ģ ėØģ ėŖ©ģ¬ (ģģ¹øģ¬ ģ ģė¤źµķ)
ģė¬“ė¦¬ ķ° ė§(馬)ģ“ė¼ ķėė¼ė ģ¬ź° ķėė” ģ¢ģ°ķ ģ ģėÆģ“, ģøģģ ķ„ė§ģ±ģ ė ģģ ģøģ¹ ķģ ģķ“ģ ģ¢ģ°ėØģ ģ±ź²½ģ źµķķė¤. ķėė ģģģ ėÆæģģ ģ©ģ¬ė¤ź³¼ ė²ģ£ķģ¬ ķØė§ķė ģøģģ ģ¼ė¤ ģ¬ģ“ģ ģøģ¹ ķģ ź¶ģøź° ģģģ ė³“ź² ėė¤. ģ ģź³¼ ė¶ģ ģ - ģ ģ ģ ģ“ė§¤ ģ“ģ¤ė¼ģ ė°±ģ±ė¤ģ ģģ²ė ķķ“ģ źø°ģ ķģė ėØ 3ģ¼ģ ėźø°ģ§ ėŖ»ķź³ āė§ģė ė¬¼āģ ė¬øģ ė” ķėėź³¼ ėŖØģøė„¼ ė¶ģ ķģ¬ ėģ“ģ§ź² ėė¤. ė°ģ ģķģ ė¹ķė©“ ź·øė° ģ¼ģ“ ģ¼ģ“ėģ§ ģģ ź²ė§ ź°ģė° ģøģģ ź·øė ģ§ ėŖ»ķė¤. ģ“ģ²ė¼ ģøź°ģź² ķė½ė ģøģ¹ ķė źø°ķė§ ėė©“ ģė§ź³¼ ė¶ķģ ė§ģ ģģėģ¼ė”ģ ģ¤ģ¤ė”ė„¼ ė§ķė ģė¦¬ģ ėģź°ėė” ķė¤. ģźø°ģ ģ ė§ģ ģź°ģ ź·ø ģ¬ėģ ė“ģ“ė±ė ė§ė¤ģ“ ź·øģ ģ ģģøź²©ź³¼ ģ¶ģ ź°ģ„ ģ ėķķė¤. ģ±ź²½ģ ģėė ģ§źøģ“ė ėÆæģģ ģ±ģķØģ ģģ ķ ģ“ė¤ģ ķź²°ź°ģ ėŖØģµģ ģ ģ ģ“ ģ ģ ėź³ ź·¼ģ ė ģ“ė¤ģ“ģė¤. ėÆæģģ ģ¬ėė¤ģ ķź²°ź°ģ“ ķėėź»ģ ģģ ģ ģ ģģ ķģź¾¼ģ ģøģ°ģź³ ģ ģ ģ ė¬øģ ģ§ģ¼ ė¬ė¼(ģ141:3)ź³ ģģķģģ¼ė©°, ģøģ¹ ķė„¼ ģ ķ ź²ź³¼ ģ ģ ģ ź¶¤ģ¬ķ ė§ė¤ģģ źøķ ź²(ģ34:13)ź³¼ ģģ ģ ķė” ė²ģ£ģ¹ ģźø° ģķ“ ģ ģøģ“ ģģ ģ ģģ ģģ ėģė ģ°Øė¼ė¦¬ ģźø° ģ ģ ģ¬ź°ģ ėعģ¼ ģ ėė”(ģ39:1) ź·¼ģ ķė©° ģ£¼ģķźø°ė„¼ ģķė¤ź³ ź³ ė°±ķģģģ ė³“ź² ėė¤. ģ ģģ ģ¶ģģ ģ ģ ģ ė²ģ£ķØģ ėķ ģ§ģ§ķź³ ģ¹ė°ķ ģ±ģ°°ģ ėė¬ė“ė ė¶ė¶ģ“ė¤.
ė§ź³¼ ź³µėģ²“ ė§ģė ė¬¼ģ ė¬øģ ė” ģ“ģ¤ė¼ģ ė°±ģ±ė¤ģ ėŖØģøė„¼ ģė§ķ ėæė§ ģėė¼ ģ§ėģģ ķģ ė¹¼ė ķģė¤ģ ėģ“ėģė¤. ź·øė° ģķ©ģģė ėŖØģøė ķģ¤ķ ė¬ėė¤. ė°±ģ±ė¤ģ ķ„ķ“ ė§ķźø°ģ ģģ, ź·øė ėؼģ ķėėź»ė” ė¬ė ¤ź° źø°ėģ ģøģ“ė” ģģ ģ ģ¬ģ ģ ė“ģ“ ėź² ėė¤. ź·øė ģ ģ ģ ģ ģ ķė©° ź°ģ ķ źø°ėķź³ , ź·øģ źø°ėė„¼ ė¤ģ¼ģ ķėėģ ė§ģ¤ ė¬¼ė” ģøķ“ ė³ė ģ¬ėė¤ģ ģ¹ė£ķģ¬ ģ£¼ģ ė¤. ėŖØģøģ ėÆæģģ ė§ź³¼ źø°ėė ģģ ė ģ“ź³ ė°±ģ±ė¤ė ģ“ė¦¬ė ķėėģ ģķģ ķµė”ź° ė ź²ģ“ė¤. ģ“ė ¤ģ“ ė ģė§ģ ė§ģ ķźø° ģ½ė¤. ź·øė¬ė ź·øė ė©ģ¶ģ“ģ¼ ķė¤. ėŖØģøģ²ė¼ źø°ėģ ģøģ“ė„¼ ź°ź³ ģ ķėėź» ėؼģ ė¶ė„“ģ§ģģ¼ė” ģģ ģ“ ķėėģ ėģģ ė°ģ ėæ ģėė¼, ė¤ė„ø ģ“ė¤ė ķØź» ģ“ė¦¬ė ź·ķ ģģ¬ė„¼ ź²½ķķ ģ ģģ“ģ¼ ķė¤. ģ“ėƼ ģ¬ķģ ė§ģ ė¬øģ ė¤ź³¼ ģ“ėƼźµķģ ė¶ģ“ź³¼ ź°ė±ģ ģ¼ė¤ ź°ģ“ė° ė¶ģ ģģ ģø ģ ģ ģ ė§ė¤ģ“ ź·ø ź·¼ģ ģė¬¼ģ“ ėØģ ģ°¾ģė³“ė ź²ģ ģ“ė µģ§ ģė¤.
ģ ģ£¼ģ ģė§ģ ė§ ģøģģ ģėŖ ģ²“ģ ź°ģ ģ£ģ ģ ģ¼ģ±ģ¼ė” ģøķ“ ź·ø ģ“ė§¤ź° ģ¬ė§ģ ķ„ķ“ ė¬ė ¤ź°ģ ė³“ź² ėė¤. ź·ø ģøģ“ė¤ģ ģ§ź·¹ķ ģøź°ģ ģ“ź³ ģ“źø°ģ ģ“ź³ ģ ģģ ģ“ė¤. ź·øė°ė° ģ“ė¬ķ ģøģ ģģģ ė¦¬ėė” ė¶ė„“ģ¬ģ ė°ģ ģ”“ģ¬ė¤ģ“ ź·øė¦¬ģ¤ėģøģģė ė¶źµ¬ķź³ , ģ ķė ģ“ėƼģ¬ķ ģģģ ģ½ź² ė³“ź² ėė ė§ź³¼ ģė¬ø(?)ģ ķ“ģ ģ ģź°ķė©“ ģ¶©ź²©ģ ģø ė§ģģ ź°ģ§ź² ėė¤. źµķģ ź°ģ ź³¼ ģ¶ģ ģģź°ģ“ė° ģ ķģ§ ģģ ė§ė¤ģ ģØģģ“ ģė¼ ķģķė ė¬øģ ė¤ģ ź·ø ģ“ė§¤ź° ėėØķ ģ¶©ź²©ģ ģ“ė¤.
ķėėģ ģ¬ėė¤ģ“ ź°ģ„ ģ£¼ģķź³ ķė Øėģ“ģ¼ ķ ė¶ė¶ ź°ģ“ė° ė§ģ ģµź“ģ“ ģė¤. ź·ø ź°ģ“ė° ė¶ģ ģ ģø ģ ģ£¼ģ ė§ź³¼ ģė§ģ ė§ė¤ģ“ ź°ģøź³¼ ź³µėģ²“ė„¼ ķ“ģ¹ė ėķģ ģø ź²ė¤ģ“ė¤. ģ“ė ¤ģ“ ģ“ėƼģķģ ģ§ėė©“ģ, ģź°ė§ķ¼ ėģ§ ģė ģ¼ė¤ė” ė§ėÆøģė ķķź° ėźµ°ź°ė„¼ ķķė ģ ģ£¼ģ ė¶ģ ģ ģø ė§ė” ģ½ź² ėė¬ėØģ ė³“ź² ėė¤. ģ“ģ ėķ“ ģ±ź²½ģ ė¬“ģģ ź²½ź³ ķėź°? ģķø109:17ģ ė³“ė©“, ģ ģ£¼ķė ģ¬ėģ ź³§ ģźø° ģģ ģ“ ģ ģ£¼ģ ėģģ“ ėØģ“ė¼ź³ ė§ģķė¤. āģ ź° ģ ģ£¼ķźø°ė„¼ ģ¢ģķėė ź·øź²ģ“ ģźø°ģź² ģķź³ ģ¶ė³µķźø°ė„¼ źø°ė» ģėķėė.ā ģ ģ£¼ķźø° ģ¢ģķė ģ¬ėģ ģģ ģ“ ź·ø ģ ģ£¼ė„¼ ė°ėė¤ė ź²ģ źø°ģµķ“ģ¼ ķė¤. ź·øėģ ģ°ė¦¬ė ķ¹ģ¬ ģģģ ėź° ģ ģ£¼ķė ė§ģ ķė©“, ź·øź²ģ ė©ģ¶ėė” ź°ķź² ģ“ķķ“ģ¼ ķė¤. ź·øź²ģ“ ķėė ģģģ ė³µė źøøģ“źø° ėė¬øģ“ė¤.
ģ“ģ¤ė¼ģģ ėķģ ģø ė¶ģ ģģ ģøģ“ė ģė§ģ ė§ģ“ģė¤. ģ“ģ¤ė¼ģ ė°±ģ±ė¤ģ ģ¶ģ źµ½ ķ ź“ģ¼ģģ ģ¤ķØģ ģ£½ģģ ģ“ģ ė„¼ āģė§ķģ¬ ź°ė”ėāė¼ź³ ź°ź²°ķź² ģ¦ź±°ķė¤. ģė§ ģė ķģ ķ ģøģģ ėØģ ģ“ ģė§ģ“ė¤. ģ ģ“ģ ė¶ėŖØė„¼ ģė§ķė ģ¬ėģ ėģ¤ģė ģģģ ģė§ķź² ėė¤. ź²°źµ ķģ ė¤ė„ø ģ¬ė ģė§ķė ė¶ķķ ģøģģ“ ėź³ ė§ė ź²ģ“ė¤. ģ±ź²½ģ āģė§ģ¹ ģėķė©“ ė©øė§ģ ķ¼ķė¦¬ė¼āė ė§ģģ“ ģė¤. ģ“ ė§ģģ āģė§ķė ģ¶ģ ė©øė§ ė°ģ ė§ė ķ ģ¶ģ“ ėė¤āė ģėÆøģ“ė¤. ź·øė¬ėÆė” ģøģģ ė¦¬ėė”ģ ėŖØė ķėėģ ė°±ģ±ė¤ź³¼ ķ¹ė³ķ źµķģ ģ¼ģ ė§”ģģ ģ± ģģ§ė ģģ¹ģ ģė ģ¬ėė¤ģ ģ ė ģė§ģ ė§ģ ķģ§ ė§ģģ¼ ķė¤. ķėė ģģ ė ģ“ģ ģ°ģ ė°ģ ģ ģź³ ė©øė§ė°źø° ėė¬øģ“ė¤. ģė§ģ“ ģ ģ ė ģė ģ¬ėģ ģ¤ģ¤ė” źµķģ ģ¤ģ§ė ėģ§ ė§ģģ¼ ķė¤. āģ“ė»ź² ź·øė ź² ź³§ ė©øė§ ė°ģ ģ¬ėģ“ źµķģ ģ¤ģ§ģ“ ėģ“ ķØź» ģ¼ģ ķ ģź° ģź² ėź°ā ķė ģ“ģ ėė¬øģ“ė¤.
ė§ ė§ģ ģøģģ ģ“ģź°ė ģ§ķ ķėėģ ģ¬ėģ ķģ ź¶ģø, ė§ģ ź¶ģøė„¼ ģøģ ķ ė ź·øź²ģ“ ģģ ģź² ķ° ė³µģ“ ėØģ ģøģķ“ģ¼ ķė¤. ģøģ¹ ķė” ķķė ė§ė¤ģ“ ķėėź» ģź“ģ“ ėźø°ė ķė©“ģ, ģė¹ķģ ģ¶ė³µģ ģ¤ģ¤ė” ė“ģ¹ė ģģøģ“ ėźø°ė ķė¤. ģ½ź³ ź°ź¹ģ“ ģķģ ė§ė¤ģģ ė¶ķ° ė§ź³¼ ķģ ź¶ģøė„¼ ģøģ ķė ģ¬ėģ“ ė³µė ģ¬ėģ“ė¤. ģ ģø 13ģ„ 2ģ ģ āģ¬ėģ ģ ģ ģ“ė§¤ė” ė³µė”ģ ėė¦°ė¤āź³ ė§ģķė¤. ģøģ ģ¬ėė¤ė, ė§ ķė§ėģ ė³µģ“ ėź°ė¤ź³ ė§ķė¤. ģ§ķė”ģ“ ģ“ė„øė¤ģ ė§ģ“ ė§ź³ ķ¤ķ ģ¬ėģ ź°ź¹ģ“ ķģ§ ė§ė¼ź³ ģ£¼ģė„¼ ģ¤ė¤. ė§ģ ė¶ģ£¼ģķ ģ¬ėģ ķģ ź¶ģøė„¼ ģģ§ ėŖ»ķźø°ģ ė³µė ģ¬ėģ“ ėģ§ ėŖ»ķźø° ėė¬øģ“ė¤.
ķėėģ ģ“ė¦ģ ė§ė ¹ėģ“ ė¶ė„“ģ§ ė§ė¼ ģ ģ£¼ģ ģė§ģ ė§ź³¼ ėė¶ģ“ ģ¶ģģ ģ°ė¦¬ė ģ ģ ė” ģ“ģź³ģ ķėė ģģ ė²ģ£ ķģ§ ģė ģģ źø“ģ„ź°ģ ź°ģ øģ¼ ķė¤. ķ¹ė³ķ ķėėź³¼ ź·øģ ģøģ°ģ ėŖøė źµķģ ėķ ė§ė¤ģ ź·¹ķ ģ£¼ģķ“ģ¼ ķė¤. źµ¬ģ½ģ ģ“ģ¤ė¼ģ ė°±ģ±ė¤ģ 3ź³ėŖ ģ ģ§ķ¤źø° ģķ“, āģ¬ķøģāė¼ė ė³øėģ ģ“ė¦ģģ²“ė„¼ ė¶ė„“ģ§ ģģź³ , ė¤ė„ø ė³ģ¹ģ¼ė” ė¶ė ė¤. ź·øė ė¤ź³ 3ź³ėŖ ģ“ ė¬“ģ”°ź±“ ķėėģ ģ“ė¦ģ ė¶ė„“ģ§ ėŖ»ķź² ķ ź²ģ ģėź³ āė§ė ¹ėģ“ ė¶ė„“ģ§ ė§ė¼āė ź² ėė¬øģ“ė¤. ź²½ė§ģ¤ė½ź³ ķķķØź³¼ ė¬“ģµķØģ¼ė” ė¶ė„“ģ§ ė§ė¼ė ź²ģ“ė¤. ķėėģ ģ“ė¦ģ ģ ė ėė“ź±°ė¦¬ ķ¹ģ ģ„ėź±°ė¦¬ģ ėģģ“ ėģ§ ėŖ»ķė¤ė ģėÆøģ“ė¤.
ė ėģź° ėźµ¬ė ģ§ ķėėģ ė°±ģ±ģ ķėėģ ģ“ė¦ģ ė¶ė„“ź³ ģ¬ģ©ķ ķ¹ź¶ģ“ ģģ§ė§, ķėėģ ź±°ė£©ģ ķ¼ģķź³ ģ ė¹ķģ§ ģė ź²ģ ģ¬ģ©ķ ėė ķėė ģģ ģ¤ėķ ė²ģ£ķģė” ģ·Øźøķģ¬ ė°ėģ ģ£ė„¼ ė¬»ź² ė¤ė ź²ģ“ė¤. ģ ģģ ģ ģ ģ ķµķ“ ķėėģ ź±°ė£©ģ ķ¼ģķė ģøģ“ė„¼ ģ¬ģ©ķØģ“ ģ¤ėķ ė²ģ£ź° ėØģ ģėÆøķė¤. ķėėģ ģ“ė¦ģ ė§ė ¹ėģ“ ė¶ė„“ź³ ź²½ė§ģ¤ė½ź² ģ¬ģ©ķģ¬ ģ ģ ė” ė²ģ£ ķė ź²ģ ģķė„¼ ė°°ė°ķė ģ¼ģ“ė©° ź²°ģ½ ģ©ė©ģ“ ė ģ ģė ģ¼ģ“ė¤. ģ“ģ ėķ“ āģ£āė„¼ ė¬¼ģ¼ģź² ė¤ė ź²ģ“ė¤. ģ“ė¤ ź²½ģ°ė„¼ ė§ ķ ģ ģėź°? ķėėģ ģ“ė¦ģ¼ė” źø°ėķź³ ģ°¬ģ”ķ ė, ģ°ė¦¬ė ź·ø ģ“ė¦ģ ķėź² ķ“ģė ģėė¤. ģė°°ė” ėŖØģ¼ ė, ģź°ģ ģ§ķ¤ė ź²ė ģ¤ģķė¤, ģė°°ė ķėėź³¼ģ ģģ¤ķ ģ½ģģøė°, ź·øź²ģ ģ§ķ¤ģ§ ėŖ»ķØģ ź·øģ ģ“ė¦ ź³§ ź·øģ ģøź²©ź³¼ ź±°ė£©ģ±ģ ėķ ģ¤ģķ ķ¼ģģ“ ėė ź²ģ“ė¤. ėķ ė“ė°°ģ°źø° ģģ±ķ ģ ģ§ģģ, ģ ģ“ ģ·Øķ“ģ ģ ģģ ģø ė ¼ģģ“ė¼ź³ ķėėģ ģ“ė¦ģ ķ”ģ¤ģģ¤ķė©“ģ ķėėģ ė§ģģ ģ ķģ ģģ£¼ź±°ė¦¬ź° ėģ“ģ§ ė ź²°ģ½, ģ³ģ ź²ģ“ ėģ§ėŖ»ķØģ ė§ķė¤. ķ¹ė³ķ, ģøģėŖØģģ ź°ģ ė³ė” ģķź° ėģ§ ģė ģė¦¬ģ“ė©“ źµķģźø°ė ģ¢ģ ź²ģ“ė ėģ ź²ģ“ė ķģ§ ģė ź²ģ“ ģ¢ė¤.
ģøģģ ģ”°ė”±ģ“ė„¼ ģ ģź° ģ¬ģ© ģ¤ėė ģøķ°ė·ģ źø°ė źµģ ź“ė Øģ“ ź¹ģ ė§¤ģ²“ź°ģ“ė° ģ“ ģėģ źµķģ ėŖ©ķģģ ģ±ėė„¼ ė¹ķķź±°ė źµķ ģ¬ź±“ģ¬ź³ ė„¼ ė¤ė£Øź³ ģ¬ģ©ķØģ ģģ“ģ ģøģģ“ ķėėź³¼ ź·øė¦¬ģ¤ėģøģ ė¹ėķź³ ģ”°ė”±ķė ģøģ“ė„¼ ģ¬ģ©ķė ź²ģ“ ģ ģ ķ ź°ė„¼ ģź°ķź² ėė¤. ģė„¼ ė¤ė©“ źø°ė źµģ źø°ė ģ“ ź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ģėÆøķė ź²ģøė°, ģøģģģ ģ“ė„¼ ė¹ķķė ė§ė” āź°ė źµāė¼ė ė§ģ ģ¬ģ©ķė¤. ėŖ©ģ¬ģ ėķ“ģė āėعģ¬ā ė± ģ ģģ ģ ģģ ģøģģ“ ģ ģģ źµķė„¼ ė¹ķķė ė§ģ ź°ģ“ ģ¬ģ©ķ ģ ģėź°? ź·øė¦¬ģ¤ėģ źµķė„¼ ģ”°ė”±ķė ė§ģ ģ°ė¦¬ź° ģ¬ģ©ķ ģ ģėź°? ź·øź²ģ ėķ“ģ ģ“ģź³ģ ķėėģ“ ģ°ė¦¬ģ ź·ø ģ ģź°ģ ģ¹ģ°¬ķģ¤ź¹? ķė ź²ģ“ė¤. ģė¬“ė¦¬ ģ¢ģ ė§ģ“ģ“ė, ź·ø ķķģ“ ź±°ģ¹ ģ“ ģ§ ė ė³øģ§ģ ģø ė“ģ©ģ ģėź° ķ¼ģėØģ ė³øė¤. ģøģ“ė ģź°ģģ ģ ģ¬ė ģ¶ģ ķģ¤ģ ė°ģķė ź²ģøė°, ź±°ģ¹ ģ ģģ ģøģ“ė ź·ø ė§ģ ė³øģ§ģ ķ¼ģķ ėæ ģėė¼ ź·ø ė§ģ ė¤ģ¼ģė ķėė ģģ ģ£ė„¼ ė²ķė ź²ģ“ė¤. ģ¬ėģ“ ź·ø ė§ė” ģøķ“ ģ ģ ģ ė³µė”ģ ėė¦¬ź² ėė¤ė©“, ģøė” ė§¤ģ²“ė¤ģ ė¬“ģ°Øė³ģ ģø źµķģ ķėėģ ķ„ķ ź±°ģ¹ ģøģ“ģ ėķ“ģė ķėėģ ė°ėģ ź·ø ģ“ė§¤ė„¼ ģ°¾ģ¼ģ¬ģ źø°ģµķ“ģ¼ ķ ź²ģ“ė¤.
ķėė ģģģ ģ ģ ģ ź¶ģøė„¼ źø°ģµ ėŖ©ķģė¤ ģ¤ģė ģøģ“ė” ģøķ ėŖ©ķģ ģø ģ¤ģģ ģ¤ķØė„¼ ė§ģ“ ė³“ź² ėė¤. ź°ģ¢ ķģė„¼ ķź±°ė ģķė ģ±ėģ ź±°ģ¹ ģøķģ ģėķė¤ ė³“ė ė§ź·ź° ķģ ė øė¦¬ź³ ģ°¾ģė ź²ģ ģ“ź²Øė“ģ§ ėŖ»ķ ź²ģ“ė¤. ģ ģ ėģ§ ėŖ»ķ ź°ģ ģ ģ“ ģøģ“ė„¼ ķµķ“ ķė°ķėė” ė§ź·ź° ģģ¬ķ ź²ģ“ė¤. źµķģ ėŖØģģø ģ ģ§ķģė ė¹ķė„¼ ķ ėģ ģźø° ģź°ģ ė°ķė©“ ģ“ģ±ģ ģģ“ė²ė¦¬źø°ė ķė¤. ź·ø ėŖØė ź²°ź³¼ė ź³ ģ¤ėķ ėŖ©ķģź° ģ± ģģ øģ¼ ķź³ , ģ± ģģ§ėė¼ė ź²ģ“ė¤. ģ“ģź³ģ ķėė ģģģ ķėėģ ģ¢ ģ ė§ģ ź·ø ģ²ė°ķØ(?) ėė¬øģ ģ“ģź³ģ ķėėģ ģź“ģ“ ź°ė¦¬ģ“ģ”źø° ėė¬øģ“ė¤. ė ėģź° ź·ø ģ ģ ģ“ ė³µģģ¦ź±°ģ ėķģ“ ėė¤ź³ ķ ė, ė³µė ģ“ė§¤ė„¼ źø°ėķė ź²ģ ģ“ė µė¤ė ģź°ģ ķź² ėė¤.
ķėėź³¼ ģ¬ė ģģģ ģģ źø“ģ„ź° ė§ ė§ģ ģøģģ ģ“ģź°ė©“ģ ķėė ģģģ ėæ ģėė¼ ģ¬ėė¤ ģģģė ģģ źø“ģ„ź°ģ ģ ģ§ķė ź²ģ“ ģ¢ė¤. ėģ ė§ ķė§ėė” ģøķ“ ģķ ė¤ź² ķź±°ė, ė§ģģ“ ģķģ§ ģėė” ģ”°ģ¬ķ“ģ¼ ķė©°, ģøģ“ģķ ź°ģ“ė° ėÆæė ģģ ķ„źø°ź° ėė¬ėė©° ķėėģ ģė ė”ģģ ź±°ė£©ķ ķź²©ģ ėė¬ė“źø° ģķ“ ėŖøė¶ė¦¼ķ“ģ¼ ķė¤. źø°ė źµė ė§ģģ ģ¢ źµģ“źø°ģ, ė§ģģ ė£ź³ ė¤ģ ģģ ģ ģ ģ ģ ė§ģ ė³µģģ ė“ģ ģ ķź² ėė ź²ģ“ ģ±ėģ ģ¶ģ“źø°ģ ź·øė¬ķė¤. ė§ė§ģ ģøģ ģģģ ģ¤ģ§ ķėėģ ģź“ģ ė°ė¼ė³“ė©° ģ ģ ģ ģ±ė ¹ģ ģ¬ź°ģ ė¬¼ė¦¼ģ¼ė” ģ“ģź³ģ ķėė ģģģ ė²ģ£ģ¹ ģėķź³ , ģ“ė ¤ģ“ ģøģģ ģ¤ķė ¤ ėÆæė ģģź² ķė½ķģ ģ ģ ģ ź¶ģøė„¼ ėė¦¬ė©° ģ“ģź°ė ė³µė ģ±ėė¤ģ“ ėźø°ė„¼ ģė§ķė¤. davidnjeon@yahoo.com