×

ģ”“ ģ˜¤ģ›¬(John Owen)ģ˜ źø°ė„ģ—ģ„œ ģ„±ė ¹ģ˜ ģ‚¬ģ—­ (The Work of the Holy Spirit in Prayer)

ģ“ģœ¤ģ„ ėŖ©ģ‚¬ (ė¶€ė„“ķ“ė¦°ģ œģ¼źµķšŒ)

ģ œ 9ģž„ ģ§€źøˆź¹Œģ§€ ģ‚“ķŽ“ė³ø ė‚“ģš©ģ—ģ„œ ģ¶”ė” ķ•œ ģ˜ė¬“ė“¤  (2)

4) źø°ė„ģ˜ ģ€ģ‚¬ė„¼ ė°›ģ•˜ė‹¤ė©“, ģ†Œģ¤‘ķžˆ ģ—¬źø°ź³  ė”ģš± ķ–„ģƒģ‹œģ¼œ źø°ė„ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤

źø°ė„ķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ķ•˜ģ‹œėŠ” ģ„±ė ¹ģ˜ ģ€ģ‚¬ė„¼ ė°›ģ€ ģ‚¬ėžŒģ“ ģžˆėŠ”ź°€? ź·øė ‡ė‹¤ė©“ ź·øź²ƒģ„ ģ†Œģ¤‘ķžˆ ģ—¬źø°ė©° ģ‚¬ģš©ķ•˜ź³ , ķ–„ģƒģ‹œķ‚¤ėŠ” ź²ƒģ“ ģžģ‹ ģ˜ ģ˜ė¬“ė¼ėŠ” ź²ƒģ„ źø°ģ–µķ•˜ģž. ź·øź²ƒģ€ ė³µģŒģ²˜ėŸ¼ ģ£¼ģ–“ģ§€ģ§€ė§Œ, ģš°ė¦¬ź°€ ķ–„ģƒģ‹œģ¼œģ•¼ė§Œ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģž‘ź²Œ ė°›ģ•˜ė“ , ķ¬ź²Œ ė°›ģ•˜ė“  ģ“ė„¼ ģ†Œģ¤‘ķžˆ ģ—¬źø°ź³  ė³“ģ”“ķ•˜ź³  ķ–„ģƒģ‹œģ¼œģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ“ ģ€ģ‚¬ģ˜ ėŖ©ģ ģ€ ģš°ė¦¬ė”œ ė¶€ģ§€ėŸ°ķžˆ źø°ė„ķ•  ė•Œ ģš°ė¦¬ģ˜ ģ˜ķ˜¼ģ˜ źø°ėŠ„ė“¤ģ„ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ—¬ ģ˜¬ė°”ė”œ źø°ė„ķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģ“ź²ƒģ“ ė˜ķ•œ ģš°ė¦¬ź°€ ķ˜•ģ‹ģ ģø źø°ė„ė„¼ ė°˜ėŒ€ķ•˜ėŠ” ģ“ģœ  ģ¤‘ģ— ķ•˜ė‚˜ģ“ė‹¤. ģ™œėƒķ•˜ė©“ ģ˜ˆė°°ė“œė¦“ ė•Œ ķ˜•ģ‹ģ ģø źø°ė„ė„¼ ķ•˜ź²Œ ė˜ė©“, ģš°ė¦¬ģ˜ ģ˜ķ˜¼ģ˜ źø°ėŠ„ė“¤ģ“ ė„ˆė¬“ ģ ź²Œ ģ‚¬ģš©ė˜źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ģš°ė¦¬ėŠ” ģš°ė¦¬ź°€ ė°›ģ€ ź²ƒģ„ ģ†Œė©øķ•˜ź±°ė‚˜ ģžƒģ–“ė²„ė¦¬ģ§€ ė§ģ•„ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ„±ė ¹ģ˜ ģ€ģ‚¬ė“¤ģ€ ģš°ė¦¬ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ė“œė¦¬ėŠ” ėŖØė“  ķ¬ģƒ ģ œģ‚¬ė„¼ ė°ķžˆėŠ” ė¶ˆź³¼ ź°™ė‹¤. ź·ø ė¶ˆģ€ ģ—¬ķ˜øģ™€ź»˜ė”œė¶€ķ„° ģ™”źø° ė•Œė¬øģ— ź·ø ė¶ˆģ“ ģ–øģ œė‚˜ źŗ¼ģ§€ģ§€ ģ•Šė„ė” ģ£¼ģ˜ ź¹Šź²Œ ė¶€ģ§€ėŸ°ķžˆ ģ‚“ķŽ“ģ•¼ ķ–ˆė‹¤(ė ˆ 9:24; 6:12,13). ź·øėŸ¬ėƀė”œ ģ‚¬ė„ėŠ” ė””ėŖØė°ģ—ź²Œ ‘ģ„±ė ¹ģ“ ģ¤€ ģ€ģ‚¬ģ˜ ė¶ˆ’ģ— ģž¬ė„¼ ė¶ˆģ–“ė‚“ź³  ģ—°ė£Œė„¼ ė”ķ•“ģ„œ ‘źŗ¼ėœØė¦¬ģ§€ ģ•Šė„ė” ’ ź²½ź³ ķ–ˆė‹¤(ė”¤ķ›„ 1:6).

* ź·øėŸ¬ė©“ ģ€ģ‚¬ė„¼ ė³“ģ”“ķ•˜ź³  ķ–„ģƒģ‹œķ‚¬ ģˆ˜ ģžˆėŠ” ė°©ė²•ģ€ ė¬“ģ—‡ģ¼ź¹Œ?

(1) ģš°ė¦¬ėŠ” ģš°ė¦¬ģ˜ ė§ˆģŒź³¼ ģ˜ģ ģø ģƒķƒœė‚˜ ģ”°ź±“ź³¼ ė”ė¶ˆģ–“ ģš°ė¦¬ ģžģ‹ ģ„ ź³„ģ†ķ•“ģ„œ ģ‚“ķ”¼ź³  ź“€ģ°°ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤

ź·øė ‡ź²Œ ķ•  ė•Œ, ģš°ė¦¬ėŠ” ģš°ė¦¬ź°€ źø°ė„ķ•  ė•Œ ė¬“ģ—‡ģ„ źø°ė„ķ•“ģ•¼ ķ• ģ§€ė„¼ ģ•Œź²Œ ė  ź²ƒģ“ė‹¤(ģ‹œ 16:7). ģ¼ė°˜ģ ģœ¼ė”œ ģš°ė¦¬ģ—ź²ŒėŠ” ė³øģ„±ģ˜ ģ‚¬ģ•…ķ•Øź³¼ ģ˜ģ ģø ģ¼ģ— ėŒ€ķ•œ ģ–“ė‘ ģ“ ģžˆźø° ė•Œė¬øģ—, ķ‰ģƒģ— ź±øģ³ ź³„ģ†ķ•“ģ„œ ģš°ė¦¬ģ˜ ė§ˆģŒģ˜ ģƒķƒœė„¼ ģ‚“ķŽ“ė³¼ ķ•„ģš”ź°€ ģžˆė‹¤(ģ‹œ 19:12; 139:23-24). ģ“ėŸ° ģ¼ė“¤ģ— ėŒ€ķ•“ ģš°ė¦¬ėŠ” ģš°ė¦¬ģ˜ ģƒķ™©ź³¼ ķ•„ģš”ź°€ ģš”źµ¬ķ•˜ėŠ” ķ•œ, ź°„źµ¬ė„¼ ķ†µķ•“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ė‚˜ģ•„ź°€ģ•¼ ķ•œė‹¤(ė¹Œ 4:6). ė§Œģ¼ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ‚¶ģ— ėŒ€ķ•“ ķ˜•ģ‹ģ ģœ¼ė”œė§Œ ė°”ė¼ė³øė‹¤ė©“, źø°ė„ ė˜ķ•œ ķ˜•ģ‹ģ ģø ķ‘œķ˜„ė“¤ė”œ ģ „ė½ķ•“ ė²„ė¦“ ź²ƒģ“ė‹¤.

ź·øėŸ°ė° ģš°ė¦¬ė”œ ķ•˜ģ—¬źøˆ ģš°ė¦¬ ģžģ‹ ė“¤ģ— ėŒ€ķ•“ ģ”°ģ‚¬ķ•˜ź³ , ģš°ė¦¬ģ˜ ģƒķƒœģ™€ ė¶€ģ”±ķ•Øģ„ ģ•Œė„ė” ė„ģ™€ģ£¼ģ‹œėŠ” ź²ƒ ė˜ķ•œ ģ€ķ˜œģ™€ ź°„źµ¬ģ˜ ģ˜ģœ¼ė”œģ„œ ģ„±ė ¹ģ˜ ģ‚¬ģ—­ģ“ė‹¤. ģš°ė¦¬ź°€ ģ“ ģ¼ģ— ģžˆģ–“ģ„œ ģ„±ė ¹ģ„ ķ–„ķ•œ ģš°ė¦¬ģ˜ ģ˜ė¬“ė„¼ ź²Œģ„ė¦¬ ķ•œė‹¤ė©“ ģ–“ė–»ź²Œ ģš°ė¦¬ź°€ ź·øė¶„ģ˜ ź³„ģ†ģ ģø ė„ģ›€ģ„ źø°ėŒ€ķ•  ģˆ˜ ģžˆź² ėŠ”ź°€? ź·øėŸ¬ėƀė”œ ģš°ė¦¬ź°€ źø°ė„ķ•  ė•Œ, ģ²œģ‚¬ģ˜ ė°©ģ–øź³¼ ź°™ģ“ ķ™”ė ¤ķ•˜ź²Œ ė§ķ•œė‹¤ź³  ķ• ģ§€ė¼ė„ ģ„±ė ¹ģ„ ė¬“ģ‹œķ•˜ź³  ģžģ‹ ģ˜ ģƒķƒœģ™€ ķ–‰ė™ź³¼ ģœ ķ˜¹ģ„ ź¹Øė‹¬ģ•„ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆė„ė” ģ„±ė ¹ģ„ ģ˜ģ§€ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ė©“, ģš°ė¦¬ėŠ” ģ†Œė©øķ•“ ė²„ė¦“ ź»ė°źø°ė§Œ ė‚Øģ€ ģ„±ė ¹ģ˜ ģ€ģ‚¬ė„¼ ź°€ģ§€ź³  ģžˆģ„ ėæģ“ė‹¤. ģ“ėŸ° ģ¼ģ— ėŒ€ķ•“ ėƼź°ķ•œ ģ‚¬ėžŒģ€ ģ–øģ œė‚˜ ė¬“ģ—‡ģ„ źø°ė„ķ•“ģ•¼ ķ• ģ§€ė„¼ ģ•Œė©°, ģžģ‹ ģ˜ ģž…ģœ¼ė”œ źø°ė„ķ•˜ź²Œ ķ•˜ģ‹œėŠ” ģ„±ė ¹ģ˜ ģ€ģ‚¬ė„¼ ģ†Œģ¤‘ķ•˜ź²Œ ģ—¬źøø ėæ ģ•„ė‹ˆė¼, ź°•ķ™”ė˜ėŠ” ź°„źµ¬ė“¤ź³¼ ė…¼ģŸė“¤ė”œ ź°€ė“ ģ°¬ źø°ė„ė„¼ ķ•˜ź²Œ ėœė‹¤.

(2) ź³„ģ†ķ•“ģ„œ ģ„±ź²½ģ„ ģ‚“ķŽ“ė³“ėŠ” ź²ƒė„ ģ œėŒ€ė”œ źø°ė„ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ ź¼­ ķ•„ģš”ķ•œ ė°©ė²•ģ“ė‹¤

ģ„±ź²½ģ€ ģš°ė¦¬ź°€ ėˆ„źµ¬ģ“ė©°, ė¬“ģ—‡ģ„ ķ•“ģ•¼ ķ•˜ė©°, ģš°ė¦¬ ģ•ˆģ— ė¬“ģ—‡ģ“ ģžˆģœ¼ė©°, ģš°ė¦¬ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ€ķ˜œė”œ ģ–“ė–»ź²Œ ė˜ė©°, ģš°ė¦¬ģ˜ ė³øģ„±ź³¼ ķ–‰ė™ź³¼ źøøģ€ ė¬“ģ—‡ģ“ė©°, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ė³“ģ‹œźø°ģ— ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ė¬“ģ—‡ģ“ ė¶€ģ”±ķ•œ ģ§€ė„¼ ėŖØė‘ ė³“ģ—¬ģ£¼ė©° źø°ė„ģ˜ ė‚“ģš©ź³¼ ė°©ė²•ź¹Œģ§€ ģž˜ ģ•Œė ¤ģ£¼źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤(ģ‹œ 19:7-9). ģš°ė¦¬ėŠ” ģ„±ź²½ ģ•ˆģ— ź³„ģ‹œėœ ė‚“ģš©ģ„ ė¶€ģ§€ėŸ°ķžˆ ģ‚“ķŽ“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ™œėƒķ•˜ė©“ ė§ģ”€ģœ¼ė”œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģš°ė¦¬ģ˜ ģƒķ™©ģ„ ė¹„ģ¶”ģ–“ ė³¼ ė•Œ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ė¶€ģ”±ķ•œ ź²ƒģ“ ė¬“ģ—‡ģ“ė©°, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ģ£¼ģ‹  ģ€ķ˜œģ™€ ģžė¹„ź°€ ė¬“ģ—‡ģøģ§€ ė°œź²¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ė§ģ”€ģ€ ģš°ė¦¬ź°€ ė¬“ģ—‡ģ„ źµ¬ķ•“ģ•¼ ķ• ģ§€ ģ•Œģ§€ ėŖ»ķ•  ė•Œ ģ„±ė ¹ģ“ ģš°ė¦¬ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėœ»ģ— ė”°ė¼ ź°„źµ¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ķ•“ ģ£¼ģ‹œźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤(ė”¬ 8:26,27). ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ˜Øģ „ķžˆ ź²½ģ™øķ•˜ė©°, ģš°ė¦¬ģ˜ ģ–‘ģ‹¬ģ„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ė§”źø°ė©“ģ„œ ģ„±ź²½ģ„ ģ½ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ė¬“ģ—‡ģ„ źø°ė„ķ•“ģ•¼ ķ• ģ§€, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ–“ė–»ź²Œ ģ°¬ėÆøķ•“ģ•¼ ķ• ģ§€ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģøė“¤ģ“ ģžźø°ź°€ ģ½ģ€ ź²ƒģ„ ģžģ£¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ķ–„ķ•œ źø°ė„ģ™€ ģ°¬ģ–‘ģœ¼ė”œ ė°”ź¾¼ė‹¤ė©“, ģ“ė„¼ ķ†µķ•“ ź·øė“¤ģ˜ ėÆæģŒź³¼ ģˆœģ¢…ģ€ ė”ģš± ķ™•ź³ ķ•“ģ§€ź³ , ź·øė“¤ģ˜ ė§ˆģŒģ€ ģ‹¤ģ²œģ„ ķ–„ķ•“ ė” ė‚˜ģ•„ź°€ź²Œ ė  ź²ƒģ“ė‹¤. ģ‹œķŽø 119ķŽøģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėœ»ź³¼ ģš°ė¦¬ģ˜ ģ˜ė¬“ģ— ėŒ€ķ•œ ź¹Šģ€ ė¬µģƒģ“ ėŖØė‘ źø°ė„ė”œ ė°”ė€ŒėŠ” ź²ƒģ„ ė°œź²¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤.

(3) ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ˜ź“‘ģŠ¤ėŸ¬ģš“ ģ†ģ„±ė“¤ģ„ ģ˜¬ė°”ė”œ ė¬µģƒķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģ„±ė ¹ģ˜ ģ€ķ˜œė”œģš“ ģ€ģ‚¬ė„¼ ģ†Œģ¤‘ķžˆ ģ—¬źø°ė„ė” ķ•  ź²ƒģ“ė‹¤

ģ„±ź²½ģ— ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė†€ė¼ģš“ ėŠ„ė „ź³¼ ģ†ģ„±ģ„ ė“œėŸ¬ė‚“ėŠ” źø°ė„ ģ¤‘ģ— ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ“ė¦„ģœ¼ė”œ ģ‹œģž‘ė˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” źø°ė„ėŠ” ģ°¾ģ•„ė³¼ ģˆ˜ ģ—†ė‹¤. 

* źø°ė„ķ•  ė•Œ ģš°ė¦¬ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ“ė¦„ģ„ ė¶€ė„“ėŠ” ėŖ©ģ ģ€ ė‘ ź°€ģ§€ģ“ė‹¤.

ģ²«ģ§ø, ź·øź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ ģ•ˆģ— ė¬“ķ•œķžˆ ź±°ė£©ķ•˜ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ė‚˜ģ•„ź°€ė ¤ėŠ” ėŖØė“  ģ‚¬ėžŒģ—ź²Œ ģš”ģ²­ė˜ėŠ” ź²½ģ™øź°ź³¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ķ–„ķ•œ ė‘ė ¤ģ›€ģ„ ė¶ˆėŸ¬ģ¼ģœ¼ķ‚¤ź²Œ ķ•˜źø° ģœ„ķ•Øģ“ė‹¤(ė ˆ 10:3, ķžˆ 12:28). źø°ė„ķ•  ė•Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ź°€ģž„ ė‹“ėŒ€ķžˆ ė‚˜ģ•„ź°€ė„ė” ģš”źµ¬ķ•˜ėŠ” ė§ģ”€ģ€ ķžˆėøŒė¦¬ģ„œ 4ģž„ 16ģ ˆź³¼ 10ģž„ 19-22ģ ˆģ“ė‹¤. ģš°ė¦¬ėŠ” ģ€ķ˜œģ˜ ė³“ģ¢Œ ģ•žģ— ė‹“ėŒ€ķžˆ ė‚˜ģ•„ź°ˆ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ ģ•ˆģ—ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģžģ‹ ģ„ ė“œėŸ¬ė‚“ėŠ” ź³³ģ“ ė°”ė”œ ģ€ķ˜œģ˜ ė³“ģ¢Œģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ź·øź³³ģ€ ģ—¬ģ „ķžˆ ģ˜ź“‘ź³¼ ģœ„ģ—„ģ“ ģžˆėŠ” ź³³ģ“ė©°, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ–øģ œė‚˜ ė³“ģ¢Œ ģœ„ģ— ģ•‰ģ•„ ź³„ģ‹  ź²ƒģœ¼ė”œ ė‚˜ķƒ€ė‚œė‹¤.

ė‘˜ģ§ø, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ“ė¦„ģ„ ģ˜¬ė°”ė”œ ė¶€ė„“ėŠ” ź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ė”œ ź·øģ— ėŒ€ķ•œ ėÆæģŒź³¼ ķ™•ģ‹ ģ„ ė¶ˆėŸ¬ģ¼ģœ¼ķ‚Øė‹¤. ģ™œėƒķ•˜ė©“ źø°ė„ėŠ” ģš°ė¦¬ģ˜ ė°©ķŒØģ“ģ‹œė©°, ģš°ė¦¬ģ˜ ė°˜ģ„ģ“ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģš°ė¦¬ ģžģ‹ ģ„ ė§”źø°ėŠ” ź²ƒģ“źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤(ģž  18:10). ź·øėŸ¬ėƀė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź±°ė£©ķ•˜ģ‹  ģ†ģ„±ģ„ ģžģ£¼ ė¬µģƒķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģ˜¬ė°”ė„“ź²Œ źø°ė„ķ•˜ź³  ģ°¬ģ–‘ķ•˜źø° ģœ„ķ•“ ķ•„ģš”ķ•œ ģ¤€ė¹„ģ“ė‹¤. ģ“ė„¼ ķ†µķ•“ ģš°ė¦¬ėŠ” ģž…ģœ¼ė”œ ķ‘œķ˜„ķ•  ź²ƒė“¤ģ„ ģ–»ź²Œ ė˜ė©°, ģš°ė¦¬ź°€ ź°„źµ¬ķ•˜ź³  ģ°¬ģ–‘ķ•  ė•Œ ķ•„ģš”ķ•œ ģ€ķ˜œė„¼ ėÆøė¦¬ ź²½ķ—˜ķ•˜ź²Œ ė˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.  

(4) ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģˆ˜ė‚œź³¼ ģ¤‘ė³“ė„¼ ė¬µģƒķ•˜ėŠ” ź²ƒ ģ—­ģ‹œ ģš°ė¦¬ź°€ ģ œėŒ€ė”œ źø°ė„ķ•˜źø° ģœ„ķ•œ ģ¤‘ģš”ķ•œ ģš”ģ†Œģ“ė‹¤

ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ėŠ” ģ œģ‚¬ģž„ģœ¼ė”œģ„œ ģˆ˜ė‚œź³¼ ģ¤‘ė³“ģ˜ ģ‚¬ģ—­ģ„ ź°ė‹¹ķ•˜ģ…Øė‹¤(ķžˆ 4:15,16; 10:19-22). ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģ œģ‚¬ģž„ģœ¼ė”œģ„œģ˜ ģ‚¬ģ—­ģ€ ģš°ė¦¬ė„¼ ź°„źµ¬ķ•˜ė„ė” ź²©ė ¤ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ¼ ėæ ģ•„ė‹ˆė¼, źø°ė„ģ˜ ģ€ķ˜œģ™€ ģ€ģ‚¬ ź·ø ģžģ²“ė„¼ ģ¦ź°€ģ‹œķ‚¤ź³ , ź°•ķ™”ģ‹œķ‚¤ėŠ” ģˆ˜ė‹Øģ“ė‹¤. ģ™œėƒķ•˜ė©“ ģš°ė¦¬ ģ£¼ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ź»˜ģ„œ ģ€ķ˜œģ˜ ė³“ģ¢Œģ—ģ„œ ģš°ė¦¬ģ˜ źø°ė„ź°€ ģ‘ė‹µė˜ė„ė” ģ¤‘ė³“ķ•˜ģ‹œźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ģ“ ģ‚¬ģ‹¤ģ— ģ˜ķ•“ ģš°ė¦¬ģ˜ ėÆæģŒź³¼ źø°ė„ź°€ ė³µģŒģ ģøź°€ ź·øė ‡ģ§€ ģ•Šģ€ź°€ė„¼ ķ™•ģøķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ°øėœ ėÆæģŒģ€ ģ¦‰ģ‹œ, ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģ„±ģœ”ģ‹ ź³¼ ģ¤‘ė³“ ģ‚¬ģ—­ģ„ ģ˜ģ§€ķ•œė‹¤. ģ„¤ė ¹ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė³øģ§ˆģ ģø ģ†ģ„±ė“¤ź³¼ ėŖ…ė ¹ė“¤ź³¼ ģ•½ģ†ė“¤ģ„ ė°”ė¼ė³¼ ģˆ˜ ģžˆė”ė¼ė„, ģ°øėœ ėÆæģŒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ė©“, ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģœ„ź²©ź³¼ ģ¤‘ė³“ķ•˜ģ‹¬ģ„ ź³„ģ†ķ•“ģ„œ ė°”ė¼ė³¼ ģˆ˜ ģ—†ģ„ ź²ƒģ“ė‹¤.

(5) ģ§€ģ†ģ ģœ¼ė”œ źø°ė„ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ źø°ė„ģ˜ ģ€ģ‚¬ė„¼ ķ–„ģƒģ‹œķ‚¤ėŠ” ģ§ģ ‘ģ ģø ė°©ė²•ģ“ė‹¤

ėŖØė“  ģ˜ģ ģø ģ€ģ‚¬ė“¤ģ€ ė°›ģ•„ģ„œ ģ‚¬ģš©ķ•˜ė¼ź³  ģ£¼ģ–“ģ§€ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģš°ė¦¬ģ˜ ģœ ģµģ„ ģœ„ķ•“ ģ€ģ‚¬ė“¤ģ„ ģ£¼ģ…Øģœ¼ė©°(ź³ ģ „ 12:7), ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ģ£¼ģ‹  ģ€ģ‚¬ė“¤ģ“ ģ‹ ė¢°ė°›ź³  ģ‚¬ģš©ė˜źø°ė„¼ ģ›ķ•˜ģ‹ ė‹¤(ė²§ģ „ 4:10,11).

* źø°ė„ģ˜ ģ€ģ‚¬ė‚˜ ģ“ģ™€ ģœ ģ‚¬ķ•œ ģ€ģ‚¬ė“¤ģ“ ģ‚¬ģš©ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•  ė‘ ź°€ģ§€ ģ“ģœ ź°€ ģžˆė‹¤.

ģ²«ģ§ø, ģ€ģ‚¬ė“¤ģ€ ģ‚¬ėžŒģ˜ ģ˜ķ˜¼ ģ†ģ— ģŠµź“€ģ“ė‚˜ źø°ėŠ„ģ²˜ėŸ¼ ģ‹¬ģ–“ģ§„ė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ģ“ź²ƒģ“ ģ‚¬ģš©ė  ė•Œ ģ¦ź°€ė˜ź³  ź°•ķ™”ė˜ėŠ” ź²ƒź³¼ ź°™ģ€ ģ›ė¦¬ģ“ė‹¤. ė§Žģ€ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ§€ ģ•ŠģŒģœ¼ė”œ źø°ė„ģ˜ ģ€ģ‚¬ė“¤ģ„ ģ†Œė©øķ•˜ź³  ė§ģ•˜ė‹¤. ģ“ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ˜ė”œģš“ ģ†ģœ¼ė”œ ģžģ‹ ģ“ ģ€ķ˜œė”œ ė² ķ‘øģ‹  ź²ƒģ„ ė¬“ģ‹œķ•œ ģ‚¬ėžŒģ—ź²Œģ„œ ė‹¤ģ‹œ ź±°ė‘ģ–“ ź°€ģ…Øźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤.

ė‘˜ģ§ø, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ģ£¼ģ‹œėŠ” ė³µģ€ ģ€ģ‚¬ė„¼ ź³„ģ† ģ‚¬ģš©ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ—ź²Œ ė” ķ¬ź²Œ ģ—­ģ‚¬ķ•œė‹¤. ģ™œėƒķ•˜ė©“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģžģ‹ ģ„ ģ‹ ė¢°ķ•˜ź³ , ģ£¼ģ‹  ģ€ģ‚¬ė„¼ ģ‹ ģ‹¤ķ•˜ź²Œ ģ‚¬ģš©ķ•˜ėŠ” ģžė“¤ģ—ź²Œ ė” ķ° ģ€ģ‚¬ė„¼ ģ£¼ģ‹œźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. “ė¬“ė¦‡ ģžˆėŠ” ģžėŠ” ė°›ģ•„ ķ’ģ”±ķ•˜ź²Œ ė˜ź³ , ģ—†ėŠ” ģžėŠ” ź·ø ģžˆėŠ” ź²ƒź¹Œģ§€ ė¹¼ģ•—źø°ė¦¬ė¼“(ė§ˆ 25:29)ė¼ėŠ” ź²ƒģ€ ė³µģŒģ ģø ģ€ģ‚¬ė“¤ģ— ź“€ķ•œ ģ˜ģ›ķ•œ ė²•ģ¹™ģ“ė‹¤. ģ„±ź²½ģ€ “ģš°ė¦¬ ź° ģ‚¬ėžŒģ—ź²Œ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģ„ ė¬¼ģ˜ ė¶„ėŸ‰ėŒ€ė”œ ģ€ķ˜œė„¼ ģ£¼ģ…Øė‚˜ė‹ˆ”(ģ—” 4:7)ė¼ź³  ė§ķ•œė‹¤. ģž‘ģ€ ģ¼ģ—ģ„œė¶€ķ„° źø°ė„ķ•˜źø° ģ‹œģž‘ķ•  ė•Œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģžģ‹ ģ—ź²Œ ė§žėŠ” ė‹¤ė„ø ģ€ķ˜œė„¼ ź²½ķ—˜ķ•˜ź²Œ ė  ź²ƒģ“ė‹¤. 

younsuklee@hotmail.com

03.02.2024

Leave Comments