×

ģ”“ ģ˜¤ģ›¬(John Owen)ģ˜ źø°ė„ģ—ģ„œ ģ„±ė ¹ģ˜ ģ‚¬ģ—­ (The Work of the Holy Spirit in Prayer)

ģ“ģœ¤ģ„ ėŖ©ģ‚¬ (ė¶€ė„“ķ“ė¦°ģ œģ¼źµķšŒ)

ģ œ 9ģž„ ģ§€źøˆź¹Œģ§€ ģ‚“ķŽ“ė³ø ė‚“ģš©ģ—ģ„œ ģ¶”ė” ķ•œ ģ˜ė¬“ė“¤  (1)

ģš°ė¦¬ź°€ ģ–“ė–»ź²Œ ķ•˜ė©“ ģƒė™ź° ģžˆź²Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģˆœģ¢…ķ•  ģˆ˜ ģžˆģ„ģ§€ ģ•Œģ•„ė³“ģž. ģ“ź²ƒģ„ ģ•Œźø° ģœ„ķ•“ ė‘ ź°€ģ§€ė„¼ ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ²«ģ§ø ģ•„ė¬“ ź³µė”œ ģ—†ģ“ ģ£¼ģ–“ģ§€ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ€ķ˜œė”œ ė§ėÆøģ•”ģ€ ģ€ģ‚¬ģ— ėŒ€ķ•“ ģ§€ģ†ģ ģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģ˜ź“‘ģ„ ėŒė ¤ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ“ė„¼ ģœ„ķ•“ ė‹¤ģŒź³¼ ź°™ģ€ ź³¼ģ œė“¤ģ“ ģžˆė‹¤.

1. ģš°ė¦¬ź°€ ź°ė‹¹ķ•“ģ•¼ ķ•  ģ˜ė¬“ė“¤

1) ģš°ė¦¬ėŠ” źµķšŒź°€ ė°›ģ€ ģ€ķ˜œģ™€ ź°„źµ¬ģ˜ ģ˜ģ˜ ķŠ¹ź¶Œģ— ėŒ€ķ•“ ź³„ģ† ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ź°ģ‚¬ķ•˜ź³  ź·øė¶„ź»˜ ģ˜ź“‘ģ„ ėŒė ¤ģ•¼ ķ•œė‹¤

ģ“ź²ƒģ“ ė°”ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ź±°ė£©ķ•œ źµģ œė„¼ ķ•˜ź³ , ź·øė¶„ź»˜ ģ˜ź“‘ģ„ ėŒė¦¬ėŠ” ģ£¼ėœ ģˆ˜ė‹Øģ“ė‹¤. ģ€ķ˜œģ™€ ģ§„ė¦¬ģ˜ ģ˜ģ„ ė°›ģ„ ģˆ˜ ģ—†ėŠ” ģ„øģƒģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģ œėŒ€ė”œ ė“œė¦“ ģˆ˜ ģžˆėŠ” ź²ƒģ“ ģ•„ė¬“ ź²ƒė„ ģ—†ė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ź·øė ‡ź²Œ ķ•˜ė©“ģ„œ ģžģ‹ ė“¤ģ˜ ģ‹¤ģ œ ėŖØģŠµģ„ ģ—¬ėŸ¬ ź°€ģ§€ ź±°ģ§“ėœ ź²ƒė“¤ė”œ ź°€ė¦°ė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ģžģ‹ ė“¤ģ“ ģ–“ė–¤ ģ˜ģ— ģ‚¬ė”œģž”ķ˜€ ź·øė ‡ź²Œ ķ–‰ė™ķ•˜ź³  ģžˆėŠ”ģ§€ģ”°ģ°Ø ėŖØė„øė‹¤. ź·øėŸ¬ėƀė”œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ‹¬ģ§€ģ–“ ź·øė“¤ģ—ź²Œė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ„±ė ¹ģ„ ķ†µķ•“ ‘ź·øė“¤ģ“ ģ°Œė„“ź³  ė•Œė¦°’ ė¶„ģ„ ģ˜ģ ‘ķ•˜ź²Œ ķ•“ ė‹¬ė¼ź³  źø°ė„ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤.

(1) ģ²«ģ§ø, ģ‹œķŽø źø°ģžģ™€ ģ„ ģ§€ģžė“¤ģ“ ģ˜ˆģ–øģ˜ ģ˜ģœ¼ė”œ ģžģœ ė”­ź²Œ źø°ė„ķ•œ ė‚“ģš©ģ²˜ėŸ¼, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ“ė¦„ģ„ ė¶€ė„“ģ§€ ģ•ŠėŠ” ģžė“¤ģ—ź²Œ ė¶€ģ–“ ė‹¬ė¼ź³  źø°ė„ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤(ģ‹œ 79:6, ė ˜ 10:25).

(2) ė‘˜ģ§ø, ėÆæģŒģœ¼ė”œ ź·øė“¤ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėœ»ģ— ģˆœģ¢…ķ•˜ź²Œ ķ•“ ė‹¬ė¼ź³  źø°ė„ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. “ėˆ„źµ¬ė“ ģ§€ ģ£¼ģ˜ ģ“ė¦„ģ„ ė¶€ė„“ėŠ” ģžėŠ” źµ¬ģ›ģ„ ģ–»ģœ¼ė¦¬ė¼(ė”¬ 10:13)” ė¼ź³  ė§ģ”€ķ•˜ģ…Øźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤.

ģ€ķ˜œģ™€ ź°„źµ¬ģ˜ ģ˜ģœ¼ė”œ ź°„źµ¬ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ źµ¬ģ›ė°›ģ„ ėÆæģŒź³¼ ģˆœģ¢…ģ„ ź°€ģ§€ź³  ģžˆė‹¤ėŠ” ėŖ…ķ™•ķ•œ ģ¦ź±°ģš”, ģ—“ė§¤ģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ėƀė”œ ź·øź²ƒģ€ źµ¬ģ›ģ˜ ģ•½ģ†ź³¼ ė°€ģ ‘ķ•˜ź²Œ ģ—°ź“€ė˜ģ–“ ģžˆė‹¤. ź·øź²ƒģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģ˜ˆė°°ė“¤ ė“œė¦¬ź±°ė‚˜ ėÆæģŒģœ¼ė”œ ģˆœģ¢…ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ģƒģ§•ķ•˜źø°ė„ ķ•œė‹¤. ė˜ķ•œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ źµķšŒź°€ ģ“ė„¼ ķ†µķ•“ ģ–»ėŠ” ģ“ģµģ€ ė§¤ģš° ķ¬ė‹¤. ģ“ź²ƒģ“ źµķšŒź°€ ģž¬ģ¶©ģ „ė  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ķ™•ģ‹¤ķ•œ ģˆ˜ė‹Øģ“ė‹¤.

2) ė³µģŒ ģ•„ėž˜ģ„œ ģ“ ķŠ¹ź¶Œģ“ ė” ķ™•ėŒ€ėœ ź²ƒģ— ėŒ€ķ•“ ķŠ¹ė³„ķžˆ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģ°¬ģ–‘ź³¼ ģ˜ź“‘ģ„ ėŒė ¤ģ•¼ ķ•œė‹¤

ģ„±ė ¹ģ€ ģœ„ė”œė¶€ķ„°, ė‚“ģ ģœ¼ė”œė‚˜ ģ™øģ ģœ¼ė”œ ģš°ė¦¬ ģ‹¬ė ¹ ź°€ģš“ė° ė¶€ģ–“ģ”Œė‹¤. ģ§€źøˆ ģ„±ė ¹ģ„ ė°›ģ€ ģ‚¬ėžŒģ€ źµ¬ģ•½ ģ‹œėŒ€ģ— ģ„±ė ¹ģ„ ė°›ģ•˜ė˜ ģ‚¬ėžŒė“¤ė³“ė‹¤ ź·ø ģ€ķ˜œģ˜ ė²”ģœ„ź°€ ė” ķ¬ė‹¤. ģ“ģ œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ€ķ˜œģ˜ ė³“ģ¢Œ ģ•žģ— ė‹“ėŒ€ķžˆ ė‚˜ģ•„ź°€ź²Œ ė˜ģ—ˆģœ¼ė©°, ‘ģ•„ė°”, ģ•„ė²„ģ§€’ė¼ ė¶€ė„“ģ§–ģ„ ģˆ˜ ģžˆź²Œ ė˜ģ—ˆė‹¤. źµ¬ģ•½ ģ‹œėŒ€ė³“ė‹¤ ģ‹ ģ•½ ģ‹œėŒ€ģ— ė” ķ° ģ„±ė ¹ģ˜ ģ—­ģ‚¬ź°€ ė¶€ģ–“ģ”Œė‹¤. ģœ”ģ²“ģ™€ ģœ”ģ‹ ģ˜ ź·œė”€ģ— ģ†ķ•œ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģžģ‹ ė“¤ģ”°ģ°Ø ģ œėŒ€ė”œ ģ“ķ•“ķ•˜ģ§€ ėŖ»ķ•˜ėŠ” ķ˜•ģ‹ģ ģø źø°ė„ė¬øė“¤ģ„ ģ‚¬ģš©ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ķ–ˆė‹¤ź³  ķ•“ģ„œ, ģ˜ģ‹¬ķ•  ģ—¬ģ§€ģ—†ģ“ ė” ķ° ģ€ķ˜œģ˜ ź°„źµ¬ģ˜ ģ˜ģ„ ź°€ģ§€ź³  ģžˆėŠ” ģ‹ ģ•½ ģ‹œėŒ€ė„¼ ģ‚¬ėŠ” ģ‹ ģžė“¤ģ“ ķ˜•ģ‹ģ ģø źø°ė„ė¬øģ“ ķ•„ģš”ķ•˜ė©°, ź·øź²ƒģ„ ķ•„ģš”ė”œ ķ•“ģ•¼ ķ•˜ėŠ”ź°€? ź²°ģ½” ģ•„ė‹ˆė‹¤. ģœØė²•ģ˜ ź¶Œģ„ø ģ•„ėž˜ ģžˆėŠ” ģ‚¬ėžŒź³¼ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ ģ˜ˆģˆ˜ ģ•ˆģ—ģ„œ ģƒėŖ…ģ˜ ģ„±ė ¹ģ˜ ė²•ģœ¼ė”œ ģžģœ ė”­ź²Œ ėœ ģ‚¬ėžŒ ģ‚¬ģ“ģ—ėŠ” ģ°Øģ“ź°€ ģžˆģœ¼ė©°, ģ“ģ— ėŒ€ķ•“ģ„œė„ ģš°ė¦¬ėŠ” ź°ģ‚¬ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ź³¼ź±°ģ— ģ„±ė ¹ģ˜ ģ“ģŠ¬ģ€ ģ˜¤ģ§ ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ ė•…ź³¼ ģ•„ėøŒė¼ķ•Øģ˜ ģœ”ģ²“ė„¼ ė”°ė¼ ė‚œ ķ›„ģ†ė“¤ģ—ź²Œ ė‚“ė ¤ģ”Œģ§€ė§Œ, ģ“ģ œ ģ„±ė ¹ģ˜ ģ†Œė‚˜źø°ėŠ” ėŖØė“  ėƼģ”±, ģ¦‰ ‘ģš°ė¦¬ ģ£¼ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ģ“ė¦„ģ„ ģ†Œģœ ķ•˜ė©° ź·ø ģ“ė¦„ģ„ ģ™øģ¹˜ėŠ” ėŖØė“ ’ ėƼģ”±ė“¤ģ—ź²Œ ė¶€ģ–“ģ§€ź³  ģžˆė‹¤. ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ėœ»ģ„ ė”°ė¼ ė¶€ė¦„ ė°›ģ€ ėŖØė“  ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ģ‹œģ˜Ø ģ‚°ģ—ģ„œ ģ˜Ø ģ„øģƒģ— ģ“ė„“źø°ź¹Œģ§€ ģ„±ė ¹ģ˜ ģœ ķšØģ (effectual)ģø ģ‚¬ģ—­ģ„ ķ†µķ•“ ź·øė¶„ģ“ ė†’ģ—¬ģ§€ėŠ” ź³³ģ—ģ„œėŠ” ģ–“ė””ģ—ģ„œė“ ģ§€ źø°ė„ģ™€ ź°„źµ¬ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ė‚˜ģ•„ź°€ź³  ģžˆė‹¤. ģ“ź²ƒģ€ “ė§Œźµ°ģ˜ ģ—¬ķ˜øģ™€ź°€ ģ“ė„“ė…øė¼ ķ•“ ėœØėŠ” ź³³ģ—ģ„œė¶€ķ„° ķ•“ ģ§€ėŠ” ź³³ź¹Œģ§€ģ˜ ģ“ė°©ėƼģ”± ģ¤‘ģ—ģ„œ ė‚“ ģ“ė¦„ģ“ ķ¬ź²Œ ė  ź²ƒģ“ė¼. ź°ģ²˜ģ—ģ„œ ė‚“ ģ“ė¦„ģ„ ģœ„ķ•˜ģ—¬ ė¶„ķ–„ķ•˜ė©° ź¹Øė—ķ•œ ģ œė¬¼ģ„ ė“œė¦¬ė¦¬ė‹ˆ, ģ“ėŠ” ė‚“ ģ“ė¦„ģ“ ģ“ė°© ėƼģ”± ģ¤‘ģ—ģ„œ ķ¬ź²Œ ė  ź²ƒģž„ģ“ė‹ˆė¼”(ė§ 1:11)ė¼ėŠ” ģœ„ėŒ€ķ•œ ģ•½ģ†ģ“ ģ„±ģ·Øėœ ź²ƒģ“ė‹¤. 

ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ— ėŒ€ķ•“ ģ„±ź²½ģ€ ‘ģžģ‹ ģ„ ģ˜ģ›ķ•œ ģ„±ė ¹ģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ė“œė øė‹¤’ź³  ė§ģ”€ķ•œė‹¤. ģ“ź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ź°€ źø°ė„ķ•  ė•Œė„ ė§ˆģ°¬ź°€ģ§€ė‹¤. ģ“ź²ƒģ€ ėÆæėŠ” ģžė“¤ģ˜ ź°€ģ •ģ—ė„ ģ ģš©ė˜ė©° ģš°ė¦¬ģ˜ ėŖØģž„ģ—ė„ ģ ģš©ėœė‹¤. ź°ģžģ˜ ź°€ģ”±ģ€ ģ„±ė ¹ģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ źø°ė„ķ•˜ź³  ģ„¬źøø ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ„±ė ¹ģ˜ ģ—­ģ‚¬ź°€ ģ—†ėŠ” ź°€ģ •ģ€ ķ˜•ģ‹ģ“ ģžˆė‹¤ź³  ķ•“ė„, ģ¤„ź³§ ģ–“ė‘  ģ†ģ—ģ„œ ģ‚“ź³  ģžˆėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģ„±ė ¹ģ€ ģ˜Ø ģ„øģƒģ— ģžˆėŠ” ģ‹ ģžė“¤ģ—ź²Œ ė™ģ¼ķ•˜ź²Œ ģ¼ķ•˜ģ‹ ė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ėŖØė‘ ģžģ‹ ė“¤ģ“ ģžˆėŠ” ź³³ģ“ ģ–“ė””ģ“ė“ ģ§€ ‘ķ•œ ģ„±ė ¹ģœ¼ė”œ ģ•„ė²„ģ§€ź»˜ ė‚˜ģ•„ź°„ė‹¤’(ģ—” 2:18). ź·øė¦¬ź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģ“ ģ€ķ˜œģ˜ ķ™•ģž„ģ„ ķ†µķ•“ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ģ •ė‹¹ķ•œ ģ˜ź“‘ģ„ ė°›źø°ė„¼ źø°ėŒ€ķ•˜ģ‹ ė‹¤.

3) ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ź»˜ģ„œ ģš°ė¦¬ė„¼ ģœ„ķ•“ ź°’ģ„ ģ¹˜ė„“ģ…Øģœ¼ėƀė”œ, ģš°ė¦¬ģ˜ ģ˜ķ˜¼ģ— ķ° ģœ ģµģ„ ģ£¼ģ‹œėŠ” ģ„±ė ¹ģ˜ ģ€ģ‚¬ė„¼ ģ‚¬ģš©ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ģ˜ ģ˜ė¬“ģ“ė‹¤

* ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ė‘ ź°€ģ§€ ė°©ė²•ģœ¼ė”œ ģ€ģ‚¬ė„¼ ė¬“ģ‹œķ•˜ėŠ” ģ£„ė„¼ ģ§“ź²Œ ėœė‹¤  

(1) ģ²«ģ§ø, ź·øė“¤ģ“ ģ“ ģ€ģ‚¬ģ˜ ź°€ģ¹˜ė„¼ ģ ˆķ•˜ģ‹œķ‚¤ź³  ģ°¾ź±°ė‚˜ ķšė“ķ•˜ė ¤ź³  ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ„ ė•Œģ“ė‹¤. ź·ø ź²°ź³¼ ģ“ ģ€ģ‚¬ėŠ” ģ™„ģ „ķžˆ ė¬“ģ‹œė˜ź³ , ģ“ė„¼ ķ†µķ•“ ģ–»ģ„ ģˆ˜ ģžˆėŠ” ź°’ģ§„ ģœ ģµģ”°ģ°Ø ģ‚¬ė¼ģ§€ź²Œ ė˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. 

(2) ė‘˜ģ§ø, ģš°ė¦¬ėŠ” ģš°ė¦¬ź°€ ė°›ģ€ ģ“ ģ€ģ‚¬ė„¼ ė¬“ģ‹œė”œ, ė¶€ģ§€ėŸ°ķžˆ, ź³„ģ†ķ•“ģ„œ, ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ„ ė•Œ, ģ“ ģ€ģ‚¬ź°€ ģ£¼ėŠ” ėŖ©ģ ź³¼ ź·ø ģžģ²“ė„¼ ė¬“ģ‹œķ•˜ź²Œ ė˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.

* ģ—¬ėŸ¬ė¶„ģ€ ģ„±ė ¹ģ„ ė”°ė¼ ėŠ˜ ģžģœ ė”­ź²Œ źø°ė„ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ėŠ„ė „ģ„ ź°€ģ§€ź³  ģžˆėŠ”ź°€? ģ—¬ėŸ¬ė¶„ģ€ ģ™œ ź°œģøģ ģœ¼ė”œė‚˜ ź°€ģ •ģ—ģ„œ źø°ķšŒź°€ ģžˆģ„ ė•Œė‚˜ ķ•„ģš”ė„¼ ėŠė‚„ ė•Œė§ˆė‹¤ źø°ė„ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ź°€? źø°ė„ė„¼ ķ†µķ•“ ģš°ė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ėŖØė“  ģ€ķ˜œė„¼ ź²½ķ—˜ķ•˜ė©°, ėŖØė“  ģ£„ė„¼ ģ“źø°ė©°, ėŖØė“  ģ„ ķ•œ ź²ƒģ„ ķšė“ķ•˜ė©°, ė§¤ģ‚¬ģ— ģˆœģ¢…ķ•˜ėŠ” ź²½ķ—˜ģ„ ķ•˜ź²Œ ėœė‹¤. ģš°ė¦¬ź°€ źø°ė„ķ•˜ė ¤ź³  ķ•  ė•Œ ė§Žģ€ ģ–“ė ¤ģ›€ź³¼ ģ¢Œģ ˆė“¤ģ„ ź²½ķ—˜ķ•˜ź²Œ ėœė‹¤. ģ˜¬ė°”ė„ø źø°ė„ė„¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ ģ–¼ė§ˆė‚˜ ķž˜ģ“ ė“¤ė©°, ģš°ė¦¬ģ˜ ė¶€ķŒØķ•œ ė³øģ„±ģ“ ģ“ź²ƒģ„  ź°€ė”œė§‰ź³ , ģš°ė¦¬ė„¼ ģ‚°ė§Œķ•˜ź²Œ ķ•˜ź³  ģ§€ģ¹˜ź²Œ ė§Œė“ ė‹¤ėŠ” ź²ƒģ„ ģ•Œź³  ģžˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģš°ė¦¬ģ˜ ķ˜„ģž¬ģ™€ ėÆøėž˜ģ˜ ģ¶•ė³µģ€ ė°”ė”œ ģ“ źø°ė„ģ— ė‹¬ė ¤ ģžˆė‹¤. ģ“ ėŖØė“  ģ–“ė ¤ģ›€ģ—ģ„œ ģš°ė¦¬ė„¼ ź±“ģ ø ģ£¼ģ‹œź³ , ģš°ė¦¬ģ˜ ģ—°ģ•½ķ•Øģ„ ė„ģ™€ģ£¼ģ‹œź³ , ģš°ė¦¬ź°€ ģ€ķ˜œģ˜ ė³“ģ¢Œ ģ•žģ— ģžģœ ė”­ź³  ė‹“ėŒ€ķžˆ ė‚˜ģ•„ź°ˆ ģˆ˜ ģžˆė„ė” ķ•˜ģ‹œź³ , ģš°ė¦¬ź°€ ģžė…€ė”œģ„œ źø°ģ˜ź²Œ ‘ģ•„ė°”, ģ•„ė²„ģ§€’ė¼ź³  ė¶€ė„¼ ģˆ˜ ģžˆė„ė” ķ•˜ģ‹  ė¶„ģ€ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ ė§ėÆøģ•”ģ•„, ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ė‚“ė ¤ ģ£¼ģ‹œėŠ” ģ€ķ˜œģ™€ ź°„źµ¬ģ˜ ģ˜ģ“ģ‹œė‹¤.

ź·øėŸ¬ėƀė”œ ź·øź°€ ģ£¼ģ‹œėŠ” ģ€ģ‚¬ė„¼ ģ§€ģ†ģ ģœ¼ė”œ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” ź²ƒģ“ ģ–¼ė§ˆė‚˜ ģ–“ė¦¬ģ„ģ€ ź²ƒģ“ė©° ģ£„ź°€ ė˜ėŠ”ź°€! ģ“ėŠ” ģ„±ė ¹ģ„ ź·¼ģ‹¬ķ•˜ź²Œ ķ•˜ź³ , ģš°ė¦¬ ģ˜ķ˜¼ģ— ģ†ģƒģ„ ģž…ķžˆėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ģ€ķ˜œģ™€ ź°„źµ¬ģ˜ ģ˜ģ„ ģ£¼ģ…ØėŠ”ė°, ģš°ė¦¬ź°€ źø°ė„ķ•œė‹¤ź³  ķ•˜ė©“ģ„œ ź·øź²ƒģ„ ė¬“ģ‹œķ•  ģˆ˜ ģžˆź² ėŠ”ź°€? ģ“ź²ƒģ€ ģš°ė¦¬ź°€ ź·øķ† ė” ź²½ź³„ė„¼ ė°›ģ•˜ė˜ ‘ģ„±ė ¹ģ„ ģ†Œė©øģ¹˜ ė§ė©°’(ģ‚“ģ „ 5:19)ė¼ėŠ” ėŖ…ė ¹ģ„ ģ–“źø°ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ė‹¹ģ‹ ģ€ ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ź»˜ģ„œ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ģ£¼ģ‹  ģ“ ģ€ķ˜œė”œģš“ ė„ģš°ģ‹¬ģ„ ź²½ė©øķ•˜ėŠ” ź²ƒģ— ėŒ€ķ•“ ģ–“ģ°Œ ģ±…ģž„ģ„ ģ§€ź² ėŠ”ź°€? źø°ė„ķ•  ģˆ˜ ģžˆė„ė” ķ•˜ģ‹œėŠ” ģ„±ė ¹ģ˜ ģ€ģ‚¬ė„¼ ė°›ź³ ė„ ģ“ė„¼ ė¬“ģ‹œķ•˜ź³  ė‚“ģ ģœ¼ė”œ ķ‰ģ•ˆķ•˜ė‹¤ź³  ģƒź°ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ€ ģ–¼ė§ˆė‚˜ ė” ķ° ģ£„ė„¼ ģ§“ėŠ” ź²ƒģøź°€? ģžģ‹ ģ“ ė°°ģš“ ėŒ€ė”œ ģ˜ģ ģø ź“€ģ‹¬ģ€ ģ—†ģ“ ģ˜¤ģ§ ģ–‘ģ‹¬ģ˜ ķ‰ķ™”ė„¼ ģ–»źø° ģœ„ķ•“ źø°ė„ķ•˜ė ¤ź³  ė‹¬ė ¤ź°€ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģžˆėŠ”ź°€? ė„ėŒ€ģ²“ ģ€ķ˜œė”œ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ģ£¼ģ–“ģ§„ ģ„±ė ¹ģ˜ ė„ģš°ģ‹¬ģ„ ė¬“ģ‹œķ•˜ė©° źø°ė„ķ•˜ź² ė‹¤ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ģ–“ė–¤ ģ‚¬ėžŒė“¤ģøź°€? ė‹¹ģ‹ ģ€ ź³„ģ† ģ˜ķ˜¼ģ— ģ†ķ•“ė„¼ ė‹¹ķ•˜ė©“ģ„œ ź°ģ‚¬ė„¼ ģžƒģ–“ė²„ė¦¬ėŠ” ė¬“ģ‹œė¬“ģ‹œķ•œ ģ£„ė„¼ ģ €ģ§€ė„“ź² ėŠ”ź°€? ģš°ė¦¬ź°€ ģ‚“ź³  ģžˆėŠ” ģ‹œėŒ€ģ— ģœ ķ˜¹ė“¤ź³¼ ģœ„ķ—˜ė“¤ģ“ ė„ˆė¬“ ė§Žģ“ ģžˆźø° ė•Œė¬øģ— ģš°ė¦¬ėŠ” ģ „ģ ģœ¼ė”œ ģ„±ė ¹ģ˜ ģ€ķ˜œģ˜ ź°„źµ¬ģ˜ ģ˜ģ˜ ė„ģš°ģ‹¬ģ„ ķž˜ģž…ėŠ” ģ“ėŸ° źø°ė„ė„¼ ģš”źµ¬ė°›ź³  ģžˆė‹¤.

younsuklee@hotmail.com

02.17.2024

Leave Comments