×

ėˆˆķ¬ ė””ėÆøķ‹°ģŠ¤(Nunc dimittis)

ģ²œģ§€ź°€ ģ°½ģ”°ėœ ģ“ķ›„ ģ„øģƒģ‚¬ ģ—ģ„œź°€ģž„ķ°ģ‚¬ź±“ģ€ė¬“ģ—‡ģ¼ ź¹Œ? ė©”ģ‹œģ•„ ķƒ„ģƒģ“ė‹¤. ģ£„ģ™€ ģ‚¬ ė§ź°€ģš“ė°ģžˆė˜ģ‚¬ėžŒė“¤ģ„źµ¬ ģ›ķ•˜ģ‹œźø° ģœ„ķ•“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ„± ģœ”ģ‹ ķ•˜ģ‹  ź²ƒģ“ė‹¤. ź·ø źø°ė”ģ€ ėˆ„ź°€ė³µģŒ 1, 2ģž„ģ— ģž˜ ė‚˜ķƒ€ė‚˜ ģžˆė‹¤. ģ—¬źø°ģ—ėŠ” 4ź°€ģ§€ ģ°¬ģ–‘ģ“ ė‚˜ģ˜Øė‹¤. ė§ˆź·øė‹ˆķ”¼ģ¹“ķŠø (Magnificat)ė¼ź³  ė¶€ė„“ėŠ” ė§ˆ ė¦¬ģ•„ģ˜ ė…øėž˜(ėˆ…1:46-55), ė²  ė„¤ė”•ķˆ¬ģŠ¤(Benedictus)ė¼ź³  ė¶€ ė„“ėŠ” ģ‚¬ź°€ėž“ ė…øėž˜(ėˆ…1:68- 79), ģ˜ź“‘ģ†”(The Gloria in Excelsis)ģ“ė¼ź³  ė¶€ė„“ėŠ” ģ²œģ‚¬ ģ˜ ė…øėž˜(ėˆ…2:14), ėˆˆķ¬ ė””ėÆøķ‹° ģŠ¤(Nunc Dimittis)ė¼ź³  ė¶€ė„“ ėŠ” ģ‹œėƀģ˜Øģ˜ ė…øėž˜(ėˆ…2:29)ģ“ ė‹¤.

ėˆˆķ¬ ė””ėÆøķ‹°ģŠ¤ģ˜ ėœ»ģ€ “ģ§€ źøˆ ģ£½ģ–“ė„ ģ—¬ķ•œģ“ ģ—†ė‹¤. ė˜ėŠ” ė°”ė”œ ģ§€źøˆ (ģ£¼ģ˜ ģ¢…ģ„ ķŽøģ•ˆķžˆ) ź°€ź²Œ ķ•˜ģ†Œģ„œ”ė”œģ„œ źµ¬ģ•½ģ— ģ•½ ģ†ėœė©”ģ‹œģ•„ė„¼ģ§ģ ‘ė³øģ‹œėƀ ģ˜Øģ“ź°ź²©ģ—ź²Øģ›Œģ°¬ģ†”ģ„ķ•œ ė‚“ģš©ģ“ė‹¤(ėˆ…2: 29-32). ģ“ ė•… ģ˜ģ–“ė–¤ź²ƒė³“ė‹¤ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ķ•œ ė¶„ģ— ģµœėŒ€ģ˜ ź°€ģ¹˜ė„¼ ė¶€ģ—¬ķ•œ ģ‹œėƀģ˜Øģ˜ ģ‹ ģ•™ģ€ 21ģ„øźø°ė„¼ ģ‚¬ ėŠ” ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œė“¤ģ—ź²Œ ģ‹œģ‚¬ķ•˜ėŠ” ė°”ź°€ķ¬ė‹¤.ģš°ė¦¬ėŠ”ģ˜ˆģˆ˜ź·øė¦¬ ģŠ¤ė„ė„¼ė³øź²ƒė³“ė‹¤ģ•„ģ˜ˆģ£¼ė‹˜ ģ“ ģ˜ģœ¼ė”œ ė‚“ģ£¼ķ•˜ģ‹œź³  ģš°ė¦¬ģ™€ ķ•Øź»˜ ķ•˜ź³  ź³„ģ‹ ė‹¤. ź·øėŸ¬ķ•Øģ—ė„ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ™œ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė”œ ė§Œģ”±ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ź³  ģ“ė ‡ź²Œ ģ¶”źµ¬ ķ•˜ėŠ” ź²ƒė“¤ģ“ ė§Žģ„ź¹Œ?

1. ė©”ģ‹œģ•„ė„¼ ėŒ€ė§ķ•“ ģ˜Ø ģ‹œėƀģ˜Ø

ģ‹œėƀģ˜Ø(Συμεών)ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œ ėŠ”ģ•Œė ¤ģ§„ė°”ź°€ź±°ģ˜ģ—†ė‹¤.‘ģ‹œ ėƀģ˜Ø’ģ“ėž€ ģ“ė¦„ģ€ ‘ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ė“¤ģœ¼ģ‹¬’ģ“ė‹¤. ģ“ėŸ¬ķ•œ ģ“ė¦„ģ€ ģœ ėŒ€ģøė“¤ ģ‚¬ķšŒģ—ģ„œ ė§¤ģš° ķ”ķ•œ ź²ƒģ“ģ—ˆė‹¤. ģ„±ź²½ģ€ ģ‹œėƀģ˜Øģ“ ‘ ģ˜ė”­ź³  ź²½ź±“ķ•œ ģ‚¬ėžŒ’ģ“ė¼ź³  ė§ ķ•œė‹¤. “ģ˜ė”­ė‹¤”ėŠ” ė§ģ€ ģ˜³ė‹¤ėŠ” ėœ»ė„ ģžˆģ§€ė§Œ ģ—¬źø°ģ„œėŠ” “ģœØė²• ģ„ ģ¶©ģ‹¤ķžˆ ģ¤€ķ–‰ķ•œė‹¤”ėŠ” ėœ»ģœ¼ ė”œ ģ‚¬ģš©ė˜ģ—ˆė‹¤. ź·øėŠ” ģ˜¤ėž«ė™ģ•ˆ źµ¬ģ•½ģ˜ ģœØė²•ģ„ ģ¶©ģ‹¤ķžˆ ģ§€ķ‚¤ė©°ģ‚“ģ•„ģ™”ė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ėæė§Œ ģ•„ė‹ˆ ė¼ ź·øėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ź²½ģ™øķ•˜ģ˜€ģœ¼ ė©° ‘ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ģ˜ ģœ„ė”œė„¼ źø°ė‹¤ė¦¬ ėŠ” ģ‚¬ėžŒ’ģ“ė¼ź³  ķ‘œķ˜„ķ•œė‹¤.

ģ“ ė§ģ€ ‘ģ˜ˆė£Øģ‚“ė ˜ģ˜ źµ¬ģ†’ ģ“ė¼ėŠ” ė§ė”œė„ ģ‚¬ģš©ģ“ ė˜ź³ , ‘ ė©”ģ‹œģ•¼ė„¼ ėŒ€ė§ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒ’ģ“ė¼ ėŠ” ė§ė”œė„ ķ‘œķ˜„ėœė‹¤. ģ¢…ķ•©ķ•“ė³“ ė©“ ź·øėŠ” ģ „ķ†µģ  ģœ ėŒ€ģøģœ¼ė”œģ„œ ģ˜ė”­ź³  ź²½ź±“ķ•œ ģ‚¬ėžŒģ“ģ—ˆģœ¼ė©° ė©”ģ‹œģ•„, ģ¦‰ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ (Χριστός)ė„¼ źø°ė‹¤ė¦¬ėŠ” ģ‚¬ėžŒ ģ“ģ—ˆė‹¤.ź·øėŠ”ģ–“ėŠė‚ ģ„±ė ¹ģ˜ ź°ė™ģ„ ė°›ģ•„ ģ„±ģ „ģ— ė“¤ģ–“ź°”ź³  ź±°źø°ģ„œ ģš”ģ…‰ź³¼ ė§ˆė¦¬ģ•„ź°€ ģ•ˆź³  ģ˜Øģ•„źø°ģ˜ˆģˆ˜ė„¼ė§Œė‚˜ź²Œė˜ģ—ˆė‹¤.ģ‹œėƀģ˜Øģ€ģ•„źø°ė„¼ģžźø°ķŒ” ė”œė°›ģ•„ģ„œģ•ˆģ€ģ²“ź°ź²©ģ—ź²Ø ģ›Œ ģ°¬ģ–‘ģ„ ķ–ˆė‹¤. “ėˆˆķ¬ ė””ėÆøķ‹° ģŠ¤(Nunc Dimittis)!”

 

ėˆˆķ¬ ė””ėÆøķ‹°ģŠ¤ėŠ” ė¼ķ‹“ģ–“ė”œģ„œ “ģ“ģ œėŠ” ė†“ģ•„ ģ£¼ģ†Œģ„œ”ė¼ėŠ” ėœ»ģ“ė‹¤.
ģ‹œėƀģ˜Øģ€ ė©”ģ‹œģ•„ė„¼ ė§Œė‚œ ķ›„ ģ§€źøˆ ģ£½ģ–“ė„ ģ—¬ķ•œģ“ ģ—†ģŒģ„ ķ‘œķ–ˆė‹¤.
ģ‹ ģ‹¤ķ•œ ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œģ€ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ ģ•ˆģ—ģ„œ ģ¶©ė§Œģ„ ėˆ„ė¦“ ģˆ˜ ģžˆėŠ” ģžģ“ė‹¤ .

2. ģ‹œėƀģ˜Ø ģ°¬ģ–‘ģ˜ ė‚“ģš©

ģ‹œėƀģ˜Øģ˜ ė…øėž˜(ėˆ…2:29-32) ėŠ” ė§ˆė¦¬ģ•„ģ˜ ė…øėž˜(ėˆ…1:46- 55), ģŠ¤ź°€ėž“ģ˜ ė…øėž˜(ėˆ…1:67- 79)ģ™€ ė”ė¶ˆģ–“ ėˆ„ź°€ė³µģŒģ— ė‚˜ ģ˜¤ėŠ” 3ėŒ€ ģ°¬ėÆøź°€ė¼ ė¶ˆė¦°ė‹¤. ģš°ė¦¬ėŠ”ģ“ź·øģ˜ģ°¬ģ–‘ģ„'ėˆˆķ¬ė”” ėÆøķ‹°ģŠ¤'ė¼ź³  ķ•œ ģ“ģœ ėŠ” ė¼ķ‹“ģ–“ ė”œ ėœ ė¶ˆź°€ķƒ€(Vulgate) ģ„±ģ„œģ— ģ„œ ģ“ ė…øėž˜ź°€ 'Nunc Dimittis' ė¼ėŠ”ė‘ė‹Øģ–“ė”œģ‹œģž‘ķ•˜źø°ė•Œ ė¬øģ“ė‹¤. ėˆˆķ¬ėŠ” 'ģ“ģ œ'(now)ė¼ ėŠ”ėœ»ģ“ė©°ė¬øģž„ė§Øģ•žģ—ź°•ģ”° ė˜ģ–“ ģžˆė‹¤. ė””ėÆøķ‹°ģŠ¤ėŠ” 'ķ—ˆė½ ķ•˜ģ‹ ė‹¤'(lettest)ė¼ėŠ” ģ˜ėÆøģ“ ė‹¤.

ģ“ ģ‹œėƀģ˜Øģ˜ ė…øėž˜ėŠ” ģ“ˆėŒ€źµ ķšŒ ģ‹œģ ˆė¶€ķ„° źø°ė…źµ ģ˜ˆė°°ģ—ģ„œ ė¶ˆė¦¬ģ–“ ģ™”ė‹¤. ź°€ģ‚¬ ė‚“ģš©ģøģ¦‰ “ ģ¢…ģ„ ķ‰ģ•ˆķžˆ ė†“ģ•„ģ£¼ģ‹œėŠ” ė„ ė‹¤.”ģ“ė§ģ€ģ“ģ œė©”ģ‹œģ•„ģ˜ˆ ģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ė§Œė‚¬ģœ¼ė‹ˆ ģ£½ģ–“ ė„ģ¢‹ė‹¤!ė”ģ“ģƒė°”ėž„ź²ƒģ“ģ—†ė‹¤(29) ė¼ėŠ” ėœ»ģ“ė‹¤. “ė‚“ ėˆˆ ģ“ ģ£¼ė‹˜ģ˜ źµ¬ģ›ģ„ ė³“ģ•˜ģ‚¬ģ˜¤ ė‹ˆ”(30). ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ė§Œė‚˜ėŠ” ź²ƒ ģžģ²“ź°€ źµ¬ģ›ģ“ģ—ˆė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ ė‹¤.ź·øėŠ”ģ „ģ—ģ ˆė§ė§Œģ„ė³“ģ•˜ ė‹¤.ź·øėŸ°ė°ģ˜¤ėŠ˜ģ„±ė ¹ģ˜ģøė„ ķ•˜ģ‹¬ ė”°ė¼ ģ„±ģ „ģ— ė“¤ģ–“ź°€ė‹ˆ ėœ»ė°–ģ— ė©”ģ‹œģ•„ė„¼ ė§Œė‚˜ź²Œ ė˜ź³  źµ¬ģ›ģ„ ė³“ź²Œ ė˜ģ—ˆė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ģ‹œėƀģ˜Øģ€ ģ†Œė¦¬ ė†’ģ—¬ ģ°¬ģ–‘ģ„ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. “ģ“ėŠ” ė§ŒėƼ ģ•ž ģ—ģ˜ˆė¹„ķ•œź²ƒģ“ģš”ģ“ė°©ģ„ė¹„ ģ¶”ėŠ”ė¹›ģ“ģš”ģ£¼ģ˜ė°±ģ„±ģ“ģŠ¤ ė¼ģ—˜ģ˜ ģ˜ź“‘ģ“ė‹ˆģ“ė‹¤”(31,32).

ģ“ģ²˜ėŸ¼ ģ‹œėƀģ˜Øģ€ ģ„±ė ¹ģ˜ ģ§€ ģ‹œė„¼ ė°›ģ•„ ė©”ģ‹œģ•„ė„¼ ė§Œė‚¬ė‹¤ėŠ” ź²ƒź³¼, ģ“ė¶„ģ€ ģ•žģœ¼ė”œ ģ“ė°©ģ˜ ė¹›ģ“ė˜ė©°ķŒØķ•Øź³¼ķ„ķ•Øģ˜ķ‘œ ģ ģ“ ė  ź²ƒģ“ė¼ź³  ķ•˜ģ˜€ź³ (34), ģ•„ģšøėŸ¬ ģ•„ė“¤ė”œ ģøķ•˜ģ—¬ ģ–“ėØøė‹ˆ ė§ˆė¦¬ģ•„ģ—ź²ŒėŠ” ķ° ź³ ķ†µģ„ ģ¤„ ź²ƒģ“ė¼ź³  ķ•˜ģ˜€ė‹¤(35).

3. “ėˆˆķ¬ ė””ėÆøķ‹°ģŠ¤”ė„¼ ź³ ė°± ķ•œ ģ‚¬ėžŒė“¤

ģ”“ ģ½œķŠøė ˆģø(John Coltrane, 1926-1967)ģ€ “ģž¬ģ¦ˆģ˜ ģ„±ģø( 聖äŗŗ)”ģ“ė¼ ė¶ˆė¦¬ėŠ” ģž¬ģ¦ˆ ģƒ‰ģ†Œķ° ģ—°ģ£¼ģžģ˜€ė‹¤. ķ•œė•Œ ė§ˆģ•½ģ— ģ·Øķ•“ģ‚“ė‹¤ź°€ģ£½ģ„ź³ ė¹„ė„¼ė„˜ źø°ź³ ėŒģ“ģ¼œģ£¼ė‹˜ģ•ˆģ—ģ„œģƒˆ ė”œģš“ģ‚¶ģ„ģ‚“ģ•˜ė‹¤.ķšŒģ‹¬ķ•œź·ø ėŠ”ė”ģš±ģ‹ ė“¤ė¦°ģ—°ģ£¼ė„¼ķ–ˆė‹¤. ź·øź°€ķ•œė²ˆģ€ģ˜Øķž˜ģ„ė‹¤ķ•““A Love Supreme” ź³”ģ„ ģ—°ģ£¼ķ•  ė•Œ ģˆ˜ė§Žģ€ ģ²­ģ¤‘ė“¤ģ“ ź·øģ—ź²Œ ķ™˜ķ˜øģ„±ź³¼ ė°•ģˆ˜ė„¼ ė³“ėƒˆė‹¤. ģ“ė•Œ ź·øėŠ” ė¬“ėŒ€ģ—ģ„œ ė‚“ė ¤ģ˜¤ė©“ģ„œ ķ° ģ†Œė¦¬ė”œ ģ™øģ³¤ė‹¤. “ėˆˆķ¬ ė””ėÆøķ‹° ģŠ¤!” ģ½œķŠøė ˆģøģ“ ģžģ‹ ģ˜ ģ˜ķ˜¼ ģ„ė‹¤ģŸģ•„ģµœź³ ģ˜ģ—°ģ£¼ė„¼ķ•œ ķ›„ģ— ģ‹œėƀģ˜Øź³¼ ź°™ģ€ ź³ ė°±ģ„ ķ•œ ź²ƒģ“ģ—ˆė‹¤.

ė ˜ėøŒėž€ķŠø(Rembrandt, 1606-1669)ģ€ ė°”ė”œķ¬ ģ‹œėŒ€ģ˜ė„¤ėœėž€ė“œ ķ™”ź°€ģ“ė‹¤. ė¹›ģ˜ ķ™”ź°€ ė¼ź³ ė„ ė¶ˆė¦¬ėŠ” ź·øėŠ” ģ¼ė°˜ģ ģœ¼ ė”œģœ ėŸ½ėÆøģˆ ģ‚¬ģ—ģ„œź°€ģž„ģœ„ ėŒ€ķ•œķ™”ź°€ģ“ģžķŒķ™”ź°€ģ¤‘ķ•œ ģ‚¬ėžŒģœ¼ė”œ ģ—¬ź²Øģ§„ė‹¤. ź·øģ˜ ė§ˆģ§€ ė§‰ ģž‘ķ’ˆģ€ 1669ė…„ģ— “ģ•„źø° ź·ø ė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ģ•ˆź³  ģžˆėŠ” ģ‹œėƀģ˜Ø” ģ“ė‹¤.ėė‚“ź·øėŠ”ģ“ź·øė¦¼ģ„ė§ˆ ė¬“ė¦¬ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ź³  ģ£½ģ—ˆź³  ģ‚¬ķ›„ ģ—ģ œģžė“¤ģ“ģ™„ģ„±ķ–ˆė‹¤.ģ“ź·ø ė¦¼ģ„ ė³“ė©“ ė ˜ėøŒėž€ķŠøź°€ ģžģ‹ ģ˜ ģ–¼źµ“ģ„ ģ‹œėƀģ˜Øģ˜ ģ–¼źµ“ģ— ķˆ¬ģ‚¬ ķ–ˆģŒģ„ė³“ź²Œķ•œė‹¤.ė‚˜ģ•„ź°€ź·ø ė„ ģ‹œėƀģ˜Øģ²˜ėŸ¼ ģ„øģƒģš•ė§ ė‹¤ ė¹„ģš°ź³ ģ£¼ė‹˜ź»˜ė‚˜ģ•„ź°ˆģ¤€ė¹„ ź°€ ė˜ģ–“ģžˆģŒģ„ ėŠė¼ź²Œ ķ•œė‹¤.

4.ģ„øģƒģ—ėÆøė Øģ“ė§Žģ€ķ¬ ė¦¬ģŠ¤ģ²œė“¤

ģ˜¤ėŠ˜ ģš°ė¦¬ ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œė“¤ģ˜ ģ‚¶ ģ€ģ–“ė– ķ•œź°€?ė‹¤ģ‹œģ˜¤ģ‹¤ź·øė¦¬ ģŠ¤ė„ė„¼ ėŒ€ė§ķ•˜ź³  ģžˆėŠ”ź°€? ģ£¼ ė‹˜ź»˜ ģ ˆėŒ€ ź°€ģ¹˜ė„¼ ė¶€ģ—¬ķ•˜ė©° ģ–øģ œ ė³„ģ„øķ•“ė„ ģ—¬ķ•œģ“ ģ—†ėŠ” ź°€?ģ§„ģ •ģ£¼ė‹˜ģ„ė”°ė¼ź°€ėŠ”ģ‹  ģ•™ģƒķ™œģ— ź°ź²©ģ“ ģžˆėŠ”ź°€? ģ½” ė”œė‚˜ ķŒ¬ė°ėƹģœ¼ė”œ ģ˜Ø ģ„øģƒģ“ ė’¤ģ§‘ķžŒ ź°€ģš“ė° ģ§€źøˆ ģš°ė¦¬ėŠ”ģ„œģžˆė‹¤.ė§Žģ€ģ“ė“¤ģ“ė§ģ„øģ§€ ė§ģ“ė¼ź³  ķ•˜ėŠ” ģ“ė•Œģ— ģš°ė¦¬ėŠ” ģžģ•„ė„¼ ź²½ģ±…ķ•˜ė©° ģ‹œėƀģ˜Øģ˜ ģ‹  ģ•™ź³¼ģ‚¶ģ„ė³øė°›ģ„ķ•„ģš”ź°€ģžˆ ė‹¤.

ź·øź²ƒģ€ ģ²«ģ§ø ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ėŒ€ ė§ķ•˜ėŠ” ģ‚¶ģ“ė‹¤. ģ‹œėƀģ˜Øģ€ źµ¬ģ•½ ģ“ ģ–øźø‰ķ–ˆė˜ ģ˜¤ģ‹¤ ė©”ģ‹œģ•„ė„¼ źø°ė‹¤ė øģ§€ė§Œ ģš°ė¦¬ėŠ” ė‹¤ģ‹œ ģ˜¤ģ‹¤ ģž¬ė¦¼ ģ£¼ė„¼ ģ—“ė§ķ•˜ė©° ģ‚“ģ•„ģ•¼ ķ•œė‹¤.ģ©ģ–“ģ§ˆģ“ė•…ģ—ģøģƒģ˜ ķ‘ÆėŒ€ė„¼ź½‚ėŠ”ź²ƒģ€ģ–“ė¦¬ģ„žė‹¤.

ė‘˜ģ§ø ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė”œ ģøķ•“ ź°ź²© ķ•˜ėŠ” ģ‚¶ģ“ė‹¤. ģ‹œėƀģ˜Øģ€ ģ•„źø° ģ˜ˆģˆ˜ė„¼ė³øķ›„ė”ģ“ģƒģ“ģ„øģƒ ģ— ėÆøė Øģ“ ģ—†ģŒģ„ ź³ ė°±ķ–ˆė‹¤.ź°ź²©ģ“ ģ—†ėŠ” ģ¢…źµģƒķ™œģ€ ķšŒģ¹  ķ•œ ė°”ė¦¬ģƒˆģøė“¤ģ˜ ģ‹ ģ•™ź³¼ ė‹¤ė„¼ ė°”ģ—†ė‹¤.ź±°źø°ģ—ėŠ”ź²½ź±“ģ˜ėŖØ ģ–‘ģ€ ģžˆģœ¼ė‚˜ ėŠ„ė „ģ“ ģ—†ė‹¤.

ģ…‹ģ§øėŠ” ģ„±ė ¹ģ˜ ģž„ģž¬ ģ†ģ— ģ‚¬ėŠ” ģ‚¶ģ“ė‹¤. ģ‹œėƀģ˜Øģ€ ģ˜¤ģˆœģ ˆ ģ˜ģ„±ė ¹ź°•ė¦¼ģ „ģ—ģ“ėÆøģ„±ė ¹ ģ˜ ģ“ė„ģ‹¬ģ„ ė°›ģœ¼ė©° ģ‚“ģ•˜ė˜ ģ‚¬ėžŒģ“ģ—ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ķ•˜źø°ģ— ź·øėŠ” ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ģ˜ ģœ„ė”œė„¼ źø°ė‹¤ė¦“ ģˆ˜ ģžˆģ—ˆź³  ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ė³“źø° ģ „ģ— ģ£½ģ§€ ģ•„ė‹ˆķ•˜ė¦¬ė¼ėŠ” ģ„±ė ¹ģ˜ ģ§€ ģ‹œė„¼ė°›ģ„ģˆ˜ģžˆģ—ˆė‹¤.ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ˜ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ„±ė ¹ģ˜ ģøė„ķ•Øģ„ ė°›ģ§€ ėŖ»ķ•˜ź³  ģžźø° ģ˜ģ§€ėŒ€ė”œ ģ‚¬ėŠ”ź²ƒģ€ķ•ģ ˆėœģƒķ™œģ¼ģˆ˜ ė°–ģ— ģ—†ė‹¤.

ė§ŗģŒ ė§

ėˆˆķ¬ ė””ėÆøķ‹°ģŠ¤! ģ“ ė§ģ€ ģ˜Ø ģƒėŖ…ģ„ ė°”ģ³ ģžģ‹ ģ˜ ģž„ė¬“ė„¼ ė‹¤ķ•œģ‚¬ėžŒė§Œģ“ė“œė¦“ģˆ˜ģžˆėŠ” ģ˜ź“‘ģŠ¤ėŸ¬ģš“ ź³ ė°±ģ“ė‹¤. ģ‹œėƀģ˜Ø ģ€ģ•„źø°ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ģ•ˆź³ ķ•˜ė‚˜ ė‹˜ ģ•žģ— ģ°¬ģ†”ķ•˜źø°ė„¼, ģ“ģ œģ•¼ źø°ė‹¤ė¦¬ė˜ ė©”ģ‹œģ•¼ė„¼ ė³“ģ•˜ģœ¼ė‹ˆ ģ£½ģ–“ė„ķ•œģ“ģ—†ė‹¤ėŠ”ė§ģ„ķ–ˆ ė‹¤.

ģ”“ ģ½œķŠøė ˆģøģ€ 32ė¶„ź°„ģ˜ ģ—“ ģ •ģ ģø ģøģƒ ģ—°ģ£¼ė„¼ ė§ˆģ¹˜ź³  ģ“ ķ•œė§ˆė””ė”œ ė§‰ģ„ ė‚“ė øė‹¤. ģ„ø źø°ģ˜ ķ™”ź°€ģø ė ˜ėøŒėž€ķŠø ģ—­ģ‹œ ź·ø ģøģƒģ˜ ė§ˆģ§€ė§‰ ģž‘ķ’ˆģœ¼ė”œ “ ģ•„źø° ģ˜ˆģˆ˜ė„¼ ģ•ˆź³  ģžˆėŠ” ģ‹œėƀ ģ˜Ø”ģ„ ź·øė øė‹¤. ģ‚¬ė„ ė°”ģšøė„ “ ė‚˜ģ˜ ė‹¬ė ¤ź°ˆ źøøģ„ ė§ˆģ¹˜ź³  ėÆæ ģŒģ„ ģ§€ģ¼°ė‹¤ź³ ” ź°™ģ€ ģ˜ėÆøģ˜ ź³ ė°±ģ„ ķ–ˆė‹¤.

ģøģƒģ€ ėˆ„źµ¬ė‚˜ ėģ“ ģžˆė‹¤. ź·øėŸ¬ķ•œė°ė„ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ė§ˆģ¹˜ ė ģ“ģ—†ėŠ”ź²ƒģ²˜ėŸ¼ģ‚“ź³ ģžˆė‹¤ėŠ” ė°ė¶ˆķ–‰ģ“ģžˆė‹¤.ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ģ€ ķ˜œė”œ ź±°ė“­ė‚¬ģŒģ—ė„ ė¶ˆźµ¬ķ•˜ź³  ģ£¼ė‹˜ė§Œģœ¼ė”œėŠ” ė§Œģ”±ģ“ ģ—†ė‹¤. ź° ź²©ė„ģ—†ė‹¤.ķ•˜ė‚˜ė‹˜ė‚˜ė¼ģ—ėŒ€ ķ•œģ—“ė§ė„ģ—†ė‹¤.ź·øģ €ģ„øģƒģ‚¬ ėžŒė“¤ģ²˜ėŸ¼ ė” ė‚³ģ€ ė¶€ź·€ģ˜ķ™”ė„¼ ģœ„ķ•“ģ•ˆė‹¬ģøģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ķ•œė‘˜ ģ“ėž“! ģš°ė¦¬ėŠ” ģ˜ģ•ˆģ„ ģ—“ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģš“ķ–‰ķ•˜ģ‹¬ģ„ ė³¼ ģˆ˜ģžˆģ–“ģ•¼ķ•œė‹¤.ź·øėŸ¬ė©“ėÆøė Ø ģ—†ģ“ ģ‹œėƀģ˜Øģ“ ź³ ė°±ķ–ˆė˜ "Nunc Dimittis!ė„¼ ģ™øģ¹  ģˆ˜ ģžˆ ģ„ ź²ƒģ“ė‹¤.

jrsong007@hanmail.net 

01.22.2022

 

Leave Comments