ģ¼źµ“ģ ė§ģ¤ķ¬ė” ź°ė¦¬ź³ ģ“ģź°ė ģģ¦ģģ ģė”ģ“ ģ¬ėģ ė§ėė©“ ź·øź° ģ“ė¤ ģ¬ėģøģ§ ź°ė ķźø°ź° ģ“ė µė¤. ėė§ ė³“ģ“źø° ėė¬øģ“ė¤. ź·øėģ ģ¼źµ“ģ ź°ģ„ ģ ėė¬ėė ė¶ė¶ģø ė ķģ„ģ ģ¤ģķź² ģź°ķė ģ¬ėė¤ģ“ ė§ģģ§ź³ ģź³¼ė„¼ ģ°¾ģ ģģ ģ ķė ģ¬ėė¤ģ“ ėģė¤ė ź²ģ“ė¤.
ģøģģė ė§ģ¤ķ¬ė„¼ ģ°ź³ ė³“ė ģ¬ėź³¼ ė§ģ¤ķ¬ė„¼ ė²ź³ ė¬ė¼ģ§ ģøģģ ģ°Øģ“ź° ėėė¬ģ§ ģ¬ėė¤ģ ź²½ģķėÆ ė³“ģ¬ģ£¼ė ģ»Øķ ģ¤ķøė ģė¤ź³ ķė¤. ģ¬ėģ ķģŖ½ė§ģ¼ė” ķėØķźø°ģė ėė¬“ė ģ“ė ¤ģ“ ģ¼ģ“ė¤. ėź³¼ ģ¼źµ“ģ ėŖØė ė¶ė¶ģ ķ©ģ³ģ ė³“ģģ¼ ģ ėė” ź·ø ģøģģ ė³¼ ģ ģė ź²ģ“ė¤. źµķģ ģ źµė„¼ ģ¬ė¬ ė©“ģģ ė³“ź³ ģ¢ ķ©ģ ģ¼ė” ķėØķ“ģ¼ķė ź²ė ź°ģ ź²ģ“ė¤.
ģ źµė ģ¢ ķ©ģ ģ¼ė” ė³“ģģ¼
ģ źµė ķė¶ė¶ģ“ ģė ģ ģ²“ė„¼ ģ¢ ķ©ģ ģ¼ė” ė³“ģģ¼ ķė¤. ź°ģ„ ģ°ģ ģ ģ¼ė” ė³“ģ“ė ź²ģ ģ źµģ¬ ģģ ģ“ė¤. ģ źµģ¬ė ģ“ė¤ ģ¬ėģøź°. ė³µģģ¼ė” ģøķģ¬ ź±°ėė ģ²“ķģ ėźµ¬ė³“ė¤ ė¶ėŖ ķź² ź°ģ§ź³ ģģ“ģ¼ ķė¤. ģøģ ģ“ė»ź² ģģź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ė§ėź³ ģ“ė¤ ė³ķė„¼ ź°ģ§ź² ėģėģ§ė„¼ ķģ¤ķź² ź°ģ¦ķ ģ ģģ“ģ¼ ķė¤.
ė¬¼ė” ķ¹ė³ķ ź²½ķģ ķģ§ ģź³ ķģ“ėė©“ģė¶ķ° ģģėģ ėÆæė ģ§ģģģ ķģ“ėź³ ģė¼ģØ ģ¬ėė¤ė ģģ ģ ģģ§ė§ ģģ ģ ė³ķė„¼ ģ²“ķķģ§ ģź³ ė¤ė„ø ģ¬ėģ ė³ķė„¼ ģ“ė ģ ģė ź²ģ“ė¤. ģ źµģ¬ģ ź±°ėėØź³¼ ź·øė” ė§ėÆøģģ ģ¶ģ ė³ķź° ź°ģ„ źø°ė³øģ ģø ģ źµģ ģģė¼ź³ ķ ģ ģģ ź²ģ“ė¤. ģ źµģ§ģģė ģ źµģ¬ģ ģ¶ģ ķµķ“ ģģė„¼ ė³¼ ģ ģźø° ėė¬øģ“ė¤. ź·øź° ė§ķź³ ģė ė“ģ©ģ“ ģ¤ģķ ź²ģ“źø°ė ķģ§ė§ ź·øģ ģ¶ģ ķµķ“ ėķėė ė³µģģ ķ„źø°ź° ėģ± ģ§ķź² ģ¤ė©°ėė ź²ģ“ė¤. ģ“ź²ģ“ ģ¤ėė ź°ģ ė¹ģ ģ“ģ¼ė” ė³µģģ ė©ģģ§ė„¼ ģ ķ ģė ģė ģ źµ ģķ©ģģė ģ źµģ¬ź° ķģķ ź°ģ„ ķ° ģ“ģ ģ“ė¤.
ė°ģøģ ė“ź° ģ¬ė¬ė¶ė¤ź³¼ ķØź» ģ§ė¼ ėģ ģ“ė¤ ģ¬ėģ“ ė ź²ģ ģ¬ė¬ė¶ė¤ģ“ ģ ģź³ ģģ§ ģģµėź¹ ė¼ź³ ė°ģ“ė”ėź° ģ¬ėė¤ģź² ė§ķģėÆģ“ ģ źµģ¬ė ģźø°ė„¼ ė§ė ģ źµģ§ģ ģ¬ėė¤ģź² ė§ķ ģ ģģ“ģ¼ ķė¤. ėŖØė ģ±ėė¤ģ“ ģ¶ģ ķģ„ģģ ź·øė ź² ė§ķ ģ ģģ“ģ¼ ķė¤. ė©ģģ§ģ ė©ģ ģ ź° ķØź» ėė¬ėė ź²ģ“ ģ źµģø ź²ģ“ė¤.
ė°°ė¬ģģ ģ ė¢° ģźø° ģ°ģ
ģ źµģ§ģģ ė³µģģ ķė ė°°ė¬ģģ ģ ė¢° ģźø°ź° ģ°ģ ģ“ė¤. ėÆæģė§ķ ģ¬ėģ“ ģ ķ“ģ£¼ģ“ģ¼ ė°ė ģģź° ėė¤. ķķź² ė°°ė¬ėģ“ģØ ķė°°ė¬¼ź±“ģ ė°ė ź²ģ“ ģėė¤. ģ ķ“ģ£¼ź³ ė ė ģ¬ėģ“ ėźµ¬ģøģ§ ģź“ģģ“ ė“ģ©ė¬¼ė§ ģ¢ģ¼ė©“ ėė ź²ģ“ ģėė¤. ė§ģ¼ ķė°°ģė¹ģ¤ė” ėŖØė„“ė ģ¬ėģź²ģ ģ“ė¤ ė¬¼ź±“ģ ė°ģė¤ė©“ ģ°ė¦¬ė ģ“ź²ģ“ ėźµ¬ģź²ģ ģØ ź²ģ“ė©° ėģź² ė¶ėŖ ķź² ė°°ė¬ė ź²ģ“ ė§ė ź²ģøģ§ ķģøķź³ ė“ ģ“ė¦ģ¼ė” ģØ ź²ģ“ė¼ė©“ ģ”°ģ¬ģ¤ė½ź² ģ“ģ“ė³¼ ź²ģ“ė¤. ė“ ģ“ė¦ģ“ ģė ėźµ°ź°ģź² ģØ ź²ģ“ė¼ė©“ ė°ė” ėė ¤ė³“ė“ź±°ė ģģ·Øź±°ģ ģ ķ ź²ģ“ė¤.
ģ“ė¤ ģ“ė¤ģ ė©ģģ§ė§ ģ ķ“ģ§ė©“ ź·øė§ģ“ģ§ ė¼ź³ ė§ķė¤. ģėė¤. ė“ģ©ė¬¼ģ“ ģė¬“ė¦¬ ģ¢ģė ź·øź²ģ ģ ķ“ģ¤ ģ¬ėģ“ ģģ¬ģ¤ė½ė¤ė©“ ķØė¶ė” ė°ģ§ ģģ ź²ģ“ė¤. ģ°ė¦¬ź° ģ°ķøė¬¼ģ ģģ¬ķģ§ ģź³ ė°ė ź²ģ ģ°ķøģė¹ģ¤ė„¼ ģ ź³µķė źµź°ė ģ“ģ”ķģ¬ė„¼ ėÆæź³ ė°ė ź²ģ“ė¤.
ėÆøźµģģ 911 ģ“ķģ ģ°ķøė¬¼ģ ė ź·¹ė¬¼ ķģ ź· ķ ė¬ė” 20ģ¬ėŖ ģ“ ķ¼ķ“ė„¼ ģ ģ ģ¼ģ“ ģģė¤. ė¹ģģ ģ“ė¤ ģ¬ėė ė°ģ ģź° ķģ¤ķģ§ ģģ ė¬¼ź±“ģ ģģ¬ķģ§ ģź³ ź·øė„ ė°ģģ ģ“ģ“ė³ø ģ¬ėė¤ģ“ ģģė¤. ģ“ģ²ė¼ ģķģ ģø ģ¼ģ“ ź³µģ ģ¼ė” ź²½ź³ ź° ėė©“ ķ¹ķ ź·øė ė¤.
ģ źµģ§ģģ ģ ķ“ģ§ė ź²ģ ėÆæģė§ķ ģ ėź° ģøģ ėģ“ģ§ ź³³ģ“ ģėė¼ ź°ģ„ ģģ¬ģ¤ė¬ģ“ ģķ©ģģ ģ ķ“ģ§ė ź²ģ“źø° ėė¬øģ“ė¤. ģ źµģ§ģģė ė°°ė¬ģģ“ ķģ¤ķź² ėÆæģė§ķ ėģ ģ ė¬ėė ė¬¼ź±“ģ ėÆæź³ ė°ė ģķ©ģ“ ėźø° ėė¬øģ“ė¤. ź·øėģ ė°°ė¬ģģ ģ ė¢°ėź° ė¬“ģė³“ė¤ ģ¤ģķ ź²ģ“ė¤.
ģ źµė ģ¢
ķ©ģ ģ¼ė”,,,ģ ė¢° ģźø°ģ ź“ź³ķģ± ģ¤ģ
ģ źµģ¬ź° ė³µģ ģģ²“, ģ źµģ¬ģ ģ¶ģģ ė³“ģ¬ģ øģ¼
ģ ė¢°ė ģģ¬ģ ø ź°ė ź²
ģ ė¢°ė ģģ¬ģ ø ź°ė ź²ģ“ģ§ ģźø°ź° ģ¤ģ¤ė” ė§ė¤ģ“ ėģ ģ ģė ģ ķģ“ ģėė¤. ģ źµģ¬ź° ģ źµģ§ģģ ģ¼ģģ ė°ģ¹ź±°ė ėė„¼ ģ“ģ“ ģ“ģź°ė ź²ė ģ ė¢°ź° ģ¤ė ģź°ėģ ģģ“ė ź²ģ“źø° ėė¬øģ“ė¤.
ķė¦¬ķ ģ¬ėė¤ģź² ź°ģ„ ģ¤ģķ ķ¹ģ±ģ ķėė“ė ė§ ź°ģ“ė° ķėė “utang na loob” ģ“ė¤. “ė§ģģ ė¹”ģ ź°ģ§ė¤ė ė§ģ“ė¤. ėźµ°ź°ģź² ķ° ģķė„¼ ģ ģģ ėģ ėė ė§ģģ ė¹ģ ź°ģ§ź³ ķģ ģ“ ė¹ģ ź°ź² ė¤ė ė§ģģ¼ė” ģėė°©ģ ėķź³ ģ°ė¤ė ź²ģ“ė¤. ź·øėģ ķė² ģķė„¼ ģ ģ ģ¬ėė¤ģ“ ģėģ ģėŖ»ė ź²ģ ė³“ź³ ė ėŖØė„ø ģ²“ ķė ģ¼ė¤ģ“ ģ¢ ģ¢ ė°ģķė¤. ė¬¼ė” ģ“ź²ģ ģėŖ»ė ź“ź³ź° ė ģ ģė ź°ė„ģ±ė ģģ§ė§ ģķė„¼ ģ ė ģķ©ģ“ ė§ė¤ģ“ģ§ ėģ ģ ė¢°ėė ģ ģķź² ėģģ§ė¤.
ģ ė¢°ė ģģ ź²ė¶ķ° ėÆæģ ģ ģź² ė ėģ ķ° ź²ė ėÆæģ ģ ģė ź“ź³ė” ė°ģ ķź² ėė¤. ģģ ģ¼ė¶ķ° ėÆæģ ģ ģė ź“ź³ģģ ģ ė¢°ė ķģ±ėģ§ ģėė¤. ź·øėģ ģ źµģ¬ģ ģ¶ģ ģģ ė¶ė¶ė¶ķ° ķ° ė¶ė¶ģ ģ“ė„“źø° ź¹ģ§ ėŖØė ė©“ģ“ ģ¤ģķ ź²ģ“ė¤.
ģ źµģ¬ź° ķģ§ģøė¤ģ ė¬¼ģ§ģ ģø ķģė„¼ ģ±ģģ£¼ė ź²ģ¼ė” ģ ė¢°ė„¼ ģģ¼ė ¤ ķ“ģė ģ ėė¤. ėė” ģ źµģ¬ė¤ ź°ģ“ė° ķģ§ģøģ ėģģ£¼ģėė° ģ ėė„¼ ė°°ė°ķėź° ė¼ė©° ķ° ģ¶©ź²©ģ ė°ė ź²½ģ°ź° ģė¤. ģ źµģ¬ė ķģ§ ėģģė„¼ ģ¬ģ ģ ģ¼ė” ėģģ£¼ź³ ķØź» ģ¼ģ ķėė° ģ ėė„¼ ė ėģ ė¤ė„ø ģ¬ėģź² ź°ź±°ė ėė„¼ ė°°ė°ķė¤ź³ ėė ķėģ ķėģ§ ģ“ķ“ķģ§ ėŖ»ķ ź²½ģ°ź° ģźø“ė¤. ź·øė¬ė ģ“ė° ģķ©ģģ ģ ģź°ķ“ģ¼ ķ ź²ģ ėģ ź·ø ķģ§ģøģ“ ģ“ė»ź² ģ£¼ź³ ė°ė ź“ź³ģėģ§ ķģ ķė ź²ģ“ ģ¤ģķė¤. ģķė„¼ ģ ģė¤ź³ ģź°ķė ź²ź³¼ ė“ź° ķ ģ¼ģ ė¹ģ°ķ ėź°ė„¼ ė°ģė¤ź³ ģź°ķė ź²ģ ģ°Øģ“ģ“ė¤.
ė§ģ¼ ķģ§ģøģ“ ėė ėģ ģ źµģ¬ė ė“ź° ķģķź³ , ėė ģ źµģ¬ź° ģ ź³µķė ė¬¼ģ§ģ“ ķģķė ź±°ėź“ź³(contract relationship)ģė¤ė©“ ģøģ ė¼ė ź±°ėź° ėėė©“ ķ¤ģ“ģ§ ģ ģė ź“ź³ģø ź²ģ“ė¤. ģ źµģ¬ź° ģź°ķė ģøź°ź“ź³ź° ģė ģė ģė¤ė ź²ģ ģģģ¼ ķė¤. ė°°ė°ģ“ ģėė¼ ź±°ėź“ź³ģ ėģø ź²ģ“ė¤.
ź·øė ė¤ė©“ ź±°ėź“ź³ź° ģėė¼ ģøź°ź“ź³ė ģ“ė»ź² ģźø°ė ź²ģøź°. ź·øź²ģ ģėė„¼ ģ”“ģ¤ķė ź²ė¶ķ° ģģėė¤. ģėė„¼ ķģ¬ėģ ģøź°, ķėėģ ķģģ¼ė” ė§ė¤ģ“ģ§ ģ”“ź·ķ ģ”“ģ¬ė¼ė ź²ģ ģøģ ķź³ ė§ėė ź²ė¶ķ° ģģėė¤.
ģ źµģ¬ė ķģ§ģ ģ“ė ¤ģ“ ģ¬ėė¤ģ ė§ė ėģ ź°ģ„ ėؼģ ź·øė¤ģ“ ķėėģ ģėķ ģ°½ģ”°ė¬¼ģ“ė©°, ģģź·øė¦¬ģ¤ėź° ģ“ė¤ģ ģķ“ģ ģ£½ģ¼ģźø°ź¹ģ§ ķėėģ ģ¬ėģ ė°ė ėģģ“ė¼ė ź²ģ ģøģ ķź³ ģģėģ“ ź·øė¤ģ ėķė ė§ģģ¼ė” ė¤ź°ģģ¼ ķė ź²ģ“ė¤. ėė„¼ ė§ėė ģėė°©ģ“ ėźµ¬ģ“ė ģ§ ķėėģ“ ėģź² ė³“ėø ģ¬ėģ“ė¼ė ģź°ģ¼ė” ė§ė ģ ģģ ėģ ģ źµė ģģķė ź²ģ“ė¤.
ė“ź° ģ ķķė ģ¬ėģ“ ģėė¼ ķėėģ ģ ķģ ė°ź³ ė³“ė“ģ§ ģ¬ėģ ė§ėė ģź° ģ źµė„¼ ė“ź° ķė ź²ģ“ ģėė¼ ķėėģ“ ķģė ģ¼ģ ė“ź° ėģ°øķė ź²ģ“ ėė¤. ģ“ė° ź“ź³ź° ģģėź³ ģ§ģė ėģ ģ ė¢°ė ģģ°ģ¤ė½ź² ģė”ģź² ė§ė¤ģ“ģ§ė ź²ģ“ė¤.
ź“ź³ķģ±ģ ķ ė¤ģ¬ģ¼
ģ źµģ¬ė ģ§ėė „ź°ė°ģ“ė¼ė ķė”ź·øėØė³“ė¤ ź“ź³ķģ±ģ ķģ ė¤ģ¬ģ¼ ķė¤. ģ ģķė Øģ“ė ģ§ėģķė Øģ“ ģ źµģ§ģģ ģėŖ» ģ“ķ“ėė ź²½ģ°ź° ė§ė¤. ķķ ģ§ėė „ģ ź°ė°ķė ź²ģ ķźµė źø°ź“ģ ė§ė¤ģ“ ķė”ź·øėØģ ģ§ķķź³ ź·ø ķė”ź·øėØģ ė§ģ¹ė©“ ģ§ėģź° ė§ė¤ģ“ģ§ė¤ź³ ģ¤ķ“ķė¤. ź·øėģ ģ źµģ¬ė ģģ ģ“ ė°ģė źµģ”ķė”ź·øėØģ ģ źµģ§ģģ ė³µģ¬ķģ ė§ė¤ģ“ ģ± ģģė”ģ ė¤ģķ ėŖ ģ¹ģ ź°ģ§ė ź²ģ ģėģ¤ė½ź² ģ¬źø°ė ź²½ģ°ė ģė¤. ė¬¼ė” ķė„ķ ķźµė„¼ ģøģ°źø°ė ķź³ ģė¦ė¤ģ“ ė§ģ ģ“ė§¤ė¤ģ ė§ŗė ź²½ģ°ė ģė¤. ź·øė¬ė ė¤ė„ø ģ źµģ¬ź° ķėź¹ ėė ķė¤ ė¼ė “ėėģ ķźµ”ź° ģ¤ė¦½ėź±°ė, ģė ź²ģ“ ź·øź²ėæģ“ė ė§ė¤ģ“ģ§ė “ķėģ°Øģ“ģ¦ ķė”ź·øėØ”ģ“ ė§ģ“ ģė ź²ė ķģ¤ģ“ė¤. ģ ź·øė°ź°? ģ“ź²ģ ģ§ėė „ź°ė°ģ źø°ė³øģ ģø ģ¤ķ“ģģ ė¹ģ“ģ§ė ķģģ“ė¤.
ģ”°źøė§ ź¹ģ“ ģź°ķė ģ¬ėģ“ė¼ė©“ ķģ¬ģ ź°ģ“ ėė¬“ķė ģ ķźµ ģģ¤ķ ģģ ė°ė„ø ģ¬ģģź° ė§ė¤ģ“ģ§ė ź²ģ“ ė¶ģ”±ķė¤ė ź²ģ ģøģ ķź³ ģė¤. ģ“ģ²ė¼ ė¶ģ”±ķ ģģ¤ķ ģ“ ģ źµģ§ė” ģ®ź²Øģ§ ģķ©ģģė ėģ± ģ ķ©ķģ§ ģė ź²ģ ė¹ģ°ķ ź²ģ“ė¤. ź·øė°ė° ė§ģ ģ źµģ¬ė¤ģ“ ģģ ģ ė¶ģ”±ķź² ė§ė¤ģ“ģ¤ ģģ¤ķ ģ ź·øėė” ģ®ź²Øėģ ģ¼ģ ģ“ģ¬ķ ķė ¤ź³ ķė ź²ģ“ė¤. ź·øė źø° ėė¬øģ ė°ė„ø ģ ģė¤ģ“ ė§ė¤ģ“ģ§ģ§ ėŖ»ķź³ ė¹ģ·ķ ģ ķģ ģ¬ėė¤ė§ ģ ķģ²ė¼ ė§ė¤ģ“ģ§ź³ ė§ė ź²ģ ģ°ė¦¬ė ė¼ģķź² ź²½ķķź³ ģė¤.
ģģź»ģ ģ ģė¤ģ ė¶ė„“ģ Øģ ėģ “ģ ģķė Ø ķė”ź·øėØģ ģģķģ”ė¼ź³ ė§ķģģ§ ģź³ ģ¶ģ ķµķ“ģ ź“ź³ė„¼ ė§ŗģ¼ė©° ģ ģė¤ģ ėŖØėøģ“ ėģ“ģ£¼ģ Øė ź²ģ²ė¼ ģ źµģ¬ė ģ ģķė Ø ķė”ź·øėØģ ė§ķģ§ ģź³ ģ ģķė Øģ ģ“ģź°ė ź“ź³ź°ė°ģ“ ģ¤ģķ ģ“ģ ģ“ė¤.
ģ źµģ§ė ģ źµģ¬ģ ģ¶ģģ ė³µģģ ģ½ėė¤. ģ źµģ¬ź° ė³µģ ģģ²“ė” ė³“ģ¬ģ§ė¤. ģ źµģ¬ź° ģ¤ģķ ģ“ģ ģ“ė¤. ź·øė° ģ źµģ¬ź° ė§ė¤ģ“ģ§ė ź²ģ ź·øė„ ėė ź²ģ“ ģėė¤. ź·øė° ģ źµģ¬ź° ė§ė¤ģ“ģ§ źµķź° ģģ“ģ¼ ķź³ ź·øė° ģ źµģ¬ź° ķė Øėģ“ģ¼ķ ģģ¤ķ ģ“ ė§ė¤ģ“ģ øģ¼ ķ ź²ģ“ė¤. ģ“ė ź² ģ źµģ ģ ģķģ ķ ź³³ģģ ģģėģ“ģ§ė¤.
dr.yongcho@gmail.com
01.29.2022