×

ģ¤‘ģ„øźµķšŒ 1000ė…„ - ģ–“ė‘ ģ— ģž źø“ źµ¬ģ†ģ—­ģ‚¬ģ˜ ķ˜„ģž„ (43)

ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ ģ¤‘ģ‹¬ģ—ėŠ” ā€˜ķœ“ėØøė‹ˆģ¦˜ā€™ ģ¦‰ ā€˜ģøė¬øģ£¼ģ˜ā€™ ģžˆģ–“

ģøź°„ ģ¤‘ģ‹¬  

 

ģ—­ģ‚¬ėŠ” ź²°ģ½” ė°˜ė³µė˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ģ„±ź²½ģ€ ė¶ˆźµģ—ģ„œ ź°€ė„“ģ¹˜ėŠ” ģœ¤ķšŒģ„¤ģ„ ź±°ė¶€ķ•œė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ—­ģ‚¬ģ˜ ķė¦„ ģ†ģ— ģœ ģ‚¬ķ•œ ģ¼ģ“ ė°˜ė³µģ ģœ¼ė”œ ģƒźø°ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ€ ģøģ •ķ•œė‹¤. źµ¬ģ•½ ģ—­ģ‚¬ģ„œģ— ė“±ģž„ķ•˜ėŠ” ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ ė°±ģ„±ģ˜ ģ¢‹ģ€ ģ‹¤ė”€ź°€ ė  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ“ģ „ ģ—­ģ‚¬ģ™€ ģ „ķ˜€ ė‹¤ė„ø ģƒˆė”œģš“ ģ‹œėŒ€ė„¼ ė§žģ•„ ė“±ģž„ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ—ź²Œģ„œ ź³¼ź±° ģ”°ģƒė“¤ģ˜ ź“€ģŠµģ„ ģ‰½ź²Œ ė°œź²¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. 

ź³ ėŒ€ ģ“ģŠ¤ė¼ģ—˜ģ˜ ģ—­ģ‚¬ź°€ ģš°ė¦¬ģ—ź²Œ ź°€ė„“ģ¹˜ėŠ” ģ¤‘ģš”ķ•œ źµķ›ˆģ“ ģžˆė‹¤. ģøź°„ģ˜ ė¶€ķŒØź°€ ģ§€ė‹Œ ģ‹¬ź°ģ„±ģ“ė‹¤. ģ¢€ ė” źµ¬ģ²“ģ ģœ¼ė”œ, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź°„ģ„­ģ„ ģ¦ģ˜¤ķ•˜ź³  źµ¬ģ†ģ„ ė²—ģ–“ė‚˜ ģžģœØģ ģø ģ‚¶ģ„ ģ‚“ź³ ģž ģš•ė§ģ“ ģøź°„ģ˜ ė§ˆģŒģ„ ė– ė‚˜ģ§€ ģ•Šź³  ģžˆė‹¤. ź° ģ‹œėŒ€ė§ˆė‹¤ ķ‘œķ˜„ėœ ėŖØģŠµģ€ ė‹¤ė„¼ģ§€ė¼ė„, ź²°źµ­ ģ—ė“ė™ģ‚°ģ—ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ėŒ€ģ ķ–ˆė˜ ģ•„ė‹“ģ˜ ķƒœė„ź°€ ģ—­ģ‚¬ģ˜ ģˆœķ™˜ ģ†ģ— ģžģ—°ģŠ¤ė ˆ ė“œėŸ¬ė‚˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. 

ģ¤‘ģ„ø ź°€ķ†Øė¦­źµķšŒģ˜ ķƒ€ė½ė„ ģ“ėŸ° ė§„ė½ģ—ģ„œ ģ“ķ•“ė  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ „ķ†µź³¼ ģ„øģ†ģ  ķž˜ģ“ ģ§€ė‚˜ģ¹˜ź²Œ ģ¤‘ģš”ģ‹œė˜ė©“ģ„œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ź“€ģ‹¬ź³¼ ģ „ķ˜€ ė‹¤ė„ø ė°©ķ–„ģ˜ ėŖØģŠµģ„ ģ·Øķ•˜ź²Œ ė˜ģ—ˆė‹¤. ģøź°„ģ¤‘ģ‹¬ģ“ ė˜ģ—ˆė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź²°źµ­ źµķšŒź°€ ģ“ ģ„øģƒģ—ģ„œ ģ”“ģž¬ķ•“ģ•¼ ķ•˜ėŠ” ź¶ź·¹ģ  ėŖ©ģ ģ„ ģƒģ‹¤ķ•˜ź²Œ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. 

ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ėŠ” 14-16ģ„øźø°ģ— ģ“ķƒˆė¦¬ģ•„ė„¼ ģ¤‘ģ‹¬ģœ¼ė”œ ģ¼ģ–“ė‚œ ė¬øģ˜ˆė¶€ķ„ģš“ė™ģ„ ė§ķ•œė‹¤. ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ėŠ” ģ¤‘ģ„øģ‹œėŒ€ģ˜ ė§‰ģ„ ė‚“ė¦¬ėŠ” ģ—­ķ• ź³¼ ķ•Øź»˜ 16ģ„øźø° ģ¢…źµź°œķ˜ģ˜ ģ›ė™ė „ģ„ ģ œź³µķ•˜źø°ė„ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·øėŸ°ė° ź·ø ģ¤‘ģ‹¬ģ—ėŠ” ģøė¬øģ£¼ģ˜ź°€ ģžˆė‹¤. ģ¦‰, ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ėŠ” ź³¼ź±° ź·øė¦¬ģŠ¤ģ™€ ė”œė§ˆ ģ‹œėŒ€ģ— ź½ƒģ„ ķ”¼ģš“ ģøź°„ģ¤‘ģ‹¬ģ˜ ģ •ģ‹ ģ„ ė˜ģ‚“ė¦¬ė ¤ėŠ” ģ‹œėŒ€ģ  ģš“ė™ģ“ģ—ˆė‹¤. 

ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ģ˜ ģ¤‘ģ‹¬ģ—ėŠ” ‘ķœ“ėØøė‹ˆģ¦˜’ ģ¦‰ ‘ģøė¬øģ£¼ģ˜’ź°€ ģžˆģ—ˆė‹¤. ģ–“ģ›ģ ģœ¼ė”œ ė‘ ź°€ģ§€ź°€ ź°•ģ”°ė˜ģ–“ ģžˆė‹¤. ķ•˜ė‚˜ėŠ” ģøź°„ģ“ė‹¤. ģøź°„ģ„ ź·¼ė³øģœ¼ė”œ ķ•œė‹¤ėŠ” ķ‘œķ˜„ģ“ ķ¬ź²Œ ė¬“ė¦¬ź°€ ė˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤. ė¬“ģ—‡ė³“ė‹¤ ģ‚¬ėžŒģ„ ģžģ²“ ė˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ“ ģ£¼ģ²“ź°€ ė˜ģ–“ ģ“ė£¬ ź²°ź³¼ė„¼ ģ¤‘ģ‹œķ•˜źø° ė•Œė¬øģ“ė‹¤. 

ė™ģ‹œģ— ģøė¬øģ£¼ģ˜ėž€ ķŠ¹ģ •ķ•œ ė°©ģ‹ģ„ ź°€ė¦¬ķ‚¤źø°ė„ ķ•œė‹¤. ģ“ėŠ” ģ“ķƒˆė¦¬ģ•„ ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ė„¼ ģ£¼ė„ķ•˜ė˜ ķœ“ėØøė‹ˆģŠ¤ķŠø ģ‚¬ģ“ģ— ė°œź²¬ė˜ėŠ” ė…ķŠ¹ķ•œ ģ“ė…ģ“ģ—ˆė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ķ•™ģˆ , ė¬øķ™”, źµģœ” ģš“ė™ģ„ ģ£¼ė„ķ•˜ė©“ģ„œ ź³ ģ „ģ  ė§„ė½ģ—ģ„œ ģž¬ė°œź²¬ķ•œ ģøė¬øģ£¼ģ˜ź°€ ģ§€ė‹Œ ź°€ģ¹˜ģ— ė§¤ė „ģ„ ėŠė¼ź³  ģžˆģ—ˆė‹¤. ź·øź²ƒģ€ ģ¤‘ģ„øģ‹œėŒ€ģ— ėŒ€ķ•™ģ—ģ„œ ź°€ė„“ģ³¤ė˜ ė²•ķ•™, ģ‹ ķ•™, ģ˜ķ•™ź³¼ ź°™ģ€ ģ „ķ†µģ  ķ•™ź³¼ź°€ ė‹¤ė£Øģ§€ ģ•Šģ•˜ė˜ ģ¤‘ģš”ķ•œ ė‚“ģš©ģ„ ģ§€ė‹ˆź³  ģžˆģ—ˆė‹¤.  

 

ģžģœØģ„± 

 

ź³ ėŒ€ ź·øė¦¬ģŠ¤ ģ² ķ•™ģž ģ†Œķ¬ė¼ķ…ŒģŠ¤(Socrates, 470-399 BC)ź°€ ģ§€ė…”ė˜ ź³ ėƼģ˜ ķ•µģ‹¬ź³¼ ģœ ģ‚¬ķ•˜ė‹¤. ź·øėŠ” ģøź°„ģ“ ģ“ģ„±ģ„ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ—¬ ģžģ—°ģ„øź³„ė„¼ źµ¬ģ„±ķ•˜ėŠ” ģ›ģ§ˆź³¼ ģš“ķ–‰ģ˜ ģ›ė¦¬ė„¼ ė°ķ˜€ė‚“ėŠ” ģžģ—°ģ² ķ•™ģžė“¤ģ— ėŒ€ķ•“ ė°˜ź°ģ„ ź°€ģ”Œė‹¤. ź·øėŠ” ģžģ—°ģ² ķ•™ģžė“¤ģ“ ģ¼ź“€ģ„±ģ“ ź²°ģ—¬ėœ ģ±„ė”œ ķ˜„ģƒģ„ ė„˜ėŠ” ģ‹¤ģž¬ģ— ėŒ€ķ•“ ė™ģ¼ģ„±ģ„ ķƒźµ¬ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ė¶€ģ •ģ  ģ‹œź°ģœ¼ė”œ ė°”ė¼ė³“ģ•˜ė‹¤. ź·ø ėŒ€ģ‹  ģ†Œķ¬ė¼ķ…ŒģŠ¤ėŠ” ģ•ˆė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ ė¬“ģ—‡ģøź°€? ģøź°„ģ“ ģ–“ė–¤ ģ‚¶ģ˜ ėŖ©ģ ģ„ ģ§€ė‹ˆź³  ģžˆėŠ”ź°€? ģ˜¬ė°”ė„ø ģ‚¶ģ˜ ė°©ķ–„ģ— ź“€ķ•œ ģ§€ģ‹ģ€ ģ–“ė–¤ ź²ƒģøź°€ģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ź“€ģ‹¬ģ„ ģŸģ•˜ė‹¤. ģ¦‰ ģøź°„ģ˜ ķ–‰ģœ„ģ™€ ģ‚¶ģ„ ķ•™ė¬øģ˜ ėŒ€ģƒģœ¼ė”œ ģ‚¼ģ€ ź²ƒģ“ė‹¤.   

ģ¤‘ģ„øźµķšŒź°€ ģ§€ė…”ė˜ ķ•µģ‹¬ģ  ė¬øģ œė„¼ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ¤‘ģ‹¬ģœ¼ė”œė¶€ķ„° ė²—ģ–“ė‚œ ź²ƒģ“ģ—ˆė‹¤ź³  ģ“ėÆø ģ–øźø‰ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·øėŸ¼ģ—ė„ źµķšŒź°€ ģ˜ģ  źø°ėŠ„ģ„ ģ‚¬ģ‹¤ķ•˜ģ˜€ė‹¤ź³  ķ• ģ§€ė¼ė„, ź·øė“¤ģ“ ģ§€ģ¼œģ˜Ø ģ „ķ†µź³¼ ģ˜ģ‹ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ ģ¤‘ģ‹¬ģœ¼ė”œė¶€ķ„° ė²—ģ–“ė‚˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤. ģ¦‰ ź°œķ˜ģ“ ķ•„ģš”ķ•  ģ •ė„ė”œ ģ‹¬ķžˆ ķƒ€ė½ķ•œ źµķšŒģ˜€ģ§€ė§Œ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ™„ģ „ķžˆ ė– ė‚œ ģƒķƒœėŠ” ģ•„ė‹ˆģ—ˆė‹¤. ģ‹ ķ•™ģ“ ģŠ¤ģ½œė¼ģ² ķ•™ź³¼ ģ ‘ėŖ©ė˜ģ–“ ģ¤‘ģ„øė§źø°ģ—ėŠ” ģ¶”ģƒģ ģ“ė©° ģ‚¬ģƒ‰ģ ģø ķ•™ė¬øģœ¼ė”œ ģ „ė½ėœ ź²ƒģ“ ģ‚¬ģ‹¤ģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ“ģ„±ģ˜ ė¬“ź²Œė„¼ ė”ģš± ģ¤‘ģ‹œķ•˜ģ˜€ė˜ ģ¤‘ģ„øė§źø° ģ‹ ķ•™ģžė“¤ė„ ģ•„ģ§ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ— ėŒ€ķ•œ ź“€ģ‹¬ģ“ėž€ ģšøķƒ€ė¦¬ė„¼ ģ•ˆģ— ė†“ģ—¬ ģžˆģ—ˆė‹¤.  

ź·øė ‡ģ§€ė§Œ ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ģ˜ ģ›ė™ė „ģ“ģ—ˆė˜ ģøė¬øģ£¼ģ˜ģ—ģ„œ ė°œź²¬ė˜ėŠ” ‘ģøź°„ ģ¤‘ģ‹¬’ģ€ ė§¤ģš° ė‹¤ė„“ė‹¤. ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ėŠ” ģøź°„ģ„± ķ•“ė°©ģ„ ģœ„ķ•œ ķ˜ģ‹ ģš“ė™ģ“ģ—ˆė‹¤. ź·øė“¤ģ“ ź³ ėŒ€ ź·øė¦¬ģŠ¤ģ—ģ„œ ģ‹œķ–‰ėœ źµģœ”ģ“ ģ§€ė…”ė˜ ģ‚¶ģ˜ ė°©ģ‹ģ— ź“€ģ‹¬ģ„ ź°–ź²Œ ėœ ģ“ģœ ź°€ ė°”ė”œ ģ—¬źø°ģ— ģžˆė‹¤. ķ—¬ė¼ģøģ€ ģžģ‹ ģ“ ź°€ģ¹˜ ģ²™ė„ģ˜ źø°ģ¤€ģ“ė¼ź³  ķ™•ģ‹ ķ–ˆė‹¤. ģžģœØģ„±ģ€ źµģœ”ģ˜ ėŖ©ģ , ė˜ėŠ” źµģœ”ģ„ ķ†µķ•œ ģ™„ģ„±ėœ ģøź°„ģ˜ ėŖ©ķ‘œģ˜€ė‹¤. 

ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ģøģ˜ ģžź·¹ķ–ˆė˜ ź³ ģ „ģ  ģøė¬øģ£¼ģ˜ź°€ ģ¶”źµ¬ķ–ˆė˜ ģøź°„ģ˜ ėŖØģŠµģ€ ģ–“ė– ķ•˜ģ˜€ģ„ź¹Œ? źµģœ”ź³¼ ķ›ˆė Øģ„ ķ†µķ•“ ģ†Œģœ„ ‘ģ „ģøģ  ģøź°„’ģ“ ė˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ķ•œ ź³³ģ— ģ¹˜ģš°ģ¹˜ģ§€ ģ•Šź³  ź· ķ˜•ģ„ ź°–ģ¶˜ ģøź°„ģ„ ė§ķ•œė‹¤. ģœ”ģ²“ģ ģœ¼ė”œ ģ„±ģˆ™ķ•  ėæ ģ•„ė‹ˆė¼ ģ“ģ— ė”°ė„ø ģ •ģ‹ ģ  ėŠ„ė „ģ„ ź°–ģ¶˜ ģøź°„ģ„ ģ“ģƒķ˜•ģœ¼ė”œ ģ‚¼ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ģ“ėŠ” ķ—¬ė¼ģøė“¤ģ“ ģ¶”źµ¬ķ–ˆė˜ ģøź°„ģ˜ ėŖØģŠµģœ¼ė”œ, ķŠ¹ģ •ķ•œ źø°ģˆ ģ— ėŠ„ķ†µķ•œ ź²ƒė³“ė‹¤ ė„ė•ģ„±ģ„ ģ¤‘ģš”ģ‹œ ģ—¬źø°ėŠ” ģ“ģƒģ  źø°ģ¤€ģ— ė§Œģ”±ģ‹œķ‚¤ėŠ” ź²ƒģ„ ėŖ©ģ ģœ¼ė”œ ķ•œė‹¤. 

 

ķ‚¤ģ¼€ė”œ 

 

ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ ģøė¬øģ£¼ģ˜ģžė“¤ģ“ ź°€ģž„ ģš°ģƒģ‹œ ķ•˜ģ˜€ė˜ ģøė¬¼ģ“ ģžˆė‹¤. ė”œė§ˆź°€ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„¼ ģ •ė³µķ•˜ź³  ė³‘ķ•©ģ„ ģ‹œė„ķ•˜ė˜ ģ‹œźø°ģ— ķ™œė™ķ–ˆė˜ ė§ˆė„“ģæ ģŠ¤ ķˆ“ė¦¬ģš°ģŠ¤ ķ‚¤ģ¼€ė”œ(Marcus Tullius Cicero, 106-43 BC)ģ“ė‹¤. ķ—¬ė¼ģ² ķ•™ģ— ėŒ€ķ•œ ź“€ģ‹¬ģ“ ź³ ģ”°ė˜ģ–“ ģ—¬ėŸ¬ ķ•™ķŒŒė“¤ ģ‚¬ģ“ģ— ģ¹˜ģ—“ķ•œ ģ² ķ•™ė…¼ģŸģ“ ė²Œģ–“ģ§€ė˜ ģ‹œėŒ€ģ—, ķ‚¤ģ¼€ė”œź°€ ķ˜œģ„±ź°™ģ“ ė‚˜ķƒ€ė‚˜ ė”œė§ˆģ™€ ķ—¬ė ˆė‹ˆģ¦˜ģ“ ė³µķ•©ėœ ‘ź³ ģ „ ģøė¬øģ£¼ģ˜’ė„¼ ģ •ė¦¬ķ•œ ź²ƒģ“ė‹¤. 

ķ‚¤ģ¼€ė”œź°€ źø°ģ›ģ „ 62ė…„ģ— ģ €ģˆ ķ•œ ‘ģ‹œģø ģ•„ė„“ķ‚¤ģ•„ģŠ¤ė„¼ ė³€ķ˜øķ•˜ģ—¬’ė¼ėŠ” ģ—°ģ„¤ė¬øģ„ ģž ģ‹œ ģ‚“ķŽ“ė³“ģž. ģœ„ģ— ģ–øźø‰ķ•œ ķ—¬ė¼ ģ‚¬ķšŒģ˜ ‘ģøź°„ģ¤‘ģ‹¬’ģ˜ źµģœ”ģ„ ģ§€ģ¹­ķ•˜ėŠ” ‘ķŒŒģ“ė°ģ“ģ•„’ė¼ėŠ” ė‹Øģ–“ė„¼ ģ²˜ģŒģœ¼ė”œ ė¼ķ‹“ģ–“ė”œ ė²ˆģ—­ķ•œ ź²ƒģ„ ģ“ ģ—°ģ„¤ė¬øģ—ģ„œ ė°œź²¬ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģš°ė¦¬ģ™€ ģ¹œģˆ™ķ•œ ģ˜ģ–“ ė‹Øģ–“ģø ķœ“ėØøė‹ˆģ¦˜ (humanism)ź³¼ ģœ ģ‚¬ķ•œ ‘ķ›„ė§ˆė‹ˆķƒ€ģŠ¤(humanitas)’ė”œģ„œ ģ“ķƒˆė¦¬ģ•„ ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ģ‹œėŒ€ė„¼ ģ—“ģ–“ģ¤€ ź°•ė „ķ•œ ģ‚¬ģƒģ„ ė‚“ķ¬ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. 

ķ‚¤ģ¼€ė”œź°€ ģ›ķ–ˆė˜ ź²ƒģ€, ‘ķ›„ė§ˆė‹ˆķƒ€ģŠ¤’ė„¼ ķ†µķ•“ ė”œė§ˆģ‹œėƼė“¤ģ“ ģ „ģøź²©ģ ģø ėŖØģŠµģ„ ź°–ģ¶”ėŠ” ź²ƒģ“ģ—ˆė‹¤. ķŠ¹ė³„ķ•œ źø°ģˆ ģ— ė›°ģ–“ė‚œ ģøģž¬ė³“ė‹¤ ģ“ģƒģ ģø ģøź°„ģ„±ģ„ ź°–ģ¶˜ ģ‚¬ėžŒģ˜ ėŖØģŠµģ„ ģ¤‘ģ‹œķ•˜ģ˜€ė‹¤. ģøź°„ģ„ ģøź°„ė‹µź²Œ ķ•˜ėŠ” ģ¼ģ— ź³µķ†µģ  ź“€ģ‹¬ģ„ ź°€ģ§„ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ“ė„ėŠ” ģ‚¬ķšŒė„¼ ģ¶”źµ¬ķ•œ ź²ƒģ“ė‹¤. ģ§ģ—…ģ“ ė‹¬ė¼ė„ ģøź°„ė‹µź²Œ ķ•˜ė ¤ėŠ” ėŖ©ģ ģ„ ģ§€ė‹ˆź³  ģžˆė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ ģ‚¬ķšŒźµ¬ģ„±ģ›ė“¤ģ„ ģžģ—°ģŠ¤ėŸ½ź²Œ ģ—°ź²°ģ‹œģ¼œģ¤€ė‹¤ź³  ķ™•ģ‹ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ģ“ź²ƒģ“ ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ģ‹œėŒ€ģ˜ ģ •ģ‹ ģ˜ źø°ģ“ˆģø ģøė¬øģ£¼ģ˜ź°€ ģ§€ė‹Œ ķŠ¹ģ„±ģ“ģ—ˆė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ģøź°„ģ„ ģøź°„ė‹µź²Œ ķ•  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ė°©ė²•ģ„ ģ—°źµ¬ķ•˜ź³  ģ‹¤ģ²œķ•Øģ— ģžˆģ–“ģ„œ, ģ•„ėŠ” ź²ƒģ„ ģ‚¶ ģ†ģ— ź·øėŒ€ė”œ ģ‹¤ģ²œķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ģ‚¬ėŖ…ģœ¼ė”œ ė°›ģ•„ė“¤ģ˜€ė‹¤. ź³ ėŒ€ ź·øė¦¬ģŠ¤ ė”œė§ˆ ė¬øķ™”ģ˜ ė¶€ķ„ģ“ ź·¼ėŒ€ģ  ź°€ģ¹˜ė„¼ ģ§€ė‹ˆź³  ģƒˆė”­ź²Œ ė‚˜ķƒ€ė‚œ ź²ƒģ“ ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ ģøė¬øģ£¼ģ˜ģ˜€ė‹¤.  

 

ķŽ˜ķŠøė¼ė„“ģ¹“ 

 

ź·øė ‡ė‹¤ė©“ ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ģ˜ ģ‹œģž‘ ģøė¬¼ģ€ ėˆ„źµ¬ģ¼ź¹Œ? ģ“ėÆø ģ•žģ„œ ģ†Œź°œķ•œ ‘ģ‹ ź³”’ģ˜ ģ €ģž ė‹Øķ…Œ (1265-1321)ė„¼ ėؼģ € ģƒź°ķ•  ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ģ‹œėŒ€ģ  ģƒķ™©ģ„ ź³ ė ¤ķ•  ė•Œ ź·øģ˜ ź±°ģ¹Øģ—†ėŠ” ‘ģøź°„ģ¤‘ģ‹¬’ģ˜ ģ‚¬ź³ ź°€ ķŒŒź²©ģ ģ“ģ—ˆģŒģ— ė¶„ėŖ…ķ•˜ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ź·øėŠ” ģ—„ź²©ķ•œ ģ˜ėÆøģ—ģ„œ ‘ģøź°„ģ¤‘ģ‹¬’ģ˜ ģ‚¬ģƒģ„ ģ§€ė‹Œ ģžź°€ ģ•„ė‹ˆģ—ˆė‹¤. ė„ė¦¬ģ–“ ‘ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ¤‘ģ‹¬’ź³¼ ‘ģøź°„ģ¤‘ģ‹¬’ ģ‚¬ģ“ģ—ģ„œ ź°ˆė“±ķ•˜ė˜ ģøė¬¼ė”œ ė¶„ė„˜ė  ģˆ˜ ģžˆė‹¤.  

ģ§„ģ •ķ•œ ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ģ˜ ė¬øģ„ ģ—° ģøė¬¼ģ€ ķ”„ėž€ģ²“ģŠ¤ģ½” ķŽ˜ķŠøė¼ė„“ģ¹“(Francesco Petrarch, 1304-1374)ė¼ź³  ė³“ėŠ” ź²ƒģ“ ķƒ€ė‹¹ķ•˜ė‹¤. ź·øėŠ” ķ‚¤ģ¼€ė”œė„¼ ģžģ‹ ģ˜ ė¶€ģ¹œģ“ė¼ź³  ģ–øźø‰ķ•  ģ •ė„ė”œ, ź³ ėŒ€ ģøė¬øģ£¼ģ˜ė”œė¶€ķ„° ģ§€ėŒ€ķ•œ ģ˜ķ–„ģ„ ė°›ģ•˜ė‹¤. 1345ė…„ ķ‚¤ģ¼€ė”œģ˜ ģ„œķ•œė¬øģ„ ė°œź²¬ķ•œ ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėŠ” ķ‚¤ģ¼€ė”œģ™€ ź°™ģ€ ģ—­ģ‚¬ģ  ģøė¬¼ė“¤ģ—ź²Œ ķŽøģ§€ė„¼ źø°ė”ķ•˜ģ—¬ ķ›„ėŒ€ģ— ė‚Øź²¼ė‹¤. ė”œė§ˆģ˜ ģ‹œģø ģ“ģ—ˆė˜ ė² ė„“źøøė¦¬ģš°ģŠ¤(Vergilius, 70-19 BC)ė„¼ ķ˜•ģ œė”œ ģ–øźø‰ķ•˜źø°ė„ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ģ¦‰ ź·øėŠ” ģ•½ 15ģ„øźø°ė¼ėŠ” ģ‹œź°„ģ  ź³µź°„ģ„ ė›°ģ–“ ė„˜ģ–“ ź³ ėŒ€ ģøė¬øģ£¼ģ˜ģžė“¤ź³¼ ķ•Øź»˜ ķ˜øķ”ķ•˜ź³  ģžˆģ—ˆė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. 

ķŽ˜ķŠøė¼ė„“ģ¹“ėŠ” ģ“ķƒˆė¦¬ģ•„ ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ģ˜ ģ¶œė°œģ§€ģø ķ”¼ė Œģ²“(Firenze, ģ˜ģ–“ķ‘œźø° Florence) ģ¶œģ‹ ģ“ė‹¤. ė‹Øģ²“ģ˜ ģ¹œźµ¬ģ˜€ė˜ ź·øģ˜ ģ•„ė²„ģ§€ź°€ 1302ė…„ģ— ģ •ģ¹˜ģ  ģ“ģœ ė”œ ķ”¼ė Œģ²“ģ—ģ„œ ģ¶”ė°©ė˜ģ—ˆė‹¤. ķŽ˜ķŠøė¼ė„“ģ¹“ėŠ” ė¶€ģ¹œģ„ ė”°ė¼ ģ“ģ‚¬ė„¼ ė‹¤ė…”ė‹¤. ź·øėŸ¬ė˜ ģ¤‘ źµķ™©ģ²­ģ“ ģžˆģ—ˆė˜ ķ”„ėž‘ģŠ¤ ģ•„ė¹„ė‡½ģ— ź°€ź¹Œģš“ ź³³ģ— ģ •ģ°©ķ•˜ź²Œ ė˜ģ—ˆė‹¤. ė¶€ģ¹œģ˜ ģš”źµ¬ģ— ė”°ė¼ ėŖ½ķŽ ė¦¬ģ—ģ™€ ė³¼ė”œėƒ ėŒ€ķ•™ģ—ģ„œ ė²•ķ•™ģ„ ź³µė¶€ķ•˜ģ˜€ģœ¼ė‚˜, ģžģ‹ ģ˜ ģ ģ„±ģ— ė§žģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ź³  ģƒź°ķ•˜ģ—¬ ė¶€ģ¹œģ˜ ģ‚¬ė§ ķ›„ ģøė¬øģ£¼ģ˜ ķ•™ģž ė° ģž‘ź°€ź°€ ė˜ģ—ˆė‹¤. 

ė‹Øķ…Œģ— ģ“ģ–“ ģ“ķƒˆė¦¬ģ•„ź°€ ė‚³ģ€ ģµœź³ ģ˜ ģ‹œģøģœ¼ė”œ ėŖ…ģ„±ģ„ ė‚ ė øė‹¤. ķŠ¹ķžˆ ģ„œģ •ģ‹œģ§‘ ‘ģ¹øģ“ˆė‹ˆģ—ė ˆ(Canzoniere)ėŠ” ź·øģ˜ ėŒ€ķ‘œģž‘ė”œģ„œ, ķ‰ģƒ ģ§ģ‚¬ėž‘ķ–ˆė˜ ė¼ģš°ė¼ģ—ź²Œ ė°”ģ¹œ ģ‹œė„¼ ėŖØģ•„ė†“ģ€ ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øė…€ėŠ” 1384ė…„ ķ‘ģ‚¬ė³‘ģœ¼ė”œ ģøķ•“ ģ‚¬ė§ķ•œė‹¤. ź·øė…€ģ˜ ģƒģ „ź³¼ ģƒķ›„ė”œ ė‚˜ėˆŒ ģˆ˜ ģžˆėŠ” ģ“ ģž‘ķ’ˆģ€ ķ•œ ģ—¬ģøģ„ ķ–„ķ•œ ė¶ˆķƒ€ėŠ” ģ‚¬ėž‘ģ˜ ė§ˆģŒģ„ ģžģ—°ź³¼ ź³ ģ „ģ„ ģøģš©ķ•˜ģ—¬ ģ‚¬ģ‹¤ģ ģœ¼ė”œ ķ‘œķ˜„ķ•œ ė‚“ģš©ė“¤ė”œ ģ±„ģ›Œģ ø ģžˆė‹¤. 

 

ģ•”ķ‘źø° 

 

ķŽ˜ķŠøė¼ė„“ģ¹“ģ˜ ė‹¤ė„ø ķŠ¹ģ§•ģ€ ź·øź°€ ģ“ˆėŒ€źµķšŒ źµė¶€ ģ–“ź±°ģŠ¤ķ‹“ģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ė‚Øė‹¤ė„ø ź“€ģ‹¬ģ„ ģ§€ė‹ˆź³  ģžˆģ—ˆė‹¤ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øź°€ ź°€ģž„ ģ²˜ģŒ źµ¬ģž…ķ•˜ģ—¬ ģ½ģ—ˆė˜ ģ±…ģ“ ģ–“ź±°ģŠ¤ķ‹“ģ˜ ’ģ‹ źµ­ė” ‘ģ“ģ—ˆė‹¤. ’ė‚˜ģ˜ ė¹„ė°€‘ģ“ėž€ ģ±…ģ—ģ„œėŠ” ģ–“ź±°ģŠ¤ķ‹“ź³¼ ź°€ģƒėŒ€ķ™”ė„¼ ķ•˜ėŠ” ė‚“ģš©ģ„ źø°ė”ķ•˜źø°ė„ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·øėŠ” ķ‰ģƒ ź·øė„¼ ģ”“ź²½ķ•˜ź²Œ ė˜ģ—ˆģœ¼ė©°, ķŽ˜ķŠøė¼ė„“ģ¹“ėŠ” ė¶„ėŖ… ģ¤‘ģ„ø ź°€ķ†Øė¦­źµķšŒģ— ģ†ķ•œ ģ‹ ģ•™ģøģ“ģ—ˆė‹¤. ė‹Øģ§€ ģ–“ź±°ģŠ¤ķ‹“ģ˜ ģ±…ģ„ ģ†ģ—ģ„œ ė–¼ģ§€ ģ•Šģ•˜ė˜ ė§Œķ¼ ģ‹ ģ•™ģ ģø ź“€ģ‹¬ģ„ ģ§€ė‹ˆź³  ģžˆģ—ˆģœ¼ė‚˜, ģ„øģ†ģ  ģ¾Œė½ģ„ ģ“źø°ģ§€ ėŖ»ķ•˜ź³  2ėŖ…ģ˜ ģ‚¬ģƒģ•„ė„¼ ė‚³źø°ė„ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·øėŠ” ė¶„ėŖ… ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ˜ ģ€ķ˜œģ™€ ģ •ź²°ķ•œ ģ‚¶ģ„ ź°•ģ”°ķ•˜ģ˜€ė˜ ģ–“ź±°ģŠ¤ķ‹“ģ˜ źµķ›ˆģ“ ź·øģ—ź²Œ ź°ˆė“±ź±°ė¦¬ź°€ ė˜ģ—ˆģ„ ź²ƒģ“ė‹¤. ė˜ķ•œ ź·øėŠ” ź³ ėŒ€ ė”œė§ˆ ģøė¬øģ£¼ģ˜ė”œė¶€ķ„° ģ§€ėŒ€ķ•œ ģ˜ķ–„ģ„ ė°›ģ•˜ė‹¤. ź·øėŠ” ė”œė§ˆź³ ģ „ź³¼ źø°ė…źµź°€ ģƒģ¶©ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ź³  ķ™•ģ‹ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·øėŠ” ģžģ‹ ģ˜ źø€ģ— ė”œė§ˆģ‹œėŒ€ ģøė¬¼ģ˜ źø€ź³¼ ė”œė§ˆģ‹ ķ™”ė„¼ ģøģš©ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ģ£¼ģ €ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤. 

ź·øģ˜ ėˆˆģ— ė¹„ģ¹œ ģ¤‘ģ„øėŠ” ģ–“ė– ķ•˜ģ˜€ģ„ź¹Œ? ź·øėŠ” ė”œė§ˆģ‹œėŒ€ģ— ė¹„ķ•“ ģ¤‘ģ„øģ‹œėŒ€ģ˜ ė¬øėŖ…ģˆ˜ģ¤€ģ“ ģ§™ģ€ ģ–“ė‘ ģ†ģ— ģž ź²Øģžˆė‹¤ź³  ķ™•ģ‹ ķ–ˆė‹¤. ź·øė¦¬ź³  ź·ø ģ‹œėŒ€ė„¼ ė°ķž ģˆ˜ ģžˆėŠ” ė°©ė²•ģ„ ģ œģ•ˆķ–ˆė‹¤. ė”œė§ˆģ˜ ģøė¬øģ£¼ģ˜ ģ‚¬ģƒģ“ģ—ˆė‹¤. ź·øėŠ” ź³ ėŒ€ė¬øķ•™ģ— ėŒ€ķ•œ ė„ģ„œė„¼ ģˆ˜ģ§‘ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ģˆ˜ė§Žģ€ ģ±…ė“¤ģ„ ķŽøģ§‘ķ•˜ź³  ė²ˆģ—­ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ź·øģ—ź²Œ ķ™•ģ‹ ģ“ ģžˆģ—ˆė‹¤. ź³ ėŒ€ ģøė¬øģ£¼ģ˜ģžė“¤ģ“ ģ§€ė…”ė˜ ģ‹ ė…ģ— ė™ģ°øķ•˜ėŠ” ź²ƒģ“, ź³§ ģ¤‘ģ„øģ˜ ģ–“ė‘ ģ„ ė¬¼ė¦¬ģ¹  ģˆ˜ ģžˆėŠ” ė°©ė²•ģ“ė¼ź³  ķ™•ģ‹ ķ•œ ź²ƒģ“ė‹¤. ģ¤‘ģ„ø ė§ģ“ė¼ėŠ” ģƒˆė”œģš“ ķ™˜ź²½ģ— ‘ģøź°„ģ¤‘ģ‹¬‘ģ˜ ģ‚¬ź³ ź°€ ģƒˆė”­ź²Œ ģ†Œź°œė˜ģ—ˆė‹¤. 

ķŽ˜ķŠøė¼ė„“ģ¹“ėŠ” ģ‹¤ģš©ģ ģø ģ‚¬ėžŒģ“ģ—ˆģœ¼ė‚˜, ź²°ģ½” ģ¢…źµģ ģ“ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤. ‘ģøź°„ģ¤‘ģ‹¬’ģ˜ ģ‚¬ģƒź³¼ ģž‘ķ’ˆģ„ ķ†µķ•˜ģ—¬ ėŖ…ģ„±ź³¼ ķ–‰ģš“ģ„ ģ·Øķ•˜ė ¤ėŠ”ė° ėŖ©ė§ė¼ķ•˜ė˜ ģžģ˜€ė‹¤. ģ¤‘ģ„øźµķšŒģ— ėŖøė‹“ź³  ģžˆģ—ˆģœ¼ė‚˜ ģžģ‹ ģ˜ ģ£„ģ— ėŒ€ķ•˜ģ—¬ ėŖ°ė‘ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ģ†ŒėŖØė¼ ģƒź°ķ•˜źø°ė„ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ė‹¤ģ‹œ ė§ķ•“ ź·øėŠ” ģ„øģ†ģ  źµģøģ“ģ—ˆė‹¤. ź·øėŠ” ź²°źµ­ ķ–„ķ›„ ė„“ė„¤ģƒģŠ¤ ģøė¬øģ£¼ģ˜ģžė“¤ģ˜ ėŖØė²”ģ“ ė˜ź³  ė§ģ•˜ė‹¤.  

covenantcho@yahoo.com

08.31.2019

Leave Comments