×

ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ˜ ģœ ģ–ø ģ„ źµ...ģ†ŒėŖ…ź³¼ ģ¤€ė¹„ź°€ ķ•„ģˆ˜

ģ“ģƒķ›ˆ ģ„ źµģ‚¬ (ė‹ˆģ¹“ė¼ź³¼)

ā€œź¼­ ķšŒź°‘ ė˜ėŠ” ė‚  ė‹ˆģ¹“ė¼ź³¼ģ— ė„ģ°©ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ•„ė‚“ź°€ ģ‚“ģ•„ ģžˆģ—ˆģ„ ė•Œ ź°™ģ“ ģ„œģ›ģ„ ķ–ˆģ§€ģš”. 60ģ„øź°€ ė˜ė©“ ģ„ źµģ‚¬ė”œ ė‚˜ź°€ģžź³ ... ź·øėŸ°ė° 11ė…„ ģ „ģ— ģ•„ė‚“ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ•žģ— ź°”ģŠµė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ź·ø ģ•½ģ†ģ€ ģ§€ķ‚Ø ģ…ˆģ“ ėģŠµė‹ˆė‹¤.ā€

ķ•œźµ­ ģ™øźµ­ģ–“ėŒ€ķ•™źµģ—ģ„œ ķ¬ė„“ķˆ¬ź°ˆģ–“ė„¼ ģ „ź³µķ•œ ģ“ģƒķ›ˆ ģ„ źµģ‚¬(ė‹ˆģ¹“ė¼ź³¼)ėŠ” ģœ ķ•™ģƒģœ¼ė”œ 1980ė…„ ė‰“ģš•ģ— ė„ģ°©ķ–ˆė‹¤. ź³µė¶€ė³“ė‹¤ ģ‚¶ģ— ģ§€ģ¹˜ź³  ģ‹ ė¶„ ė¬øģ œė„ ķ•“ź²°ģ“ ģ•ˆ ė˜ģž ģŗė‚˜ė‹¤ė”œ ė‹¤ģ‹œ ģœ ķ•™ģ„ ź°€ź²Œ ėœė‹¤. ėŖØķƒœģ‹ ģ•™ģ“ģ—ˆė˜ ģ“ ģ„ źµģ‚¬ėŠ” ķ‰ģ‹ ė„ė”œ ģ‹ ģ•™ģƒķ™œģ„ ķ•˜ė©“ģ„œ ė‹Øźø°ģ„ źµ ķŒ€ģœ¼ė”œ ģ•„ģ“ķ‹°ė‚˜ ģ¤‘ė‚Øģ“ ģ—¬ėŸ¬ ė‚˜ė¼ė“¤ģ„ ė‹¤ė…”ė‹¤. ķ¬ė„“ķˆ¬ģ¹¼ģ–“ģ™€ ģŠ¤ķŽ˜ģøģ–“ėŠ” ė¬øė²•ģ“ ź°™ģ•„ ė…ķ•™ģœ¼ė”œ ģŠ¤ķŽ˜ģøģ–“ė„¼ ķ•™ģŠµķ•˜ėŠ”ė° ģ§€ģž„ģ“ ģ—†ģ–“ ģ„ źµģ§€ģ—ģ„œ ģ–øģ–“ė”œ ė¶ˆķŽøķ•Øģ€ ģ—†ģ—ˆė‹¤. ģ•„ė‚“ģ™€ ģ‚¬ė³„ķ•˜ź³  ķ† ė” ķ†  ķ•œģøķšŒģž„(30ėŒ€)ģ„ ķ•˜ė©“ģ„œ ģ‹ ķ•™ģ„ ź³µė¶€ķ–ˆė‹¤. ė™ė¶€ź°œķ˜ģž„ė”œķšŒģ‹ ķ•™źµ ķ† ė” ķ†  ė¶„źµģ—ģ„œ ģ“ģ‚¬ģž„ė„ ģ—­ģž„ķ–ˆė‹¤. ā€œėŖØķƒœģ‹ ģ•™ģ“ģ—ˆģ§€ė§Œ ėŖ©ģ‚¬ź°€ ė  ģƒź°ģ€ ģ•ˆķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ź·øģ € ģ„ źµė„¼ ķ•˜ė ¤ź³  ģ‹ ķ•™ź³µė¶€ė„¼ ģ‹œģž‘ķ–ˆėŠ”ė°, ėŖ©ģ‚¬ģ•ˆģˆ˜ź¹Œģ§€ ė°›ź³  ģ„ źµģ§€ė”œ ź°€ź²Œ ėģŠµė‹ˆė‹¤. ź°€ģ„œ ė³“ė‹ˆ ģ•ˆģˆ˜ ė°›źøø ģž˜ķ–ˆė‹¤ėŠ” ģƒź°ģ“ ė“¤ģ—ˆģ£ . ėŖ©ģ‚¬ė”œģ„œ ģ‚¬ģ—­ķ•˜ėŠ” ź²Œ ķ›Øģ”¬ ķšØź³¼ģ ģ“ź³  ė˜ ė‹¹ģ—°ķ•˜ė‹¤ź³  ģƒź°ķ•©ė‹ˆė‹¤.ā€

ģ¤‘ė‚ØėÆøė”œ ė‹Øźø°ģ„ źµė„¼ ė§Žģ“ ė‹¤ė…”ź³ , ė‹ˆģ¹“ė¼ź³¼ė„ 3ė…„ ź°„ ė‹Øźø°ģ„ źµė„¼ ė‹¤ė…€ģ˜Ø ģ ģ“ ģžˆģ–“ ģ‚¬ģ „ ģ •ė³“ėŠ” ź°–ź³  ģžˆģ—ˆė‹¤. ģ•„ģ“ķ‹°ź°€ ģ§€ģ§„ģœ¼ė”œ ģˆœģœ„ź°€ ė°”ė€Œģ—ˆģ§€ė§Œ ė‹ˆģ¹“ė¼ź³¼ėŠ” ė¼ķ‹“ ģ•„ė©”ė¦¬ģ¹“ ģ¤‘ ź°€ģž„ ź°€ė‚œķ•œ ė‚˜ė¼ė‹¤. ė‹Øźø°ģ„ źµ ź°”ģ„ ė•Œ ģ •ģ“ ė¶™ģ—ˆė‹¤ź³  ķ• ź¹Œ? ė‹ˆģ¹“ė¼ź³¼ėŠ” ķ•œźµ­ģ˜ 60ė…„ėŒ€ģ™€ ė¹„ģŠ·ķ•˜ė‹¤. ķ•˜ģˆ˜ė„ ėƒ„ģƒˆ, źøøź±°ė¦¬ģ— ģ—¬źø°ģ €źø° ėŒģ•„ė‹¤ė‹ˆėŠ” ź°œ... ķ•œė§ˆė””ė”œ ģ§€ģ €ė¶„ķ•˜ė‹¤. ź·øė ‡ģ§€ė§Œ ģ˜›ė‚  ģ–“ė¦“ ė•Œ ģƒź°ė‚˜ģ„œ ģ •ź²Øģ› ė‹¤. ā€œķ˜„ģž¬ ģ‚¬ģ—­ģ§€ģø ė””ė¦¬ģ•”ė°” ģ§€ģ—­ģ€ ģˆ˜ė„ģ—ģ„œ ķ•œ ģ‹œź°„ ė†’ģ€ ģ§€ģ—­ģœ¼ė”œ ģ˜¬ė¼ź°‘ė‹ˆė‹¤. ģ„œģšø ė¶ķ•œģ‚° ė†’ģ“ģ“ź³  ģ˜Øė„ėŠ” ģ‹œģ›ķ•œ ģ§€ģ—­ģ“ģ£ . ģ»¤ķ”¼ķ†µģž„ģ“ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ»¤ķ”¼ ģˆ˜ķ™•ģ‹œźø°ģ—ėŠ” ģž”(job)ģ“ ģžˆģ§€ė§Œ ģ£¼ėƼė“¤ģ€ ģ‹¤ģ—…ģžź°€ ė§Žģ£ .ā€

źø°ė…źµģ— ėŒ€ķ•œ ė°•ķ•“ź°€ ėŠ˜ģ—ˆė‹¤ėŠ” ģ†Œģ‹ģ„ ė“¤ģ—ˆė‹¤ėŠ” ė§ģ— ģ“ ģ„ źµģ‚¬ėŠ” ā€œź¼­ ź·øė ‡ź²Œ ė³¼ ģˆ˜ėŠ” ģ—†ė‹¤ā€ė©° ā€œģ •ė¶€ źø°ź“€ė“¤ģ— ā€˜ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œā€™ģ“ė¼ėŠ” ģ“ė¦„ģ“ ė“¤ģ–“ź°€ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ •ė‹¹ė“¤ė„ ź·øėŸ¬ķ•œė°, ģ²œģ£¼źµė„¼ ķ¬ķ•Øķ•“ģ„œ źø°ė…źµģøė“¤ģ˜ ė„ģ›€ģ„ ķ•„ģš”ė”œ ķ•˜ėŠ” ė‚˜ė¼źø° ė•Œė¬øģ— źø°ė…źµė„¼ ģ™øė©“ķ•˜ģ§€ėŠ” ģ•Šģ„ ź²ƒā€ģ“ė¼ź³  ė§ķ–ˆė‹¤. ė‹¤ė§Œ 11ģ›”ģ— ėŒ€ķ†µė ¹ ģ„ ź±°ź°€ ģžˆźø° ė•Œė¬øģ— ģ •ģ¹˜ģ  ģ“ģœ ė”œ ģ»ØķŠøėŸ“ ķ•˜ė ¤ėŠ” ź²ƒģ¼ ģˆ˜ ģžˆė‹¤ė©°, ģ„ źµģ‚¬ė“¤ģ„ ė°›ģ•„ė“¤ģ“ģ§€ė§Œ ģ›ģ¹™ģ ģœ¼ė”œ ķ†µģ œ ź“€ė¦¬ė„¼ ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤ź³  ķ•œė‹¤. ģ„ źµģ‚¬ė“¤ģ€ ģ¼ė°˜ģ ģœ¼ė”œ 1ė…„ ķ˜¹ģ€ 5ė…„ źø°ķ•œģ˜ ģ˜ģ£¼ź¶Œģ„ ź°–ź³  ģžˆė‹¤. ģ¼€ģ“ģŠ¤ģ— ė§žģœ¼ė©“ ģ˜ģ£¼ź¶Œģ„ ģ‹ ģ²­ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ė‹ˆģ¹“ė¼ź³¼ėŠ” ė‚Øė¶ķ•œ ė™ģ‹œ ģˆ˜źµźµ­ģ“ė‹¤. ė¶ķ•œź³¼ėŠ” ģ†ŒėŖØģ‚¬ģ •ź¶Œ ė•Œė¶€ķ„° ģˆ˜źµźµ­ģ“ģ—ˆė‹¤. ķ˜„ģž¬ ėŒ€ķ•œėƼźµ­ź³¼ėŠ” ź²½ģ œģ ģœ¼ė”œ ź°€ź¹ė‹¤. ķ•œźµ­ ė“‰ģ œģ—…ģ²“ź°€ ė§Žģ€ė° ķ•œźµ­ ź³µė‹Øģ— ėŒ€ķ•“ ģ§€ģ—­ģ£¼ėƼė“¤ģ€ ķ˜øź°ģ„ ź°–ź³  ģžˆė‹¤. ģ¼€ģ“ķŒė„ ķ•œ ėŖ« ķ•œė‹¤. ģ¤‘ź³ ģ°Øź°€ ė§Žģ€ė° ķ˜„ėŒ€ źø°ģ•„, ķ† ģš”ķƒ€ź°€ ģ£¼ė„˜ģ“ź³  ź°€ģ „ģ œķ’ˆ, ģ…€ķ° ė“±ģ€ ķ•œźµ­ģ œķ’ˆģ“ ķ˜øź°ė„ź°€ ķ¬ė‹¤.

2013ė…„ 6ģ›” ė‹ˆģ¹“ė¼ź³¼ ė„ģ°© ķ›„ źµķšŒź°œģ²™ 1ė…„ ė§Œģ— źµķšŒė‹¹ģ„ ź±“ģ¶•ķ•˜ź³  ģ‚¬ķƒź¹Œģ§€ ģ§€ģ—ˆė‹¤. ė‹“ģž„ģ„ ė§”ź³  ģžˆėŠ” ģƒėŖ…ģˆ˜ģž„ė”œźµķšŒėŠ” ģ„±ģø 50ėŖ…, ģ•„ģ“ė“¤ģ“ 50ėŖ… ģ •ė„ ėœė‹¤. źµģøė“¤ģ€ ė¬¼ė”  ķ˜„ģ§€ģøė“¤ģ“ė‹¤. ė‹ˆģ¹“ė¼ź³¼ģ—ģ„œėŠ” ģž‘ģ€ źµķšŒź°€ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ź·øė ‡ė‹¤ź³  ģ•ˆģ£¼ķ•˜ė©“ ģ•ˆėœė‹¤. ā€œģ•ˆģ£¼ķ•˜ė©“ ė‚“ė¶„ģ“ ģƒź¹ė‹ˆė‹¤. źµķšŒģ—ź²Œ ģ£¼ģ‹  ė¹„ģ „ģ„ ģ‹œģž‘ķ•˜ė ¤ź³  ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģžģ²“ė‚“ ģ„ źµķŒ€, ģ„±ź²½ź³µė¶€, źø°ė„ķšŒė„¼ ķ†µķ•“ģ„œ ģ œģžķ™” ķ›ˆė Øģ„ ģ‹œģž‘ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ“ ķ›ˆė Øź³¼ģ •ģ„ ķ†µź³¼ķ•œ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ„ ķ˜„ģ§€ģø ģ„ źµģ‚¬ė”œ ģ‚¼ģ•„ ė‹Øźø°ģ„ źµė„¼ ė³“ėƒ…ė‹ˆė‹¤. ģ•„ģ§ ģ •źø€ģ—ėŠ” ėÆøģ „ė„ģ¢…ģ”±ģ“ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ė”œģ»¬ źµķšŒ ģ§€ė„ģž, ė”œģ»¬ ģ„ źµģ‚¬ė„¼ ģœ”ģ„±ķ•˜ėŠ” ź±°ģ£ . ė§ģ”€ģ„ ģ „ķ•˜ė©“ģ„œ źµ¬ģ œė„ ė§Žģ“ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ķ•œė‹¬ģ— ķ•œė²ˆģ”© 40ź°€ģ •ģ—ź²Œ ģ‚¬ėž‘ģ˜ ķŒØķ‚¤ģ§€ė„¼ ģ „ė‹¬ķ•©ė‹ˆė‹¤. ķ•œ ķŒØķ‚¤ģ§€ģ— 15-20ė‹¬ėŸ¬ź°€ ģ†Œģš”ė©ė‹ˆė‹¤. ė˜ źµķšŒ ź·¼ģ²˜ ģ“ˆė“±ķ•™źµģ— ė¬øźµ¬ė„˜ė„¼ ė³“źø‰ķ•˜ź³ , ģ‹ģˆ˜ ź³µźø‰ģ„ ģœ„ķ•“ ķ•„ķ„° ģ •ķ™”źø°ė„¼ ģ„¤ģ¹˜ķ•˜ź³  ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ•žģœ¼ė”œ ė³‘ģ›ģ“ ģ—†ģœ¼ė‹ˆź¹Œ ķ“ė¦¬ė‹‰ė„ ģ„¤ė¦½ķ•˜ź³  ė™ė„¤ ģž…źµ¬ź°€ ģ¢ź³  ė„ė”œź°€ ģ—‰ė§ģøė°, ģž…źµ¬ ķ™•ģž„ ź³µģ‚¬ė„ ķ•“ģ•¼ ķ•©ė‹ˆė‹¤.ā€ ģ•žģœ¼ė”œģ˜ ź³„ķšģ— ėŒ€ķ•“ ė¬»ģž ģ“ ģ„ źµģ‚¬ģ˜ ėØøė¦æģ†ģ— ģ°Øź·¼ģ°Øź·¼ ģ¤€ė¹„ėœ ź³„ķšė“¤ģ“ ģ¤„ģ¤„ģ“ ģŸģ•„ģ ø ė‚˜ģ™”ė‹¤. ģžė¹„ėŸ‰ ģ„ źµģ‚¬ģø ģ“ ģ„ źµģ‚¬ėŠ” ź·øėž˜ģ„œ ģž¬ģ •ģ ģø ė©“ģ— ģžģœ ė”­ė‹¤. ė‹ˆģ¹“ė¼ź³¼ģ— ģ˜¤źø° ģ „ ģš“ģ˜ķ–ˆė˜ ķŒØė°€ė¦¬ ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ģø ģ‹ė‹¹ģ„ ė‘ ė™ģƒė¶€ė¶€ź°€ ź²½ģ˜ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. ź·ø ģ‹ė‹¹(ė¶€ģ—‰ģ“ ź°ģžķƒ•)ģ“ ģ“ ģ„ źµģ‚¬ģ˜ ģ§€ź°‘ ģ—­ķ• ģ„ ķ•˜ėŠ” ģ…ˆģ“ė‹¤. ģœ ė‚œķžˆ ķ˜•ģ œģ• ė„¼ ź°•ģ”°ķ•˜ģ…Øė˜ ė¶€ģ¹œģ˜ ėœ»ģ„ ė”°ė¼ ķ˜•ģ œė“¤ģ“ ė‚˜ź°€ėŠ” ģ„ źµģ‚¬, ė³“ė‚“ėŠ” ģ„ źµģ‚¬ė”œ ģ‚“ź³  ģžˆė‹¤.

ā€œģ„ źµ/ģ „ė„ėŠ” ģš°ė¦¬ģ˜ ģ˜ė¬“ ģ•„ė‹™ė‹ˆź¹Œ? ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ˜ ģœ ģ–øģ“ė©° ėŖ…ė ¹ģøė°, ė¶€ėŖØė‚˜ ģƒź“€ģ˜ ėŖ…ė ¹ė„ ģ§€ķ‚¤ėŠ”ė° ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėŖ…ė ¹ģ„ ģ•ˆ ģ§€ķ‚¬ ģˆ˜ ģ—†ģ£ . ė¶€ė“ė¶ˆ ķ•“ģ•¼ ķ•˜ėŠ” ģ¼ģ“ź³  ķ•˜ģ§€ ģ•Šģœ¼ė©“ ķ™”ź°€ ģžˆģ„ ź²ƒģ“ź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ±…ė§ķ•˜ģ‹­ė‹ˆė‹¤.ā€ ģ„ źµģ‚¬ź°€ ė˜źø° ģœ„ķ•œ ģžź²©ģ— ėŒ€ķ•“ ģ“ ģ„ źµģ‚¬ėŠ” ā€œģ²«ģ§ø, ģ†ŒėŖ…ģ“ ģžˆģ–“ģ•¼ ķ•˜ź³  ė‘˜ģ§ø, ģ¤€ė¹„ź°€ ė¼ģ•¼ ķ•œė‹¤ā€ź³  ė§ķ•œė‹¤. ģ¤€ė¹„ź°€ ģ•ˆė˜ė©“ ķž˜ė“  ģ¼ģ“ ģžˆģ„ ė•Œ ģ„ źµģ§€ė„¼ ė– ė‚˜ė²„ė¦¬ź²Œ ėœė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ķ˜„ģ§€ģ— ź°€ė³“ė‹ˆ ģ–øģ–“ź°€ ģ„ źµģ‚¬ė“¤ģ—ź²Œ ķ° ė¬øģ œģ˜€ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ėÆøźµ­ģ“ė‚˜ ģŗė‚˜ė‹¤ė‚˜ ģŠ¤ķŽ˜ė‹ˆģ‹œė„¼ ė°°ģšø źø°ķšŒź°€ ė§Žė‹¤ź³  ź°•ģ”°ķ•˜ė©° ģ„ źµģ§€ģ— ģ™€ģ„œ 1, 2ė…„ ģ–øģ–“ ė•Œė¬øģ— ź³ ģƒķ•˜ź²Œ ė˜ė©“ ģ”°źø‰ķ•“ģ§€ź³  ģ‚¬ģ—­ģ€ ė” ģ–“ė µź²Œ ėœė‹¤ź³ .

ģƒėŖ…ģˆ˜ģž„ė”œźµķšŒėŠ” ģ»¤ė®¤ė‹ˆķ‹° ķ–‰ģ‚¬ģ— ģžģ£¼ ģ“ˆģ²­ģ„ ė°›ėŠ”ė‹¤. ź·øėŸ¬ė©“ źµķšŒģ“ė¦„ģœ¼ė”œ źµģøė“¤ģ“ ķ›„ģ›ķ•œė‹¤. ģˆ˜ģš”ģ¼ź³¼ ķ† ģš”ģ¼ģ„ ģ œģ™øķ•˜ź³  ė™ģ—­źµķšŒė„¼ ė•ėŠ”ė‹¤. ģ˜ģ–“ ķ“ėž˜ģŠ¤(ėÆøźµ­ģø ź°•ģ‚¬) ģš“ģ˜, ķ˜„ģ§€ģø ėŖ©ķšŒģž ģ“ˆģ²­ ģ„±ź²½ź³µė¶€, ģ„±ģø ģ²­ė…„ ė„¤ģ¼ģ•„ķŠøė°˜, ķŠ¹ģˆ˜ė†ģž‘ė¬¼ ģž¬ė°°ė²• ź°•ģ˜ ė“± ģ§ģ—… ģ°½ģ¶œź³¼ ģ—°ź²°ģ‹œģ¼œ ģ§€ģ—­ģ‚¬ķšŒģ— ė“‰ģ‚¬ķ•œė‹¤. ā€œģ‚¬ėžŒė“¤ ė³øģ„±ģ€ ģ°©ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė¬¼ė”  ź±°ģ§“ė§ė„ ķ•˜ź³  ķ›”ģ¹˜źø°ė„ ķ•˜ģ§€ė§Œ źø°ė³øģ ģœ¼ė”œ ėŖ©ģ‚¬ģ— ėŒ€ķ•œ ģ”“ź²½ģ‹¬ģ“ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ė§ė„ ģž˜ ė“£ź³ ģš”. ė¬“ģŠØ ģ¼ģ“ ģƒźø°ė©“ ģ •ė¶€ģ§€ė„ģžė“¤ė„ ėŖ©ģ‚¬ė¶€ķ„° ģ°¾ģŠµė‹ˆė‹¤.ā€

ģ“ ģ„ źµģ‚¬ėŠ” ģ„ źµź°€ ģ„±ź³µķ•˜ėŠėƒ ģ‹¤ķŒØķ•˜ėŠėƒ ģ—¬ė¶€ėŠ” ģ“ˆģ‹¬ģ„ ģžƒģ§€ ė§ģ•„ģ•¼ ķ•œė‹¤ź³  ź°•ģ”°ķ•œė‹¤. ā€œź²øģ†ź³¼ ģøė‚“ģ˜ ė³øģ„ ė³“ģ“ģ‹  ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ė³øė°›ģ•„ ź²øģ†ķ•˜ź²Œ ėź¹Œģ§€ ģ°øź³  ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ²˜ėŸ¼ ģ„¬ź²Øģ•¼ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė‚˜ėØøģ§€ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ķ•˜ģ‹­ė‹ˆė‹¤.ā€ <ģœ ģ›ģ • źø°ģž>

Leave Comments