ìž„ì •ìˆ˜(林æ£ç§€)는 1876ë…„ê²½ì— íƒœì–´ë‚¬ë‹¤. 그가 8학년까지 공부한 것으로 ë³´ì•„ ì¤‘í•™êµ 2학년까지 í•™êµ ê³µë¶€ë¥¼ í•œ 것으로 ë³´ì¸ë‹¤. ì¡°êµ í•œêµì„ ë– ë‚˜ê¸° ì§ì „ 그는 í‰ì–‘ì— ê±°ì£¼í–ˆê³ , ê·¸ì˜ ë§ˆì§€ë§‰ êµíšŒëŠ” í‰ì–‘ 남산현 ê°ë¦¬êµíšŒì˜€ë‹¤. 1893ë…„ 4ì›” ì œìž„ìŠ¤ 홀 ì„ êµì‚¬ì™€ ê¹€ì°½ì‹ ëª©ì‚¬ê°€ í‰ì–‘ 시내가 í•œëˆˆì— ë‚´ë ¤ë‹¤ë³´ì´ëŠ” 남산재 ì–¸ë•ì— êµíšŒë¥¼ ì„¸ìš°ê³ ë³¸ êµíšŒë¥¼ 남산현êµíšŒë¡œ ë¶ˆë €ë‹¤. ë¯¸êµ ë¶ìž¥ë¡œêµê°€ 세운 장대현êµíšŒì™€ 견줄 ë¯¸êµ ë¶ê°ë¦¬êµê°€ 세운 í‰ì–‘ 최초êµíšŒë‹¤. 1896ë…„ 부임한 윌리암 A. 노블 ì„ êµì‚¬ê°€ 1903ë…„ì— 150í‰ì˜ ê·œëª¨ì— 1,000ëª…ì´ ì•‰ì„ ìˆ˜ 있는 남산현 ê°ë¦¬êµíšŒë¥¼ ì‹ ì¶•í•˜ì˜€ì„ ë•Œ ìž„ì •ìˆ˜ëŠ” 권사였다.
하와ì´
ë¯¸êµ ë¶ê°ë¦¬êµ ì¡°ì„ ì—°íšŒ ì„ êµë¶€ëŠ” í‰ì–‘ 남산현êµíšŒì˜ ìž„ì •ìˆ˜ 권사를 하와ì´ì— ì„ êµì‚¬ë¡œ 파송한다. 27ì„¸ì˜ ìž„ì •ìˆ˜(Chung Soo Im)는 19ì„¸ì˜ ì•„ë‚´ 임메블과 함께 콥틱 í˜¸ì— ê¸°ëŒ€ì—¬ 1903ë…„ 10ì›” 15ì¼ í•˜ì™€ì´ì— ë„착했다. 1905ë…„ 12ì›” 27ì¼ë¶€í„° 31ì¼ê¹Œì§€ 개최한 ë¯¸êµ ë¶ê°ë¦¬êµ í•˜ì™€ì´ ì§€ë°©ì—°íšŒëŠ” ìž„ì •ìˆ˜ë¥¼ 오아후 ì„¬ì˜ ì¹´í›„ì¿ ì™€ 와ì´ì•Œë£¨ì•„ë¡œ 파송하였다. ì´í›„ ìž„ì •ìˆ˜ì˜ ì˜ì–´ì´ë¦„ì´ Chung Soo Imì—ì„œ Chung Soo Lim으로 변경ëœë‹¤. ì¹´í›„ì¿ êµíšŒëŠ” 1903ë…„ì— ì¡°ì§ë˜ì—ˆëŠ”ë° 1904ë…„ ë§ êµì¸ 수는 37명ì´ì—ˆë‹¤. 본 êµíšŒëŠ” ì˜¤ëŠ˜ë‚ ì™¸êµì¸êµíšŒê°€ ë˜ì—ˆë‹¤. ë°•ì€ë°°ì˜ “새로운 사람들â€ì— 따르면 와ì´ì•Œë£¨ì•„ êµíšŒëŠ” 1904ë…„ 현재 ë‚¨ìž 71명과 ì—¬ìž 16명, ê·¸ë¦¬ê³ ìžë…€ 5명 등 92ëª…ì˜ êµì¸ì´ 있었다. ë†ìž¥ì˜ 107명 ê°€ìš´ë° ëŒ€ë¶€ë¶„ì´ êµì¸ì´ì—ˆë˜ ì…ˆì´ë‹¤.
ìž„ì •ìˆ˜ëŠ” 1907ë…„ì—는 íŒŒì†¡ì„ ë°›ì§€ ì•Šì•˜ëŠ”ë° 1908ë…„ì— ë‹¤ì‹œ 오아후 ì„¬ì˜ ì™€ì´íŒŒí›„와 와히아와로 파송ëœë‹¤. 1908ë…„ì— ê·¸ëŠ” êµì‚¬ë¡œë„ 임명ë˜ì—ˆëŠ”ë° ë¯¼ì°¬í˜¸, ì´ì§€ì„±, ê¹€T.S. ê·¸ë¦¬ê³ ë§¤ë¯¸ H. 와드만과 J.C. ì´ìœ™ 등 2ëª…ì˜ ì™¸êµì¸ê³¼ ë”불어 사ì—하였다. 그는 1909ë…„ ì´í›„ íŒŒì†¡ì„ ë°›ì§€ 않았ìŒìœ¼ë¡œ 그가 사ì—í•œ ì´ ê¸°ê°„ì€ 2년으로 ë³´ë©´ ë˜ê² 다. êµíšŒ 사ì—ì„ í•˜ë˜ ê¸°ê°„ì´ì—ˆë˜ 1906ë…„ 12ì›” 2ì¼ì— ìž„ì •ìˆ˜ëŠ” 민찬호와 ì´ë‚´ìˆ˜ 등과 함께 하와ì´ì—ì„œ í•˜ì™€ì´ êµí¬ì˜ ìžì¹˜, 민족ì˜ì‹ì˜ ê³ ì·¨, ìƒí™œì˜ ê°œì„ , ì „í†µë¬¸í™”ì˜ ìˆ˜í˜¸ ìœ ì§€ë¥¼ 목ì í•œ 공진회 ì¡°ì§ì— 참여하였다. ê·¸ì˜ ë¯¼ì¡± ìš´ë™ì€ 빼어났다. 1907ë…„ 9ì›” 2ì¼ í•˜ì™€ì´ì˜ 24ê°œ í•œì¸ë‹¨ì²´ 대표 30ëª…ì´ í˜¸ë†€ë£°ë£¨ì— ëª¨ì—¬ í•œì¸í•©ì„±í˜‘회를 ì¡°ì§í•˜ê³ ì¡°êµì˜ êµê¶Œê´‘ë³µì„ í›„ì›í•˜ê³ 재류 ë™í¬ì˜ ì•ˆë…•ì„ ë³´ìž¥í•˜ë©° êµìœ¡ ì‚¬ì—…ì„ ì¦ì§„하는 등 3ê°œì¡°ì˜ ëª©ì ì„ í†µê³¼ì‹œì¼°ì„ ë•Œ ìž„ì •ìˆ˜ëŠ” ì •ëª…ì›ê³¼ 함께 ì´íšŒìž¥ìœ¼ë¡œ ì„ ì¶œë다. 1909ë…„ 2ì›” 재미 í•œì¸ì˜ ì¡°êµê´‘ë³µ ìš´ë™ì„ 목ì í•œ êµë¯¼íšŒê°€ 창립ë ë•Œ ìž„ì •ìˆ˜ê°€ 하와ì´ì§€ë°© ì´íšŒìž¥ìœ¼ë¡œ ì„ ì¶œëœë‹¤. 창립 축하ì‹ì´ ìžˆë˜ ë‚ í•˜ì™€ì´ì—서는 ì „ì²´ ë™í¬ê°€ íœ´ì—…í•˜ê³ í•œì¸ì˜ 집집마다 태극기를 ë‹¬ì•˜ê³ , 1천여 명 ë™í¬ê°€ í˜¸ë†€ë£°ë£¨ì— ëª¨ì—¬ ê²½ì¶•í• ë•Œ ê° ë†ìž¥ê³¼ ê´€ì²ì—ì„œ ì´ë‚ ì„ í•œì¸ì˜ ê²½ì ˆë¡œ ì¸ì •í•˜ì˜€ê³ , í•˜ì™€ì´ ì •ë¶€ì—ì„œ ì´ë…대리와 여러 관리가 축하ì‹ì— ì°¸ì„하였다. ìž„ì •ìˆ˜ì˜ ë‚˜ë¼ ì‚¬ëž‘ì€ êµíšŒ 사ì—ì„ ê·¸ë§Œë‘” 후ì—ë„ ê³„ì†ëœë‹¤. 1911ë…„ ìž„ì •ìˆ˜ëŠ” ì‹ í¥ê· , 박종수, ê¹€ìœ í˜¸, ì´ë‚´ìˆ˜, 임봉안, ì´ìž¬ì—°, ìœ ë™ë©´ê³¼ ë”불어 호놀룰루 í•™ìƒì–‘성소 ë°œê¸°ì— ë™ì°¸í–ˆë‹¤. ì´ë“¬ í•´ 대한ì¸êµë¯¼íšŒ ì´ë¬´ë¥¼ ë§¡ì€ ê·¸ëŠ” ë…ë¦½ìš´ë™ ìžê¸ˆì„ 지ì›í–ˆë‹¤.
ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤
ìž„ì •ìˆ˜ê°€ ë¯¸êµ ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤ë¡œ ì´ì£¼í•˜ë©´ì„œë„ 민족 ìš´ë™ì— ì ê·¹ì ì´ì—ˆë‹¤. 1918ë…„ ì´ì „, 서학빈, ì •ê·¹ìˆ˜, 김해ì„, ì´í•™í˜„, 김태진, 안ìƒí•™, 한봉ì„, ìœ ì§€ì•”, ì´ì˜ìˆ˜, ê°•ì˜ê°, ê·¸ë¦¬ê³ ê¹€ê²½ìˆœê³¼ 함께 ë¶ë¯¸í•œì¸êµì–´ì°½ê°€ 발간회를 ì¡°ì§í•˜ê³ ‘집ìƒê°,’ ‘혼ì¸ì— 쓸 노래,’ ‘노ì¸ì´ ì–´ë ¸ì„ ë•Œë¥¼ ìƒê°,’ â€˜ì• ì •,’ ê·¸ë¦¬ê³ â€˜íŒŒí’€ë¼ ë…¸ëž˜â€™ 등 5ê³¡ì„ ëª¨ì§‘í–ˆë‹¤. 1919ë…„ì—는 ìž„ì •ìˆ˜ê°€ êµë¯¼íšŒ ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤ 지방회 부회장으로 당시 지방회 회장 ë°•ìž¬í˜•ì„ ë³´í•„í•˜ë©° 활ë™í–ˆë‹¤.
샌프란시스코
ìž„ì •ìˆ˜ëŠ” 1921ë…„ê²½ì— ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤ì—ì„œ 샌프란시스코로 ì´ì£¼í•˜ì—¬ í™©ë³´ì •ê±¸ì´ í•˜ë˜ í”„ë ˆì‹±íŒ”ë¼ ì‚¬ì—…ì„ ë§¤ë“í•˜ê³ ì˜ì—…ì„ í•˜ê²Œ ëœë‹¤. ê·¸ëŸ°ë° 1923ë…„ 12ì›”ì—는 그가 장래 í¥ì™•ì˜ í¬ë§ì´ 많다는 ìƒê°ì— 양요리 ì‚¬ì—…ì„ ì‹œìž‘í–ˆëŠ”ë° 1925ë…„ 9ì›”ì—는 본 ì‚¬ì—…ì„ ì „ë§¤í•˜ê³ ìžˆë‹¤. ìž„ì •ìˆ˜ì˜ ë¯¼ì¡±ìš´ë™ì€ 샌프란시스코ì—ì„œë„ ê³„ì†ëœë‹¤. 그는 1922ë…„ 대한ì¸êµë¯¼íšŒ 샌프란시스코 지방회장으로 활ë™í•˜ë©´ì„œ ë…ë¦½ìš´ë™ ìžê¸ˆì„ 지ì›í–ˆë‹¤. 1923ë…„ 6ì›” 21ì¼ìž ì‹ í•œë¯¼ë³´ëŠ” ìž„ì •ìˆ˜ì™€ ê·¸ì˜ ë¶€ì¸ ìž„ë©”ë¸”ì˜ í›ˆí›ˆí•œ 마ìŒì„ 소개한다. ê·¸ë“¤ì€ í•˜ì™€ì´ì— ê±°ì£¼í• ë•Œ 부모 없는 ì•„ì´ë“¤ì„ ë§Žì´ ìˆ˜ì–‘í•˜ì˜€ë‹¤ëŠ”ë° ì‹œì• í‹€ì— ê±°ì£¼í•˜ëŠ” ë¶€ì¸ ì—†ëŠ” ê¹€ì›í˜¸ê°€ 홀로 사는 ì²˜ì§€ì— ê·¸ì˜ 7세 ë‚œ ‘둘아ì´ë‚˜â€™ë¥¼ ì–‘ìœ¡í• ìˆ˜ 없는 딱한 ì‚¬ì •ì„ ë“£ê³ â€˜ë‘˜ì•„ì´ë‚˜â€™ë¥¼ 입양했다.
ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤
ìž„ì •ìˆ˜ëŠ” ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤ë¡œ 다시 ì´ì£¼í•˜ì˜€ë‹¤. 1931ë…„ 5ì›”ì˜ ì‹ í•œë¯¼ë³´ëŠ” 그가 ì„ ìš°ëž€ê³¼ ë™ì—…í•œ 서양 요리ì ì„ ë³´ë„í•˜ì˜€ê³ , 1935ë…„ 12ì›”ì—는 양복세íƒì—…ì„ ì‹ ì„¤í•œ 것으로 ë³´ì•„ 그가 ì´ê³³ì—ì„œë„ ì‚¬ì—…ì„ í•œ 것으로 ë³´ì¸ë‹¤.
1926ë…„ 9ì›” 나성 남ê°ë¦¬êµíšŒê°€ ì¡°ì§ë ë•Œ ìž„ì •ìˆ˜ëŠ” í‰ì‹ ë„ ëŒ€í‘œë¡œ ì„ ìž„ë˜ì—ˆëŠ”ë° ë‹´ìž„ëª©ì‚¬ì—는 한승곤 목사가 지명ë˜ì—ˆìœ¼ë©°, ìœ ì‚¬ì— ê¹€ì„±ê¶Œ, 황성íƒ, 박재형, ì´ì˜ìˆ˜ê°€ ì„ ì •ë˜ì—ˆê³ , 주ì¼í•™êµ êµìž¥ì— ë°•ê²½ì‹ ì´ ì„ ì •ë˜ì—ˆë‹¤. ìž„ì •ìˆ˜ì˜ ë¶€ì¸ ìž„ë©”ë¸”ì€ 1932ë…„ 본 êµíšŒ 산하 나성여ìžì²ë…„íšŒì˜ ìž¬ë¬´ë¡œ 섬겼다. ìž„ì •ìˆ˜ì˜ ë¯¼ì¡±ìš´ë™ì€ ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤ì—ì„œ 계ì†ëœë‹¤. ìž„ì •ìˆ˜ëŠ” 1938년부터 1940년까지 ëŒ€í•œì¸ êµë¯¼íšŒ ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤ 지방회 집행위ì›ìž¥ìœ¼ë¡œ 활약하면서 ë…립운ë™ìžê¸ˆì„ 지ì›í–ˆë‹¤. 그가 눈병으로 ì•ˆë ¥ì„ ì“°ê¸°ê°€ ì–´ë ¤ìš´ ê°€ìš´ë° ìžì‹ ì˜ ì‚¬ì—…ì— íž˜ì“°ë©´ì„œë„ ì§‘í–‰ìœ„ì›ìž¥ìœ¼ë¡œ ë³€í•¨ì—†ì´ ì‹œë¬´í•¨ì„ ì‹ í•œë¯¼ë³´ëŠ” “그 ì •í˜•ì„ ì•„ëŠ” ì´ëŠ” ìžëª» ê³ ë§™ê²Œ 여기는 것â€ì´ë¼ê³ ì“°ê³ ìžˆë‹¤. 1939ë…„ 2ì›” 태극기 ìž¥í•˜ì— ì—´ë¦° 대한ì¸êµë¯¼íšŒ 창립 30주년 기ë…ì‹ì€ ‘대한민족 만세“를 삼창으로 ì œ1ì‹ ê¸°ë…ì‹ì„ 마친 후 다과회를 í•˜ì˜€ê³ , ì´í›„ ì œ2ì‹ìœ¼ë¡œ í¬ë½íšŒê°€ 있었다. ê·¸ëŸ°ë° ì¤‘êµ êµë¯¼ë‹¹ 나성 ë³¸ë¶€ì˜ ì¶•ì‚¬ê°€ ìžˆì—ˆëŠ”ë° ì´ëŠ” ìž„ì •ìˆ˜ì˜ ì¸ë•ìœ¼ë¡œ ëŒë ¤ë„ ë ì¼ì´ë‹¤. ê·¸ì˜ ë¯¼ì¡±ì‚¬ëž‘ì€ ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤ 삼ì¼êµì–´í•™êµ ì˜ì—°ê¸ˆì´ë‚˜ ì¿ ë°”ì˜ ë§›ë‹¨ì‚¬ìŠ¤ ë™í¬ êµ¬ì œì˜ì—° 등ì—ì„œë„ ë‚˜íƒ€ë‚˜ê³ ìžˆë‹¤. 1941ë…„ ì´í›„ ìž„ì •ìˆ˜ì˜ ê´‘ë³µêµ° 후ì›ê¸ˆì´ë‚˜ ë…립ìžê¸ˆì´ 매달 지ì†ë˜ëŠ” 것으로 ì‹ í•œë¯¼ë³´ë¥¼ 통하여 확ì¸í•˜ë©´ì„œ ê·¸ì˜ ë¯¼ì¡±ìš´ë™ì€ ì§ìœ„를 ë– ë‚˜ì„œë„ ëŠ¥ë™ì ì´ì—ˆìŒì„ 쉽게 ì•Œ 수 있다.
ì• ì¡±ìž¥
ìž„ì •ìˆ˜ëŠ” 민족운ë™ì˜ ìš”ëžŒì¸ í‰ì–‘ 남산현 ê°ë¦¬êµíšŒ ì¶œì‹ ë‹µê²Œ ë¯¸êµ í•˜ì™€ì´ì™€ 샌프란시스코 ê·¸ë¦¬ê³ ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤ì—ì„œ ë…ë¦½ìš´ë™ ìžê¸ˆì„ 지ì›í•˜ëŠ” 등 ë…립운ë™ì˜ 공로를 ì¸ì •ë°›ì•„ 2016ë…„ ì œ71주년 ê´‘ë³µì ˆì„ ê³„ê¸°ë¡œ í•œêµ ì •ë¶€ëŠ” ê·¸ì—게 ê±´êµí›ˆìž¥ ì• ì¡±ìž¥ì„ ì¶”ì„œí–ˆë‹¤.
임메블
ìž„ì •ìˆ˜ì˜ ë¶€ì¸ ìž„ë©”ë¸”ì˜ ë©”ë¸”ì€ ì„¸ë¡€ëª…ì´ì—ˆê³ , í•œêµì–´ ì´ë¦„ì€ ìž„í™”ì—°ì´ì—ˆë‹¤. ìž„ë©”ë¸”ì€ 1884ë…„ê²½ì— íƒœì–´ë‚˜ í‰ì–‘ì—ì„œ ê±°ì£¼í–ˆëŠ”ë° ìž„ì •ìˆ˜ì™€ 결혼하여 19ì„¸ì˜€ë˜ 1903ë…„ì— í•˜ì™€ì´ë¡œ ì´ì£¼í–ˆë‹¤. ìž„ë©”ë¸”ì€ 1919ë…„ 3ì›” ë¡œìŠ¤ì•¤ì ¤ë ˆìŠ¤ì—ì„œ 부ì¸ì¹œì• 회가 ì¡°ì§ë ë•Œ 회장으로 ì„ ìž„ë˜ì–´ ë™í¬ê°„ì˜ ì¹œì• ìž¥ë ¤, 사회사업과 êµíšŒ 사업 후ì›, ê°€ì • ì¼ìš©ì‚¬ë¬¼ì— ì¼í™” ë°°ì²™ ë° ë…ë¦½ìš´ë™ í›„ì›ì„ 추구했다. 매주 화요ì¼ê³¼ 금요ì¼ì€ ì‹ì‚¬ì— ê³ ê¸° 없는 ë‚ ë¡œ ì •í•˜ê³ ìˆ˜ìš”ì¼ì€ 간장 없는 ë‚ ë¡œ ì •í•˜ì—¬ ì‹ë£Œí’ˆì„ ì ˆì•½í•˜ê³ ê°€ìš©ì„ ì ˆì•½í•˜ì—¬ ì‹êµ¬ë§ˆë‹¤ ë…ë¦½ìš´ë™ í›„ì›ê¸ˆì„ 보내기로 ê²°ì˜í•˜ê³ 앞장섰다. 1919ë…„ 8ì›” 미주 ì§€ì— í•œì¸ ì—¬ì„±ë‹¨ì²´ê°€ 통합한 ‘대한여ìžì• êµë‹¨â€™ ì¡°ì§ì— ìž„ë©”ë¸”ì´ ì ê·¹ì 으로 참여하여 ì¡°êµ ë…립운ë™, ê°€ì • ì¼ìš©ì‚¬ë¬¼ì„ ì ˆì•½í•˜ì—¬ ë…ë¦½ìš´ë™ í›„ì›ê¸ˆ ë§ˆë ¨, êµë‚´ ë™í¬ êµ¬ì œ 사업, ê°€ì •ì—ì„œ ì¼í™” ë°°ì²™ ê·¸ë¦¬ê³ ë¶€ë…€ë™í¬ ë…ë¦½ì‚¬ìƒ ê³ ì·¨ë¥¼ 추진했다. ìž„ë©”ë¸”ì€ 1930년부터 1936년까지 ê·¸ë¦¬ê³ 1940년부터 1945년까지 대한여ìžì• êµë‹¨ ì´ë‹¨ìž¥ìœ¼ë¡œ 활ë™í•˜ë©´ì„œ ë…ë¦½ìš´ë™ ìžê¸ˆì„ 지ì›í–ˆë‹¤. ì´ë¡œì¨ 남편 ìž„ì •ìˆ˜ì™€ ë”불어 2016ë…„ ì œ71주년 ê´‘ë³µì ˆì„ ê³„ê¸°ë¡œ ê±´êµí›ˆìž¥ ì• ì¡±ìž¥ì´ ì¶”ì„œë˜ê¸°ì— 충분했다. damien.sohn@gmail.com