×

ģ”“ ģ˜¤ģ›¬(John Owen, 1616-1683)ģ˜ ģƒģ• ģ™€ ģž‘ķ’ˆė“¤ (3)

ģ˜¤ģ—”ģ€ ģ „ ģƒģ• ė„¼ ģ‰¼ ģ—†ėŠ” ķ•™ė¬øģ—°źµ¬ģ™€ ėŖ©ķšŒģžė”œģ„œ ģ—“ģ •ģ  ģ‚¶ģ— ė°”ģ³

ģµœķ›„ģ˜ ģ²­źµė„ģ‹ ķ•™ģžė”œ ģ¢…źµź°œķ˜ ģ“ķ›„ ź°€ģž„ ģ‹¬ģ˜¤ķ•œ ģ‹ ķ•™ģ €ģ„œ ģ €ģˆ ģž

 

 

6. ķ˜•ģ‹ź³¼ ģ œė„ė„¼ ė°°ģ œķ•˜ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ¤‘ģ‹¬ ģ‚¬ģƒ

 

ź°œķ˜ģ£¼ģ˜ ģ‹ ķ•™ģž ķŒØģ»¤(J.I. Paker)ėŠ” ‘ģ„±ź²½ģ  ģ‹ ģ•™ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ¤‘ģ‹¬ ģ‚¬ģƒģ“ė¼ėŠ” ź²ƒģ„ ģžģ‹ ģ—ź²Œ ź°€ė„“ģ³ģ¤€ ģ‚¬ėžŒģ“ ė‹¤ė¦„ ģ•„ė‹Œ ģ˜¤ģ›¬ģ“ģ—ˆė‹¤’ź³  ė§ķ•œė‹¤. ė˜ķ•œ ģŠ¤ķŽ„ģ „ ģ—­ģ‹œ ģ˜¤ģ›¬ģ„ ģ¹¼ė¹ˆź³¼ ģ¹¼ė¹ˆģ£¼ģ˜ė„¼ ģž‡ėŠ” ź°€źµ ģ—­ķ• ģ„ ź°ė‹¹ķ•˜ģ˜€ė‹¤ź³  ė³“ģ•˜ė‹¤. 

ģ˜¤ģ›¬ģ˜ ģ €ģž‘ė“¤ģ—ėŠ” ķŽ ė¼źø°ģ•ˆ ģ“ėž˜ė”œ ė©“ė©“ķžˆ ķė„“ėŠ” ģ†Œģ‹œė‹ˆģ•ˆ, ģ•ŒėÆøė‹ˆģ•ˆģ£¼ģ˜ģ™€ ź°™ģ€ ģ“ģ„±ģ£¼ģ˜, ģøź°„ģ¤‘ģ‹¬ģ£¼ģ˜ė„¼ ź°•ė „ķ•˜ź²Œ ė¹„ķŒķ•˜ģ˜€ģœ¼ė©°, ė”œė§ˆģ¹“ķ†Øė¦­ģ˜ ķ˜•ģ‹ģ£¼ģ˜ģ— ėŒ€ķ•“ ė¹„ķŒķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·øģ˜ ģ–“ģ”°ėŠ” ė§ˆģ¹˜ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ •ģ—¼(ꃅē‚Ž)ģ— ė¶ˆķƒ€ėŠ” źµ¬ģ•½ģ˜ ģ„ ģ§€ģžģ™€ė„ ź°™ģ“ ė¶„ė…øė”œ ź²©ģ•™ė˜ģ–“ ģžˆģ—ˆė‹¤.

1673ė…„ ź·øė™ģ•ˆ ģž„ė”œźµķšŒģ™€ ė…ė¦½ķŒŒ ķšŒģ¤‘źµķšŒģ˜ ėŖ©ģ‚¬ė“¤ģ€ ź° źµźµ¬ģ—ģ„œ ģžģ£¼ ėŒ€ė¦½ķ•˜ģ˜€ėŠ”ė° ė¦¬ģ± ė“œ ė°±ģŠ¤ķ„°ģ˜ ģ œģ•ˆģœ¼ė”œ ģž„ė”œźµķšŒģ™€ ė…ė¦½źµķšŒź°€ ģ—°ķ•©ķ•˜ģžėŠ” ģš“ė™ģ— ģ˜¤ģ›¬ģ“ ģ ź·¹ģ ģø ė…øė „ģœ¼ė”œ ė§Žģ€ ź°ˆė“±ģ“ ķ•“ģ†Œė˜ģ—ˆė‹¤. ģ˜¤ģ›¬ģ€ ź°€ķ†Øė¦­ģ‹ģœ¼ė”œ ģƒķ•˜ź“€ź³„ź°€ ķ˜•ģ„±ė˜ėŠ” źµķšŒģ˜ źµźµ¬ģ œė„ģ™€ ķ•œ źµźµ¬ ė‚“ģ— ź·ø ģ§€ģ—­ģ„ ė‹“ė‹¹ķ•˜ėŠ” ķ•˜ė‚˜ģ˜ źµķšŒė§Œģ„ ģ„øģš°ė˜ ģ“ė„¼ ė…øķšŒė‹Øģœ„ė”œ ėŖØģ“ź²Œ ķ•˜ėŠ” ģ¼ģ—ė„ ė°˜ėŒ€ķ–ˆė‹¤. 

ź°œģ‹ źµ ģ§„ģ˜ģ˜ źµķšŒė“¤ģ“ ģ—°ķ•©ķ•˜ėŠ” ģ¼ģ€ ė§¤ģš° ģ ˆģ‹¤ķ•˜ģ˜€ė˜ ź³¼ģ œģ˜€ź³  ź³µģ ģø ģ¼ģ— ķ•­ģƒ ź“€ģ—¬ķ•˜ģ—¬ģ™”ė˜ ź·øėŠ” ģ¦‰ź°ģ ģœ¼ė”œ ķ™˜ģ˜ķ•˜ė©° ģ°øģ—¬ķ•˜ģ˜€ģ§€ė§Œ ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ˜ķšŒėŠ” ė¹„źµ­źµė„ė“¤ģ—ź²Œ ź“€ģš©ģ„ ķ—ˆģš©ģ¹˜ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ź³  ė°œķ‘œķ•˜ģ—¬ ź³ ė‚œź³¼ ģ–“ė ¤ģ›€ģ„ ģ•ˆź²Øģ£¼ģ—ˆė‹¤. 1660ė…„ ģ™•ģ •ė³µź³  ģ“ķ›„ ź·øģ˜ ė‚Øģ€ ģøģƒģ„ ė°˜ ģ¶”ė°©ķ˜•ģ‹ģœ¼ė”œ ģ§‘ģ—ģ„œ ģ§€ė‚“ģ§€ ģ•Šģœ¼ė©“ ģ•ˆ ė˜ģ—ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ź·ø źø°ź°„ģ€ ėŖ©ģ‚¬ģš”, ģ„¤źµź°€ė”œģ„œ ģ˜¤ģ›¬ģ˜ ė¬øģ„œ ķ™œė™ģ“ ķ¬ź²Œ ģ¦ź°€ķ•˜ėŠ” ģ‹œźø°ģ˜€ź³  ź·øģ˜ ģ €ģˆ ģ€ ģš°ė¦¬ ģ„øėŒ€ģ˜ ģ²­źµė„ ė¹„źµ­źµė„ģ£¼ģ˜ ģ‚¬ģƒģ— ė§‰ėŒ€ķ•œ ģ˜ķ–„ģ„ ė¼ģ³¤ė‹¤. 

ķƒģ›”ķ•œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ‚¬ėžŒ ģ˜¤ģ›¬ģ€ ź·¹ģ‹¬ķ•œ ź³ ė‚œģ„ ź²Ŗģ—ˆė‹¤. ź·øėŠ” ė©”ė¦¬ ė£Øķ¬(Mary Rooke)ģ™€ ź²°ķ˜¼ ķ›„ 31ė…„ź°„ 11ėŖ…ģ˜ ģžė…€ė„¼ ė‘ģ—ˆėŠ”ė°, ė”øģ•„ģ“ ķ•˜ė‚˜ė§Œ ģ„±ģøģ“ ė  ė•Œź¹Œģ§€ ģ‚“ģ•˜ź³  ė‚˜ėØøģ§€ėŠ” ėŖØė‘ ģ¼ģ° ģ£½ģ—ˆė‹¤. ź·øė‚˜ė§ˆ ģ‚“ģ•„ė‚Øģ€ ė”øģ˜ ź²°ķ˜¼ė„ ģ“ķ˜¼ ķ›„ģ— ģ¹œģ •ģ— ėŒģ•„ģ™€ ģ‚° ģ§€ ģ–¼ė§ˆ ģ•ˆ ė˜ģ–“ ź²°ķ•µģœ¼ė”œ ģ‚¬ė§ķ–ˆė‹¤. ģ˜¤ģ›¬ģ€ 1676ė…„ ķ›Œė„­ķ•œ ź·øģ˜ ģ•„ė‚“ ė©”ė¦¬ ė£Øķ¬ė„¼ ģžƒģ—ˆģœ¼ė©°, 18ź°œģ›” ķ›„ ģž¬ķ˜¼ķ•˜ģ˜€ė‹¤.

 

7. ź·øģ˜ ģž‘ķ’ˆė“¤

 

ź·øėŠ” 80ź¶Œģ˜ ģ±…ģ„ ģ €ģˆ ķ•˜ģ˜€ėŠ”ė° 1647ė…„ģ— ź·øģ˜ ģ €ģž‘ ģ¤‘ ź°€ģž„ ķ›Œė„­ķ•œ ģž‘ķ’ˆģø “ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģ£½ģŒģ— ģžˆģ–“ģ„œ ģ£½ģŒģ˜ ģ£½ģŒ”ģ„ ź°„ķ–‰ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ģ“ź²ƒģ€ ģ†ģ£„ģ— ėŒ€ķ•œ ź³ ģ „ģ ģ“ź³  ź°œķ˜ģ£¼ģ˜ģ ģø ģ§„ģˆ ė”œ ģøģ •ė°›ģ•˜ė‹¤. 1677-8ė…„ģ— ź·øėŠ” źø°ė…ė¹„ģ ģø “ģ„±ė ¹ė” ”ģ˜ ģ „ė°˜ė¶€ ė‘ ė¶€ė¶„ģ„ ź°„ķ–‰ķ•˜ģ˜€ź³ , 1681ė…„ģ— 3ķŽøģ˜ ź³ ģ „ģ ģø ė…¼ė¬øģ„ ģ¼ė‹¤. “ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė” ”, “ģ‹ ė ¹ķ•œ ė§ˆģŒģ˜ ģ€ķ˜œģ™€ ģ§ė¬“”, “ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģ˜ź“‘ģ— ź“€ķ•œ ė¬µģƒź³¼ ź°•ķ™””ź°€ ź·øź²ƒģ“ė‹¤. 

1656ė…„ģ— ź·øėŠ” “ģ‹ ģž ģ•ˆģ— ģžˆėŠ” ģ£„ ģ£½ģž„ģ— ź“€ķ•˜ģ—¬”ė¼ėŠ” ģ œėŖ©ģ˜ ģ €ģ„œė„¼ ģ¶œź°„ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ģ“ ģ±…ģœ¼ė”œ ģøķ•“ ė§Žģ€ ģ‹ ģžė“¤ė”œė¶€ķ„° ģ°¬ģ‚¬ģ™€ ź°ģ‚¬ė„¼ ė°›ģ•˜ė‹¤. ģøź°„ ģ˜ķ˜¼ģ˜ ė¶„ģ„ģ„ ķ†µģ°°ė „ ģžˆź²Œ ė¬˜ģ‚¬ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ģ˜¤ģ›¬ģ€ ė”œė§ˆģ„œ 8ģž„ 13ģ ˆģ— ź·¼ź±°ķ•˜ģ—¬ ģ“ ė…¼ė¬øģ„ ģ¼ėŠ”ė°, ģ² ģ €ķ•œ ķƒģ‚¬ė„¼ ķ†µķ•˜ģ—¬ ģš°ė¦¬ ģ†ģ— ź°ģ¶”ģø ė™źø°ģ™€ ģ •ģš•ź³¼ ė³øėŠ„ź³¼ģ˜ ģ‹øģ›€ģ„ ģ„ ģ–øķ•œė‹¤. 

ź·ø ė’¤ė„¼ ģ“ģ–“ 1658ė…„ģ— “ģœ ķ˜¹ģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬”ė¼ėŠ” ģ œėŖ©ģœ¼ė”œ ė˜ ķ•˜ė‚˜ģ˜ ģ±…ģ„ ģ¶œź°„ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·ø ģ±…ģ€ ź·øė“¤ģ“ ź¶Œė „ģ„ ģž”ģ€ ė•Œģ— źµė¬˜ķ•œ ė„ė•ģ  ė¶€ķŒØģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ģž ė³µķ•“ ģžˆėŠ” ė°”ė¦¬ģƒˆģøė“¤ģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ź·øė“¤ģ„ ź²½ź³„ķ•œė‹¤. 1668ė…„ģ— ź·øėŠ” ė§Žģ€ ģ±…ģ„ ė‚“ģ—ˆėŠ”ė° ķŠ¹ķžˆ “ė‚“ģž¬ķ•˜ėŠ” ģ£„”ė¼ėŠ” ģ±…ģ“ ģ£¼ėŖ©ģ„ ėŒģ—ˆė‹¤. ģ“ź²ƒģ€ ģ‹œķŽø 130ķŽøģ„ ź°•ķ•“ķ•œ ź²ƒģœ¼ė”œ ģˆ˜ė§Žģ€ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ—ź²Œ ģ»¤ė‹¤ėž€ ģ˜ķ–„ģ„ ģ£¼ģ—ˆė‹¤. 

ģ“ ģ„ø ź¶Œģ˜ ģ±…ģ€ ģ‹ ģžģ—ź²Œ ė‚“ģž¬ķ•˜ėŠ” ģ£„ģ— ź“€ķ•˜ģ—¬ ģ² ģ €ķ•˜ź²Œ ķŒŒķ—¤ģ¹œ ģ±…ģ“ė‹¤. ģ£„ģ˜ ģ”“ģž¬ģ™€ ģž‘ģš©, ģ‚¬ėžŒ ģ•ˆģ— ģžˆėŠ” ģ„ ź³¼ ģ€ķ˜œģ˜ ź²°ķ•, ģ‹¤ģ œģ ģø ģ£„ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œ ė°ķžˆź³  ģžˆė‹¤. ė˜ķ•œ ģˆœģ¢…ź³¼ ģœ ķ˜¹ ģ‚¬ģ“ģ— ģžˆėŠ” ģøź°„ģ˜ ģ‹œķ—˜ź³¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ§€ķ˜œģ— ėŒ€ķ•“ģ„œė„ ė‹¤ė£Øź³  ģžˆė‹¤. ė¬“ģ—‡ė³“ė‹¤ ģ£„ė„¼ ģ£½ģž„ģ— ėŒ€ķ•œ ģ˜ėÆø, ķ•„ģš”ģ„±, ģ ģš©ź³¼ ź·ø ė°©ė²•ź¹Œģ§€ ģ „ź°œķ•“ ė‚˜ź°„ė‹¤.

 

8. ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ķ–„źø°ė„¼ ķ’źø“ ģøź²©ģž

 

ģ”“ ģ˜¤ģ›¬(John Owen)ģ€ ėœØź±°ģš“ ź°€ģŠ“ģœ¼ė”œ ģ‚¬ģ—­ķ–ˆė˜ ėŖ©ķšŒģžģ˜€ė‹¤. ź·øģ˜ ź±°ė£©ķ•œ ģ˜ķ˜¼ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ė§Œģ„ ė”ģš± ė” ģ¦ź±°ģ›Œķ–ˆź³  ź±“ģž„ķ–ˆė˜ ź·øėŠ” ģ™„ģ „ķžˆ ģ‡ ģž”ķ•“ģ”Œė‹¤. ģž¦ģ€ ģ§ˆė³‘ģœ¼ė”œ ź³ ķ†µģ„ ė‹¹ķ•˜ź³ , ź³ ėœ ģ—…ė¬“ė”œ ģøķ•“ģ„œ ģ™„ģ „ķžˆ ķƒˆģ§„ ģƒķƒœģ— ė¹ ģ§„ ź²ƒė„ ģ—¬ė ¤ ģ°Øė”€ģ˜€ė‹¤. ź·øėŠ” ģžģ‹ ģ˜ ėŖØė“  ź²ƒģ„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ź“‘ģ„ ģœ„ķ•˜ģ—¬ ģ‚¬ģš©ķ–ˆė‹¤. ź·øėŠ” ģ „ ģƒģ• ė„¼ ģ‰¼ģ“ ģ—†ėŠ” ķ•™ė¬øģ—°źµ¬ģ™€ ėŖ©ķšŒģžė”œģ„œ ģ—“ģ •ģ ģø ģ‚¶ģ— ė°”ģ¹œ ź²°ź³¼ ė§ė…„ģ— ė‹“ģ„ģ¦ź³¼ ģ²œģ‹ģœ¼ė”œ ź³ ģƒķ•˜ė‹¤ 1683ė…„ 8ģ›” 24ģ¼ģ— ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė¶€ė„“ģ‹¬ģ„ ė°›ģ•„ ėŸ°ė˜ ė²ˆ ķž ė¬˜ģ§€ģ— ė¬»ķž˜ģœ¼ė”œ ģ˜ģ›ķ•œ ģ•ˆģ‹ģ— ė“¤ģ–“ź°”ė‹¤. 

"ė‚˜ėŠ” źµķšŒė¼ėŠ” ė°°ė„¼ ķ­ķ’ģ˜ ė°”ė‹¤ģ— ė‘ź³  ė– ė‚©ė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģœ„ėŒ€ķ•œ ģ„ ģž„ģ“ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ź³„ģ‹œźø°ģ—, ė°° ė°‘ģ°½ģ—ģ„œ ė…ø ģ “ėŠ” ė‚˜ ź°™ģ€ ģ‚¬ź³µ ķ•œ ģ‚¬ėžŒģ“ ģ‚¬ė¼ģ§„ė“¤ ė¬øģ œė  ź²ƒģ“ ģ—†ģ„ ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤" ė¼ėŠ” ģœ„ė”œģ˜ ģœ ģ–øģ„ ė‚Øźø°ź³  ģ˜¤ģ›¬ģ€ ģ“ ė•…ģ„ ė– ė‚¬ė‹¤. ź·øėŠ” ė‹¹ėŒ€ģ˜ ź°€ģž„ ģœ„ėŒ€ķ•œ ģ‹ ķ•™ģžģ“ģž ėŖ©ķšŒģžģ˜€ģ„ ėæ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ•„ģ§ź¹Œģ§€ė„ ź°€ģž„ ģ˜ķ–„ė „ ģžˆėŠ” ģ²­źµė„ ģ¤‘ģ˜ ķ•œ ģ‚¬ėžŒģœ¼ė”œ ģ†ź¼½ķžˆź³  ģžˆė‹¤.

ź·øėŠ” ģ–“ė””ģ„œė‚˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ķ–„źø°ė„¼ ķ’źø“ ģøź²©ģžė”œ ģ•Œė ¤ģ ø ģžˆė‹¤. ģ²­źµė„ ģ‹œėŒ€ģ˜ ģ‹ ķ•™ź³¼ ģ‹ ģ•™ģ„ ģ—°źµ¬ķ•˜ėŠ” ė§Žģ€ ģ“ė“¤ģ€ ģ˜¤ģ›¬ģ„ ź°€ė¦¬ģ¼œ 'ģµœķ›„ģ˜ ģ²­źµė„ ģ‹ ķ•™ģž'ė”œ, ź·øė¦¬ź³  ģ¢…źµź°œķ˜ ģ“ķ›„ ģ˜¤ėŠ˜ģ— ģ“ė„“źø°ź¹Œģ§€ ź°€ģž„ ģ‹¬ģ˜¤ķ•œ ģ‹ ķ•™ģ €ģ„œė„¼ ė°©ėŒ€ķ•˜ź²Œ ė‚“ė†“ģ€ ģ €ģˆ ź°€ė”œ ķ‰ź°€ķ•˜źø°ė„¼ ģ£¼ģ €ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ģ˜¤ģ›¬ģ˜ ģ „ģ§‘ģ„ ė…ķŒŒķ–ˆė˜ ķŒØģ»¤(J. I. Packer)ėŠ” ź·øė„¼ ģ¼ģ»¬ģ–“ “ģ„±ź²½ģ—ģ„œ ķŒŒģ•…ėœ ģøė„˜ė„¼ ė‹¤ė£Øģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė°©ė²•ė“¤ģ„ ė“œėŸ¬ė‚“ėŠ” ģ§„ģ‹¤ķ•Ø, ė‹¹ė‹¹ķ•Ø, ź·øė¦¬ź³  ģœ„ģ—„ģ— ģžˆģ–“ģ„œ ķ•„ģ ķ•  ģ‚¬ėžŒģ“ ģ—†ėŠ”‘ ģ‚¬ėžŒģœ¼ė”œ ķ‰ķ•œė°” ģžˆė‹¤.

younsuklee@hotmail.com

02.26.2022

Leave Comments