×

ź°œķ˜ģ£¼ģ˜ ģž…ģž„ģ—ģ„œ ķ˜„ėŒ€ģ‹ ķ•™ ė¹„ķŒ (2)

ģ“źøøķ˜ø ėŖ©ģ‚¬ (ė‰“ģš• ģ„±ģ‹¤ģž„ė”œźµķšŒ ģ›ė”œ)

I. ģ¹¼ ė°”ė„“ķŠø (Karl Barth)ģ™€ ģ‹ ģ •ķ†µģ£¼ģ˜ (Neo-orthodoxy) (2)

(1) ė°”ė„“ķŠøģ™€ ģ‹ ģ •ķ†µģ£¼ģ˜ ģ„±ź²½ź“€  

ģ‹ ģ •ķ†µģ£¼ģ˜ ģ‹ ķ•™ģž ė°”ė„“ķŠøģ™€ ėøŒė£Øė„ˆ (Barth and Brunner)ėŠ” ģ„±ź²½ģ„ ź°ź“€ģ ģø ģ˜ėÆøģ—ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģž„ģ„ ė¶€ģøķ–ˆė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ģ„±ź²½ģ“ źø°ź»ķ•“ģ•¼ ģøź°„ ė¬øģ„œģ˜ ėŖØģŒģ§‘ģ— ė¶ˆź³¼ķ•˜ė‹¤ (a collection of merely human documents)ė¼ź³  ģ£¼ģž„ķ•œė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ“ėŸ¬ķ•œ ģøź°„ ė¬øģ„œė„¼ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ—¬ ė…ģžģ™€ģ˜ “ė§Œė‚Ø” (encounter)ģ„ ģ¼ģœ¼ķ‚¤ģ‹¬ģœ¼ė”œ, ģ„±ź²½ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ“ ėœė‹¤ (the Bible becomes the Word of God)ź³  ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ„±ź²½ ź·ø ģžģ²“ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ“ ģ•„ė‹˜ģ„ ė¶„ėŖ…ķžˆ ķ•œė‹¤. 

ź·øėŸ¬ė‚˜ ź°œķ˜ģ£¼ģ˜ėŠ” ģ„±ź²½ģ“ ėŖØė“  ė©“ģ—ģ„œ ź°ź“€ģ ģœ¼ė”œ ģ‚¬ģ‹¤ģž„ģ„ ėÆæź³  ź³ ė°±ķ•˜ėŠ” ė™ģ‹œģ— ė§ģ”€ģ„ ķ†µķ•“ ģš°ė¦¬ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ģøź²©ģ ģø ź“€ź³„ė„¼ ź°€ģ øģ•¼ ķ•œė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ķ•œė‹¤. ģ„±ź²½ģ“ ģ •ķ™•ė¬“ģ˜¤ķ•œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ“ė©° ė™ģ‹œģ— ģ„±ź²½ź³¼ ģ„±ė ¹ģ˜ ģ—­ģ‚¬ė„¼ ķ†µķ•˜ģ—¬ ģš°ė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ė§Œė‚Øģ„ ź°–ėŠ”ė‹¤ėŠ” ģ“ ė‘ ź°€ģ§€ė„¼ ģ„œė”œ ėŒ€ė¦½ģ‹œķ‚¬ ķ•„ģš”ź°€ ģ—†ė‹¤. 

ź·øėŸ°ė° ģš°ė¦¬ź°€ ģ•Œģ•„ģ•¼ ķ•  ź²ƒģ€ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ„±ź²½ģ„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģž„ģ„ ė°›ģ•„ė“¤ģ“ė“ , ģ•ˆ ė°›ģ•„ė“¤ģ“ė“  ģøź°„ģ˜ ķƒœė„ģ™€ ģƒź“€ģ—†ģ“ ģ„±ź²½ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ“ė‹¤. ģ„±ź²½ģ“ ģøź°„ģ˜ ģ§€ģ§€ģ™€ ģ¦ėŖ…ė•Œė¬øģ— ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ“ ė˜ėŠ” ź²ƒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼, ģ„±ź²½ģ€ ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ˜ ź¶Œģœ„ė„¼ ź°€ģ§„ė‹¤(the self-attestation of Scripture).

ģ›ØģŠ¤ķŠøėƼģŠ¤ķ„° ģ‹ ģ•™ź³ ė°± 1:4ģ—ģ„œ, “ėÆæź³  ģˆœģ¢…ķ•“ģ•¼ ķ•  ģ„±ź²½ģ˜ ź¶Œģœ„ėŠ” ģ–“ė–¤ ģ‚¬ėžŒģ“ė‚˜ źµķšŒģ˜ ģ¦ģ–øģ— ė‹¬ė ¤ ģžˆģ§€ ģ•Šė‹¤. ģ˜¤ģ§ ģ§„ė¦¬ ģžģ²“ģ“ģ‹  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ ģ „ģ ģœ¼ė”œ ģ˜ģ§€ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ėƀė”œ ģ„±ź²½ģ„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģœ¼ė”œ ė°›ģ•„ė“¤ģ—¬ģ•¼ ķ•˜ėŠ” ģ“ģœ ėŠ” ź·øź²ƒģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ“źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤.”

(The authority of the Holy Scripture, for which it ought to be believed, and obeyed, depends not upon the testimony of any man, or Church; but wholly upon God (who is truth itself) the author thereof: and therefore, it is to be received, because it is the Word of God).

ģ¹¼ ė°”ė„“ķŠøėŠ” ģ“ģ „ ģ„øźø°ģ˜ ģžģœ ģ£¼ģ˜ ģ‹ ķ•™ģ„ ė°˜ėŒ€ķ•˜ė©“ģ„œ (ģžģœ ģ£¼ģ˜ ģ‹ ķ•™ģ€ ģ“ˆģžģ—°ģ  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź³„ģ‹œė„¼ ė¶€ģøķ•œė‹¤), ģøź°„ģ—ź²Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź³„ģ‹œź°€ ķ•„ģš”ķ•˜ė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ėƀė”œ ģ‹ ģ •ķ†µģ£¼ģ˜ ģ‹ ķ•™ģ„ “ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ˜ ģ‹ ķ•™” (The theology of the Word of God)ģ“ė¼ź³  ģ¹­ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģš°ė¦¬ź°€ ģ”°ģ‹¬ķ•“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģš°ė¦¬ź°€ ė°”ė„“ķŠøģ˜ ģ‹ ģ •ķ†µģ‹ ķ•™ģ„ ģ˜¤ķ•“ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ź²ƒģ€ ź·øė“¤ģ“ ź°œķ˜ģ£¼ģ˜ ģ–øģ–“ė„¼ ģ‚¬ģš©ķ•˜źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ģ •ķ†µ ź°œķ˜ģ£¼ģ˜ ģ–øģ–“ė„¼ ģ™„ģ „ķžˆ ė‹¤ė„ø ģ˜ėÆøė”œ ģ‚¬ģš©ķ•œė‹¤ (Barth does use Reformed language but he means something totally different).

ė°”ė„“ķŠøź°€ ģžģœ ģ£¼ģ˜ ģ‹ ķ•™ģ„ ė¹„ķŒķ•˜ź³ , ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź³„ģ‹œė„¼ ź°•ģ”°ķ•˜ģ§€ė§Œ, ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ„±ź²½ ź·ø ģžģ²“ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź³„ģ‹œģ“ė©°, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģž„ģ„ ė¶€ģøķ•œė‹¤. ė°”ė„“ķŠøėŠ” ģ„±ź²½ ģžģ²“ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼, ģ„±ź²½ģ€ ė‹Øģˆœķžˆ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ģ¦ģ–øķ•œė‹¤ (Scripture merely witnesses to the Word of God)ź³  ģ£¼ģž„ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ėƀė”œ ģ¹¼ ė°”ė„“ķŠøģ˜ ģ‹ ģ •ķ†µģ£¼ģ˜ ģ‹ ķ•™ģ€ ģ„±ź²½ģ˜ ė¬“ģ˜¤ģ„±ź³¼ ė¬“ķ ģ„±ģ„ (inerrancy and infallibility) ė¶€ģ •ķ•œė‹¤. ź·øė“¤ģ— ģ˜ķ•˜ė©“ ģ„±ź²½ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė§ģ”€ģ„ ė§Œė‚˜ėŠ” ģ‚¬ź±“ģ˜ ź°„ģ ‘ģ ģø ė§¤ģ²“ģ“ė‹¤.

ė°”ė„“ķŠøģ— ė”°ė„“ė©“ ģš°ė¦¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ— ź“€ķ•“ ģ•„ė¬“ź²ƒė„ ģ“ķ•“ķ•  ģˆ˜ ģ—†ė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ— ź“€ķ•œ ģ–“ė–¤ ėŖ…ģ œė„ ź°€ėŠ„ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ģ™œėƒķ•˜ė©“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ģ‚¬ėžŒ ģ‚¬ģ“ģ˜ ź²½ź³„ėŠ” ė„ˆė¬“ė‚˜ ģ»¤ģ„œ ė§Œė‚  ģˆ˜ ģ—†źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤.

ė°”ė„“ķŠøģ— ģ˜ķ•˜ė©“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź³„ģ‹œėŠ” ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ™€ģ˜ ė§Œė‚Øģ“ė©°, ģ“ ė§Œė‚Øģ€ ģ‹ ė¹„ģ ģ“źø° ė•Œė¬øģ—, ėŖ…ģ œģ ģœ¼ė”œ ė¬˜ģ‚¬ė˜ź±°ė‚˜, ģ„¤ėŖ…ė  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ź²ƒģ“ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ź·ø ė§Œė‚Øģ€ ģ£¼ź“€ģ ģ“ė©°, ė§ė”œ ķ‘œķ˜„ķ•  ģˆ˜ ģ—†ė‹¤. (Encounters with Jesus Christ, the revelation of God, is but mystical, not something describable propositionally, for the encounter is subjective and ineffable).

ė°”ė„“ķŠøģ˜ ė³€ģ¦ė²•ģ ģø ź³„ģ‹œź“€ģ— ģ˜ķ•˜ė©“, ģš°ė¦¬ ģ£¼ė‹˜ģ€ ķ”¼ģ”°ė¬¼ģ•ˆģœ¼ė”œ ė“¤ģ–“ģ˜¬ģˆ˜ ģ—†ėŠ” ź³„ģ‹œģ“ģ‹œė©°, ģ“ ź³„ģ‹œėŠ” ė§ˆģ¹˜ ģ ‘ģ„ ź³¼ ź°™ģ•„ģ„œ ė‹Øģˆœķ•˜ź²Œ ģ›ģ— ģ ‘ģ“‰ķ•˜ģ§€ė§Œ, ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ‹¤ģ œė”œėŠ” ģ› ģ•ˆģœ¼ė”œ ė“¤ģ–“ģ˜¬ ģˆ˜ ģ—†ėŠ” ź²ƒź³¼ ź°™ė‹¤ (Our Lord is the revelation that never truly enter creation, but merely touches us as a tangent touches a circle – that is without truly touching it).

ė”œė§ˆģ„œ ģ£¼ģ„ģ—ģ„œ ė°”ė„“ķŠøėŠ” “ė”œė§ˆģ„œėŠ” ėÆøģ§€ģ˜ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ (the unknown God)ģ— ėŒ€ķ•œ ź³„ģ‹œģ“ė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ‚¬ėžŒģ—ź²Œ ģ°¾ģ•„ģ˜¤ģ‹œźø°ė”œ ģž‘ģ •ķ•˜ģ…Øģ§€, ģ‚¬ėžŒģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ė”œ ź°ˆ ģˆ˜ ģ—†ė‹¤. ź³„ģ‹œź°€ ģžˆģ€ ķ›„ģ—ė„ ģ‚¬ėžŒģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ•Œ ģˆ˜ ģ—†ė‹¤. ģ™œėƒķ•˜ė©“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ķ•­ģƒ ėÆøģ§€ģ˜ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ģ‹œźø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤” ķ–ˆė‹¤. ė°”ė„“ķŠøģ€ ķ•­ģƒ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ“ˆģ›”ģ„± (God’s transcendence)ģ„ ź°•ģ”°ķ•œė‹¤.

(2) ė°”ė„“ķŠøģ˜ ė‘ź°€ģ§€ ģ—­ģ‚¬ģ˜ģ—­

ė°”ė„“ķŠøėŠ” ķŠ¹ė³„ķ•œ ģ¢…ė„˜ģ˜ ģ—­ģ‚¬ ź°œė…ģ„ ź·¼ź±°ė”œ ķ•“ģ„œ ģ‹ ķ•™ģ„ ģ„øģ› ė‹¤. ģ¦‰ ģ—°ėŒ€źø° (chronological)ė”œ ģ„¤ėŖ…ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ ģø ģ—­ģ‚¬ (Historie)ģ™€ ģ—­ģ‚¬ė„¼ ģ“ˆģ›”ķ•˜ėŠ” ģ˜ėÆøė”œģ„œģ˜ ģ—­ģ‚¬(geschichte)ė„¼ ė‚˜ėˆ„ź³  ģ˜ėÆøė”œģ„œģ˜ ģ—­ģ‚¬ė„¼ ģ‹ ķ•™ģ˜ źø°ģ“ˆė”œ ģ‚¼ģ•˜ė‹¤.

ė°”ė„“ķŠøėŠ” ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė„¼ ģ„¤ėŖ…ķ•˜ė©“ģ„œ ķ•œķŽøģœ¼ė”œėŠ” ģš°ė¦¬ ģ£¼ė‹˜ģ˜ ģƒėŖ…ģ“ ģš°ė¦¬ģ˜ ģœ”ģ•ˆģœ¼ė”œ ź“€ģ°°ė˜ģ–“ģ§ˆ ģˆ˜ ģ—†ģœ¼ė©°(geschichte), ė‹¤ė„ø ķ•œķŽøģœ¼ė”œ ė¶€ķ™œ ķ›„ģ— ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ė¬“ė¤ģ“ ģ‹¤ģ œė”œ ė¹„ģ–“ ģžˆėŠ”(Historie) ģ˜ˆģˆ˜ė‹˜ģ„ ė‚˜ėˆ„ģ–“ģ„œ ģ„¤ėŖ…ķ–ˆė‹¤. ė°”ė„“ķŠøģ˜ ė³€ģ¦ė²•ģ— ģ˜ķ•˜ė©“ ģš°ė¦¬ ģ£¼ė‹˜ģ€ ź²°ģ½” ģ—­ģ‚¬(Historie) ģ•ˆģœ¼ė”œ ė“¤ģ–“ģ˜¤ģ§€ ģ•Šģœ¼ģ…Øģ§€ė§Œ, ź·øėŸ¬ė‚˜ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ“ˆģ—­ģ‚¬ģ ģø ģ—­ģ‚¬ģ—ģ„œ (Geschichte) ė‹¤ģ‹œ ė¶€ķ™œķ•˜ģ…Øė‹¤. 

ė°•ģœ¤ģ„  ė°•ģ‚¬ėŠ” ź·øģ˜ [ė”œė§ˆģ„œ ģ£¼ģ„]ģ—ģ„œ “ė°”ė„“ķŠøź°€ ģ—­ģ‚¬ģ˜ ģ°Øģ›ģ„ ė‘ź°€ģ§€ ģ˜ģ—­ģœ¼ė”œ ė‚˜ėˆ„ėŠ” ź²ƒģ€ ķ”Œė¼ķ†¤ģ  ģ“ė¶„ė²•ģ  ģ“ķ•“ģ“ė©° ģ“ź²ƒģ€ ģ„±ź²½ģ— ķ•©ģ¹˜ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ€ ģ‚¬ź³ ģ“ė‹¤. ģ“ėŸ¬ķ•œ ģ“ė¶„ė²•ģ  ģ—­ģ‚¬ ģ“ķ•“ėŠ” ģ„±ź²½ģ˜ ź³„ģ‹œė„¼ ģ‚¬ģ‹¤ģ  ģ‚¬ź±“ģ˜ ģ—­ģ‚¬ģ°Øģ›ģ—ģ„œ ģ‹¤ģ”“ģ  ķ•“ģ„ģ˜ (ķŠ¹ķžˆ ķ‚¤ģ—ė„“ķ‚¤ź³ ė„“ģ˜ ģ‹¤ģ”“ģ£¼ģ˜) ģ°Øģ›ģœ¼ė”œ ķ‰ź°€ģ ˆķ•˜ ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤” ģ˜¬ė°”ė”œ ķ‰ź°€ķ–ˆė‹¤. ė°•ģœ¤ģ„  ė°•ģ‚¬ėŠ” ź³„ģ†ķ•“ģ„œ ė°”ė„“ķŠøģ˜ ģ“ˆģ ˆģ£¼ģ˜(transcendentalism)ģ  ź³„ģ‹œź“€ģ„ ė°”ė¹™ķ¬ģ˜ ė§ģ„ ģøģš©ķ•˜ė©“ģ„œ ė¹„ķŒķ•œė‹¤ (“ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ źµ¬ģ›ģš“ė™ģ€ ģ„øģƒģ„ ģ“ˆģ›”ķ•˜ėŠ” ģ“ˆģ ˆģ£¼ģ˜ģ ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼, ģ˜Ø ģøė„˜ģ™€ ģ„øź³„ģ— ź¹Šķžˆ ģ°øģ—¬ķ•˜ģ—¬ ģ—­ģ‚¬ķ•˜ģ‹ ė‹¤”).

ź·øė¦¬ź³  ė°•ģœ¤ģ„  ė°•ģ‚¬ėŠ” ė‹¤ģŒź³¼ ź°™ģ“ ģ •ķ†µ ź°œķ˜ģ£¼ģ˜ ź³„ģ‹œź“€ģ„ ģ£¼ģž„ķ•œė‹¤: “ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ė§Œė¬¼ģ„ ģ“ˆģ›”ķ•˜ģ‹  ė¶„ (the transcendence of God)ģœ¼ė”œģ„œ ģ°½ģ”°ģ£¼ģ“ģ‹œė©°, ė™ģ‹œģ— ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ė¬“ķ•œķ•˜ģ‹  ģ‚¬ėž‘ģœ¼ė”œ ģ—­ģ‚¬ź³„ģ— ė“¤ģ–“ģ˜¤ģ…”ģ„œ ķ”¼ģ”°ė¬¼ģø ģš°ė¦¬ģ™€ ė§Œė‚˜ ģ£¼ģ‹œź³  ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ģžģ‹ ģ„ ė³“ģ“ģ‹¤ ģˆ˜ ģžˆė‹¤ (ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ė‚“ģž¬ģ„±, The immanence of God). ź·øė ‡ė‹¤ź³  ķ•“ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ“ ė§Œė¬¼ģžģ²“ź°€ ė˜ėŠ” ź²ƒģ€ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ģ„±ź²½ģ€ ė§Œė¬¼ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ķ”¼ģ”°ė¬¼ģ“ź³  ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ€ ė§Œė¬¼ģ˜ ģ°½ģ”°ģ£¼ģ“ģ‹¬ģ„ ėŖ…ķ™•ķ•˜ź²Œ źµ¬ė¶„ķ•œė‹¤.” 

ė°•ģœ¤ģ„  ė°•ģ‚¬ėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź³¼ ė§Œė¬¼ģ„ źµ¬ė¶„ķ•˜ėŠ” ģ ģ—ģ„œ ė²”ģ‹ ė” ģ„ ė°°ź²©ķ•˜ė©“ģ„œė„, ģ“ˆģ›”ģ ģø ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ė™ģ‹œģ— ķ”¼ģ”°ė¬¼ģ†ģ— ė‚“ģž¬ķ•˜ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ”“ģž¬ė„¼ ź°•ģ”°ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. ģ“ź²ƒģ“ ģ„±ź²½ģ ģø ź°œė…ģ“ė‹¤.

(3) ģ¼ė°˜ź³„ģ‹œė„¼ ė¶€ģ •ķ•˜ėŠ” ė°”ė„“ķŠø

ė°”ė„“ķŠøėŠ” “ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė”œ ė§ėÆøģ•”ģ€ ź³„ģ‹œź°€ ģœ ģ¼ķ•œ ź³„ģ‹œė¼ź³  ģ£¼ģž„ķ•˜ė©“ģ„œ, ģžģ—°ź³„ģ‹œė¼ėŠ” ė˜ ķ•˜ė‚˜ģ˜ ė…ė¦½ģ ģø ź³„ģ‹œź°€ ģžˆģ„ ģˆ˜ ģ—†ė‹¤” ģ£¼ģž„ķ–ˆź³  “ģžģ—°ź³„ģ‹œėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ”“ģž¬ė„¼ ģ•Œė ¤ģ¤„ ģ •ė„ģ“źø° ė•Œė¬øģ—, ź·øėŸ° ģ§€ģ‹ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ„±ķ’ˆģ˜ ė‹Øģ¼ģ„±ģ„ ė¶„ģ—“ģ‹œķ‚¤ė©°, ė”°ė¼ģ„œ ź·øź²ƒģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ•„ėŠ” ģ°øėœ ģ§€ģ‹ģ€ ģ•„ė‹ˆė¼ź³  ķ•œė‹¤.” ź·øė¦¬ź³  ė°”ė„“ķŠøėŠ” “ģ°½ģ”°ģ— ėŒ€ķ•œ ģ—­ģ‚¬ģ  ź³„ģ‹œ, ź³§ ģ‹œź°„ź³¼ ź³µź°„ź³„ģ˜ ź³„ģ‹œ(ķ”¼ģ”°ė¬¼ģ„ ķ†µķ•“ ė‚˜ķƒ€ė‚œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ§€ģ‹)ėŠ” ėŖ…ė°±ķ•˜ź²Œ ź³„ģ‹œź°€ ģ•„ė‹ˆė‹¤”ė¼ź³  ģ£¼ģž„ķ•œė‹¤.

ģ“ģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ė°•ģœ¤ģ„  ė°•ģ‚¬ėŠ” ė°”ė¹™ķ¬ė„¼ ģøģš©ķ•˜ė©“ģ„œ ģžģ—°ź³„ģ‹œ (ģ¼ė°˜ź³„ģ‹œ)ė„¼ ģ“ė ‡ź²Œ ģ„¤ėŖ…ķ•œė‹¤: “ź°œķ˜ģ£¼ģ˜ ģ‹ ķ•™ģ€ ķ”¼ģ”°ė¬¼ė“¤ ģžģ²“ė„¼ ź°€ė¦¬ģ¼œ ‘ģ¼ė°˜ź³„ģ‹œ ė˜ėŠ” ģžģ—°ź³„ģ‹œ’ė¼ź³  ė¶€ė„øė‹¤. ģ¹¼ė¹ˆģ£¼ģ˜ģž ė°”ė¹™ķ¬ėŠ” ģ¼ė°˜ź³„ģ‹œė‚˜ ķŠ¹ė³„ź³„ģ‹œėŠ” ė¶„ėŖ…ķ•˜ź²Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ė³“ģ—¬ģ£¼źø° ė•Œė¬øģ—, ģ‚¬ėžŒģ€ ģžźø° ģžģ‹ ģ˜ ė°˜ėŒ€ė„¼ ė¬¼ė¦¬ģ¹˜ź³  ź·ø ģ¦ź±°ė„¼ ė°›ģ•„ģ•¼ ėœė‹¤ź³  ķ–ˆė‹¤.”

ģ¼ė°˜ź³„ģ‹œ (ģžģ—°ź³„ģ‹œ)ģ— ź“€ķ•˜ģ—¬ ė°”ė„“ķŠøģ™€ ėøŒė£Øė„ˆ(Emil Brunner)ģ˜ ė…¼ģŸģ“ ģ¹˜ģ—“ķ•˜ź²Œ ė²Œģ–“ģ”Œė‹¤. ė¶€ė£Øė„ˆėŠ” ģ¼ė°˜ź³„ģ‹œė„¼ źøģ •ģ ģø ģž…ģž„ģ„ ģ·Øķ–ˆź³ , ź·øėŸ¬ė‚˜ ė¹„ķ•“ ė°”ė„“ķŠøėŠ” ė¶€ģ •ģ ģø ģž…ģž„ģ“ģ—ˆė‹¤. 

ė¶€ė£Øė„ˆėŠ” ģøź°„ģ“ ģžģ—°ź³„ģ‹œ (ģ¼ė°˜ź³„ģ‹œ)ė„¼ ķ†µķ•“ ģ°½ģ”°ģ£¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ”“ģž¬ė„¼ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ė¶€ė£Øė„ˆģ— ģ˜ķ•˜ė©“ ģžģ—°ź³„ģ‹œėŠ” ģš°ė¦¬ ģøź°„ģ—ź²Œ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ•ˆģ— ģžˆėŠ” źµ¬ģ›ģ˜ źøøģ€ ź°€ė„“ģ³ ģ£¼ģ§€ėŠ” ģ•Šź³ , ė‹¤ė§Œ ģ°½ģ”°ģ£¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆėŠ” ģ§€ģ‹ģ„ ź°€ģ§ˆ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. 

ģ—¬źø°ģ— ėŒ€ķ•“ ė°”ė„“ķŠøėŠ” ė¶€ė£Øė„ˆģ˜ ģ£¼ģž„ģ— ė‹µė³€ķ•˜ė©“ģ„œ [Nein! Antwort an Emil Brunner] (“No! ė¶€ė£Øė„ˆģ— ėŒ€ķ•œ ėŒ€ė‹µ,” 1946) ģ“ėž€ ģ±…ģ„ ķ†µķ•“ģ„œ ė¶€ė£Øė„ˆģ˜ ģž…ģž„ģ„ ė°˜ė°•ķ–ˆė‹¤. ė°”ė„“ķŠøėŠ” ģøź°„ģ“ ķƒ€ė½ķ•Øģœ¼ė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆėŠ” ķ˜•ģƒģ“ ģ™„ģ „ķžˆ ķŒŒź““ė˜ģ—ˆźø° ė•Œė¬øģ— ģžģ—°ź³„ģ‹œė„¼ ķ†µķ•“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ•Œ ģˆ˜ ģ—†ė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ķ•œė‹¤.

ė°”ė„“ķŠøėŠ” ģ¼ė°˜(ģžģ—°) ź³„ģ‹œė„¼ ģ „ģ ģœ¼ė”œ ė¶€ģøķ•˜ė©“ģ„œ, ģ˜¤ģ§ ķ•˜ė‚˜ģ˜ ź³„ģ‹œėŠ” ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ˜ ź³„ģ‹œė¼ź³  ģ£¼ģž„ķ•œė‹¤. ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ™€ģ˜ ė§Œė‚Øģ“ ģ°øėœ ź³„ģ‹œģ“ė‹¤. ģ“ģ— ėŒ€ķ•“ ė¶€ė£Øė„ˆėŠ” ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ°½ģ”°ėŠ” ź³„ģ‹œģ“ė©°, ģøź°„ė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ°½ģ”°ė¬¼ģ“ėƀė”œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź³„ģ‹œģ“ė‹¤. ģžģ—°ź³„ģ‹œė„¼ ķ†µķ•“, ģøź°„ģ“ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģøģ‹ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ź°€ėŠ„ģ„±ģ€ ģ£„ģ— ģ˜ķ•“ ķ¬ź²Œ ģ™œź³”ė˜ģ—ˆģ§€ė§Œ, ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ™„ģ „ķžˆ ķŒŒź““ė˜ģ–“ģ§€ģ§€ėŠ” ģ•Šģ•˜ė‹¤ (distorted and twisted, not totally destroyed)ė¼ź³  ģ£¼ģž„ķ•œė‹¤. ź·øėŠ” ģžģ—°ź³„ģ‹œė„¼ ķ†µķ•“ ģš°ė¦¬ź°€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ˜Øģ „ķžˆ ģ•Œ ģˆ˜ėŠ” ģ—†ģ§€ė§Œ, ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ“ˆė³“ģ ģø ė‹Øź³„ģ˜ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģøģ‹ģ˜ ź°€ėŠ„ģ„±ģ€ ģžˆė‹¤ź³  ģ£¼ģž„ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ė°”ė„“ķŠøģ™€ ė¶€ė£Øė„ˆģ˜ ģžģ—°ź³„ģ‹œģ— ėŒ€ķ•œ ź²¬ķ•“ģ˜ ģ°Øģ“ėŠ” ģ•„ėž˜ģ™€ ź°™ė‹¤.

ė°”ė„“ķŠø: ģøź°„ģ€ ģ£„ė”œ ė§ėÆøģ•”ģ•„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ķ˜•ģƒģ„ ģ™„ģ „ķžˆ ģƒģ‹¤ķ•˜ģ˜€ė‹¤.  

ė¶€ė£Øė„ˆ: ģ£„ė”œ ė§ėÆøģ•”ģ•„ ģøź°„ģ•ˆģ˜ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ķ˜•ģƒģ˜ ė¶€ģ„œģ§€ź³  ģ™œź³”ė˜ģ–“ģ”Œģ§€ė§Œ, ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ™„ģ „ķžˆ ģ „ģ ģœ¼ė”œ ķŒŒź““ė˜ģ§€ ģ•„ė‹ˆķ•˜ģ˜€ė‹¤.

ė°”ė„“ķŠø: ģ¼ė°˜ ź³„ģ‹œź°€ ģžˆė‹¤ėŠ” ģ£¼ģž„ģ€ ź±°ė¶€ė˜ģ–“ģ•¼ ķ•œė‹¤. ģ˜¤ģ§ ķ•˜ė‚˜ģ˜ ģ˜Øģ „ķ•œ ź³„ģ‹œėŠ” ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ģ“ė‹¤.

ė¶€ė£Øė„ˆ: ģ„øź³„ėŠ” ģ°½ģ”°ė¬¼ģø ė™ģ‹œģ— ź³„ģ‹œģ“ė©° ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģžźø° ģ „ė‹¬ģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ėƀė”œ ģžģ—°ģ„ ķ†µķ•“ģ„œ ģš°ė¦¬ėŠ” ģ–“ėŠģ •ė„ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ•Œ ģˆ˜ ģžˆė‹¤.

KHL0206@gmail.com

02.10.2024

Leave Comments