×

ģž”ģ†Œė¦¬ģ˜ ķ’ˆź²©

ģ“ģ˜ģˆ™ ė°•ģ‚¬ (ģ¢‹ģ€ė‚˜ė¬“ģ„±ķ’ˆķ•™źµ ėŒ€ķ‘œ, źµģœ”ķ•™ė°•ģ‚¬)

ė¶€ėŖØ ģøģ„±źµģœ” ź°•ģ—°ź³¼ ģƒė‹“ģ„ ķ•˜ė‹¤ė³“ė©“ ģ‚¬ģ¶˜źø° ģžė…€ė„¼ ģ–“ė–»ź²Œ ķ›ˆź³„ķ•“ģ•¼ ķ• ģ§€ ėŖ°ė¼ ź³ ėƼķ•˜ėŠ” ė¶€ėŖØė‹˜ė“¤ź³¼ ģžģ£¼ ė§Œė‚œė‹¤. ģ“ģ œ ģ¢€ ģ»·ģœ¼ė‹ˆ ģ•Œģ•„ģ„œ ģž˜ ķ•˜ź² ģ§€, ķ•˜ė‹¤ź°€ė„ ģ»“ķ“Øķ„° ź²Œģž„ģ— ė¹ ģ ø ģžˆź±°ė‚˜ ģŠ¤ė§ˆķŠøķ°ė§Œ ė¶™ģž”ź³  ģ‚¬ėŠ” ėŖØģŠµģ„ ė³“ė©“ ģžźø°ė„ ėŖØė„“ź²Œ ģž”ģ†Œė¦¬ė„¼ ėŠ˜ģ–“ė†“ź²Œ ė˜ź³  ģ•„ģ“ėŠ” ė§ėŒ€ź¾øė§Œ ėŠ˜ģ–“ź°ˆ ėæ ķšØź³¼ėŠ” ģ „ķ˜€ ģ—†ģœ¼ė‹ˆ ė‹µė‹µķ•œ ė…øė¦‡ģ“ė¼ė©° ģ•ˆķƒ€ź¹Œģ›Œķ•œė‹¤. ģ“ėŸ° ź³ ėƼģ„ ė•ź³  ģ‹¶ģ–“ģ„œ ģ“ė²ˆģ— ģ¶œź°„ėœ ā€˜ģž”ģ†Œė¦¬ģ˜ ķ’ˆź²©ā€™ģ“ė‹¤. ģž”ģ†Œė¦¬ė„¼ ķ’ˆź²© ģžˆź²Œ ė°”ź¾øėŠ” ė°©ė²•ģ„ ģ œģ‹œķ•“ė³ø ź²ƒģ“ė‹¤ ģ‚¬ģ‹¤ ģž”ģ†Œė¦¬ė„¼ ķ•˜ėŠ” ė¶€ėŖØė“¤ģ˜ ė§ˆģŒģ€ ė˜‘ź°™ė‹¤. ė‚“ ģ•„ģ“ź°€ ģ”°źøˆė§Œ ė” ģ„±ģ‹¤ķ•˜ė©“ ģ¢‹ź² ź³  ė‚˜ė³“ė‹¤ ė” ķ–‰ė³µķ•œ ģ‚¶ģ„ ģ‚“ģ•„ź°€źø°ė„¼ ė°”ė¼ėŠ” ė§ˆģŒģœ¼ė”œ ģž”ģ†Œė¦¬ė„¼ ėŠ˜ģ–“ė†“ėŠ”ė‹¤. ė‚˜ ė˜ķ•œ ź·øėŸ° ģ‹¬ģ •ģœ¼ė”œ ėˆ„źµ­ģ—ź²Œė„ ė’¤ģ§€ģ§€ ģ•Šģ„ ė§Œķ¼ ė§Žģ€ ģž”ģ†Œė¦¬ė„¼ ķ•˜ź³  ģ—„ķ•˜ź²Œ ķ˜¼ė‚“źø°ė„ ķ•œ ģ‚¬ėžŒģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ź²°ź³¼ėŠ” ģ•„ģ“ė“¤ź³¼ģ˜ ź“€ź³„ź°€ ė‹Øģ ˆė˜ź³  ģƒģ²˜ė§Œ ź³ ģŠ¤ėž€ķžˆ ė‚Øģ•˜ė‹¤.

ģž”ģ†Œė¦¬ģ˜ ģ—­ķšØź³¼ėŠ” ź³¼ķ•™ģ ģœ¼ė”œė„ ė°ķ˜€ģ”Œė‹¤. ėÆøźµ­ ķ”¼ģø ė²„ź·ø ģ˜ź³¼ėŒ€ķ•™, UC ė²„ķ“ė¦¬ ėŒ€ķ•™, ķ•˜ė²„ė“œ ėŒ€ķ•™ģ˜ ź³µė™ ģ—°źµ¬ķŒ€ģ“ ķ‰ź·  14ģ„ø ģ²­ģ†Œė…„ 32ėŖ…ģ—ź²Œ ģ—„ė§ˆģ˜ ģž”ģ†Œė¦¬ė„¼ ė…¹ģŒķ•œ ģŒģ„±ķŒŒģ¼ģ„ 30ģ“ˆģ •ė„ ė“¤ė ¤ģ£¼ź³  ė‡Œģ˜ ķ™œģ„±ė„ė„¼ ģ¶•ģ •ķ–ˆė”ė‹ˆ ź°ģ • ģ”°ģ ˆģ— ź“€ķ•˜ģ—¬ėŠ” ģ „ė‘ģ—½ź³¼ ģƒėŒ€ė°©ģ˜ ź“€ģ ģ„ ģ“ķ•“ķ•˜ėŠ” ė° ź“€ķ•˜ģ—¬ėŠ” ė‘ģ •ģ—½, ź·øė¦¬ź³  ģø”ė‘ģ—½ģ˜ ķ™œģ„±ė„ź°€ ķ˜„ģ ģ“ ė–Øģ–“ģ”Œė‹¤ź³  ķ•œė‹¤. ģ¦‰ ģ•„ģ“ė“¤ģ˜ ė‡Œź°€ ģ—„ė§ˆģ˜ ė§ģ„ ģøģ‹ķ•˜ź³  ģ“ķ•“ķ•˜ėŠ” ģž‘ģ—…ģ„ ģ¤‘ė‹Øķ–ˆė‹¤ėŠ” ģ˜ėÆøė‹¤. ģ“ ė§ģ€ ź³§ ė¶€ėŖØź°€ ģ•„ė¬“ė¦¬ ģ¢‹ģ€ ģ˜ė„ė”œ ķ•œ ė§ģ“ė¼ė„ ģž”ģ†Œė¦¬ģ²˜ėŸ¼ ė§ķ–ˆė‹¤ė©“ ģžė…€ė“¤ģ€ ź·ø ģ˜ė„ė„¼ ģ „ķ˜€ ģ½ģ§€ ėŖ»ķ•˜ź³  ā€˜ģ—„ė§ˆź°€ ė‚“ź²Œ ģž”ģ†Œė¦¬ė„¼ ķ–ˆė‹¤ā€™ėŠ” ė¶€ģ •ģ ģø ź°ģ •ė§Œ ėŠė‚€ė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‹ˆ ģž”ģ†Œė¦¬ė”œėŠ” ģ•„ģ“ė“¤ģ„ ė³€ķ™”ģ‹œķ‚¬ ģˆ˜ź°€ ģ—†ė‹¤. ģ•„ģ“ė“¤ģ˜ ģƒź°, ź°ģ •, ķ–‰ė™ģ„ ź·¼ė³øģ ģœ¼ė”œ ė³€ķ™”ģ‹œķ‚¤ė ¤ė©“ ā€˜ģ„±ķ’ˆķ›ˆź³„ā€™ź°€ ķ•„ģš”ķ•˜ė‹¤. ģ„±ķ’ˆķ›ˆź³„ėž€ ā€˜ģžė…€ź°€ ģ¢‹ģ€ ģ„±ķ’ˆģœ¼ė”œ ģ„±ģž„ķ•˜ė„ė” ė¶€ėŖØģ™€ źµģ‚¬ź°€ ģ¢‹ģ€ ģ„±ķ’ˆģœ¼ė”œ ź°€ė„“ģ¹˜ź³  ģˆ˜ģ •ķ•˜ź³  ķ›ˆė Øģ‹œķ‚¤ėŠ” ź²ƒā€™(ģ“ģ˜ģˆ™, 2005)ģ“ė‹¤.

ģ˜ˆė„¼ ė“¤ģ–“ ģžė…€ģ˜ ė°©ģ— ė“¤ģ–“ź°”ģ„ ė•Œ ģ†ģ˜·ź³¼ ģ–‘ė§ģ“ ė’¤ģ§‘ģ–“ģ§„ ģ±„ ė„ėøŒėŸ¬ģ ø ģžˆź³  ģ±…ź³¼ ė¬øźµ¬ė„˜ė“¤ģ“ ģŒ“ģø ģ±„ ė‚œģž„ķŒģ“ ėœ ģ±…ģƒģ„ ėŖ©ź²©ķ–ˆė‹¤ź³  ģ¹˜ģž. ėŒ€ė¶€ė¶„ģ˜ ė¶€ėŖØė“¤ģ€ ā€œė°©ģ“ ģ“ź²Œ ė­ģ•¼! ģ–øģ œź¹Œģ§€ ģ—„ė§ˆź°€ ģ¹˜ģ›Œģ¤˜ģ•¼ ķ•˜ė‹ˆ?ā€ė¼ź³  ģž”ģ†Œė¦“ ģŸģ•„ ė†“ėŠ”ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ“ėŸ° ģž”ģ†Œė¦¬ėŠ” ā€œė˜ ģ“ė ‡ź²Œ ģ–“ģ§ˆėŸ¬ ė†“ė‹¤ė‹ˆ ķ•œģ‹¬ķ•˜ė‹¤ā€ėŠ” ė§ģ„ ė“¤ģ€ ź²ƒģ²˜ėŸ¼ ģˆ˜ģ¹˜ģ‹¬ģ„ ėŠė¼ź²Œ ė§Œė“¤ź³  ė”ģš± ė°˜ķ•­ģ ģœ¼ė”œ ė§Œė“¤ ėæģ“ė‹¤. ģ•„ģ“ė“¤ģ€ ā€™ė°©ģ„ ģ¹˜ė£Øė¼ā€˜ėŠ” ė©”ģ‹œģ§€ź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ģž”ģ†Œė¦¬ģ— ė‹“ź²Ø ģžˆėŠ” ź°ģ •ģ—ė§Œ ė°˜ģ‘ķ•˜źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ģ“ėŸ° ģž”ģ†Œė¦¬ė”œėŠ” ģžė…€ģ˜ ģƒź°, ź°ģ •, ķ–‰ė™ģ„ ź²°ģ½” ė³€ķ™”ģ‹œķ‚¬ ģˆ˜ ģ—†ė‹¤. ķ•˜ģ§€ė§Œ ģ„±ķ’ˆķ›ˆź³„ėŠ” ģž”ģ†Œė¦¬ģ™€ ė‹¬ė¦¬ ģžė…€ģ—ź²Œ ā€™ģ–“ė–»ź²Œ ķ•˜ė¼ā€˜ ź°•ģš”ķ•˜ģ§€ ģ•Šź³  ģ•„ģ“ ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ė¬øģ œ ķ•“ź²°ź³¼ģ •ģ— ģ°øģ—¬ķ•“ģ„œ ģ¢‹ģ€ ģƒź°, ģ¢‹ģ€ ź°ģ •, ģ¢‹ģ€ ķ–‰ė™ģ„ ė– ģ˜¬ė¦“ ģˆ˜ ģžˆė„ė” ģš”ģ²­ķ•˜ėŠ” ė°©ė²•ģ“ė‹¤. ź°€ė ¹ ģ“ ź²½ģš° ģ—„ė§ˆź°€ ā€œė°©ģ„ ģ¢€ ģ¹˜ģ› ģœ¼ė©“ ģ¢‹ź² ėŠ”ė° ģ–“ė–»ź²Œ ģ¹˜ģš°ėŠ” ź²Œ ģ¢‹ģ„ź¹Œā€ė¼ź³  ė§ķ•œė‹¤ė©“ ģ•„ģ“ģ—ź²Œ ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ģƒź°ķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ģš”ģ²­ķ•˜ėŠ” ģ…ˆģ“ź³  ģžė…€ė”œģ„œėŠ” ź·øė ‡ź²Œ źø°ķšŒė„¼ ģ¤„ ź²½ģš° ģ—„ė§ˆģ˜ ź°•ģš” ė•Œė¬øģ— ģ–µģ§€ė”œ ģ›€ģ§ģ“ėŠ” ź²ƒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ģžģ‹ ģ˜ ėŠ„ė „ģœ¼ė”œ ė¬øģ œė„¼ ķ•“ź²°ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ģ±…ģž„ź°ģ“ ģƒźø°ź²Œ ė˜ź³  ģžģ—°ģŠ¤ėŸ½ź²Œ ģƒź°ź³¼ ź°ģ •ģ˜ ė³€ķ™”ė”œ ģ“ģ–“ģ§„ė‹¤.

ģ“ė•Œ ģ•„ģ“ź°€ ā€˜ģ˜·ė¶€ķ„° ģ„øķƒźø°ģ— ė„£ģ„ ź²Œģš”ā€™ė¼ź³  ķ•œė‹¤ė©“ ā€˜ź·øėž˜ ģ¢‹ģ€ ģƒź°ģ“ģ•¼ā€™ė¼ź³  ģ•„ģ“ģ˜ ė…øė „ģ„ ģ¹­ģ°¬ķ•“ģ¤€ ė’¤ ā€˜ė¬øģ œģ§‘ģ€ ģ±…ģž„ģ— ģž˜ ź½‚ģ•„ ģ¤„ ģˆ˜ ģžˆź² ė‹ˆ?ā€™ė¼ė©° ģ¶”ź°€ģ ģø ķ–‰ė™ģ„ ģš”ģ²­ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģž”ģ†Œė¦¬ė„¼ ķ•˜źø°ė³“ė‹¤ ģ•„ģ“ģ˜ ģƒź°ģ„ ė¬¼ģ–“ė³ø ė’¤ ģ¢‹ģ€ ķ–‰ė™ģ„ ģš”ģ²­ķ•˜ė©“ ģ•„ģ“ė“¤ģ€ ėŒ€ė¶€ė¶„ ė°›ģ•„ė“¤ģøė‹¤. ģžė…€ ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ģ¢‹ģ€ ģƒź°, ģ¢‹ģ€ ź°ģ •, ģ¢‹ģ€ ķ–‰ė™ģ„ ģ„ ķƒķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ķ•˜ģ—¬ ģžģ‹ ģ˜ ķ–‰ė™ģ„ ģˆ˜ģ •ķ•˜ė„ė” ė•ėŠ” ź²ƒģ“ ģ„±ķ’ˆķ›ˆź³„ė‹¤. ģœ ėŒ€ģøė“¤ģ€ ā€˜ė‚Øģ˜ ė§ģ„ ź²½ģ²­ķ•˜ėŠ” ź²ƒė„ ģ¤‘ģš”ķ•˜ģ§€ė§Œ ė³øģø ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ė§ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ė” ģ¤‘ģš”ķ•˜ė‹¤ā€™ėŠ” źµģœ”ģ² ķ•™ģ„ ź°–ź³  ģžˆėŠ”ė° ķ›ˆź³„ė„ ė§ˆģ°¬ź°€ģ§€ė‹¤. ģžė…€ģ—ź²Œ ģˆœģ¢…ķ•˜źø°ė„¼ ģš”ģ²­ķ•˜źø°ė³“ė‹¤ ģ•„ģ“ ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ģ¢‹ģ€ ķ–‰ė™ģ„ ģ„ ķƒķ•˜ė„ė” ģœ ė„ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ė” ģ¤‘ģš”ķ•˜ė‹¤. ź·øėŸ° ķ›ˆź³„ģ•¼ ė§ė”œ ā€˜ķ’ˆź²© ģžˆėŠ” ķ›ˆź³„ā€™ė‹¤.

Leave Comments