×

ģøė¬øķ•™ģœ¼ė”œ ģ½ėŠ” ė°”ģšøģ˜ ģƒģ•  ā‘”ė°”ģšøģ˜ 스승 ź°€ė§ė¦¬ģ—˜

ė°”ģšøģ˜ ź³ ķ–„ ė‹¤ģ†ŒėŠ” ķ—¬ė ˆė‹ˆģ¦˜ ė¬øķ™”ģ˜ ģ¤‘ģ‹¬ģ§€ģ˜€ź³  ķƒģ›”ķ•œ ėŒ€ķ•™ ė„ģ‹œģ˜€ģŠµė‹ˆė‹¤. ģžė…€ ģ–‘ģœ”ģ— ģ•ˆģ„±ė§žģ¶¤ģø 교윔 ė„ģ‹œģ˜€ģ§€ė§Œ ė°”ģšø ė¶€ėŖØėŠ” ė°”ģšøģ„ ė°ė¦¬ź³  ģ˜ˆė£Øģ‚“ė ˜ģœ¼ė”œ ģ“ģ£¼ķ•©ė‹ˆė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ė°”ģšøģ˜ ė” ģ¢‹ģ€ źµģœ”ģ„ ģœ„ķ•“ ģ˜ˆė£Øģ‚“ė ˜ģœ¼ė”œ ėŒģ•„ģ™€ ė‹¹ėŒ€ ģµœź³ ģ˜ ėžė¹„ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ ė¬øķ•˜ģ—ģ„œ ģœØė²•ģ„ 배우게 ķ•©ė‹ˆė‹¤.

ģ„±ź²½ģ—ėŠ” 두 ģ‚¬ėžŒģ˜ ‘ź°€ė§ė¦¬ģ—˜’ģ“ ė“±ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ķ•œ ģ‚¬ėžŒģ€ ėøŒė‹¤ģˆ ģ˜ 아들 ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ė”œ ėÆ¼ģˆ˜źø°ģ— ė“±ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤. 다넸 ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ€ ģ‚¬ė„ķ–‰ģ „ 5ģž„(34절)ź³¼ 22ģž„(3절)에 ė“±ģž„ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ė„ ė°”ģšøģ˜ 스승 ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ‚¬ė„ķ–‰ģ „ 22ģž„ģ—ģ„œ ģ‚¬ė„ė°”ģšøģ€ ģžģ‹ ģ“ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ė¬øķ•˜ģƒģœ¼ė”œ ģ„±ģž„ķ–ˆė‹¤ź³  ģžėž‘ķ•©ė‹ˆė‹¤. 

ģ‚¬ė„ķ–‰ģ „ģ— 두 번 ģ–øźø‰ė˜ėŠ” ģ‚¬ė„ė°”ģšøģ˜ 스승 ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ€ ģ‚°ķ—¤ė“œė¦° 공회넼 ģ›€ģ§ģ¼ 수 ģžˆģ—ˆė˜ ģ˜ķ–„ė „ ģžˆėŠ” ģ§€ė„ģžģž…ė‹ˆė‹¤. ģœ ėŒ€ģøģ˜ ģ „ģŠ¹ź³¼ ģ—­ģ‚¬ģ±…ģ“ ģ „ķ•˜ėŠ” ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ€ ėŒ€ ėžė¹„(Arch-Rabbi) ķ˜¹ģ€ ģµœź³ ģ˜ ėžė¹„ė¼ėŠ” ģ˜ėÆøģ˜ ‘ė¼ė°˜(Rabban)’ģ“ė¼ėŠ” 칭호넼 가진 ģµœģ“ˆģ˜ ėžė¹„ź°€ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģž…ė‹ˆė‹¤.

ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ€ ķžė  ķ•™ķŒŒė„¼ ģ°½ģ‹œķ•œ ė°”ė¦¬ģƒˆģø ģ§€ė„ģž ķžė ģ˜ ģ†ģžģž…ė‹ˆė‹¤. ķžė ģ€ ķƒģ›”ķ•œ ėžė¹„ģ˜€ģŠµė‹ˆė‹¤. ėÆøģ‰¬ė‚˜ģ™€ 바벨딠 ķƒˆė¬“ė“œģ— ģ˜ķ•˜ė©“ ķžė ģ€ ė°”ė²Øė” ģ—ģ„œ ķƒœģ–“ė‚˜ 바벨딠 źµģœ”ģ„ 받고 ģ„±ģž„ķ•œ 후에 40세에 ģ˜ˆė£Øģ‚“ė ˜ģœ¼ė”œ ėŒģ•„ģ™€ ė‹¹ģ‹œ ź¶Œģœ„ ģžˆėŠ” ģƒ“ė§ˆģ“ ķ•™ķŒŒģ˜ 두 ėžė¹„-ģ‰ė§ˆģ“ģ–“(Shemaiah)와 ģ•„ėøŒķƒˆė¦¬ģ˜Ø(Abtalion)-ģ—ź²Œ źµģœ”ģ„ 받고 ķžė  ķ•™ķŒŒė„¼ ģ°½ģ‹œķ•©ė‹ˆė‹¤. 

120ė…„ģ„ ģ‚“ģ•˜ė˜ ķžė ģ€ ėŖØģ„øģ˜ ģ‚¶ź³¼ ģœ ė¹„ė˜ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. 두 ģ‚¬ėžŒģ€ 각각 ģ“ģ§‘ķŠøģ™€ ė°”ė²Øė” ģ—ģ„œ 40ė…„ źµģœ”ģ„ ė°›ģ•˜ģŠµė‹ˆė‹¤. 또 80ģ„øź¹Œģ§€ ėŖØģ„øėŠ” ź“‘ģ•¼ģ—ģ„œ ģ–‘ģ„ 치며 ģˆ˜ė Øģ„ ķ•˜ź³ , ķžė ģ€ ėžė¹„ķ•™źµģ—ģ„œ źµģœ”ė°›ģŠµė‹ˆė‹¤. 그리고 80세부터 ėŖØģ„øėŠ” ėÆ¼ģ”±ģ˜ ģ¶œģ• źµ½ģ„ ģøė„ķ•˜ź³ , ķžė ģ€ 민씱 źµģœ”ģ— ķ—Œģ‹ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ķžė ģ€ ė‹¹ėŒ€ģ— 모세가 ėˆ„ė¦¬ėŠ” ģ˜ź“‘ź³¼ ź¶Œģœ„ė„¼ ėˆ„ė¦° ėÆ¼ģ”±ģ˜ ģ§€ė„ģžģ˜€ģŠµė‹ˆė‹¤.  

ķžė ģ€ ķŒŒź²©ģ ģø ģ—¬ģœ ģ™€ ź“€ģš©ģœ¼ė”œ ģœØė²•ģ„ ķ•“ģ„ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ķžė ģ€ ģ•½ģžė“¤ ė°°ė ¤ķ•˜ėŠ”ė° ķƒģ›”ķ–ˆģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ˜ˆģ»ØėŒ€ ė‚ØķŽøź³¼ ģ‚¬ė³„ķ•œ ģ—¬ģøģ˜ ģž¬ķ˜¼ģ„ 파격적으딜 ģš©ģ“ķ•˜ź²Œ ķ–ˆź³ , ģœØė²•ģ ģø ģ•ˆģ‹ģ¼ 적용과 ģ§€ė‚˜ģ¹˜ź²Œ ģ—„ź²©ķ•œ ģ‹­ģ¼ģ”°ė„¼ ė°˜ėŒ€ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ķžė ģ€ ģƒėŒ€ģø ģƒ“ė§ˆģ“ ķ•™ķŒŒģ— ė¹„ķ•“ģ„œ ģ§„ė³“ģ ģ“ź³  ģžģœ ė”œģš“ ķ•™ķŒŒģ˜€ģŠµė‹ˆė‹¤. ģš”ģ»ØėŒ€ ķžė ģ€ ģ§„ė³“ģ ģ“ź³  ģøź¶Œģ˜ģ‹ģ“ ź°•ķ•œ ėžė¹„ģ˜€ģŠµė‹ˆė‹¤. ķ›—ė‚  ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ė„ ķžė  ķ•™ķŒŒģ˜ 최고 ėžė¹„ė”œ ķ™œė™ķ•©ė‹ˆė‹¤. 

ģ—­ģ‚¬ģžė£ŒėŠ” ķžė ģ€ ģ‚°ķ—¤ė“œė¦° ķšŒģž„ģø ė‚˜ģ‹œ(Nasi)ė¼ź³  ģ „ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė‚˜ģ‹œėŠ” ģ™•ģžė¼ėŠ” ģ˜ėÆøė”œ ģ£¼ģš” źø°ź“€ģ˜ ķšŒģž„ģ„ ė‚˜ģ‹œė¼ ģ¹­ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ėÆøģ‰¬ė‚˜ėŠ” ‘ķžė ģ“ ģ£½ģ„ ė•Œ ģœØė²•ģ˜ ģ˜ź“‘ė„ ėė‚¬ė‹¤’ź³  ģ „ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģœ ėŒ€ģø ģ‚¬ķšŒģ—ģ„œ ģ „ė¬“ķ›„ė¬“ķ•œ ķžė ģ˜ ź¶Œģœ„ģ™€ ģ˜ź“‘ģ€ ķ•œė™ģ•ˆ ģ§€ģ†ė˜ģ—ˆė‹¤ź³  ķ•©ė‹ˆė‹¤. 오직 ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ė§Œģ“ ķžė ģ˜ ģ˜ź“‘ģ„ ėŠ„ź°€ķ–ˆė‹¤ź³  ķ•©ė‹ˆė‹¤. ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ė„ ‘ė‚˜ģ‹œ’ģ˜€ģŠµė‹ˆė‹¤.

 

ė°”ģšøģ€ źµ¬ģ•½ģ„ źø°ė…ė” ź³¼ 선교딠 ź“€ģ ģœ¼ė”œ ķ•“ģ„

ėžė¹„ė“¤ģ“ ė°”ģšøģ˜ źµ¬ģ•½ķ•“ģ„ ė°˜ė°• ėŖ»ķ•œ ģ“ģœ ėŠ” ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ ģ œģžģ“źø° ė•Œė¬ø

 

źø°ė”ģ— ģ˜ķ•˜ė©“ ķžė ģ˜ ģ•„ė“¤ģ“ģš” ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ 아버지가 ‘ģ‹œėŖ¬’ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ—­ģ‚¬ģžė£ŒėŠ” ķžė ģ˜ 아들 ģ‹œėŖ¬ė„ ė‚˜ģ‹œ(Nasi), 즉 ģ‚°ķ—¤ė“œė¦° ķšŒģž„ģ„ 아주 ģž ģ‹œ ė§”ģ€ 후 ģ‚¬ģž„ķ•˜ź³  ģ“ˆģ•¼ģ— ė¬»ķ˜€ ģ”°ģš©ķžˆ ė©”ģ‹œģ•¼ė„¼ 기다리며 ģ‚“ģ•˜ė‹¤ź³  ķ•©ė‹ˆė‹¤. 몇몇 ģ‹ ģ•½ģ£¼ģ„ź°€(ģ‹ ģ•½ģ‹ ķ•™ģž)ė“¤ģ€ ėˆ„ź°€ė³µģŒ 2ģž„ 25ģ ˆģ— ‘ź²½ź±“ķ•œ ģ‚¬ėžŒ ģ‹œėÆ€ģ˜Ø’ģ“ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ģ•„ė²„ģ§€ė¼ź³  ģ£¼ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤.  

ėž„ķ”„ ķ•˜ė¹„ėŠ” ėŒ€ķ•™ģž ķžė ģ˜ ģ•„ė“¤ģ“ģš”, ėŒ€ ėžė¹„ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ģ•„ė²„ģ§€ģø ģ‹œėŖ¬ģ— ėŒ€ķ•œ ģ–øźø‰ģ“ ģ—†ė‹¤ėŠ” ź²ƒģ„ ģ“ģƒķ•˜ź²Œ 여기고 ģ¶”ģ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ėž„ķ”„ ķ•˜ė¹„ėŠ” ė‹¹ģ‹œ ģœ ėŒ€ ģ§€ė„ģøµģ—ģ„œ ėˆ„ź°€ė³µģŒ 2ģž„ģ—ģ„œ ģ–øźø‰ė˜ėŠ” ģ‹œėŖ¬ģ˜ ėŖØģŠµģ— ģ‹¤ė§ķ•˜ź³  그에 ėŒ€ķ•œ ėŖØė“  źø°ė”ģ„ ģ‚­ģ œķ–ˆė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ģ„ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ėž„ķ”„ ķ•˜ė¹„ 등 몇몇 ķ•™ģžėŠ” ėˆ„ź°€ė³µģŒ 2ģž„ģ˜ ģ‹œėŖ¬ģ“ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ģ•„ė²„ģ§€ė¼ź³  ģ£¼ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤. 

ķ•™ģžė“¤ģ€ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ€ ģ² ģ €ķ•œ ė°”ė¦¬ģƒˆģøģ“ģš” ģ”“ź²½ė°›ėŠ” ėžė¹„ģ˜€ģ§€ė§Œ 아버지 ģ‹œėŖ¬ģ˜ ģ˜ķ–„ģ„ 받아 ė©”ģ‹œģ•„ģ“ģ‹  ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ģ•Œģ•˜ė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ģ‚¬ė„ķ–‰ģ „ 5ģž„ģ—ģ„œ ģ‚¬ė„ė“¤ģ—ź²Œ ģœ ė¦¬ķ•œ ė¦¬ė”ģ‹­ģ„ ė°œķœ˜ķ–ˆė˜ ź²ƒė„ ģš°ģ—°ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ź³  ė“…ė‹ˆė‹¤. ė™ė°©źµķšŒ ģ „ģŠ¹ģ— ģ˜ķ•˜ė©“ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ€ ė°”ģšø, ģŠ¤ė°ė°˜, ė‹ˆź³ ė°ėŖØė„¼ 가넓쳤고 말년에 ģžģ‹ ė„ ķ¬ė¦¬ģŠ¤ģ²œģ“ ė˜ģ—ˆė‹¤ź³  ķ•©ė‹ˆė‹¤. 또 ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ€ ė‹ˆź³ ė°ėŖØģ™€ ķ•Øź»˜ ģŠ¤ė°ė°˜ģ˜ ģ£½ģŒģ„ ģ• ė„ķ–ˆė‹¤ź³  ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė ˆģ˜¤ė‚˜ė„“ė“œ ė‹¤ė¹ˆģ¹˜ėŠ” ‘ģŠ¤ė°ė°˜ģ˜ ģ£½ģŒģ„ ģ• ė„ķ•˜ėŠ” ė‹ˆź³ ė°ėŖØģ™€ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜’ģ“ė¼ėŠ” ėŖ…ģž‘ģ„ ė‚Øź²¼ģŠµė‹ˆė‹¤. 

역사가 ģš”ģ„øķ‘øģŠ¤ėŠ” ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ“ ģ˜ˆė£Øģ‚“ė ˜ ė©øė§ 18ė…„ 전에 ģ‚¬ė§ķ–ˆė‹¤ź³  ģ „ķ•©ė‹ˆė‹¤. 딜마딜 ģ••ģ†”ė˜ė˜ ė°”ģšøģ“ ė‚œķŒŒė‹¹ķ•œ ė•Œģ™€ ė¹„ģŠ·ķ•œ ģ‹œģ ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ•„ėžŒģ–“ė”œ ė²ˆģ—­ėœ 구약성경 탈굼(Talgum)ģ˜ ģ €ģžģ˜€ė˜ 온켈딜스(Onkelos)ź°€ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ģ œģžģ˜€ėŠ”ė°, ģ˜Øģ¼ˆė”œģŠ¤ź°€ ģ™•ģ˜ ģž„ė”€ģ‹ ģˆ˜ģ¤€ģ˜ ģ„±ėŒ€ķ•œ ģž„ė”€ģ‹ģ„ ģ¤€ė¹„ķ–ˆź³ , ģµœź³ ģ˜ 스승 ė¼ė°˜(Rabban) ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ģ£½ģŒģ„ ģ• ė„ķ–ˆė‹¤ź³  ģ „ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģš”ģ„øķ‘øģŠ¤ėŠ” ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ź³¼ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ģ†ģž ģ‹œėŖ¬ģ“ źø°ė…źµ ģ‹ ģžź°€ ė˜ģ—ˆź³ , ķŠ¹ķžˆ ģ‹œėŖ¬ģ€ ķ›—ė‚  ģ“ˆėŒ€źµķšŒ ģ¤‘ģš”ķ•œ ģ§€ė„ģžź°€ ė˜ģ—ˆė‹¤ėŠ” ź²ƒė„ ģ „ķ•©ė‹ˆė‹¤. 

ė°”ģšøģ“ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ģ œģžė”œ ģžėž€ ź²ƒģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ„­ė¦¬ģž…ė‹ˆė‹¤. ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ ģ œģž ė°”ģšøģ€ ģœ ėŒ€ ģ‚¬ķšŒ ģ˜ķ–„ė „ź³¼ ģœµķ†µģ„± ģžˆėŠ” ķ•“ģ„ģœ¼ė”œ ģ“ˆėŒ€źµķšŒ 핓외선교넼 ģ£¼ė„ķ•©ė‹ˆė‹¤. 또 ģ˜ˆė£Øģ‚“ė ˜ķšŒģ˜ź°€ 선교적 ķšŒģ˜ź°€ 되게 ģ˜ķ–„ė „ģ„ ė°œķœ˜ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė‚˜ģ•„ź°€ ė°”ģšøģ€ ė¶€ķ™œķ•˜ģ‹  ģ£¼ė‹˜ģ„ ė§Œė‚Øź³¼ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ģ˜ķ–„ģœ¼ė”œ źµ¬ģ•½ģ„ 새딭게 ķ•“ģ„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ź·øģ˜ 새딜욓 źµ¬ģ•½ķ•“ģ„ģ˜ ź²°ė” ģ“ ‘ģ˜ˆģˆ˜ź°€ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„’ģž…ė‹ˆė‹¤. 

ģ„œģ‹ ģ„œģ™€ ģ„¤źµģ—ģ„œ ė°”ģšøģ€ źµ¬ģ•½ģ‹¤ė „ģ„ ģœ ź°ģ—†ģ“ ė°œķœ˜ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė°”ģšøģ€ 전통적 ė°©ģ‹ģœ¼ė”œ źµ¬ģ•½ģ„ ķ•“ģ„ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ģŠµė‹ˆė‹¤. ģœ ėŒ€źµģ™€ 다넸 구약 ķ•“ģ„ģ“ 신약과 źø°ė…źµģ˜ ģ¶œė°œģ ģž…ė‹ˆė‹¤. ė°”ģšøģ€ źµ¬ģ•½ģ„ źø°ė…ė” ź³¼ 선교딠 ź“€ģ ģœ¼ė”œ ķ•“ģ„ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė°”ģšøģ“ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ģ˜ ģ œģžģ“źø° ė•Œė¬øģ— ź·øģ˜ ģ „ķ–„ģ ģø 구약 ķ•“ģ„ģ— ė‹¹ėŒ€ģ˜ ėžė¹„ė“¤ģ“ ė°˜ė°•ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ“ź²ƒģ“ ź°€ė§ė¦¬ģ—˜ ė¬øķ•˜ģƒģ˜ ź¶Œģœ„ģž…ė‹ˆė‹¤.  

chap1207@hotmail.com

05.01.2021

Leave Comments