź°ģ¹ė 4ė°±80ģµ ė¬ė¬ė” ģøź³ ģµź°ģ ėøėėė” ķź°ė°ź³ ģė ģ½ģ¹“ģ½ė¼ģ ź°ģ¹ė ģ“ėģ ģėź°? ģ½ģ¹“ģ½ė¼ė 99% ģ“ģģ“ ģ¤ķė¬¼ģ“ė©°, ėėØøģ§ 1% ėÆøė§ģ“ ģ½ģ¹“ģ½ė¼ ģģ” 7Xģ“ė¤. 7Xģ ģ±ė¶ģ ź·¹ė¹ ģ¤ ź·¹ė¹ė” ėģ“ ģź³ 7Xė ėÆøźµ ė“ 16ź° ź³µģ„ģģė§ ģģ°ķė©°, ģ ģøź³ģ ķ¼ģ ø ģė ģ½ģ¹“ģ½ė¼ ź³µģ„ė¤ģ ģ“ė¤ė”ė¶ķ° ģģ”ģ ź³µźøė°ģ ģ¤ķė¬¼ź³¼ ģģ“ ė³ģ ė“ė ė³“ķė¬(Bottler) ģķ ė§ ķė¤. ģģ£¼ ģģ 1%ź° 99%ė„¼ ģ§ė°°ķ ź²ģ“ė¤. źø°ģ ź³¼ źµķģ ė¦¬ėģ¬, ģ ģ”°ģ§ė ģģź° ģ”°ģ§ėģ§ ėŖ»ķ ė¤ģė„¼ ģ§ė°°ķė ģė¦¬ė„¼ ź¹Øė¬ģ¼ė¼.
ė³ķģ ėź°ķ ź°ģķ ė¦¬ėė ģ¤ķØ ā0ģģā ģ±ź³µķė ė¦¬ėģ ģ¤ķØķė ė¦¬ėģ ģ°Øģ“ė ģģ ķė ķėģģ ģģėė¤. ģ¤ķØķė ė¦¬ėģ ķė ķ¹ģ±ģ ė¶ģķ“ ė³“ģ. ā²āģķ¤ė ėė” ķ“ė¼āģģ ė¦¬ė: źµ¬ģ±ģė¤ģ“ ģģ“ėģ“ė„¼ ė“ė©“ ģ“ė„¼ ė¬“ģķź³ āģķ¤ė ėė”ė ķ“āė¼ź³ ģ ź²½ģ§ģ ģø ė°ģģ ė³“ģ“ź³ źµ¬ģ±ģģ“ ģ“ź²¬ģ ģ ģķė©“ ź¶ģė„¼ ė“ģøģ ģģ ģ ģ£¼ģ„ģ ź“ģ² ģķ¤ė ¤ ķė¤. ė°ė°ķė ģ¬ėė¤ģ ģ¤ėķģ§ ģź³ ėģ”°ķė ģ¬ėė¤ė§ģ ģ¤ģ¬ģ¼ė” ģ¼ģ ģ¶ģ§ķź³ źµ¬ģ±ģė¤ģ ģ ė¬“ ģ¤ķģ¼ģ ģøģ ķźø°ė³“ė¤ ģģ ģ ģ¤ķģ¼ģ ė§ģ¶ėė” ź°ģķė¤. ė¹ģ ģ ė„ė „ ė°ģ ģ¢ ģ“ė¼ź³ ģźø°ģ£¼ģ„ė§ ė“ģøģ°ė ė¦¬ėė ģėģ§?
ā²ė³ķģ ėź°ķ ė¦¬ė: źø°ģ”“ģ ģ ė¬“ ģ²“ģ ė„¼ ź³ ģ§ķ ėæ źµ¬ģ±ģė¤ģ ģźµ¬ė„¼ ė¬“ģķź±°ė ģ”°ģ§ģ ģķ©ģ ź³ ė ¤ķģ§ ģź³ ź³¼ź±°ģ ģ±ź³µ ź²½ķģ ź·øėė” ģ ģ©ķė ¤ė ķ¹ģ±ģ ź°ģ§ė¤. ģ ė¬“ ģķģ ģ°Øģ§ģ“ ģźøø ź²ģ ģ°ė ¤ķ“ ģė”ģ“ ģėė„¼ źŗ¼ė¦¬ź±°ė ģ¤ķØģ ėķ ėė ¤ģģ¼ė” ģė”ģ“ ģėė³“ė¤ ķģ ģ ģ§ģ ė ģ¤ģ ģ ėė¤. ė¹ģ ģ źµķ ģ ķµė§ģ ź³ ģ§ķė ė¦¬ėė ģėģ§? ā²ź°ģøģ ķ¬ģģ ź°ģķė ė¦¬ė: źµ¬ģ±ģė¤ģ“ ģ ģ ģ¬ģ ė„¼ ź°ė ėŖØģµģ ė³“ė©“ ė¶ģķ“ķź³ ģ¤ģ ģ ģķ“ ź³¼ėķ ź°ģøģ ķ¬ģģ ģźµ¬ķė¤. ź°ģøģ ģģ§ź³¼ ė„ė „ģ ź³ ė ¤ķģ§ ģź³ ģ”°ģ§ ģķ©ģ ė°ė¼ ģ ė¬“ė¶ė“ģ ģ¤ė¤. ėØźø°ģ ģø ģ ė¬“ ģ„ģ ė„¼ ģ°ė ¤ķ“ źµ¬ģ±ģė¤ģ ģ§ė¬“ ģķ ģźµ¬ė„¼ ģģ©ķģ§ ģź³ ķģ¬ģ ėķ ģ¶©ģ±ģ¬ģ ź°ģ”°ķ“ źµ¬ģ±ģė¤ģ ź°ģø ģķģ ė°°ė ¤ķģ§ ģėė¤. ė¹ģ ģ ģ±ėė¤ģ ź°ģ ģķģ ģ§ģ„ģ ģ¤ ģ ėė” źµķ ė“ģ¬ė„¼ ź°ģķė ė¦¬ėė ģėģ§? ā²ė±ģ ė°ģ“ ģ“ėģ“ ė¦¬ė: ź²°ģ ģ“ė ģ§ģė„¼ ė“ė ¤ėź³ ģ¤ģ ė” ģ¤ķģ“ ėėģ§ ķģøķģ§ ģź±°ė ķģ ķģ„ģ ėķ ź“ģ¬ģ“ ė¶ģ”±ķ“ ź“ė Ø ģ ė¬“ģ ėķ“ ģ ģģ§ ėŖ»ķė ź²½ķ„ģ“ ģė¤. ģ ė¢°ķė ģø”ź·¼ģ ė³“ź³ ė ģ¬ģ¤ ģ¬ė¶ ķģøģ ķģ§ ģėė¤.
ź°ģģ ė³ķė„¼ ģ£¼ėķ ķ°ė ķ¬ģøķø ķ ģ°źµ¬ ź²°ź³¼ģ ė°ė„“ė©“ ķ ģ”°ģ§ ģģģ ė³ķģ ģ ź·¹ģ ģø ķėė„¼ ģ·Øķė ģ¬ėģ 16%ģ ė¶ź³¼ķė©°, ė°ėė” ė³ķģ ėķ“ ģ ķģ ģø ģøė „ė 16%ģ ģ“ė„øė¤ź³ ķė¤. ė°ė¼ģ ģ“ė¤ ģ”°ģ§ģģ ė³ķė„¼ ģėķ ź²½ģ°, ź·ø ģėź° ģ±ź³µķ ģ ģė ź²½ģ°ė ė³ķģ ėķ“ ģ ź·¹ģ ģø ģģ©ģģ¬ė„¼ ė°ķė ģ¬ėė¤ģ“ ź·ø ģ”°ģ§ģ ģ„ģ ķė ź²½ģ°ģ“ź±°ė ģėė©“ 68%ģ ģ¹Øė¬µķė ė¤ģė¤ģ“ ė³ķė„¼ ģ¶źµ¬ķ ź²½ģ°ģ“ė¤. ė°ė¼ģ ė¦¬ėė ģ¬ėė¤ģ“ ė³ķģ ėķ“ ź°ė ķėė„¼ ė³“ė¤ ė¶ėŖ ķź² ģ“ķ“ķź³ , ź·øģ ģ ģ ķ ģ”°ģ¹ė„¼ ģ·Øķ“ģ¼ė§ ź·øź° ģ“ė£Øė ¤ė ė³ķģ ģ±ź³µķ ģ ģė¤. ź·øė ė¤ė©“ ė³ķė„¼ ģėķė ¤ė ė¦¬ėė¤ģ“ ģ·Øķ“ģ¼ ķ ķėė¤ģė ģ“ė¤ ź²ė¤ģ“ ģģź¹?
ā²ķģė„¼ ģė¦¬ė¼: ģ¬ėė¤ģ ėė¶ė¶ ģģ ė¤ģ“ ź°ź³ ģė ģ¶ģ ķØķ“ģ“ė ģ”°ģ§ģ ė¬øķė„¼ ź³ģ ģ ģ§ķė ¤ė ģµģ±ģ ź°ź³ ģė¤. ź·øė°ė° ģ“ė¤ ķØķ“ģ“ė ė¬øķź° ź³ ģ°©ķėė©“, ź·øź²ģ ģ¹ėŖ ģ ģø ģ½ģ ģ ė³“ė ź²ģ“ ź·øė¦¬ ģ½ģ§ ģė¤. ź·øź²ģ ė³¼ ģ ģė ėģ ź°ė ź²ģ“ ė°ė” ė¦¬ėģ ģķ ģøė°, ģ¬ėė¤ģź² ė³ķź° ģ ķģķź°ė„¼ ģė¦¼ģ¼ė”ģ ź·ø ģ½ģ ģ ź·¹ė³µķėė” ģ“ėė ź²ģ“ ė°ė” ė¦¬ėģ ģķ ģ“ė¤. ā²ė³ķź° ģ£¼ė ģ ģµģ ź°ģ”°ķė¼: ģ¬ėė¤ģ ė¬“ģģģ ģ¼ė” ź·ø ė³ķ ėė¬øģ ģģ ė¤ģ“ ģź² ė ź²ģ ģź°ķź² ėė¤. ģ¬ėė¤ģ“ ė³ķģ ėķ“ ģģµź³ģ°ģ ķė¤ė³“ė©“, ģģ¹« ģ§ģ§ ģ¤ģķ ź²ģ ė³“ģ§ ėŖ»ķė ģėŖ»ģ ė²ķ ģ ģė¤. ė°ė¼ģ ė¦¬ėė ė³ķź° ź°ģ øė¤ģ£¼ė ģ ģµģ“ ė¬“ģģøģ§ ģ¬ėė¤ģ“ ķ¼ė¶ė” ėė ģ ģėė” ź°ģ”°ķ ķģź° ģė¤.
ā²ėŖØė ģ¬ėģ ė¤ ė§ģ”±ģķ¤ė ė³ķė ģė¤ė ź²ģ ģė¦¬ė¼: ģ”°ģ§ģ ėŖØėź° ė§ģ”±ķ ė§ķ ė³ķė„¼ ģ“ėģ“ ėøė¤ė ź²ģ ź·øė¦¬ ģ¬ģ“ ģ¼ģ“ ģėė¤. ģ“ģ©ė©“ ź±°ģ ė¶ź°ė„ģ ź°ź¹ģ ė³“ģ¼ģė ģė¤. ź·øė ė¤ź³ ķ“ģ ė³ķė„¼ ģ£¼ģ ķ“ģė ģ ėė¤. ź·øėģ ģ¬ėė¤ģź² ėŖØė ģ¬ėģ ė¤ ė§ģ”±ģķ¤ė ė³ķė ģė¤ė ź²ģ ė°ėģ ģė¦¬ė ź²ģ“ ķģķė¤. ā²ė³ķģ ėØź³ė„¼ ģ ģķė¼: ė³ķģ ėØź³ė„¼ ģ ģķź³ ź·øź²ģ ģ“ė¤ź°ź² ėė©“ ģ¬ėė¤ė” ķģ¬źø ė³ķģ ģ ģķ ģ ģė ģź°ģ ģ ź³µķ ėæė§ ģėė¼, ė ķ° ė³ķģ ėķ“ģė ėė ¤ģķģ§ ģė ģģøė„¼ ź°ź² ė§ė ė¤. ā²ģģķė¼: ģģģ“ ė°ģ“ė¼ė ė§ģ“ ģė¤. ė³ķź° ķģķė¤ė ź²ģ ģøģķź³ , ė³ķģ ķģģ±ģ ėķ“ ģ¬ėė¤ģź² ģė øģ¼ė©“ ģ“ģ ė³ķģ ė°ź±øģģ ė“ėģ“ģ¼ ķė¤. ė¬øģ ģ ėķ“ģ ģź°ė§ ķź³ ķėģ ź°ģķģ§ ģģ¼ė©“ ź·ø ģ“ė¤ ė³ķė ģ¼ģ“ėģ§ ģėė¤. ķėģ“ ķģķė¤. ė¦¬ėģ¬, ģ“ ź°ģģ ė¹ģ ģ ģ”°ģ§ģ ė³ķź° ķģķ ķ°ė ķ¬ģøķøģ“ė¤. ģ“ģ ė³ķģ ė°ź±øģģ ė“ėģ¼ė¼. ź·øė¦¬ź³ ė³ķė„¼ ģ“ėģ“ė“źø° ģķ“ ķģķ ķėė¤ģ ģģķė¼. sondongwon@gmail.com