투라 종족 - 세계 곳곳에 있는 소수민족을 위해 기도해 주세요

투라 종족 - 세계 곳곳에 있는 소수민족을 위해 기도해 주세요

▲ 국가명

아시아 B국

 

▲ 종족명

투라 종족

 

▲ 인구

약 13만명

 

▲ 종교

이슬람 99.99%

 

▲ 기타 

투라어는 알타이어족에 속함, 이슬람교는 민족적 정체성

 

▲ 프로젝트 소개

투라어 성경 번역 프로젝트는 2012년 시작되어 2019년 5월 현재 성경 전체의 41.3%가 초역되었고 신약은 완역에 가까워지고 있다. 2027년 성경전서 완역, 2029년 ‘투라어 성경전서’ 출판을 목표로 하고 있다.

 

▲ 프로젝트 진행

복음에 적대적인 투라족의 강한 이슬람 신앙과 현지 정부의 반기독교 정책으로 인해 투라어 프로젝트는 처음부터 조심스럽게 진행되었다. 감시와 위협적인 상황은 2018년부터 더욱 심해졌으나 주의 보호 속에 여전히 진행 중이다.

 

▲ 기도제목 

1. 현지인 번역자를 보호해 주시고 성경을 완역할 기회와 지혜를 주시도록

2. 번역된 투라어 성경을 전해 주는 것은 어렵고 위험하지만 성경말씀이 전해져서 투라족 사람들이 주님을 믿게 되도록 

3. 투라족이 '투라어 성경 전서'의 가르침 위에 투라족 교회를 세워 하나님을 진리로 예배하도록

 

 

02.25.2023