×

ģ»¤ė®¤ė‹ˆģ¼€ģ“ģ…˜ģ˜ ė¶ˆė³€ģ˜ ė²•ģ¹™

ģ†ė™ģ› ė°•ģ‚¬ (ėÆøė“œģ›ØģŠ¤ķŠøėŒ€ķ•™źµ źµģˆ˜, ė¦¬ė”ģ‹­ķ•™ģž)

ģ™øėŖØģ™€ ģŠ¤ķŽ™ģœ¼ė”œ ģ»¤ė®¤ė‹ˆģ¼€ģ“ģ…˜ ķ•˜ģ§€ ė§ˆė¼

ėÆøźµ­ģ˜ ģ œ29ėŒ€ ėŒ€ķ†µė ¹ ģ›Œė Œ ķ•˜ė”©ģ˜ ģøģƒģ€ ģ™øėŖØģ™€ ģŠ¤ķŽ™ģœ¼ė”œ ģ»¤ė®¤ė‹ˆģ¼€ģ“ģ…˜ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ģ–¼ė§ˆė‚˜ ė¬“ģ§€ķ•œ ģ¼ģøź°€ė„¼ ģž˜ ė³“ģ—¬ģ¤€ė‹¤. ė‹¹ģ‹œ ėÆøźµ­ ģ •ź³„ģ˜ ė² ķ…Œėž‘ ģ •ģ¹˜ģøė“¤ģ€ ģ˜¤ķ•˜ģ“ģ˜¤ ģ£¼ ģƒģ›ģ˜ģ›ģø ģ›Œė Œ ķ•˜ė”©ģ„ ė§Œė‚˜ė³“ź³  ķ•œėˆˆģ— ģ••ė„ė‹¹ķ–ˆė‹¤. ź·øģ˜ ģž˜ģƒźø“ ģ™øėŖØ ė•Œė¬øģ“ģ—ˆė‹¤. ė‹¹ģ‹œ 35ģ„øģ˜€ė˜ ķ•˜ė”©ģ€ ģ Šź³  ķ° ķ‚¤ģ— ė‹¹ė‹¹ķ•œ ģ²“ź²© ź·øė¦¬ź³  ź·øė¦¬ģŠ¤ ģ”°ź°ģ²˜ėŸ¼ ģž˜ ģƒźø“ ģ™øėŖØė„¼ ģ†Œģœ ķ–ˆź³  ėŒ€ģ¤‘ź³¼ ģ»¤ė®¤ė‹ˆģ¼€ģ“ģ…˜ķ•˜ėŠ” ź·øģ˜ ėŖ©ģ†Œė¦¬ė„ ģš°ė ģ°Øź³  ė”°ģŠ¤ķ•œ ģ‚¬ėž‘ģ“ ź°ėŒģ•˜ė‹¤. ėŖØė‘ė“¤ ģ“ėŸ° ģ‚¬ėžŒģ“ ėŒ€ķ†µė ¹ģœ¼ė”œ ė‹¹ģ„ ė˜źø°ė„¼ ź°„ģ ˆķžˆ ģ†Œė§ķ•“ģ„œ ź·øė„¼ ģ›Œģ‹±ķ„“ ģ •ź°€ė”œ ģ¶”ģ²œķ–ˆź³  ė§ˆģ¹Øė‚“ ź·øėŠ” ėŒ€ķ†µė ¹ģ— ė‹¹ģ„ ė˜ģ—ˆė‹¤. ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ•„ė¬“ėŸ° ź²½ź³„ģ‹¬ ģ—†ģ“ ź·øė„¼ ģ“ėŖ…ķ•œ ģ»¤ė®¤ė‹ˆģ¼€ģ“ģ…˜ģ˜ ė‹¬ģøģ“ė¼ź³  ķ‰ź°€ķ•œ ź²ƒģ“ė‹¤. ģ™øėŖØź°€ ģ£¼ėŠ” ź°•ė ¬ķ•œ ģ“ėÆøģ§€ź°€ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ˜ ģ •ģƒģ ģø ģ‚¬ź³  ģž‘ģš©ģ„ ė§ˆė¹„ģ‹œģ¼œ ė²„ė¦° ź²ƒģ“ė‹¤. ķ•˜ė”©ģ€ ėÆøźµ­ ģ—­ģ‚¬ģƒ ź°€ģž„ ģµœģ•…ģ˜ ėŒ€ķ†µė ¹ ź°€ģš“ė° ķ•˜ė‚˜ė”œ źø°ė”ė  ė§Œķ¼ ė¹„ģ°øķ•œ ģ†Œķ†µģ˜ ėŠ„ė „ģ„ ė³“ģ˜€ė‹¤. ź·øėŠ” ė¬øėž€ķ•œ ģ‚¬ģƒķ™œź³¼ ķ¬ģ»¤ģ™€ ģˆ , ź³Øķ”„ģ™€ ź°™ģ€ ģž”źø°ģ— ģ‹¬ģ·Øķ•“ ģžˆģ—ˆė‹¤. ģ¤‘ģš”ķ•œ źµ­ź°€ ģ •ģ±… ģ‚¬ģ•ˆģ— ėŒ€ķ•“ģ„œėŠ” ėŖØķ˜øķ•˜ź³  ģ–‘ė©“ģ ģø ķƒœė„ė„¼ ģ·Øķ–ˆģœ¼ė©° ź²Œģ„ė €ź³  ė¬“źø°ė „ķ–ˆė‹¤. źµ­ėƼė“¤ģ€ ź·øź°€ ėŒ€ķ†µė ¹ģ“ ė˜ź³  ė‚œ ķ›„ 2ė…„ ė§Œģ— ėŒģ—°ģ‚¬ ķ•œ ź²ƒģ“ ė‹¤ķ–‰ģ“ė¼ź³  ģ—¬źøø ģ •ė„ģ˜€ė‹¤. ģ•„ė¬“ė„ ź·øź°€ ź·øėŸ° ė¹„ģ°øķ•œ ėŒ€ķ†µė ¹ģ“ ė˜ė¦¬ė¼ź³  ģ˜ˆź²¬ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ–ˆė‹¤.

ģ†Œķ†µķ•˜ė©“ ģ£½ė˜ ģ‚¬ėžŒė„ ģ¼ģ–“ė‚œė‹¤

ė§ģ€ ė§ˆģŒģ˜ ģ°½ė¬øģ“ė‹¤. ģ‚¬ėžŒģ˜ ė§ģ„ ė“¤ģ–“ė³“ė©“ ź·ø ģ‚¬ėžŒģ„ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ź·ø ģ§‘ģ˜ ģ°½ģ„ ė“¤ģ—¬ė‹¤ė³“ź³  ź·ø ģ‚¬ėžŒģ˜ ģ‚¬ėŠ” ķ˜•ķŽøģ„ ėŒ€ź°• ģ§ģž‘ķ•  ģˆ˜ ģžˆė“Æģ“, ė§ģ„ ė“¤ģ–“ė³“ė©“ ź·ø ģ‚¬ėžŒģ˜ ģ†ģ„ ė“¤ģ—¬ė‹¤ ė³¼ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ”°ģ§ģ˜ źµ¬ģ„±ģ›ė“¤ģ€ ė¦¬ė”ģ˜ ė§ģ„ ė“¤ź³  ź·ø ģ‚¬ėžŒģ˜ ģøź²©ź³¼ ģƒź°ź³¼ ģ‚¬ģƒģ„ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆź²Œ ėœė‹¤. źµķšŒģ™€ źø°ģ—… ź·øė¦¬ź³  ģ‚¬ķšŒ ģ†ģ—ģ„œ ė¦¬ė”ģ˜ ė§ ķ•œė§ˆė””ėŠ” ģ»¤ė‹¤ėž€ ģ˜ķ–„ė „ģ„ ė¼ģ¹œė‹¤. ė¦¬ė”ģ˜ ė§ģ„ ė“¤ģ–“ė³“ė©“ ź°€ģ¹˜ź“€ź³¼ ģ² ķ•™ģ˜ ģˆ˜ģ¤€ģ„ ģ§ģž‘ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ėÆæģŒź³¼ ėŠ„ė „ģ“ ģžˆėŠ” ė¦¬ė”ģøģ§€, źµ¬ģ›ģ˜ ķ™•ģ‹ ģ„ ź°€ģ§„ ė¦¬ė”ģøģ§€, ķ•˜ėŠ˜ģ˜ ģ€ķ˜œė„¼ ė°›ģ€ ė¦¬ė”ģøģ§€ ź·ø ģ‚¬ėžŒģ˜ ė§ź³¼ ģ–øģ–“ė„¼ ķ†µķ•“ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ė¦¬ė”ģ˜ ģœ„ģ¹˜ģ—ģ„œ ė§ģ„ ģ•„ė¼ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ģ§€ķ˜œė”œģš“ ė¦¬ė”ģ“ė‹¤. ź·øėŸ°ė° ė§‰ģƒ ė§ķ•˜źø° ģ‹œģž‘ķ•˜ė©“ ź·øė•Œė¶€ķ„° ź·ø ģ‚¬ėžŒģ˜ ģ†ģ— ė“¤ģ–“ģžˆėŠ” ź²ƒė“¤ģ“ ė‹¤ ė‚˜ģ˜¤źø° ģ‹œģž‘ķ•œė‹¤. ė¦¬ė”ź°€ ģ¢‹ģ€ ė§ģ„ ģ‹œģž‘ģœ¼ė”œ ģ†Œķ†µķ•˜ė©“ ģ£½ģœ¼ė ¤ź³  ķ–ˆė˜ ģ‚¬ėžŒė„ ė²Œė–” ģ¼ģ–“ė‚œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ė¦¬ė”ģ˜ ģ¢‹ģ§€ ėŖ»ķ•œ ė§ź³¼ ė¶ˆķ†µģ€ ź°€ģŠ“ģ— ė¹„ģˆ˜ė„¼ ģ°Œė„“ė“Æģ“ ė“£ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ—ź²Œ ģƒģ²˜ė„¼ ģ£¼ź³ , ģ‚¬ėžŒģ„ ė¶„ė…øģ¼€ ķ•˜ź³ , ģŠ¬ķ”„ź²Œ ķ•˜ė©°, ģ ˆė§ķ•˜ź²Œ ė§Œė“ ė‹¤. źµķšŒģ™€ ģ”°ģ§ģ˜ ģ£½ź³  ģ‚¬ėŠ” ź²ƒģ“ ė¦¬ė”ģ˜ ķ˜€ģ— ė‹¬ė ¤ ģžˆė‹¤. ź·øėŸ¬ėƀė”œ ė¦¬ė”ėŠ” ģ‚¬ėž‘ģ“ ė‹“źø“ ė§ģ„ ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ėÆæģŒģ“ ė‹“źø“ ė§, ģ€ķ˜œė”œģš“ ė§ģ„ ķ•“ģ•¼ ė¦¬ė”ė”œģ„œ ģ˜¬ė°”ė„ø ģ—­ķ• ģ„ ģ‹œģž‘ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.

ė“£ėŠ” ė§ģ“ ģ—†ėŠ” ģ‚¬ķšŒ

ė¦¬ė”ģ—ź²Œ ė§ķ•˜ė ¤ź³  ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ģ²˜ģŒģ—ėŠ” ė“£ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ— ėŒ€ķ•“ ź²½ź³„ģ‹¬ģ„ ź°–ź³  ģ‹ ė¢°ź°€ ė¶€ģ”±ķ•˜źø° ė•Œė¬øģ— ė§ģ„ ģ”°ģ‹¬ķ•˜ź³  ė§ˆģŒģ— ģžˆėŠ” ź¹Šģ€ ģ“ģ•¼źø°ėŠ” ģž˜ ė“œėŸ¬ė‚“ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ź·øė ‡źø° ė•Œė¬øģ— ģ‹ ė¢°ķ•˜ź³  ģ†ė§ˆģŒģ„ ė‚“ģ–“ė†“ģ„ ģˆ˜ ģžˆė„ė” ė§ˆģŒģ„ ģ—¬ėŠ” ė…øė „ź³¼ ź³¼ģ •ģ“ ķ•„ģš”ķ•˜ė‹¤. ė§ˆģŒ ė¬øģ„ ģ—¬ėŠ” ź³¼ģ •ģ€ ģƒėŒ€ź°€ ė§ģ„ ķ•  ė•Œ ź·øė„¼ ģžģ—°ģŠ¤ėŸ½ź²Œ ģš°ķ˜øģ ģœ¼ė”œ ģ³ė‹¤ė³“ėŠ” ź²ƒģ—ģ„œ ģ‹œģž‘ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ§€ė‚˜ģ¹˜ź²Œ ėš«ģ–“ė³“ėŠ” ź²ƒģ€ ģ³ė‹¤ė³“ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ„ ź³µź²©ģ ģ“ė¼ ģƒź°ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ź³ ź°œė„¼ ģ•½ź°„ ė„ė•ź±°ė¦¬ź³  ź·ø ģ‚¬ėžŒģ˜ ė§ģ— ź°„ėžµķ•˜ź²Œ ė™ģ”°ķ•“ģ£¼ėŠ” ģžģ„øė„¼ ģ·Øķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ė°”ėžŒģ§ķ•˜ė‹¤. ģƒėŒ€ė°©ģ˜ ė§ģ— źøģ •ģ ģø ė°˜ģ‘ģ„ ė³“ģ“ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ė§ķ•˜ėŠ” ģƒėŒ€ė°©ģ—ź²Œ ė§ˆģŒ ė¬øģ„ ģ—“ź³  ķŽøķ•˜ź²Œ ė§ķ•˜ė„ė” ė§Œė“¤ź³  ģ—ė„ˆģ§€ė„¼ ģ£¼ėŠ” ė¦¬ė”ź°€ ė  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ“ėŸ° ė¦¬ė”ėŠ” ģ–“ė””ģ„œė‚˜ ķ™˜ģ˜ģ„ ė°›ėŠ”ė‹¤. ģš°ė¦¬ ģ‚¬ķšŒėŠ” ė“£ėŠ” ė§ģ“ ģ—†ėŠ” ģ‚¬ķšŒģ“ė‹¤. ķŒė‹Øź³¼ ė¹„ķŒė§Œģ“ ė‚œė¬“ķ•˜ź³  ź°ģžź°€ ģžźø°ģ†Œź²¬ėŒ€ė”œ ģžźø° ė§ė§Œ ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‹¤ ė³“ė‹ˆ ģš°ė¦¬ ģ‚¬ķšŒėŠ” ģ‚“ė²Œķ•˜źø°ź¹Œģ§€ ķ•˜ź³  źµķšŒė„¼ ķ¬ķ•Øķ•œ ėŖØė“  ź³³ģ—ģ„œ ė¹„ė°©ź³¼ ķ—ėœÆźø°ź°€ ģ“ģ–“ģ§„ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ė™ģ”°ė§Œ ķ•“ģ£¼ģ–“ė„ ė§ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ģ—„ģ²­ė‚œ ģ—ė„ˆģ§€ė„¼ ģ–»ģœ¼ė©° ģžźø° ė§ˆģŒģ„ ģ—“ź³  ė§ķ•  ģˆ˜ ģžˆź²Œ ėœė‹¤.

ģ»¤ė®¤ė‹ˆģ¼€ģ“ģ…˜ģ˜ ķ™©źøˆė²•ģ¹™

ė§ģ“ėž€ ā€˜ģ‚¬ėžŒģ“ ģƒź°ģ“ė‚˜ ź°ģ •ģ„ ė‚˜ķƒ€ė‚“ėŠ”ė° ģ“°ėŠ” ģŒģ„± ė˜ėŠ” ź·øź²ƒģ„ ė¬øģžė”œ ė‚˜ķƒ€ė‚ø ź²ƒā€™ģ“ė‹¤. ė§ģ€ ģ¼ė°˜ģ ģœ¼ė”œ ģ‚¬ėžŒģ˜ ģž…ģ—ģ„œ ė‚˜ģ˜¤ėŠ” ģ†Œė¦¬ė„¼ ģ§€ģ¹­ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ§„ģ •ķ•œ ģ˜ėÆøģ—ģ„œ ė§ģ“ėž€ ķ•˜ėŠ” ė§ź³¼ ė“£ėŠ” ė§ė”œ źµ¬ė¶„ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ė§ģ€ ķ•˜źø°ė„ ķ•˜ź³  ė“£źø°ė„ ķ•˜źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ė“£ėŠ” ė§ģ“ ģ—†ģ“ ķ•˜ėŠ” ķ•˜ėŠ” ė§ė§Œ ė§Žģ€ ģ‚¬ėžŒģ€ ė§ģŸģ“ź°€ ė˜ź³  ė§Œė‹¤. ā–³ė¦¬ė”ģ—¬, ķŒė‹Øķ•˜ė©° ė“£ģ§€ ė§ˆė¼. ėˆ„źµ¬ģ™€ ė‹¤ķˆ¬ģ—ˆė‹¤ź³  ģ“ģ•¼źø°ķ•˜ė©“ ģ–“ė–»ź²Œ ķ•“ź²°ķ•˜ė„ė” ė„ģ™€ģ¤„ ź²ƒģøź°€ė„¼ ģƒź°ķ•˜ģ§€ ģ•Šź³  ģ“ ģ‚¬ėžŒģ˜ ė¬øģ œź°€ ė¬“ģ—‡ģøź°€ė„¼ ė”°ģ ø ė³“ėŠ” ź²ƒģ“ ė¦¬ė”ģ˜ ėŖØģŠµģ“ė‹¤. ģ“ź²ƒģ€ ģ„±ģž„ź³¼ģ •ģ—ģ„œ ģ•½ķ•œ ģ‚¬ėžŒģ„ ė„ģ™€ģ£¼ź³  ė°°ė ¤ķ•˜ėŠ” źµģœ”ģ„ ė°›ėŠ” ź²ƒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ė¬“ģ—‡ģ“ ė§žėŠ”ź°€ė„¼ ė”°ģ§€ėŠ” źµģœ”ė§Œ ė°›ģ•˜źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ķŒė‹Øķ•˜ėŠ” ė¦¬ė”ėŠ” ėŖØė“  ģ‚¬ėžŒź³¼ ė‹Øģ ˆėœė‹¤. ź·øėŸ° ģ‚¬ėžŒ ģ•žģ—ģ„œėŠ” ėˆ„źµ¬ė‚˜ ģž…ģ„ ė‹«ėŠ”ė‹¤. ķŒė‹Ø ė°›źø°ė„¼ ģ¢‹ģ•„ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ģ„øģƒģ— ģ—†ė‹¤. ė¦¬ė”ėŠ” ķŒė‹Øķ•˜ė ¤ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ“ ė˜ģ–“ģ„œėŠ” ģ•ˆ ėœė‹¤.

ā–³ė¦¬ė”ģ—¬, ģž¬ģ“‰ķ•˜ė©° ė“£ģ§€ ė§ˆė¼. ė¹Øė¦¬ ė§ķ•˜ė¼ź³  ģž¬ģ“‰ķ•˜ėŠ” ė¦¬ė”ź°€ ģžˆė‹¤. ķŠ¹ķžˆ ģ•„ģ‰¬ģš“ ė¶€ķƒģ„ ķ•“ģ•¼ ķ•˜ėŠ” ģ²˜ģ§€ģ¼ ė•Œ ė”ģš± ź·øė ‡ė‹¤. ź°€ģ •ź³¼ ķ•™źµģ—ģ„œ ģ“ģ•¼źø°ė„¼ ģ°Øė¶„ķžˆ ė“¤ģ–“ģ£¼ėŠ” ė¶€ėŖØė‚˜ ė§ķ•˜ė„ė” ķ•˜ėŠ” ģŠ¤ģŠ¹ģ˜ ģ˜¬ė°”ė„ø ź°€ė„“ģ¹Øģ„ ė°›ģ§€ ėŖ»ķ–ˆźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ā€œģ–“ė„øģ“ ė§ķ•  ė• ź°€ė§Œķžˆ ģžˆģ–“ģ•¼ģ§€, ė§ģ“ ė„ˆė¬“ ė§Žģ•„.ā€ ģ“ė ‡ź²Œ ķ˜„ģ‹¤ģ†ģ˜ ė¦¬ė”ėŠ” ė§ģ„ ėŖ»ķ•˜ź²Œ ķ•˜ź³  ģœ½ė°•ģ§€ė„“ėŠ” ź°€ģš“ė°ģ„œ ģ‚“ģ•„ģ™”ė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ģš°ė¦¬ ģ‚¬ķšŒģ™€ źµķšŒėŠ” ėŒ€ķ™”ź°€ ė‹Øģ ˆ ė˜ģ—ˆź³  ź·øėŸ¬ė‹¤ ė³“ė‹ˆ ģøź°„ź“€ź³„ź°€ ė§‰ķžˆź³  ģ„œė”œ ė¶ˆģ‹ ķ•˜ź²Œ ė˜ģ—ˆė‹¤. ź²°źµ­ ģ ėŒ€ź°ź³¼ ė¶ˆģ¾Œź°ė§Œ ė‚Øź²Œ ė˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ė¦¬ė”ėŠ” ģƒėŒ€ė°©ģ“ ģ°Øė¶„ķžˆ ė§ķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ģ—¬ģœ  ģžˆź²Œ ė“¤ģ–“ģ£¼ėŠ” ķ›ˆė Øģ„ ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤.

ā–³ė¦¬ė”ģ—¬, ģžźø° ė§ė§Œ ķ•˜ģ§€ ė§ˆė¼. ģƒėŒ€ģ˜ ė§ģ„ ģž˜ė¼ė²„ė¦¬ź³  ģžźø° ė§ė§Œ ė§Žģ“ ķ•˜ėŠ” ė¦¬ė”ź°€ ģžˆė‹¤. ė‹“ģž„ėŖ©ģ‚¬ź°€ ģ„±ė„ė“¤ź³¼ ėŒ€ķ™” ė‚˜ėˆŒ ė•Œ ź·øėŸ° ėŖØģŠµģ„ ģžģ£¼ ė³“ź²Œ ėœė‹¤. ź·€ź°€ ė‘˜, ģž…ģ“ ķ•˜ė‚˜ģø ź²ƒģ€ ė“£ėŠ” ė§ģ„ ķ•˜ėŠ” ė§ė³“ė‹¤ 2ė°°ė‚˜ ė” ķ•“ģ•¼ ķ•˜źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ėƀė”œ ė¦¬ė”ėŠ” ķ•˜ėŠ” ė§ģ“ ė“£ėŠ” ė§ė³“ė‹¤ ė§Žģœ¼ė©“ ģ•ˆ ė˜ź³ , ė§ģ„ ė§Žģ“ ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė³“ė‹¤ ė§Žģ“ ė“£ėŠ” ė¦¬ė”ź°€ ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ā–³ė¦¬ė”ģ—¬, ģ„øģƒ ģ‹ ģŒģ†Œė¦¬ė„¼ ė“¤ģ–“ė¼. ė¦¬ė”ėŠ” ģ„øģƒģ˜ ģ†Œė¦¬ė„¼ ė“£ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ“ė‹¤. ź³ ķ†µģ˜ ģ†Œė¦¬, ź³ ė…ģ˜ ģ†Œė¦¬ ķŠ¹ė³„ķžˆ ģ„øģƒģ˜ ģ‹ ģŒģ†Œė¦¬ė„¼ ė“£ėŠ” ėŖ©ķšŒģžģ™€ ė¦¬ė”ź°€ ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ė§Žģ€ ė§ģ„ ģŸģ•„ė‚“ėŠ” ė§ģŸģ“ ė¦¬ė”ź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ†Œė¦¬ ģ—†ėŠ” ģ‹ ģŒ ģ†Œė¦¬ė„¼ ė“¤ģŒģœ¼ė”œģØ ģ„øģƒģ„ ė³€ķ™”ģ‹œķ‚¤ėŠ” ė¦¬ė”ź°€ ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤.

ģ»¤ė®¤ė‹ˆģ¼€ģ“ģ…˜ģ˜ ė‹¬ģøģ“ ė˜ė¼

źµķšŒģ™€ ģ„øģƒģ˜ ģ§„ģ •ķ•œ ė³€ķ™”ėŠ” ģ»¤ė®¤ė‹ˆģ¼€ģ“ģ…˜ģ— ģ˜ķ•“ ģ‹œģž‘ėœė‹¤. ģ‚¬ėžŒģ€ ģžģ‹ ģ˜ ė§ģ„ ģž˜ ė“¤ģ–“ģ£¼ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ—ź²Œ ź“€ģ‹¬ģ„ ź°–ź³  ė§ˆģŒģ„ ģ£¼ź³ , ģžģ‹ ģ˜ ė§ģ„ ģž˜ ė“¤ģ–“ģ£¼ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ„ ė”°ė„“ź²Œ ėœė‹¤. ė§ˆģŒģ— ģƒģ²˜ź°€ ģžˆėŠ” ģ‚¬ėžŒģ“ė‚˜ ģ–øģ–“ ģŠµź“€ģ“ ź°•ķ•œ ź³³ģ—ģ„œ ģ‚“ģ•„ ģ˜Ø ģ‚¬ėžŒ, ź·øė¦¬ź³  ģ–“ė¦“ģ  ķ° ģ†Œė¦¬ė„¼ ė‚“ėŠ” ź°€ģ •ģ—ģ„œ ģžėž€ ģ‚¬ėžŒģ€ ģŠµź“€ģ ģœ¼ė”œ ģ–øģ–“ź°€ ź°•ķ•˜ź³  ė“œģ„øė‹¤. ģ“ėŸ° ģ‚¬ėžŒź³¼ źµķšŒė‚˜ ģ§ģž„ģ—ģ„œ ź°™ģ“ ė§ėŒ€ź¾øķ•˜ź³  ė”°ģ§€ė©“ ģ‹øģ›€ģ“ ė‚˜źø° ģ‰½ė‹¤. ģ¹Øė¬µķ•“ė„ ķ™”ź°€ ģ‰½ź²Œ ź°€ė¼ģ•‰ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ģ¹Øė¬µģ„ ź±°ģ ˆģ˜ ģ˜ėÆøė”œ ģ˜¤ķ•“ķ•˜źø° ė•Œė¬øģ— ģ˜¤ķžˆė ¤ ģ†Œė¦¬ź°€ ė” ģ»¤ģ§€źø° ģ‹­ģƒģ“ė‹¤. ģ“ėŸ° ģ‚¬ėžŒģ˜ ķ™”ė„¼ ģž ģž¬ģš°ėŠ” ė¹„ź²°ģ“ ģžˆėŠ”ė° ź·øź²ƒģ€ ėŖ©ķšŒģžė‚˜ ė¦¬ė”ź°€ ź·øėŸ° ģ‚¬ėžŒģ˜ ķ•˜ėŠ” ė§ģ„ ģž˜ ė“¤ģ–“ģ£¼ź³  ź·øź°€ ķ•˜ėŠ” ėŒ€ė”œ ģž˜ ė°›ģ•„ģ£¼ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.

ė˜ķ•œ ģž”ģ†Œė¦¬ź°€ ė§Žģ€ ģ‚¬ėžŒė„ ź·ø ģž”ģ†Œė¦¬ė„¼ ė“¤ģ–“ ģ¤„ ė•Œ ź·ø ė²„ė¦‡ģ„ ź³ ģ¹˜ź²Œ ėœė‹¤. ģž”ģ†Œė¦¬ź°€ ė” ė§Žģ•„ģ§€ėŠ” ģ“ģœ ėŠ” ģž˜ ė“¤ģ–“ģ£¼ģ§€ ģ•Šź³  ģ™øė©“ķ•˜ź³  ģ¹Øė¬µķ•˜źø° ė•Œė¬øģ— ź·øė ‡ė‹¤. ģƒėŒ€ė°©ģ˜ ė§ģ„ ģž˜ ė“¤ģ–“ģ£¼źø°ė§Œ ķ•“ė„ ģž”ģ†Œė¦¬ėŠ” ģž‘ģ•„ģ§€ź³  ėŖ©ģ†Œė¦¬ė„ ģž‘ģ•„ģ§„ė‹¤. ģ“ėŠ” ė“£ėŠ” ė§ģ— ģ‚¬ėžŒģ˜ ė§ˆģŒģ„ ė³€ķ™”ģ‹œķ‚¤ėŠ” ė†€ė¼ģš“ ķŒŒģ›Œź°€ ģžˆźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ė§ģ€ ģ”Øģ•—ź³¼ ė¹„ģŠ·ķ•˜ė‹¤. ė¦¬ė”ģ˜ ģž… ė°–ģœ¼ė”œ ė‚˜ģ˜Ø ė§ģ€ ģƒėŒ€ė°©ģ˜ ė¬“ģ˜ģ‹ ģ†ģ— ģ‹¬ģ–“ģ ø ģƒėŖ…ė „ģ„ ė‚³ź³  ėæŒė¦¬ė„¼ ė‚“ė¦¬ź³  ģžė¼ģ„œ ź·ø ė‚“ģš©ź³¼ ė˜‘ź°™ģ€ ģ—“ė§¤ė„¼ ė§ŗėŠ”ė‹¤. ė¦¬ė”ź°€ źøģ •ģ ģø ė§ģ„ ķ•˜ė©“ źøģ •ģ ģø ė°©ķ–„ģœ¼ė”œ, ė¶€ģ •ģ ģø ė§ģ„ ķ•˜ė©“ ė¶€ģ •ģ ģø ź²°ź³¼ė„¼ ė‚³ź²Œ ėœė‹¤. ė‚˜ėŠ” ģ“ źø€ģ„ ģ½ėŠ” ė‹¹ģ‹ ģ“ ģ»¤ė®¤ė‹ˆģ¼€ģ“ģ…˜ģ˜ ė‹¬ģøģ“ ė˜ģ–“ źµķšŒģ™€ ģ„øģƒģ„ ė°”ź¾øėŠ” ė¦¬ė”ź°€ ė˜źø°ė„¼ ģ†Œė§ķ•œė‹¤. sondongwon@gmail.com

Leave Comments