×

ė“¤ģ€ ź²ƒģ„ źµ³ź²Œ ź°„ģ§ķ•˜ģž

(ķžˆėøŒė¦¬ģ„œ 2:1-4)

ģž„ģ„±ģ²  ėŖ©ģ‚¬ (ė³“ģŠ¤ķ„“ģž„ė”œźµķšŒ)

ģ§€ķ˜œė”­ź³  ė˜‘ė˜‘ķ•œ ģ‚¬ėžŒģ„ ģ“ėŖ…(聰꘎)ķ•˜ė‹¤ź³  ķ•©ė‹ˆė‹¤. ā€˜ģ“(聰)ā€™ģ“ė¼ź³  ķ•˜ė©“ ź·€ģ˜ ķ˜„ėŖ…ķ•Øģ„ ź°€ė¦¬ķ‚¤ź³  ā€˜ėŖ…(꘎)ā€™ģ“ė¼ź³  ķ•˜ė©“ ėˆˆģ˜ ķ˜„ėŖ…ķ•Øģ„ ź°€ė¦¬ķ‚µė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ°ė° ā€˜ėŖ…ģ“ķ•˜ė‹¤ā€™ź³  ķ•˜ģ§€ ģ•Šź³  ā€˜ģ“ėŖ…ā€™ķ•˜ė‹¤ź³  ķ•œ ź²ƒģ„ ė³“ė©“, ė³“ėŠ” ź²ƒė³“ė‹¤ėŠ” ė“£ėŠ” ź²ƒģ„ ģ¤‘ģš”ķ•˜ź²Œ ģƒź°ķ–ˆė˜ ģ”°ģƒė“¤ģ˜ ģ§€ķ˜œė„¼ ė³¼ ģˆ˜ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ„±ź²½ģ—ė„ ė„¤ ź°€ģ§€ ė•…ģ— ė–Øģ–“ģ§„ ģ”Øģ™€ ė“±ź²½ ģœ„ ė“±ė¶ˆģ˜ ė¹„ģœ (ėˆ…8)ė„¼ ķ†µķ•˜ģ—¬ ģ°©ķ•˜ź³  ģ„ ķ•œ ė§ˆģŒģ˜ ė°­ģ„ ģž˜ ģ¤€ė¹„ķ•˜ź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ė“¤ģœ¼ė©“, ģ„ ķ•œ ķ–‰ģ‹¤ģ˜ ģ—“ė§¤ė„¼ ė§ŗģœ¼ė©°, ė¹›ģ„ ė¹„ģ¶”ģ–“ ģøģƒģ˜ ģ˜ėÆøė„¼ ģ°¾ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ—ź²Œ ģƒėŖ…ģ˜ źøøģ„ ė¹„ģ¶”ģ–“ ģ¤€ė‹¤ź³  ė§ģ”€ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ±…ģ„ ģ½ģ„ ė•Œ ė¬øģž„ģ˜ ėœ»ģ„ ģ œėŒ€ė”œ ģ“ķ•“ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ģ„œ ė¬øė§„ģ„ ģ œėŒ€ė”œ ķŒŒģ•…ķ•“ģ•¼ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ė¬øģž„ģ˜ ģ•žė¶€ė¶„ģ„ ģžģ„øķžˆ ģ‚“ķŽ“ė³ø ķ›„, ķ˜„ģž¬ ģ½ź³  ģžˆėŠ” ė¬øģž„ģ„ ķ•“ģ„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ„±ź²½ė„ ė§ˆģ°¬ź°€ģ§€ģž…ė‹ˆė‹¤. ķžˆėøŒė¦¬ģ„œ 2ģž„ 1ģ ˆģ„ ģ‹œģž‘ķ•˜ėŠ” ā€œź·øėŸ¬ėƀė”œā€ė¼ėŠ” ģ˜ėÆøė„¼ ģ œėŒ€ė”œ ģ“ķ•“ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ģ„œ ķžˆėøŒė¦¬ģ„œ 1ģž„ģ„ ģžģ„øķžˆ ģ‚“ķŽ“ė³¼ ķ•„ģš”ź°€ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ķžˆėøŒė¦¬ģ„œ 1ģž„ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ•„ė“¤ģ“ģ‹  ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ— ėŒ€ķ•œ ė§ģ”€ģœ¼ė”œ ź°€ė“ ģ°Ø ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ•„ė“¤ė”œģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ“ ģøź°„ģ˜ ėŖØģŠµģœ¼ė”œ ģ„øģƒģ— ė‚˜ķƒ€ė‚œ ģµœģ¢…ģ ģø ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź³„ģ‹œėž€ ģ‚¬ģ‹¤ģ„ ģ„ ķ¬ķ•˜ź³  ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ģ˜ˆģ–øķ•˜ź³ , ź³„ģ‹œķ•˜ģ‹œėŠ” ėŖØė“  ź²ƒģ“ ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ— ģ˜ķ•˜ģ—¬, ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ģœ„ķ•˜ģ—¬, ź·øė¦¬ź³  ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ— ź“€ķ•œ ź²ƒ ģ“ė¼ėŠ” ģ˜ėÆøģ—ģ„œ ģµœģ¢…ģ ģ“ź³  ź²°ģ •ģ ģ“ė¼ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ā€œėŖØė“  ģ‹ ģ„±ģ˜ ģ¶©ė§Œķ•Øģ“ ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ˜ ģœ”ģ²“ ģ•ˆā€ģ— ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤(ź³Ø2:9). źµ¬ģ•½ ģ„±ź²½ģ—ģ„œ ė§ģ”€ķ•˜ėŠ” ėŖØė“  ź²ƒģ„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œėŠ” ź²°źµ­ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ķ†µķ•˜ģ—¬ ģ™„ģ„±ķ•˜ģ‹œź³ , ģµœģ¢…ģ ģœ¼ė”œ ģš°ė¦¬ė“¤ģ—ź²Œ ė‚˜ķƒ€ė‚“ ė³“ģ—¬ģ£¼ģ‹  ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ėŠ” ė§Œģœ ģ˜ ģƒģ†ģžģš” ź·øė”œ ė§ėÆøģ•”ģ•„ ėŖØė“  ģ„øź³„ź°€ ģ§€ģŒģ„ ė°›ģ•˜ģŠµė‹ˆė‹¤(2ģ ˆ). ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ˜ź“‘ģ˜ ź“‘ģ±„ģ‹œģš” ėŠ„ė „ģ˜ ė§ģ”€ģœ¼ė”œ ėŖØė“  ź²ƒģ„ ė¶™ė“¤ź³  ź³„ģ‹œė©°, ģ£„ė”œė¶€ķ„° ģš°ė¦¬ė„¼ ģ •ź²°ķ•˜ź²Œ ķ•˜ģ…ØģŠµė‹ˆė‹¤(3ģ ˆ). ė†’ģ€ ź³³ģ— ź³„ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ˜ź“‘ģ˜ ģš°ķŽøģ— ģ•‰ģœ¼ģ…ØģŠµė‹ˆė‹¤. ģ²œģ‚¬ė³“ė‹¤ ķ›Øģ”¬ ė›°ģ–“ė‚˜ģ‹  ė¶„ģ“(4ģ ˆ) ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ“źø°ģ— ģ²œģ‚¬ė“¤ė„ ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ź²½ė°°ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤(6ģ ˆ). 8ģ ˆģ—ģ„œėŠ” ź²°źµ­ ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ€ ģœ„ėŒ€ķ•˜ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ė¼ź³  ģ„ ķ¬ķ•©ė‹ˆė‹¤. 1ģž„ģ—ģ„œėŠ” ģš°ė¦¬ė„¼ ķ–„ķ•œ ģ–“ė–¤ ėŖ…ė ¹ė„ ģ°¾ģ•„ė³¼ ģˆ˜ ģ—†ģŠµė‹ˆė‹¤. ģ˜¤ģ§ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź²°ģ •ģ ģ“ź³  ģµœģ¢…ģ ģø ė§ģ”€ģœ¼ė”œ ģ˜¤ģ‹  ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģ˜ź“‘ź³¼ ģœ„ėŒ€ķ•˜ģ‹¬ģ„ ģ„ ķ¬ķ•˜ėŠ” ė‚“ģš©ėæģž…ė‹ˆė‹¤. ģ“ėŸ° ė¬øė§„ ģ†ģ—ģ„œ 2ģž„ģ—ģ„œ ģ²˜ģŒģœ¼ė”œ ėŖ…ė ¹ķ•˜ģ‹­ė‹ˆė‹¤. ė°˜ė“œģ‹œ ģ§€ķ‚¤ź³  ķ–‰ķ•“ģ•¼ ķ•˜ėŠ” ėŖ…ė ¹ź³¼ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ— ėŒ€ķ•œ ģ˜ź“‘ģŠ¤ėŸ° ģ„ ķ¬ė„¼ ģ—°ź²°ķ•“ ģ£¼ėŠ” ė‹Øģ–“ź°€ ė°”ė”œ ā€œź·øėŸ¬ėƀė”œā€ģž…ė‹ˆė‹¤(1ģ ˆ). ā€œėŖØė“  ė“¤ģ€ ź²ƒģ„ ė”ģš± ź°„ģ ˆķžˆ ģœ ė…ķ•˜ģ—¬ źµ³ź²Œ ź°„ģ§ķ•“ģ•¼ ķ•˜ėŠ” ģ“ģœ ź°€ ė°”ė”œ ķžˆėøŒė¦¬ģ„œ 1ģž„ģ— ģžˆė‹¤ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ā€œģ“ ėŖØė“  ė‚  ė§ˆģ§€ė§‰ģ—ėŠ” ģ•„ė“¤ģ„ ķ†µķ•˜ģ—¬ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ė§ģ”€ķ•˜ģ…Øģœ¼ė‹ˆā€(ķžˆ1:2). ģš°ė¦¬ź°€ ź·ø ė§ģ”€ģ„ ė“£ź³  ė”ģš± ģœ ė…ķ•˜ģ—¬ źµ³ź²Œ ź°„ģ§ķ•˜źø°ė„¼ ķž˜ģØģ•¼ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ė§ģ”€ģ˜ ģ£¼ģøź³µģø ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ źµ³ź²Œ ź°„ģ§ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ėŖ…ė ¹ģ˜ ė§ģ”€ģž…ė‹ˆė‹¤. ģš°ė¦¬ė„¼ ķ–„ķ•œ ķžˆėøŒė¦¬ģ„œģ˜ ģ²« ė²ˆģ§ø ėŖ…ė ¹ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ•„ė“¤ ģ•ˆģ—ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ķ•˜ģ‹œėŠ” ė§ģ”€ģ„ ģœ ė…ķ•˜ģ—¬ ėؼģ € ė“¤ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤-Listen! ė¬“ģ—‡ģøź°€ ė“£źø°ė„¼ ģ›ķ•˜ė©“, ź³„ķšģ„ ģ„øģš°ź³ , ķ•„ģš”ķ•œ ė¬¼ź±“ė„ ģ‚¬ź³ , ė“£źø°ģœ„ķ•“ ķŠ¹ģ • ģž„ģ†Œģ— ź°€źø°ė„ ķ•˜ź³ , ė°©ķ•“ė°›ģ§€ ģ•Šė„ė” ģ‹ ź²½ģ„ ģ”ė‹ˆė‹¤. ģ“ėŸ° ģ¼ė°˜ģ ģø ķƒœė„ģ™€ ė¹„źµķ•“ė³“ė©“ ź³¼ģ—° ģ—¬ėŸ¬ė¶„ģ€ ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ķ†µķ•˜ģ—¬ ķ•˜ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ė“£źø° ģœ„ķ•“ ģ–“ė–»ź²Œ ķ•˜ź³  ģžˆė‚˜ģš”? ģ¼ģƒģ ģœ¼ė”œ ź°€ė³ź²Œ ģ·Øźø‰ķ•“ģ„œėŠ” ģ•ˆ ė©ė‹ˆė‹¤. ėŒ€ģ¶© ķ•„ģš”ķ•œ ź²ƒģ„ ė‹¤ ģ•Œź³  ģžˆėŠ” ź²ƒģ²˜ėŸ¼ ķ–‰ė™ķ•˜ź±°ė‚˜ ģƒź°ķ•“ģ„œė„ ģ•ˆ ė©ė‹ˆė‹¤. ģøģƒģ˜ ģ¤‘ģš”ķ•œ ź²°ģ •ģ„ ģ•žė‘ź³  ģžˆģœ¼ģ„øģš”? ģƒˆė”œģš“ ķ™˜ź²½ģ— ė¶ˆģ•ˆķ•˜ģ„øģš”? ģ˜ģ ģœ¼ė”œ ėˆ„źµ°ź°€ ģøė„ķ•˜ź³  ė„ģ™€ģ£¼ģ–“ģ•¼ ķ•  ģƒķ™©ģž…ė‹ˆź¹Œ? ķŠ¹ė³„ķžˆ ė” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģœ¼ė”œ ģ˜¤ģ‹  ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ—ź²Œ ģ§‘ģ¤‘ķ•˜ź³  ź·ø ė¶„ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ė“¤ģ„ ė•Œģž…ė‹ˆė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ā€˜ė“£ź³  ģœ ė…ķ•˜ė¼ā€™ėŠ” ėŖ…ė ¹ģ€ ķžˆėøŒė¦¬ģ„œ ģ „ė°˜ģ— ź±øģ¹œ ģ¤‘ģš”ķ•œ ģ£¼ģ œģž…ė‹ˆė‹¤. ā€œź·øėŸ¬ėƀė”œā€¦ā€¦. ģš°ė¦¬ź°€ ėÆæėŠ” ė„ė¦¬ģ˜ ģ‚¬ė„ģ“ģ‹œė©° ėŒ€ģ œģ‚¬ģž„ģ“ģ‹  ģ˜ˆģˆ˜ė„¼ ź¹Šģ“ ģƒź°ķ•˜ė¼ā€(3:1). ź·øėž˜ģ„œ ź²°źµ­ ā€œėÆæģŒģ˜ ģ£¼ģš” ģ˜Øģ „ģ¼€ ķ•˜ģ‹œėŠ” ģ“ģø ģ˜ˆģˆ˜ė„¼ ė°”ė¼ė³“ģžā€ė¼ź³  ėŖ…ė ¹ķ•©ė‹ˆė‹¤(12:1). ģ—¬ėŸ¬ė¶„! ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ź»˜ ģ‹œģ„ ģ„ ź³ ģ •ķ•˜ź³  ģ£¼ė‹˜ė§Œ ė°”ė¼ė³“ź³  ģ‹¶ģœ¼ģ„øģš”? ģ˜ˆģˆ˜ė„¼ ė°”ė¼ė³“ėŠ” ź²ƒģ€ ė“£ėŠ” ź²ƒģ—ģ„œė¶€ķ„° ģ‹œģž‘ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ¼ė¶€ėŸ¬ ė°˜ķ•­ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” ģ“ģƒ, ģ“ ėŖ…ė ¹ģ€ ģ–“ė ¤ģš“ ź²ƒģ“ ģ•„ė‹™ė‹ˆė‹¤. ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ģœ„ķ•˜ģ—¬ ģ—“ģ‹¬ķžˆ ķ—Œģ‹ ź³¼ ė“‰ģ‚¬ė„¼ ķ•˜ė¼ėŠ” ėŖ…ė ¹ė„ ģ•„ė‹™ė‹ˆė‹¤. ė‹Øģ§€ ā€˜ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ė“¤ģœ¼ė¼ā€™ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ėŖØė“  ģ˜ģ  ģƒķ™œģ˜ ė³€ķ™”ėŠ” ė°”ė”œ ė“£ėŠ”ė°ģ„œ ģ‹œģž‘ķ•˜ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ģ£¼ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ģ§‘ģ¤‘ķ•˜ģ—¬ ė“¤ģœ¼ė©“ ģ£¼ė‹˜ģ˜ ģ˜ź“‘ģ“ ė³“ģž…ė‹ˆė‹¤. ā€œģš°ė¦¬ź°€ ė‹¤ ģˆ˜ź±“ģ„ ė²—ģ€ ģ–¼źµ“ė”œ ź±°ģšøģ„ ė³“ėŠ” ź²ƒ ź°™ģ“ ģ£¼ģ˜ ģ˜ź“‘ģ„ ė³“ė§¤ ź·øģ™€ ź°™ģ€ ķ˜•ģƒģœ¼ė”œ ė³€ķ™”ķ•˜ģ—¬ ģ˜ź“‘ģ—ģ„œ ģ˜ź“‘ģ— ģ“ė„“ė‹ˆ ź³§ ģ£¼ģ˜ ģ˜ģœ¼ė”œ ė§ėÆøģ•”ģŒģ“ė‹ˆė¼ā€(ź³ ķ›„3:18).

ź·øė¦¬ź³  ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ“ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ė§ģ”€ķ•˜ģ‹œėŠ” ź²ƒģ€ ė°”ė”œ ā€˜ķ° źµ¬ģ›ā€™ģ— ėŒ€ķ•œ ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤(3ģ ˆ). ė§¤ģ¼ź°™ģ“ ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ķ†µķ•œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ė“£ģ§€ ģ•Šź³ , ģƒź°ķ•˜ģ§€ ģ•Šź³ , ė°”ė¼ė³“ģ§€ ģ•Šģœ¼ė©“, 1ģž„ģ—ģ„œ ģ„¤ėŖ…ķ•œ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģœ„ėŒ€ķ•˜ģ‹¬ģœ¼ė”œ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ė² ķ’€ģ–“ ģ£¼ģ‹œėŠ” ā€œķ° źµ¬ģ›ā€ģ„ ģ†Œķ™€ķžˆ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ėˆ„ź°€ ģ†Œķ™€ķžˆ ķ• ź¹Œģš”? ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ė³“ė‹¤ ģ„øģƒģ˜ ź²ƒģ— ė” ķ° ź°€ģ¹˜ė„¼ ė‘ź³  ģ‚“ģ•„ź°€ėŠ” ģ‚¬ėžŒģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ°ė° ė§ģ”€ģ„ ź·€ė‹“ģ•„ ė“£ź³  ź¹Šź²Œ ģƒź°ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ķ†µķ•œ ā€œķ° źµ¬ģ›ā€ģ˜ ģ§„ģ •ķ•œ ź°€ģ¹˜ė„¼ ģ•Œź²Œ ė©ė‹ˆė‹¤. ģ„±ė„ģ˜ ģ‚¶ģ—ģ„œ ź°€ģž„ ģ¤‘ģš”ķ•œ ź²ƒģ€ ė¬µģƒģž…ė‹ˆė‹¤. ā€œė³µ ģžˆėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ģ—¬ķ˜øģ™€ģ˜ ģœØė²•ģ„ ģ¦ź±°ģ›Œķ•˜ė©° ź·ø ģœØė²•ģ„ ģ£¼ģ•¼ė”œ ė¬µģƒķ•˜ėŠ” ģžā€ģž…ė‹ˆė‹¤(ģ‹œ1:2). ģœØė²•ģ„ ģ£¼ģ•¼ė”œ ė¬µģƒķ•˜ėŠ” ģžėž€ ė°”ė”œ ģœØė²•ģ˜ ģš”źµ¬ė„¼ ģ™„ģ„±ķ•˜ģ‹  ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ė“£ź³ , ź¹Šģ“ ģƒź°ķ•˜ź³  ė°”ė¼ė³“ėŠ” ė§ˆģŒģ˜ ėˆˆģ„ ź°€ģ§„ ģ‚¬ėžŒģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ° ģ‚¬ėžŒģ€ ā€œģ‹œėƒ‡ź°€ģ— ģ‹¬źø°ģš“ ė‚˜ė¬“ģ™€ ź°™ģ“ ģ² ģ„ ė”°ė¼ ģ—“ė§¤ā€ė„¼ ė§ŗģŠµė‹ˆė‹¤(ģ‹œ1:3). ķž˜ė“¤ź³  ģ–“ė ¤ģš“ ź³ ė‚œģ˜ ė•Œź°€ ģ™€ė„ ā€˜ģžŽģ‚¬ź·€ź°€ ė§ˆė„“ģ§€ ģ•Šź³ , ķ•˜ėŠ” ėŖØė“  ģ¼ė“¤ģ“ ķ˜•ķ†µā€™ķ•©ė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ°ė° ģš°ė¦¬ģ˜ ģ‚¶ģ“ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ė“£ėŠ” ź²ƒģ„ ģ†Œķ™€ķžˆ ķ•œė‹¤ė©“ ģ œėŒ€ė”œ ģ‚“ģ•„ź°ˆ ģˆ˜ź°€ ģ—†ģŠµė‹ˆė‹¤. ģ˜ģ ģø ģ˜ėÆøģ—ģ„œ ė§ģ”€ė“œė¦°ė‹¤ė©“ ģ „ ģøź²©ģ ģø ģ‚¶ģ„ ģ‚“ģ§€ ėŖ»ķ•œė‹¤ėŠ” ėœ»ģž…ė‹ˆė‹¤. ģœ”ģ‹  ė”°ė”œ, ģ˜ķ˜¼ ė”°ė”œ ė°©ķ™©ķ•˜ėŠ” ģ‚¶ģ„ ģ‚°ė‹¤ėŠ” ģ˜ėÆøģž…ė‹ˆė‹¤. ķžˆėøŒė¦¬ źø°ģžėŠ” 1ģ ˆģ˜ ķ•˜ė°˜ė¶€ģ—ģ„œ ģ“ėŸ° ģ‚¶ģ„ ā€œķ˜ėŸ¬ ė– ė‚“ė ¤ź°€ėŠ”ā€ģ“ė¼ź³  ķ‘œķ˜„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ė³“ė‹¤ ķ›Øģ”¬ ģ•„ėž˜ ģžˆėŠ” ģ²œģ‚¬ė“¤ģ„ ķ†µķ•˜ģ—¬ ķ•˜ģ‹  ė§ģ”€ė„ ķ° ķšØė „ģ“ ģžˆģ–“ģ„œ ģ–“źø°ź±°ė‚˜ ė”°ė„“ģ§€ ģ•ŠėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ėŖØė‘ ģ‘ė¶„ģ˜ ģ§•ė²Œģ„ ė°›ģ•˜ģŠµė‹ˆė‹¤(2ģ ˆ). ķ•˜ė¬¼ė©° ģ²œģ‚¬ė³“ė‹¤ ģœ„ģ— ź³„ģ‹  ģ°½ģ”°ģ£¼ģ“ģ‹œź³ , ģš°ģ£¼ģ˜ ģ£¼ź“€ģžģ“ģ‹œź³ , ė§Œė¬¼ģ˜ ģ£¼ģøģ“ģ‹œź³ , ģ£„ģøė“¤ģ„ źµ¬ģ†ķ•˜ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ•„ė“¤ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ė§ģ”€ģ— ź·€ė„¼ źø°ģšøģ“ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ėŠ” ź²ƒģ€ ā€œķ° źµ¬ģ›ā€ģ„ ģ†Œķ™€ķžˆ ķ•˜ź³  ė“±ķ•œ ģ‹œķ•˜ėŠ” ė„ˆė¬“ė‚˜ ā€˜ķ° ģ£„ā€™ź°€ ė˜ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤.

ķ˜ėŸ¬ ė– ė‚“ė ¤ź°€ėŠ” ģ“ģœ ėŠ” ė‚˜ė¬“ ģ”°ź°ģ“ė‚˜ ģ£½ģ€ ė¬¼ź³ źø°ź°™ģ“ ėŖ©ģ  ģ—†ģ“, ģƒėŖ…ė „ ģ—†ģ“ ė– ģžˆźø° ė•Œė¬øģž…ė‹ˆė‹¤. ģ“ėŸ° ź²½ź³ ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ė“£ź³ ė„ źø“ė°•ź°ģ“ ģ—†ģ“ ģ§‘ģ¤‘ķ•˜ģ§€ė„ ģ•Šź³  ģ—“ģ‹¬ė„ ģ—†ģ“ ģ‚¬ėŠ” ź²ƒ! ź²°ź³¼ėŠ” ź°€ė§Œķžˆ ė– ģžˆėŠ” ź²ƒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ķ˜ėŸ¬ ė– ė‚“ė ¤ź°„ė‹¤ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ė³øė¬øģ˜ ķ¬ģøķŠøėŠ” ė°”ė”œ ģ“ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ģøģƒģ€ ź°€ė§Œķžˆ ė– ģžˆģ„ ģˆ˜ ģ—†ė‹¤ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ģ„øģƒģ˜ ģ‚¶ģ€ ķ˜øģˆ˜ź°€ ģ•„ė‹™ė‹ˆė‹¤. ķ˜ėŸ¬ź°€ėŠ” ź°•ģž…ė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ°ė° ģ•„ėž˜ė”œ ķ˜ėŸ¬ ė– ė‚“ė ¤ź°€ė©“ ķŒŒė©øģž…ė‹ˆė‹¤. ģ„±ė„ģ˜ ģ‚¶ģ— ģžˆģ–“ģ„œ ā€˜ģ˜ķ˜¼ģ˜ ė“œė¦¬ķ”„ķŒ…(Drifting)ā€™ģ€ ģ£½ģŒź³¼ ź°™ģ“ ė¬“ģ„œģš“ ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ģ„øģƒģ˜ ģ¦ź±°ģ›€ź³¼ ģš•ė§ģ„ ė°”ė¼ė³“ė©° ė‘„ė‘„ ė–  ģžˆėŠ” ģƒķƒœė”œ ģžˆė‹¤ ė³“ė©“ ė¬“ź“€ģ‹¬ķ•“ ģ§‘ė‹ˆė‹¤. źµķšŒė„¼ ģ¶œģ„ķ•˜ź³  ģ˜ˆė°°ė„ ė“œė¦¬ģ§€ė§Œ ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ źµ¬ģ£¼ė”œ ėÆæź³ , ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ė§ģ”€ģ˜ ė‹»ģ„ ė‚“ė¦¬ź³ , ģ€ķ˜œģ˜ ė°”ė‹¤ģ— ģ•ˆģ „ķ•˜ź²Œ ģ •ė°•ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•œė‹¤ė©“ ģøģƒģ˜ ķŒŒė„ģ— ė– ė‚“ė ¤ź°€ģ„œ ź²°źµ­ ģ˜ķ˜¼ģ˜ ķŒŒė©øģ„ ė§žģ“ķ•˜ź²Œ ė©ė‹ˆė‹¤.

ķ­ķ’ ģŠ¤ģ¼€ģ¤„ģ—ė„ ģ œź°€ ė§ģ”€ģœ¼ė”œ ģ¦ź²ź³  źø°ģ˜ź²Œ ģ„¬źøø ģˆ˜ ģžˆėŠ” ė¹„ź²°ģ“ ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ā€œģ•„ģ¹Øģ— ģ£¼ģ˜ ģøģžė”œ ė‚˜ė„¼ ė§Œģ”±ģ¼€ ķ•˜ģ‚¬ ģš°ė¦¬ ķ‰ģƒģ— ģ¦ź²ź³  źø°ģ˜ź²Œ ķ•˜ģ†Œģ„œā€ėž€ ė§ģ”€ģž…ė‹ˆė‹¤(ģ‹œ90:14). ģ•„ģ¹Øģ— ģ£¼ė‹˜ģ˜ ģøģžķ•˜ģ‹¬ – ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ˜ ģ‚¬ėž‘ģœ¼ė”œ ė§Œģ”±ķ•˜ź²Œ ģ‹œģž‘ķ•˜ėŠ” ķ•˜ė£Ø! ź·øėŸ¬ė©“ ķ•˜ė£Ø ģ¢…ģ¼ ģ‹œź°„ģ˜ ģ£¼ėØøė‹ˆė§ˆė‹¤ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ¦ź±°ģ›€ź³¼ źø°ģØģ„ ź°€ė“ķžˆ ģ±„ģ›Œģ£¼ģ‹­ė‹ˆė‹¤. ź±°ģ§“ģœ¼ė”œė¶€ķ„° ģžģœ  ķ•  ģˆ˜ ģžˆź³ , ģš•ģ‹¬ź³¼ ź·¼ģ‹¬ź³¼ ģ—¼ė ¤ģ˜ ė¬“ź²Œė”œė¶€ķ„° ķ—¤ģ¹˜ź³  ģ˜¬ė¼ź°ˆ ģˆ˜ ģžˆėŠ” ģ€ķ˜œė„¼ ģ£¼ģ‹­ė‹ˆė‹¤. ķ•˜ė£Øģ˜ ģ¼ź³¼ė„¼ ģ‹œģž‘ķ•˜ė©“ģ„œ ģ“ė ‡ź²Œ ź³ ė°±ķ•“ ė³“ģ„øģš”. ā€œģ£¼ėŠ” ė‚˜ģ˜ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ģ‹œė¼ ė‚“ź°€ ģ£¼ź»˜ ź°ģ‚¬ķ•˜ė¦¬ģ“ė‹¤ ģ£¼ėŠ” ė‚˜ģ˜ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ģ‹œė¼ ė‚“ź°€ ģ£¼ė„¼ ė†’ģ“ė¦¬ģ“ė‹¤ā€(ģ‹œ118:28).

ģ•„ģ§ ź°ģ‚¬ķ•  ģ¼ė“¤ģ“ ģ¼ģ–“ė‚˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ģŠµė‹ˆė‹¤. ģ£¼ė‹˜ģ„ ė†’ģ“ėŠ” ģ¼ė„ ķ•  źø°ķšŒź°€ ģ—†ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ėÆøė¦¬ ź°ģ‚¬ķ•©ė‹ˆė‹¤. ėÆæģŒģœ¼ė”œ ź°ģ‚¬ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ£¼ģ‹¤ ź²ƒģ„ źø°ėŒ€ķ•˜ź³  ķ™•ģ‹ ķ•˜ė©° ź°ģ‚¬ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ•„ģ§ ģ£¼ė‹˜ģ„ ė†’ģ“ģ§€ ėŖ»ķ–ˆģ§€ė§Œ ź²°ģ‹¬ķ•“ė“…ė‹ˆė‹¤. ģ£¼ė‹˜ģ“ ģ£¼ģ‹œėŠ” ģ‹œź°„ź³¼ źø°ķšŒ ģ†ģ—ģ„œ ģµœģ„ ģ„ ė‹¤ķ•“ ģ£¼ė‹˜ģ˜ ģ“ė¦„ģ„ ė†’ģ“ė©° ķ•˜ė£Øė„¼ ģ‚“ģ•„ė³“ź² ģŠµė‹ˆė‹¤. ź²°ģ‹¬ķ•˜ėŠ” ģ—°ģ•½ķ•œ ė‚˜ģ—ź²Œ ģ„±ė ¹ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ė„ģ™€ģ£¼ģ‹¤ ź²ƒģ„ ėÆæģŠµė‹ˆė‹¤. ģ°øėœ ģ‹ ģ•™ģøģ€ ģ˜¤ėž«ė™ģ•ˆ ķ˜ėŸ¬ ė– ė‚“ė ¤ź°€ģ§€ ģ•ŠģŠµė‹ˆė‹¤. ģž ģ‹œ ķ˜ėŸ¬ ė– ė‚“ė ¤ź°€ėŠ” ķ˜¼ėˆź°€ģš“ė° ģžˆė‹¤ź³  ķ•“ė„ ģ •ģ˜¤ģ˜ ķ–‡ė¹›ź³¼ ź°™ģ“ ģ†Ÿģ•„ģ˜¤ė„“ėŠ” ģ†Œė§ģ˜ ė§ˆģŒģœ¼ė”œ ģ˜ˆģˆ˜ė„¼ ė°”ė¼ė³¼ ģˆ˜ ģžˆźø° ė•Œė¬øģž…ė‹ˆė‹¤. ģøģƒģ˜ ģ†Œė§ģ“ģ‹œź³ , ėÆæģŒģ˜ ģ£¼ģøģ“ ė˜ģ‹œź³ , ģ‚¬ėž‘ģ˜ ź·¼ģ›ģ“ ė˜ģ‹œėŠ” ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ė“£ź³  ģœ ė…ķ•˜ė©° źµ³ź²Œ ź°„ģ§ķ•˜ėŠ” ģš°ė¦¬ ėŖØė‘ź°€ ė˜źø°ė„¼ ģ£¼ė‹˜ģ˜ ģ“ė¦„ģœ¼ė”œ ģ¶•ė³µķ•©ė‹ˆė‹¤. schang@bostonkorea.org

Leave Comments