ģ ģ ģ ė°ģ¬ (ģģ¹“ź³ ķøė¦¬ėķ°ķ¬ė¦¬ģ¤ģ²ģ¹¼ė¦¬ģ§ źµģ)
ģ§ė ģ“ģ¼źø°ģģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ź·¼ė³øģ ķµģ¬ģø ģģ§ģ źµģ¬ė¤ģ ģ¶©ė¶ķź² ķė³“ķ ģ ģė ė°©ģė¤ė”ģ ģ ė¬øģ ģø źø°ė źµ źµģ”ģė¤ģ ģ ģ ķ ģ¬ė”ė„¼ ķź³ źµģ¬ė” ėŖØģė ź²ź³¼ źµķ ģģ ģ§ģ²“ė¤ģ ėģģ¼ė” ģ ź·¹ģ ģ“ź³ ģ²“ź³ģ ģø źµģ¬źµģ”ģ ģ¤ģķė ź²ģ ėķģ¬ ģ“ķ“ė³“ģģµėė¤.
ģ¤ėģ ķģøźµķźµģ”ģ ģķ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ źø°ģ“ė”ģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģ ķģ ėķ“ ģ“ķ“ė³“ė ¤ź³ ķ©ėė¤. ķģøźµķźµģ”ģ ģķ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģ ķģ ėŖ ģė ģ»¤ė¦¬ķė¼(Explicit Curriculum), ģģė ģ»¤ė¦¬ķė¼(Implicit Curriculum), ź·øė¦¬ź³ ė¬“ ģ»¤ė¦¬ķė¼(Null Curriculum) ģ“ė ź² ģø ź°ģ§ė” ģ“ķ“ė³¼ ģ ģģµėė¤. ģ“ė¬ķ źµ¬ė¶ģ ģ¼ė°źµģ”ķģģ ėė¦¬ ķµģ©ėź³ ģė ź²ģ¼ė”ģ, źµķźµģ” ė° ķģøźµķźµģ”ģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģ§ėØķź³ ź·ø źø°ģ“ė„¼ ģøģź°ė ģ¼ģ ė§¤ģ° ģ ģ©ķ ź²ģ ėė¤.
ģ²«ģ§øė”, ėŖ ģė ģ»¤ė¦¬ķė¼(Explicit Curriculum)ģ“ė ģ½ź² ė§ķė©“, ģ¬ėė¤ģ“ ė¶ėŖ ķź² ģøģ§ķ ģ ģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ė§ķ©ėė¤. ģė„¼ ė¤ė©“, ģ“ė¤ ź°ģ ģ“ ģė”ģ“ ķģ“ģ¼ė” ģ“ģ¬ė„¼ ģģ, ź·ø ė¶ėŖØź° źµķė„¼ ģė” ģ ķźø° ģķ“ ģ“ė¤ ķ źµķģ ķķģ“ģ§ė„¼ ė°©ė¬øķė¤ź³ ķ©ģė¤. ģė ģ ģ ģźµģ”ģ ģķ“ ź·ø źµķģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ“ ź¶źøķė ė¶ėŖØė ź·ø ķķģ“ģ§ģ ź³µź°ėģ“ ģė ģ ģ¤ź·øė£¹ģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģ“ķ“ė³“ģģµėė¤. ģ“ė ź·ø ė¶ėŖØź° ķķģ“ģ§ė„¼ ķµķ“ ģ»ģ ģ ģģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģ ė³“ź° ė°ė” ėŖ ģģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ėė¤. ėķ ķķģ“ģ§ė źµķģ ėøė”ģ ģė ė¹ź³µź°ģ ģ¼ģ§ė¼ė, źµķ ė“ė¶ģ ģ¼ė” ėŖ ķķź² ė¬øģķėģ“ ģė źµģ”ģ ėķ ź³ķģ“ ģė¤ė©“, ģ“ ėķ ėŖ ģģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ“ė¼ź³ ķ ģ ģģµėė¤.
ėŖ ģģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ė“ģ©ģ ģ£¼ė” źµģ”ģ ėŖ©ģ ė° ė“ģ©ź³¼ ķė”ź·øėØģ“ė©°, ģ¢ ģ¢ źµģ”ģ ė°©ė²ģ“ ģ ģėģ“ ģźø°ė ķ©ėė¤. ģ ėė” ė§ė¤ģ“ģ”ė¤ė©“, ģøģ ė¬“ģģ ģ“ė¤ ėŖ©ģ ģ¼ė” źµģ”ķ ģ§ģ ėķ ź³ķģ“ ėŖ ķķź² ė³“ģ¬ģ§ė ź²ģ“ ė°ė” ėŖ ģģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ“ė¼ė ź²ģ ėė¤. ź·øė¦¬ź³ ģ¢ ģ¢ ģ“ė¤ źµķė¤ģ ź²½ģ°, ģ ķė ź³µź³¼ģ± ģ“ė ź³µź³¼ģ± ģ ėģ ģė ģģź° ėŖ ģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģķ ģ ėģ ķźø°ė ķ©ėė¤. ģ“ė¬ķ ėŖ ģģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ėź° źµķģ ģķ“ģ ģ“ė ķ ėŖ©ģ ź³¼ ģėė„¼ ź°ģ§ź³ źµ¬ģ±ķź³ ź³ķė ź²ģ“ė©°, ķģ¬ źµķ ģķ©ģ ė³“ė©“ ģ£¼ė” ģ§ģģ ģø ė¶ė¶ė§ ė¤ė£Øė ź²½ķ„ģ“ ģģ¼ė©°, ė°ėģ ź°ė„“ģ³ģ øģ¼ ķė¤ź³ ķėØė ė°ėģ§ķ ė“ģ©ė¤ė§ģ ķ¬ķØķ©ėė¤.
ėģ§øė”, ģģė ģ»¤ė¦¬ķė¼(Implicit Curriculum)ģ“ė ė§ ź·øėė” ėŖ ģėģ“ ģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ ģøģ ėŖ ģėģ“ ģģ§ ģģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ė»ķ©ėė¤. ģ“ė ź·ø ģ“ėģė ėŖ ķķź² ģøźøėģ“ ģģ§ė ģģ§ė§, ģ ģ¬ėģ“ ģė¤ź° źµģ”ģ ģ¤ģ²ź³¼ģ ģģ ėė¬ėė źµģ”ģ ė©ģģ§ė¤ź³¼ ź“ė Øģ“ ėģ“ ģģµėė¤. ģ¬źø°ģė ėė¬“ė ė¹ģ°ķź² ģ ģ ėģ“ģ¼ ķ ė¶ė¶ė¤(ģė„¼ ė¤ģ“, ė“ģėŖ©ģ¬ėģ ģøź²©ģ ėķ ź°ķė” ģøķ ģ ģģ±ģ), ķ¹ģ ė§ģ“ė źøė” ėŖ ģķźø° ź³¤ėķ źµģ”ģ ģė(ģė„¼ ė¤ģ“, ģ±ėģ ģ«ģ ėģ“źø°)ź° ķ¬ķØė©ėė¤. ģ“ė ėÆøė¦¬ ź³ķėź±°ė ģėėźø°ė ķģ§ė§, źµģ”ģø ģ§ķėė©“ģ ģ°ģ°ķ ķ¹ģ ė¶ģģ ģ¼ė” ėķėė źµģ”ģ ź²°ź³¼ź° ė§ģ“ ķ¬ķØėźø°ė ķ©ėė¤. ź·øėģ ģģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģė ėÆøė¦¬ ģėķģ§ ģģģ§ė§ ģģ£¼ ķė„ķ źµģ”ģ ź²°ź³¼ė„¼ ź°ģ øģ¤ė ź²ė ģź³ , ėķ ģėģ¹ ģź² ė°ėģ§ķģ§ ėŖ»ķ ė¶ė¶ģ“ ķ¬ķØėźø°ė ķ©ėė¤.
ģ“ė¬ķ ģģģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģ¬ģģė źµģ¬ģ ķė, źµķģ ķķ ė ė¬øķ, ź·øė¦¬ź³ ģ“ė¤ģ“ ģ ė¬ķė ė“ģ¬ė ź°ģ¹ė¤ź³¼ ģ°ź“ėģ“ ģģ¼ė©°, ģ£¼ė” ģ§ģ ģø ė¶ė¶ė³“ė¤ė ģ ģģ ģø ķ¹ģ ėėģ ģø ė¶ė¶ź³¼ ź“ė Øėģ“ ģģµėė¤. ģģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģ¼ė”ė„¼ ė¤ė©“, ķ ėŖ©ģ¬ėģ“ ķģģ ģøģ¢ ģ°Øė³ģ ģøėģ ķź³ , ėŖ©ģ¬ėģ ź·øė¬ķ ģøģ¢ ģ°Øė³ģ ķėģ ģøėģ ģ±ėė¤ģź² ģ“ė¤ ģŖ½ģ¼ė”ė ģķ„ģ ėÆøģ¹ź² ė©ėė¤. ė°ėė” ģ“ė¤ ķ ėŖ©ģ¬ėģ ź·ø ģøź²©ģ“ ė§¤ģ° ģ ķź³ ź³ ė§¤ķģ¬ģ ģ¬ė¬ ģ±ėė¤ģź² ź°ķė„¼ ģ£¼ź³ ė³øģøė¤ė ź·øė¦¬ ė®ģź°ģ¼ ķź² ė¤ź³ ėė¼ź² ķ©ėė¤. ķģė ė°ėģ§ķ ė¶ė¶ģ“ģ§ė§ ģ ģė ė°ėģ§ķģ§ ėŖ»ķ ė¶ė¶ģ ėė¤. ģ“ ėŖ©ģ¬ėė¤ģ ģ“ė¬ķ ź²ė¤ģ ėŖ ģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ė£ģ“ģ ģ±ėė¤ģ źµģ”ķź³ ģ ķģ§ ģģź³ , ģ“ė¤ ģģ¼ė”ė ģ“ź²ė¤ģ źµģ”ķ ģėź° ģģģ§ė§, źµģ”ģ ė°ģķģģµėė¤. ģ“ė¬ķ ź²ė¤ģ“ ė°ė” ģģģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ėė¤.
ė§ģ§ė§ģ¼ė”, ė¬“ ģ»¤ė¦¬ķė¼(Null Curriculum)ģ ėė¤. ģ“ė ė§ ź·øėė” ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ, ź·øź²ģ“ ėŖ ģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ“ź±“, ģģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ“ź±“, ģģ ģ”“ģ¬ķź³ ģģ§ ģė źµģ”ė“ģ©ģ ė§ķ©ėė¤. ģ¦ ģ“ėģģė ź°ė„“ģ³ģ§ģ§ ģė źµģ” ė“ģ©ģ ė»ķ©ėė¤. ė¬¼ė” ģ£¼ė” ėŖ ģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ķ¬ķØėģ“ ģģ§ ģģ ģ§ģģ ģ¼ģ»«ė ź²½ģ°ź° ė§ģ§ė§, ė¬“ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ“ė ėŖ ģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģģź±“ ģģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģģź±“ ģėģ ģ¼ė” ģ ģøė ź²ģ¼ė” ģ“ķ“ė©ėė¤. ź·øėģ ė¬“ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģė ģ ź²ź³¼ė ź°ģµėė¤. źµķģ ģ“ķ“ģ ė°ė¼ ģ¼ė¶ė¬ ķ¹ģ ė“ģ©ģ ģ ģøģķ¤ź³ ź·øģ ėķ“ ė°°ģø źø°ķė„¼ ģ½ķģķ¤źø°ė ģźø°ė„ė ģģ§ė§(ģė„¼ ė¤ģ“, źµķģ ėķ ė¹ķ ģ¬ķķģ ģ“ķ“ė¤), ė°ėģ§ķģ§ ģģ ź²ģ źµķ ģ ģ²“ģģ ė°°ģ ģķ¤ź³ ģ“ź²ģ“ ė°ėģ§ķģ§ ģė¤ė ė©ģģ§ė„¼ ź°ķź² ģ¤ ģ ģė ģźø°ė„(ģė„¼ ė¤ģ“, ģøģ¢ ģ°Øė³ģ ģøģ¬ģ ķė)ė ģźø° ėė¬øģ ėė¤. ģ“ė¬ķ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģ ķė¤ģ ėķ ė°ė„ø ģ“ķ“ė„¼ ķģøźµķźµģ”ģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ źø°ģ“ė” ģ¼ė ź²ģ ė§¤ģ° ģ¤ģķ ģ¼ģ ėė¤. ģ“ė ģ°ė¦¬ źµķź° ķģ¬ ģķķź³ ģė ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ė¶ģģ ģ¼ė” ģ“ķ¼ź³ ģ ź²ķ ģ ģė ģ ģ©ķ ģ ź±°ė¤ģ“ ėģ“ģ¤ ź²ģ“źø° ėė¬øģ ėė¤. ėķ ķ¹ķ ģ°ė¦¬ź° ģź°ģ§ ėŖ»ķė ė¶ė¶ė¤ė źµģ”ģ ģø ģėÆøź° ģģ¼ė©°, ģ“ģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ģ¼ė¶ź° ėė¤ė ź²ģ ģøģ§ķėė” ėģģ¤ ź²ģ“źø° ėė¬øģ ėė¤.
ģø ź°ģ§ ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ėķ ģ“ķ“ė ź·øėģ ģ°ė¦¬ź° ģ±ź²½ģ , ģ ķģ ģ§ģė¤ė§ģ ģ£¼ė” ģ°ė¦¬ź° ź°ė„“ģ¹ ė°ģ ė“ģ©ģ¼ė” ģ¼ģģģģ ģ§ģ ķ“ģ£¼ź³ , ģ“ģ ėķ“ ė¬øģ ģģģ ź°ź³ ģ§ģģ ė¶ė¶ėæ ģėė¼ ģ ģģ , ķėģ , ėėģ ė¶ė¶ė¤ź³¼ źµķģ ģ²“ģ ė¬øķ, ķķ , ė¶ģźø° ė±ė ėŖØė ź·ø ė“ģ©ģ“ ė ģ ģģź³¼ ķ¹ģ ģģ°ģ ģ¼ė” źµģ”ģ ź²°ź³¼ė„¼ ź°ģ ø ģ¬ ģ ģģģ ź¹Øė«ź² ķ“ģ¤ ź²ģ ėė¤. ėķ ģ“ė ź°ė„“ģ¹Øģ ė“ģ©ģģ ģ“ė ķ ź²ģ ģėģ ģ¼ė” ė°°ģ ķź³ ģ ķ ė ķøź²¬ź³¼ ģ¬ģ ģø ģ“ķ“ģ ģķ“ ź·øė¦¬ ķė ź²ģ ź²½ź³ķź³ , ķėėģ ģ§ė¦¬ģ ģź±°ķģ¬ ź·øė¦¬ķė ź²ģ ģ„ė ¤ķ ź²ģ ėė¤. ģø ź°ģ§ ģ ķģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ė¤ģ“ ģė” ģģ¶©ėė©“ ģ°ė¦¬ ė¤ģģøėģ ģ§ģ²“ė¤ģ ķ¼ėģ ė¹ ģ§ź±°ė źµģ”ģ ėķ ģ ė¢°ė„¼ ź±°ė ź²ģ ėė¤. ė°ėė” ģ“ ģø ź°ģ§ ģ ķģ ģ»¤ė¦¬ķė¼ė¤ģ“ ģķø ė³“ģģ ģ¼ė” ģķø ģ§ģ§ģ ģ¼ė” ģķø ģ źø°ģ ģ¼ė” ķµģ ģ ģ“ė£Øģ“ źµģ”ģ“ ģ¤ķė ė, źµģ”ģ ķØź³¼ė ź·¹ėķ ė ź²ģ ėė¤. ģ°ė¦¬ ģ¬ģģė¤ģ ģģ ź°ģ ģ¬ģė¤ģ ģ ģķģ¬ ėģ± ģ£¼ģ ź¹ź² ģ»¤ė¦¬ķė¼ģ ź³ķķź³ ģ¤ķķ ģ ģėė” ķģ ģØģ¼ ķ ź²ģ ėė¤. sinaichung@yahoo.com