×

ģœŒė¦¬ģ—„ ķ¼ķ‚ØģŠ¤(William Perkins)ģ˜ ā€œģ„¤źµģ˜ źø°ģˆ ź³¼ ėŖ©ģ‚¬ģ˜ ģ†ŒėŖ…ā€(7)

8ģž„ ģ ģš©ģ˜ ė‹¤ģ–‘ģ„±(ģ ģš©ģ˜ ģ¢…ė„˜)

 

ģ ģš©ģ˜ ģ„ø ė²ˆģ§ø ģ›ė¦¬ėŠ” ź°œė³„ģ ģø ģ²­ģ¤‘ģ— ėŒ€ķ•œ ģ ģš©ģœ¼ė”œģØ ė””ėŖØė°ķ›„ģ„œ 3ģž„ 16-17ģ ˆź³¼ ė”œė§ˆģ„œ 15ģž„ 4ģ ˆģ— ź·¼ź±°ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. ģ“ ģ ģš©ģ—ėŠ” ģ“ė” ģ ģø ź²ƒ(mental)ź³¼ ģ‹¤ģ œģ ģø ź²ƒ(practical)ģ“ ģžˆė‹¤. 

1)ģ“ė” ģ ģø ģ ģš©: ģ“ź²ƒģ€ ģ§€ģ„±ź³¼ ź“€ź³„ėœ ź²ƒģœ¼ė”œ ‘ė°”ė„ø źµķ›ˆ(doctrine)’ź³¼ ‘ģ±…ė§(reproof)’ģ„ ķ¬ķ•Øķ•œė‹¤. 

ź°€)ė°”ė„ø źµķ›ˆģ“ėž€ ė¬“ģ—‡ģ„ ėÆæģ–“ģ•¼ ķ•˜ėŠ”ģ§€ ģ§€ģ„±ģ“ ģ˜¬ė°”ė„ø ķŒė‹Øģ„ ķ•˜ė„ė” ģ •ė³“ė„¼ ģ£¼ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ķ•„ģš”ķ•  ė•Œė§ˆė‹¤ ģš°ė¦¬ź°€ ģ•„ėŠ” źµė¦¬ė„¼ ź³µź°œģ ģœ¼ė”œ ź³ ė°±ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ķ•„ģš”ķ•˜ė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ģš°ė¦¬ ģ‚¶ģ˜ ź°€ģ¹˜ė³“ė‹¤ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ™€ ź·øģ˜ ģ§„ė¦¬ģ— ė” ķ° ź°€ģ¹˜ė„¼ ė‘ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤. 

ė‚˜)ģ±…ė§ģ€ ģ„±ź²½ģ˜ źµķ›ˆģ„ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ—¬ ģž˜ėŖ»ėœ ģƒź°ģ„ ķšŒė³µģ‹œķ‚¤ėŠ” ģ¼ģ“ė‹¤. ė§ˆģŒģ— ėÆæģŒź³¼ ģ¢…źµģ˜ ģ˜¬ė°”ė„ø ź“€ģ ģ„ ģˆ˜ģš©ķ•˜ėŠ” ź²ƒė§Œģœ¼ė”œ ģ ģ ˆķ•˜ė‹¤ź³  ģƒź°ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģž˜ėŖ»ģ“ė‹¤. ģž„ģ†Œ, ģ‹œź°„, ź·øė¦¬ź³  ģ‚¬ėžŒė“¤ģ˜ ģƒķƒœź°€ ģš”źµ¬ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ²˜ėŸ¼, ģ‚¬ėžŒė“¤ ģ•žģ— ģ–“ė–¤ ź²ƒģ„ ķ™•ģ¦ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ ģøź°„ģ˜ ėŠ„ė „ģœ¼ė”œ ė§ėÆøģ•”ėŠ”ė‹¤ź³  ģƒģƒķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģž˜ėŖ»ģ“ė‹¤. 

 

2)ģ‹¤ģ œģ ģø ģ ģš©: ģ“ź²ƒģ€ ģƒķ™œģ–‘ģ‹ ė° ķ–‰ė™ź³¼ ź“€ź³„ģžˆėŠ” ź²ƒģœ¼ė”œ ‘ģ§€ģ¹Ø(instruction)’ź³¼ ‘źµģ •’(correction)ģ„ ķ¬ķ•Øķ•œė‹¤. 

ź°€)ģ§€ģ¹Øģ€ ź°€ģ •, źµ­ź°€ ź·øė¦¬ź³  źµķšŒģ—ģ„œ ģž˜ ģ‚“źø° ģœ„ķ•œ źµė¦¬ģ˜ ģ ģš©ģ“ė‹¤. ģš°ė¦¬ģ˜ ėŠ„ė „ģ„ ė‹¤ķ•“ ģ§„ģ •ģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ź²½ģ™øķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ķ•œė¶„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ėŖØė“  ģøź°„ė³“ė‹¤ ź²½ģ™øķ•Øģ„ ė°›ģœ¼ģ…”ģ•¼ ķ•˜źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤.

ė‚˜)źµģ •ģ€ ė¶ˆź²½ź±“ź³¼ ė¶ˆģ˜ģ˜ ģ‚¶ģ„ ė³€ķ™”ģ‹œķ‚¤źø° ģœ„ķ•œ źµė¦¬ģ˜ ģ ģš©ģ“ė‹¤. ģ“ėŸ° ź²½ź³ ź°€ ģ—“ė§¤ė„¼ ė§ŗģ§€ ėŖ»ķ•œė‹¤ė©“ ė” ź°•ķ•˜ź²Œ ė§ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤(ė”¤ģ „5:20). ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ė§ģ”€ģ€ ģ‹ ģ‹¤ķ•œ ģ‚¬ėž‘ģ„ ģœ„ķ•“ źø°ė„ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” ģ‚¬ėžŒģ˜ ķƒœė§Œģ„ ė°”ź¾øģ–“ ė†“ģœ¼ģ‹ ė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ģ‹ ģ‹¤ķ•œ ģ‚¬ėž‘ģœ¼ė”œ ė¶ˆķƒ€ģ„œ ģ£¼ģ˜ ģ“ė¦„ģ„ ģœ„ķ•“ ģžģ‹ ģ˜ ģƒėŖ…ģ„ ė‚“ė ¤ė†“ź²Œ ķ•˜ģ‹ ė‹¤. 

ķ¼ķ‚ØģŠ¤ģ— ė”°ė„“ė©“ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ–“ė–¤ ė³øė¬øģ—ģ„œ ģ“ėŒģ–“ ė‚ø ė©”ģ‹œģ§€ģ— ģ²­ģ¤‘ģ˜ ķ˜•ķƒœ(7ź°€ģ§€)ģ™€ ģ ģš©ģ˜ ė°©ģ‹(4ź°€ģ§€)ģ„ ģ”°ķ•©ķ•˜ė©° ėŖØė‘ 28ź°€ģ§€ģ˜ ģ„œė”œ ė‹¤ė„ø ģ ģš©ģ„ ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤ėŠ” ģ“ė” ģ ģø ź·¼ź±°ė„¼ ė³“ź²Œ ėœė‹¤. ģš°ė¦¬ź°€ ģ²­źµė„ ģ„¤źµė“¤ģ—ģ„œ ė³“ėŠ” ė‹¤ģ–‘ķ•˜ź³  źµ¬ģ²“ģ ģø ģ ģš©ģ€ ė°”ė”œ ģ“ėŸ° ģ ģš©ģ˜ ģ“ė” ģ„ ķ† ėŒ€ė”œ ģ‹¤ģ œė”œ ģ‹¤ģ²œėœ ź²ƒė“¤ģ“ė‹¤.

ģ„±ź²½ģ˜ ģ–“ėŠ źµ¬ģ ˆė„ ģ“ėŸ° ģ‹ģœ¼ė”œ ė‹¤ė£° ģˆ˜ ģžˆģ§€ė§Œ ėŖØė“  ź²½ģš°ģ— źµė¦¬ė„¼ ģƒģˆ ķ•˜ė ¤ź³  ķ•“ģ„œėŠ” ģ•ˆ ėœė‹¤ėŠ” ź²ƒģ„ ģœ ė…ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ķ˜„ģž¬ģ˜ ź²½ķ—˜ź³¼ źµķšŒģ˜ ģƒķƒœģ— ģ ģ ˆķ•˜ź²Œ ģ ģš©ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ź²ƒė“¤ė§Œ ź·øė ‡ź²Œ ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ”°ģ‹¬ģŠ¤ėŸ½ź²Œ ģ„ ķƒķ•˜ė˜ ź°€ėŠ„ķ•œ ģµœģ†Œķ•œģœ¼ė”œ ģ„ ķƒķ•Øģœ¼ė”œ ė§ģ”€ģ˜ ģ„¤ėŖ…ģ„ ė“£ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ė§Žģ€ ģ ģš©ė“¤ģ— ėŒ€ķ•“ ģ••ė„ė‹¹ķ•˜ģ§€ ģ•Šė„ė” ķ•  ź²ƒģ„ ź¶Œė©“ķ•œė‹¤.

 

9ģž„ źø°ģ–µģˆ ģ˜ ģ‚¬ģš©(ģ›ź³ ė„¼ ģ•”źø°ķ•“ģ„œ ģ„¤źµķ•˜ģ§€ ė§ė¼)

 

ź·øėŠ” ėؼģ € ė‹¹ėŒ€ģ— ģœ ķ–‰ķ–ˆė˜ źø°ģ–µģˆ ė”œ ģ„¤źµė„¼ ģ•”ģ†”ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģøģ •ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ģ˜¤ėŠ˜ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ“ ė¶€ė¶„ģ„, ģ„¤źµė„¼ ģ•”źø°ķ•˜ėŠ” ė¬øģ œź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ„¤źµģ›ź³ ė„¼ ź·øėŒ€ė”œ ė‚­ė…ķ•˜ėŠ” ė¬øģ œģ— ģ ģš©ķ•“ė³¼ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ„¤źµģ›ź³ ė„¼ ź·øėŒ€ė”œ ģ•”źø°ķ•“ģ„œ ģ„¤źµķ•˜ź±°ė‚˜ ģ„¤źµģ›ź³ ė„¼ ź·øėŒ€ė”œ ģ½ź²Œ ė˜ė©“ ģ„¤źµģžģ™€ ģ²­ģ¤‘ģ˜ źµź°ģ“ ė–Øģ–“ģ§„ė‹¤. ģ„¤źµ ģ „ė‹¬ģ— ģžˆģ–“ ė¹„ė” ģ„¤źµģ›ź³ ė„¼ ģ² ģ €ķžˆ ģ¤€ė¹„ķ–ˆė‹¤ ķ• ģ§€ė¼ė„ ģ„¤źµ ģ „ė‹¬ģ„ ķ•  ė•Œģ—ėŠ” ģ„¤źµģ›ź³ ģ— ģ–½ė§¤ģ—¬ģ„œėŠ” ģ•ˆ ėœė‹¤ėŠ” ģ ģš©ģ„ ķ•“ė³¼ ģˆ˜ ģžˆģ„ ź²ƒģ“ė‹¤. 

źø°ģ–µģˆ ģ„ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ—¬ ģ„¤źµķ•˜ģ§€ ė§ ź²ƒģ„ ģ—„ķžˆ ź²½ź³„ķ•˜ėŠ” ģ“ģœ ėŠ” ź·øź²ƒģ“ ģš°ė¦¬ė„¼ ė¹„ ģ˜ģ ģø ķ™œė™ź³¼ ź“€ė Øģ‹œķ‚¤źø° ė•Œė¬øģ“ź³ , ģøģœ„ģ ģø źø°ģ–µģˆ ė”œ ė§ˆģŒź³¼ ģ“ėŖ…ģ“ ė‘”ķ•“ģ§€źø° ė•Œė¬øģ“ė©°, ģ„¤źµė„¼ ģ¤€ė¹„ķ•  ė•Œģ—ėŠ” ė…¼ė¦¬ģ  ģ‚¬ź³ ź°€ ė” ķ° ė„ģ›€ģ“ ė˜źø° ė•Œė¬øģ“ė¼ź³  ź°•ģ”°ķ•œė‹¤. ģ„¤źµė„¼ ģ¤€ė¹„ķ•  ė•Œ ė‹¤ģ–‘ķ•œ ģ¦ź±°, źµė¦¬ģ˜ ģ ģš©ė“¤, ģ ģš©ģ˜ ģ˜ˆģ¦ė“¤, ź·øė¦¬ź³  ģš°ė¦¬ź°€ ź·øź²ƒģ„ ģ„¤ėŖ…ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ ź³„ķšķ•˜ź³  ģžˆėŠ” ģˆœģ„œė„¼ ė§ˆģŒģ— ģ”°ģ‹¬ģŠ¤ėŸ½ź²Œ ģƒˆźø“ė‹¤ė©“-ģ‚¬ź³ ģ˜ ź³µė¦¬ģ , ģ‚¼ė‹Ø ė…¼ė²•ģ , ģ”°ģ§ģ  ė°©ė²• ė“±ģœ¼ė”œ-ė” ė„ģ›€ģ“ ė  ź²ƒģ“ė‹¤. 

ė§Œģ¼ ģ•”źø°ķ•  ź²½ģš°ģ— ģš°ė¦¬ź°€ źø“ģž„ķ•“ģ„œ ģ„¤źµģ˜ ė¶€ė¶„ģ„ ė†“ģ¹œė‹¤ė©“ ķšŒģ¤‘ģ€ ė” ķ˜¼ėž€ķ•œ ģƒķƒœė”œ ģ¹˜ė‹«ź²Œ ė  ź²ƒģ“ė©°, ź±°źø°ģ—ė‹¤ź°€ ģ“ėŸ° ģ—°ģŠµģ€ ģ–øģ–“ģ™€ ķ–‰ė™ź³¼ ģ„±ė ¹ģ“ ģ£¼ģ‹œėŠ” ģžģœ ė”œģš“ ģ˜ģ  ź°ģ •ģ˜ ķė¦„ģ„ ź°€ė”œ ė§‰źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤.

 

10ģž„ ė§ģ”€ ģ„ ķ¬(ģ„¤źµ ģ „ė‹¬)

 

10ģž„ģ—ģ„œėŠ” ģ¤‘ģš”ķ•œ ģ „ė‹¬ė²•ģ„ ź°€ė„“ģ¹œė‹¤. ź·øź²ƒģ€ ģøź°„ģ˜ ģ§€ķ˜œė„¼ ź°ģ¶”ź³ , ģ„±ė ¹ģ˜ ėŠ„ė „ģ„ ė“œėŸ¬ė‚“ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģ„¤źµģžėŠ” ģ„¤źµ ģ „ė‹¬ ģ‹œģ— ģ–øģ–“ģ™€ ė‚“ģš©ģ—ģ„œ ģžģ‹ ģ˜ ģ§€ķ˜œė„¼ ź°ģ¶”ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ“ėŠ” ź³§ ģ²­ģ¤‘ģ˜ ģ‹ ģ•™ģ„ ģžģ‹ ģ˜ ėŠ„ė „ģ“ ģ•„ė‹Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ė§ģ”€ģ˜ ėŠ„ė „ģ— ė§”źø°ė„ė” ķ•˜źø° ģœ„ķ•Øģ“ė‹¤. ģ„¤źµ ģ „ė‹¬ģ—ģ„œ ģ™œ ģøź°„ģ˜ ģ§€ķ˜œė„¼ ź°ģ¶”ģ–“ģ•¼ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ¼ź¹Œ? ģ„¤źµėŠ” ‘ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ— ėŒ€ķ•œ ģ¦ź±°ģš” ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ģ•„ėŠ” ģ§€ģ‹ģ˜ ź³ ė°±ģ“ģ§€ ģøź°„ģ˜ źø°ģˆ ģ“ ģ•„ė‹ˆźø°’ ė•Œė¬øģ“ė‹¤. 

ģ„¤źµė„¼ ė“£ź³  ė‚œ ķ›„ ģ²­ģ¤‘ģ˜ ė°˜ģ‘ģ€ ģ„¤źµģžź°€ ź°€ģ§„ ģžģ§ˆģ“ė‚˜ ź°œģ„±ė³“ė‹¤ ģ„¤źµģžź°€ ģ „ķ•˜ėŠ” ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ź°€ ź°€ģŠ“ģ— ė‹¤ź°€ģ˜¤ė„ė” ģ„¤źµė„¼ ģ „ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģ¦‰, ģ„¤źµģ˜ ģ „ė‹¬ģ—ģ„œ ź°€ģž„ ģ¤‘ģš”ķ•œ ź²ƒģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ź“‘ģ“ ė“œėŸ¬ė‚˜ģ•¼ ķ•˜ź³ , ģ„±ė ¹ģ˜ ėŠ„ė „ģ“ ė‚˜ķƒ€ė‚˜ģ•¼ ķ•˜ź³ , ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ź°€ ė†’ģž„ģ„ ė°›ģ•„ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėŸ° ģ„±ė ¹ģ˜ ė‚˜ķƒ€ė‚˜ģ‹¬ģ€ ė§ģ“ė‚˜ ėŖøģ§“ģœ¼ė”œ ķ‘œķ˜„ėœė‹¤. 

ķ¼ķ‚ØģŠ¤ź°€ ėŠ˜ ķ‘œķ˜„ķ•˜ė“Æģ“, “ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģ˜ź“‘ģ„ ģœ„ķ•“ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ėŠ„ė „ģœ¼ė”œ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ģ„¤źµķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤.” ģ“ė ‡ź²Œ ģ„¤źµė„¼ ģ „ė‹¬ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ ģš”źµ¬ė˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģ„¤źµģžģ˜ ė§ģ“ ģ‰½ź³  ė¶„ėŖ…ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģ„¤źµģžģ˜ ģ„¤źµ ģ „ė‹¬ ģŠ¤ķƒ€ģ¼ģ“ ģ“ģ²˜ėŸ¼ ķ‰ģ“ķ•˜ź³  ė¶„ėŖ…ķ•œ ź²ƒģ€ ģ²­źµė„ ģ„¤źµ ģŠ¤ķƒ€ģ¼ģ˜ ģ¤‘ģš”ķ•œ ķŠ¹ģ§• ź°€ģš“ė° ķ•˜ė‚˜ė‹¤. ģ„¤źµģžėŠ” ģ§€źøˆ ė§ģ”€ķ•˜ź³  ģžˆėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ģ„¤źµģžź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ ź·ø ģ•ˆģ— ķ•Øź»˜ ķ•˜ģ‹œėŠ” ģ„±ė ¹ģ“ģ‹¬ģ„ ź¹Øė‹«ź²Œ ķ•“ģ£¼ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬źø° ģœ„ķ•“ģ„œ ģ„¤źµģžģ˜ ė§ģ€ ģ‰½ź³  ė¶„ėŖ…ķ•“ģ•¼ ķ•˜ė©°, ģ˜ģ ģ“ź³  ģ€ķ˜œė”œģ›Œģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ•„ģšøėŸ¬ ģ„¤źµģžģ˜ ėŖ©ģ†Œė¦¬ė‚˜ ķ–‰ė™ ź°™ģ€ ėŖøģ§“ė„ ģ†Œķ™€ķžˆ ķ•“ģ„œėŠ” ģ•ˆ ėœė‹¤ź³  ź°•ģ”°ķ•œė‹¤. ķ•™ė¬øģ ģø ģ–øģ–“ė‚˜ ė¼ķ‹“ģ–“, ķ—¬ė¼ģ–“ ė¬øė²•ģ€ ģ‚¼ź°€ģ•¼ ķ•œė‹¤. ė˜ķ•œ ģ„øģ†ģ ģ“ź±°ė‚˜ ģš°ė§¤ķ•œ ė§ė“¤ė„ ģ‚¼ź°€ģ•¼ ķ•œė‹¤.

ģ„¤źµģžģ˜ ė§ģ€ ź±°ė£©ķ•œ ģøź²©ģ—ģ„œ ģš°ėŸ¬ė‚˜ģ™€ģ•¼ ķ•œė‹¤. ź·øė§Œķ¼ ģ„¤źµģžģ˜ ģøź²©ģ“ ģ¤‘ģš”ķ•˜ė‹¤. ģ„¤źµģžģ˜ ģøź²©ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ— ėŒ€ķ•œ ź°ė™ź³¼ ź²½ķ—˜ ź·øė¦¬ź³  ģ‹¤ģ²œģ—ģ„œ ė¹šģ–“ģ§„ė‹¤. ģ„¤źµģžėŠ” ģ„ ķ•œ ģ–‘ģ‹¬ģ„ ź°€ģ øģ•¼ ķ•˜ė©°, ģ„¤źµģ— ėŒ€ķ•œ ė‚“ģ ģø ź°ź°ź³¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ— ėŒ€ķ•œ ź²½ģ™øź°ģ“ ģ¶©ė§Œķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ‚¬ėžŒģ— ėŒ€ķ•œ ģ‚¬ėž‘ź³¼ ģ‚¬ėžŒģœ¼ė”œė¶€ķ„° ģ”“ź²½ė°›ėŠ” ģ„±ķ’ˆģ“ ķ•„ģš”ķ•˜ė‹¤. ź·øė¦¬ź³  ģ–“ė– ķ•œ ź°ģ •ģ—ė„ ė‚“ģ ģœ¼ė”œ ģ ˆģ œķ•˜ź³  ė‹¤ģŠ¤ė¦“ ģˆ˜ ģžˆģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ķ¼ķ‚ØģŠ¤ėŠ” ģ€ķ˜œė”œģš“ ģ„¤źµģžź°€ ź°€ģ§€ėŠ” ģ„ø ź°€ģ§€ģ˜ ķ•„ģˆ˜ģ ģø ģžģ§ˆģ„ ź°€ė„“ģ¹˜ėŠ” ėŠ„ė „ź³¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėŒ€ģ‚¬ė”œģ„œģ˜ ź¶Œģœ„, ź·øė¦¬ź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ķƒģžė“¤ģ„ źµ¬ģ›ķ•˜ėŠ” ė° ė‚˜ķƒ€ė‚˜ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ź“‘ģ„ ģœ„ķ•œ ģ—“ģ‹¬ģ“ ģžˆģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤ź³  ė§ķ•œė‹¤.

younsuklee@hotmail.com

08.15.2020

Leave Comments