ėģ ķ
ėģ 16ģøźø° ģ¢ źµź°ķģ ģėģģ¼°ė ģ¤ģķ ģģøģ“ģė¤. ė§ė„“ķ“ ė£Øķ°ź° 95ź° ģ”°ķģ ė“ģøģ°ė©° ź³µź°ķ ė” ģ ģģ²ķź² ė ėźø°ź° ė¬“ģģøź°? ė©“ģ£ė¶ģ“ė¤. ź·øź° ģ§ģ ķ ź·¼ė³øģ ė¬øģ ė ģ ķģ ģø ė“ģ©ģ“ģ§ė§ ėģ ģ§ģ°©ķė ģ¤ģø ė”ė§źµķė„¼ ķ„ķ ģ ė©“ ėģ ģ“ģė¤. ė©“ģ£ė¶ė„¼ ķė ģė¤ģ“ ź°ģ„ ģ°ė ¤ķģė ź²ģ źµķė” ķė¬ė¤ģ“ģ¤ė ėģ ķė¦ģ“ ėģ“ėė ģ¬ė” ģ ķģ°ģ“ģė¤.
ģ“ėźµķ ģėģģ“ėģ ķė°ģ“ ģ¬ė¼ģ§ ģøģģģ ģ§ģ ź²½ź±“ķ ģ ģģķģ“ ģ“ė ķ“ģ¼ ķėģ§ģ ėķ ź³ ėƼ ģģģ ģģėģė¤. ģėģ¬ė¤ģ ģė½ķ ģ¶ģ ķ°ģ ģ ė²ė¦¬ź³ ģ¬ė§ź³¼ ė¤ķ, ź·øė¦¬ź³ ģ° ģģ ģ°¾ģė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėź»ģ ź°ė„“ģ¹ģ ė°, ģøģģ ģ ķ¹ģ“ ģģķ ģ ģģ ź²°ģ ģ ģø ė°©ķ“ź° ėØģ ź¹Øė¬ģźø° ėė¬øģ“ė¤. ģķź¹ź²ė ģź°ģ“ ģ§ėė©“ģ ģėģģ“ ģ“ģ¬ģ ė²ė¦¬ź³ ķė½ģ ģØģģ“ ėģė¤. ėģ ķ ėė¬øģ“ģė¤. ė¶ė„¼ ģ¶ģ ķźø° ģģķ ė¤ ė ė§ģ ź²ģ ź°ģ§ė ¤ė ģė§ģ“ ģėģ¬ė¤ė” ķģ¬źø ģ“ģ¬ģ ė²ė¦¬ź² ķ ź²ģ“ė¤. ģ²ė¹ķ ģ¶ģ ģ¤ģøģ ģė”ź² ģģė ģėģģ“ėģ ėŖØķ ģė¤. ģģ ź·øė¤ė ėģ ķ ģģ ķģģ“ ėģ½ķ ėŖØģµģ ėė¬ėė¤.
źø°ė źµź° ģģ ė½ģ ģ„ģ ķ ķ źµķė ‘ė³µģģ ė„ė „’ģ ‘ģ¢ źµģ ķģ ķģ„’ģ¼ė” ģ¤ķ“ķ ėÆķė¤. ź°ģ²ģģ ķė¬ ė¤ģ“ģ¤ė ėģ źµķė„¼ ėģ± ź°ķź² ė§ė¤ģė¤. ź³ ģ ģ±ģ§ģė¤ģ ė¶ģ ėŖ ģė„¼ ėė¦“ ģ ģģė¤. źµź°ģģ ėź²° źµ¬ė ģģģ źµķė ėģ ķģ ź³¼ģķ ģ ģģė¤. ź·øė¤ģ ėģ ķģ ģź³ ģģė¤. ėģ¼ė” ģ»ģ ģ ģė ė¬ģ½¤ķ ź²ė¤ģ ė§ė³ø ė¤ ėģ± ė§ģ ėģ ģ·Øķė ¤ė ģė§ģ ź¹ģ“ ė¹ ģ øė¤ź² ėģė¤.
ķØė¬ė¤ģģ ė³ķ
16ģøźø° ģ¢ źµź°ķģ ģ ģ¼ģ ģė³øģ£¼ģź° ģģėė©“ģ ė“ź±“ģ¬ķģ źµ¬ėź° ģģķ ė¶ź““ėźø° ģģķģė¤. ģģ ė½ģ ģ“ėÆø 11ģøźø° ģģźµ°ģ“ė ģ ģė ėė°©ģøź³ģ ķė°ķ ė¬“ģģ ķµė”ė„¼ ģ“ģ“ ėģė¤. ķ„ģ ė£, ģ¤ķ, ģ¤ķ¬, ģ¼ė£ ė± ģė”ģ“ ė¬¼ź±“ģ ģģ ķģź³ , ė¶ė¶ ģ“ķė¦¬ģģ ėŖØģ§ė¬¼ź³¼ ģ¤ė¶ ģ ė½ģ ģ ė±ģ ėė°©ģ¼ė” ģģ¶ķģė¤. ź·øė¬ė ģģźµ°ģ“ė ģ“ķ ė³øź²©ģ ģø ė¬“ģģ“ ģģėė©“ģ źµė„ķė ė¬¼ź±“ģ ģ¢ ė„ģ ģģ“ ģģ²ėź² ėģ“ė¬ė¤. ź·ø ź²°ź³¼ ģ¶ģ ė³ķź° ģ°¾ģģė¤. ģ ģ ź²½ķķ“ė³“ģ§ ģģė ģė”ģ“ ź²ė¤ģ ėķ ģ“ė§ģ“ ėģ“ė¬ė¤. ėķ ģ£¼ģģģ ģģ½ź² źµ¬ķ ģ ģė ė¬¼ź±“ģ ģ°¾ź² ėģė¤.
źø°ģ”“ģ ė“ź±“ģ ėė ķ ģ§ė„¼ ģ¤ģ¬ģ¼ė” ź“ź³ė„¼ ė§ŗģ ģģ£¼ģ ėė øģ ź“ź³ģģ ė¬¼ģė„¼ ģ§ģ ģģ°ķģė¤. ģģ£¼ė¤ģ ģ ķµģ ģø ė øė źµ¬ėė” ė§ģ ėģ ė² ģ ģė¤ė ķģ¤ģ ź¹Øė«źø° ģģķģė¤. ė§ģ ‘ģģ°’ģ“ ė§ģ ģģµģ ź°ģ øė¤ģ¤ė¤ė ķģ ėė¬øģ“ģė¤. ķ¹ķ 14ģøźø° ģ ķģ ė°ģķ ķģ¬ė³ģ“ ģ ė½ģ¬ķė„¼ ź°ķķė¤. 3ė¶ģ 1, ģ§ģģ ė°ė¼ģė 70%ģ ėŖ©ģØģ ģģź°ė¤. ė øėė „ģ“ ģ¬ė¼ģ§ģ¼ė”ģ ė“ź±“ģ ėģ ģ¶ ģģ²“ź° ė¬“ėģ§ ź²ģ“ė¤.
ģ“ģ ź°ģ“ ė³ķė ģøģģ“ ģźµ¬ķė ‘ģģ°’ģ ė¶ģķ ģ ģģźø°ģ, ģģ ė½ģ ģė”ģ“ ķķģ ģ¬ķ źµ¬ėė” ģ ķė ģė°ģ ģģė¤. ģ“ė° ģķ© ģģģ ģė³øģ£¼ģź° ėėķ ź²ģ“ė¤. ķėģ¬ķģ źø°ģ¤ģ¼ė” ķź°ķģė©“ ė§¤ģ° ėÆøķ”ķ ź²ģ“ ģ¬ģ¤ģ“ė¤. ź·øė¬ė ė“ź±“ģ¬ķģ ķģ ź¹ØėØė¦¬ź³ ģė”ģ“ ķØė¬ė¤ģģ¼ė” ģ®ź²Øģ§ ź·ø ģģ²“ź° ķėŖ ģ ė³ķģė¤.
ģ“ė° ģķ© ģģģ ėė øė¤ģź²ė ķ° ė³ķź° ģ°¾ģģė¤. ģģ ė¤ģ“ ģ ź³µķė ė øėė „ģ“ ģģ“ ‘ģģ°’ģ“ ģ ėģ ģ¼ė” ė¶ź°ė„ķė¤ė ķģ ģ ź°ģ§źø° ģģķģė¤. ģģ ė¤ģ“ ė øģģ ź°ģ“ ģ¼ė§ķė ģ”“ģ¬ź° ģėė¼, ģģ°ģ ģķ“ ź²°ģ ģ ģėØģø ė øėģ“ė ź°ģ¹ė„¼ ģ§ė ģė” ģøģ ė°źø°ė„¼ ģķė¤. ź·øė¬ėÆė” ėėė¤ģ“ ģ„ģ ģ ėė„¼ ź±°ė¶ķź³ ź·ø ź³³ģ¼ė”ė¶ķ° ė°ģ³ėģ¤ė ģ¼ģ“ ģźø°źø° ģģķģė¤. ģė”ģ“ ķØė¬ė¤ģģ ėģ ķģ“ ź°ģ øģØ ź²°ź³¼ģģ§ė§, ģ¢ ė ź·¼ė³øģ ģ¼ė” ģøź°ź“ź³ģ ė³ķė„¼ ź°ģ øģė¤. ģķģ ź“ź³ė„¼ ģ¤ģģķė źµ¬ėė” ģ ķėźø° ģģķ ź²ģ“ė¤.
ģ¤ģøģ¬ķė ģ§ė°°ģøµź³¼ ķ¼ģ§ė°°ģøµ ģ¬ģ“ģ ģ² ģ ķ ģģ§źµ¬ėė„¼ ģ“ė£Øź³ ģģė¤. ģ¦ ėŖØė ģøź°ź“ź³ė ģģ”±, ź·ģ”±, ķėƼ, ź·øė¦¬ź³ ė øģė¼ė ź³źøģ§ģ ģģģ ģģėģė¤. ģ“ė¤ ėŖØė ķģ“ė ģ ė¶ėė” ģ“ģź°ė ź²ģ ģ“ėŖ ģ¼ė” ė°ģė¤ģė¤. ź·ø ģ¤ ģ¼ė¶ė ģģ¹ė ź³źøģ ģ¶ģ ģ“ė ¤ź³ ė øė „ģ ķģģ§ė§ ģøģ ė ģģ§źµ¬ėģ ķź³ ģģģė§ ź°ė„ķģė¤.
ģė” ėėķ ģķźµ¬ėė ķ ź°ģøģ“ ģ§ė ź³ ģ ķ ģģ ģ ķė±ģ“ ģ§ė ź°ģ¹ė„¼ ģ”“ģ¤ķģė¤. ķģ¼ė” ģµģķė ģė¤ź³¼ ź·ø ķģ ģķ“ ģµģė¹ķė ģė¤ģ ėķ ź°ź“ģ ķź°ź° ź°ė„ķź² ė ź²ģ“ė¤. 16ģøźø° ģ¢ źµ ź°ķģė¤ģ“ ģ ģķ ģ“ėźµķģ ģ“ģģ ģø ėŖØģµģ ģģ§źµ¬ė ģģģ ė§ź°ķ ķģ ģ¶źµ¬ķė ė”ė§ź°ķØė¦źµķģ ėģ”°ģ ģ“ģė¤. ģ“ėÆø ģķźµ¬ėģ ģ ķ©ģ±ģ ģµģķ“ź°ė ģ ģ ė½ģøė¤ģ ź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ķµķ“ ėė¦“ ģ ģė ģ§ģ ķ ģģ ģ ģøź²©ģ ķė±ģ ėķ“ ģ ź·¹ģ ģø ź“ģ¬ģ ķėŖ ķ ģ ģģė¤.
ėź³¼ źµķ
ėģ ‘ģģ°’ģ ģķģ¬ ģė³øģ“ ķģģ ģ“ģė¤. ģģ°ģ ķģķ źø°ź³ė„¼ ģ ģ”°ķź³ ģ¬ė£ė„¼ źµ¬ģ ķź³ , ė¬“ģė³“ė¤ ė øėģģź² ģźøģ ģ§ė¶ķ ģ ģģė¤. ģ“ė° ģķ©ģģ ėģ ė¹ė ¤ģ£¼ź³ ėģ¤ģ ź°ėė” ķė, ģ“ģė„¼ ģ»ģ“ėģ¼ė” ė¶ė„¼ ėė¦¬ė ģė³øź°ė¤ģ“ ė±ģ„ķė¤. ė¬¼ė” ģ ģė ėģ ė¹ė ¤ģ£¼ź³ ģ“ģė„¼ ģ±źø°ė ģ¬ėė¤ģ“ ģģė¤. ķ¹ķ źøģµģ ģģģ“ė¼ ź°ģ£¼ėė ź³ ė¦¬ėźøģ ķµķ“ ģ“ģ¤ģ ģ±ź²¼ė ģ ģė¤ģ ėģ¼ė” ėģ ė²ė ė°©ė²ģ¼ė” ķ”ķ”ķ ģ¬ėÆøė„¼ ė³“ģė¤.
ź·øė¬ė ģ¤ģøźµķė ģ ķµģ ģ¼ė” ģ¶ģ źµ½źø° 22:25, ģ ėŖ źø° 23: 19-20, ģģ¤ź² 18:8, ėź°ė³µģ 6:35 ė±ģ ź·¼ź±°ķģ¬, ź³ ė¦¬ėźø ģģ²“ė„¼ ė¹ėģ ėģģ¼ė” ģ¬ź²¼ė¤. ģ¬ģ§ģ“ ėźøģ ģė” ķėØė ģ¬ėģ źµķģģ ķė¬øķźø°ė ķģė¤. ķ ė§ģ¤ ģķ“ėģ¤ė„¼ ķ¬ķØķ ģ¤ģø ģ ķģė¤ģ ź³ ė¦¬ėźøģ ģģ ķģģ ģ§ģ ķė©“ģ ģ¬ģ°ź¶ģ ģ¹Øķ“ķė ėģ ģ§ė” ź°ģ£¼ķģė¤.
ź·øė ė¤ė©“ ģ¤ģø ė§ źµķė ģė³øģ£¼ģģ ķØź» ėģ ź°ģ§ ģģ ķģ ė±ģ„ģ ģ“ė»ź² ķź°ķģģź¹? ėµģ ģ»źø° ģķ“ ėؼģ 15ģøźø° ģ“ķė¦¬ģģ ė©ėģ¹ ź°ė¬øģ ģķģ ėķģ¬ ģģė³“ė ¤ķė¤. ģ§ģ¤ė°ė ė° ė©ėģ¹(1360-1420)ė ģģ ģ ė§ėķ ģģ ģ¬ģ°ź³¼ ģė“ģ ź²°ķ¼ģ§ģ°øźøģ¼ė” ģķģ ģ¬ģ°ģ ķ¤ģ ėėØķ ė§ģ ė¶ė„¼ ģ¶ģ ķģź³ , ė„“ė¤ģģ¤ ģģ ģ ģ¤ķ„ģ ģķ“ ė§ģ ėģ ģģ ė¶ģė¤.
ķ„ėÆøė”ź²ė ģ§ģ¤ė°ėģ źµķ©ģ ź“ź³ź° ė§¤ģ° źø“ė°ķģė¤. ė©ėģ¹ģķģ ģ¼ė°ģøģ“ ģėė¼ ź·ø ė¹ģ ģė„ģ ė¶ģė¤, ģ¦ ź·ģ”±ź³¼ ģ±ģ§ģ ė±ė§ ź³ ź°ģ¼ė” ģ¼ģė¤. ź·øė źµķ©ģ²ģ“ ķģķ ėģ ģķķź² ź³µźøķė©“ģ źµķ©ģ ģ ė¢°ė„¼ ģ»ģė¤. 1414ė ė ģ¼ ģ½ģ¤ķģø ģģ ķķµ ė°ģ ėė¦½źµķ© ģķ 23ģø(Antipope John XXIII, 1370-1419)ģ ģ¬ģ ģė¬øģ“ģė ź·øė ģ“ė ¤ģģ ė¹ķė¤. ź·øė¬ė ģ“ķ ź·øė źµķ©ģ²ģ ģ¬ģ ģ ė¬“ė„¼ ģ ė“ķė©“ģ ģ ė½ģģ ė ė³“ģ ģø ģģ¹ė„¼ ģ°Øģ§ķź² ėģė¤.
źµķ©ģ²ģ¼ė” ķė¬ ė¤ģ“ź°ė ėģ“ ķģ ģ ģ§ķź³ ķ¬ėŖ ķ ź²ė§ģ ģėģė¤. ź·ø ģ¤ģė ģ±ģ§ė§¤ė§¤ė„¼ ģķ“ źµķ©ģ ė§¤ģķė ėŖ©ģ ģ¼ė” ģ§źøėė ė¶ģ ķ ėė ģģė¤. źµķ©ģ²ģ ģ¬ģ ģ ė§”ėėģ ź²ģ ė§¤ģ° ėƼź°ķ ģ¬ķģ“ģźø°ģ ģ² ģ ķ ģ ė¢°ź“ź³ė„¼ ģ ģ§ķ ģ ģė ģėė„¼ ģģ ķģė¤. ģė¬“ģŖ¼ė” 16ģøźø° ģ¢ źµź°ķģ ģėź³ źµķģ ėģ ź“ź³ź° ėģ± ė°ģ ķ“ģ”ė¤. ģ¬ķź° ģė³øģ£¼ģģ²“ģ ė” ģ ķėė©“ģ ėģ ģķ„ė „ģ ģ§ė ģģ źµķģ ź“ź³ź° ėģ± ė³µģ”ķ ģģģ ė ź² ėģė¤.
ķģ¬ė³ģ¼ė” ė øėė „ ģ¬ė¼ģ ø ė“ź±“ģ ė¬“ėģ§ź³ ģė³øģ£¼ģ ėė
ė ģė ģģ źµķ źø“ė° ź“ź³...1515ė ź³ ė¦¬ėźøģ ķ©ė²ķ
ėģ ź°ģ§ ģģ ķ
ģė³øģ£¼ģė ģė”ģ“ ķģ ė±ģ„ģģ¼°ė¤. ģ¶ģ ź³¼ ģ ė¶ģ ė°ė¼ ź²°ģ ėė ź³¼ź±°ģ ė¬ė¦¬, ėģ ź°ģ§ ģź° ķģ ė°ķķė ģėź° ģ°¾ģģØ ź²ģ“ė¤. ź·ø ģ¤ģ¬ģė ģ¼ģ½„ ķøź±°(Jakob Fugger, 1459-1525) ė¼ė ėėØķ ģøė¬¼ģ“ ģģė¤. ź·øė ė ģ¼ ėėƼ ģ¶ģ ģ“ģė¤. ź·øģ ź°ģ”±ģ ģģ„ģģ ģ§ė¬¼ ė§¤ė§¤ė„¼ ķµķ“ ė¶ė„¼ ģ¶ģ ķģė¤. 14ģøģ ė¶ģ¹ģ ģ¬ģź³ ģ±ģ§ģź° ėė ¤ ķ ź·øģģ§ė§, ź²°źµ ģ ė½ģģ ė ė³“ģ ģø ģė³øź°ė”ģ ģ¶ģøź°ėė„¼ ė¬ė øė¤. ģ¤ģøģ ģģ§ź“ź³ģ źµ¬ģ”°ģģ ķģ“ė¬ģ¼ė, ź·ø ķģ ź¹Øź³ ģė³øģ£¼ģė”ģ ķØė¬ė¤ģģ ģ ķķė ź³¼ģ ģ ģ£¼ėķ ź²ģ“ė¤. ź·øė ė ģģ ź³µķķźø°ģ ģ ė¶ź³¼ ģź“ģģ“ ė¹ģ ģ§ ģ¬ėģ ė°ėģ ź°ģģ¼ ķė¤ė ģģ ģ ź°ģ§ź³ ģ¬ėģ ėķė¤.
ķøź±°ź° ź²°ģ ģ ģ¼ė” ėģ ė²źø° ģģķ ź², ģ ģ±ė”ė§ķ©ģ ķė ė°ė¦ III(Frederick III, 1415-1493)ģ ģ”°ģ¹“ģė ģ¤ģ¤ķøė¦¬ģģ ėź³µ ģ§źø°ģ¤ė¬øķø(Archduke Sigismund, 1427-1496)ģ źøģ ź“ź³ė„¼ ź°źø° ģģķė©“ģ ė¶ķ°ģė¤. ėź³µģ ģøģ ė ėė¹ź° ģ¬ķģ¼ė©° ģ¤ģķ ģ ģģ“ ģ¹ė„“ė©“ģė ģ¬ģ ėģ ź²Ŗźø°ė ķė¤. ģźøģ“ ķģķģ ģ ė² ź°ģ¹ ģė ģź“ģ ė“ė³“ė” ķøź±°ė”ė¶ķ° ź±°ģ”ģ ėģ¶ ė°ģė¤. ź²°źµ ķøź±°ė ģź“ģ ģģ ķź² ėģź³ , ģ±ź“ė ģģ ķģ ė§ėķ ģģ ģ ģ¬ė¦¬ė©° ģģ²ė ė¶ģź° ėģė¤.
ź·ø ķė”ė ź·øė ķģ“ ģė ģ ģ¹ģøė¤ź³¼ ė°ģ°© ź“ź³ė„¼ ė§ŗģė¤. ķ©ģ ė§„ģė°ė¦¬ģ 1ģø(Maximilian I, 1459-1519)ģ ź°ģø ģķģ ė§”ģ ė ģ¼ģģ ė”ė§ė” ź°ė ėģ ė“ė¹ķė¤. ź·øė ģģ ģ¼ė”ė¶ķ° ź±°źøģ ė¹ė ¤ź° ģ¹“ė„¼ 5ģø(Karl V, 1500-1558)ė„¼ ė¹ė¹ķź² ėķė¤. ķ°ķ¤ź° ķź°ė¦¬ė„¼ ģ¹Øė²ķģ ģ¹“ė„¼ 5ģøģź² ģ ģģ ģ¹ė¬ ė§ģ ź²ģ ģźµ¬ķģėė°, ź·ø ģ§ź²½ģ ģė ģģ ģ“ ģģ ķ ģ ė½ ģµź³ ģ ģź“ģ ģ§ķ¤ė ¤ź³ ģė ėė¬øģ“ģė¤.
ėģ ź°ģ§ģ¼ė” ė§ź°ķ ķģ ģ§ė ė ķøź±°ė źµķ©ź³¼ė ėė ķ ź“ź³ė„¼ ė§ŗģė¤. źµķ©ģ ė³“ķøķė ģ¤ģģ¤ ģ©ė³ģ ģķ źøģ”ģ ģ§ė¶ķģź³ , ģ„“ė¦¬ģ°ģ¤ 2ģø(Julius II, 1443-1513)ģ źµķ© ģ ģ¶ģ ģķ“ ģģ²ė ėģ ģ°źø°ė ķģė¤. źµķ©ģ ķøź±°ģź² źµķ©ģ ķķė„¼ ģ ģ”°ķėė” ķģė¤. ģģ ģģ°ķė ķøź±°ė ź·ø ķė”ė ź³ģ źµķģ ķķė„¼ ģ ģ”°ķė ķ¹ź¶ģ ėė øė¤.
ź·øė¬ė ķøź±°ź° źµķ©ģ¼ė”ė¶ķ° ė°ģ ķ¹ė³ķ ė³“ģģ“ ģģėė°, ģøģģ ź·¼ė³øģ ģ¼ė” ė³ķģķ¤ė ź³źø°ź° ėģė¤. ģ“ ģ ģ ģ£ė” ģ¬ź²¼ė ź³ ė¦¬ėźøģ ģ 1515ė ģ źµķ© ė ģ¤ 10ģø(Leo X, 1475-1521)ģ źµģė” ģøķ“ ķ©ė²ķė ź²ģ“ė¤. ģ ķė ¼ģģ“ ė²ģ“ģ”ė¤. ė£Øķ°ė„¼ ėķķė ė ¼ģģ¼ė” ģ ģė ¤ģ§ ģķ ģķ¬(Johann von Eck, 1486-1543)ź° ģ§ģ ėģ°ė¤. ź·øė ģ¤ģ§ ģ ķ ģėė” ģ±ė¬“ģė„¼ ģėķ ėģė§ ģ£ź° ėė¤ź³ ģ£¼ģ„ķģė¤. ģķ¬ģ ģėė źµķź° ģ ķµģ ģ¼ė” ģ§ģ¼ģØ ź°ė ģ ź±°ė ź°ģ”°ķģė¤.
ź²°ź³¼ė ė¬“ģ¹ė¶ģģ¼ė, ģ¤ģ źµķ©ģź² ģ¹¼ģė£Øź° ģ„ģ¬ ģģė¤. ź²°źµ ėģ ė¹ė ¤ģ¤ģ¼ė” ģ“ģė„¼ ģ·Øķė ź²ģ ģ ė¹ķ ģė”ģ“ źµė¦¬ź° ķģķģė¤. ź·ø ė¤ģė ė§ėķ ėģ ģģ ķ ķøź±°ź° ģģź³ , ķ©ģ ģ źµķ©ģ ģģ§ģ¼ ģ ģģė ź·øė” ģøķ“ ģė³øģ£¼ģź° ģė”ź² ģ¶ė°ķ ź²ģ“ė¤. ģė¬“ģŖ¼ė” 16ģøźø° ģ¢ źµ ź°ķź°ė¤ģ“ ėķķė ģ¤ģø ė§ źµķė ėģ ķģ ė¬“ģė³“ė¤ ģģ¤ķ ģ¬źø°ź³ ģģė¤.
covenantcho@yahoo.com
04.25.2020