ģ¤ģ”±ģķ¤ģ§ ė§ė¼(Do Not Cause then to Stumble)
"ėźµ¬ė ģ§ ėė„¼ ėÆæė ģ“ ģģ ģ ģ¤ ķėė„¼ ģ¤ģ”±ķź² ķė©“ ģ°Øė¼ė¦¬ ģ°ģ ė§·ėģ“ ź·ø ėŖ©ģ ė¬ė ¤ģ ź¹ģ ė°ė¤ģ ė¹ ėØė ¤ģ§ė ź²ģ“ ėģ¼ėė¼ ģ¤ģ”±ķź² ķė ģ¼ė¤ģ“ ģģģ¼ė” ė§ėÆøģģ ģøģģ ķź° ģėė¤ ģ¤ģ”±ķź² ķė ģ¼ģ“ ģģ ģė ģģ¼ė ģ¤ģ”±ķź² ķė ź·ø ģ¬ėģź²ė ķź° ģėė¤"(ė§ 18:6,7) "ģģ ģ"ė ģ¬ėė¤ģź² ė³ė” ź“ģ¬ģ ė°ģ§ ėŖ»ķė "ģģøė ģ", "ė¬“ģė¹ķė ģ"ė„¼ ź°ė¦¬ķµėė¤. ģė¬“ź²ė ź°ģ§ ź²ģ“ ģė ģģ ėė¤. ė°©ģ“ė ķ ģ ģź³ , ģ ķķ“ģ ź³µź²©ķ ģ ģė ķė ģģµėė¤. ėź° ė°ģ ź±øė©“ ėģ“ģ§ ģė°ģ ģė ģ°ģ½ķ ģģ ėė¤. ģ£¼ėź»ģė ģ“ė° ķģė ģģ ģė¤ģ ģ¤ģ”±ģķ¤ģ§ ė§ė¼ė ź²ģ ėė¤. ź·øė¼ģė ģ°ė¦¬ ģ£¼ė³ģ ģģ ģė¤ģ“ ģ§źøė ė¬“ģ°øķ ė¬“ģė¹ķź³ ģģµėė¤. ė øėģė¤ģ ģźøģ ė¼ėعė ģė¤ ģ°ģ½ķ ė¶ė ģė¤ģ ķ“ģ¹ė ģė¤ ģ“ė¦°ģģ“ė„¼ ģ±ķķķė ģė¤, ģ„ģ ģøģ ģ¤ģ”±ģķ¤ė ģė¤ ģģ ģė¤ģ ģ¤ģ”±ģķ¤ė ģė¤ģ“ ėė¬“ ė§ģµėė¤. ģ ė§ ėģģ“ ėģ“ ģ£¼ģ“ģ¼ ķ ģ¬ėė¤ģ ķ“ģ¹ė ź²ģ ėė¤.
źµķ ģģģė ģģ ģė¤ģ ģ¤ģ”±ģķ¤ģ§ ė§ģģ¼ ķ©ėė¤. ķ¹ķ ģ ź°ģ”±ģ ė¹ė”Æķ ģģ ėÆæźø° ģģķģė¤ģ ėķ“ ģ”°ģ¬ķ“ģ¼ ķ©ėė¤. ģ“ė¶ė¤ģ ģ¤ģ”±ģķ¤ė©“ ģ¤ė§ķ“ģ ķėėģ ė ė ģė ģź³ ģķ¼ģ ė©øė§ģ ģ“ė„“ź² ķ ģė ģģµėė¤. ģ“ź²ģ ģģ ģ“ģøģ ėė¤. ģ“ģøģ ėŖ©ģØė§ ė¹¼ģģ§ė§, ģģ ģø ģ“ģøģ ģķ¼ģ ģ£½ģ“ė ź²ģ ėė¤. ź·øė¬ėÆė” ź·øė° ģė¤ģź²ė ė¬“ģģ“ ķė²ģ“ ź°ķ“ģ§ė¤ź³ ķģµėė¤. "ėŖ©ģė¤ ģ°ģ ė§·ėģ ė¬ģģ ź¹ģ ė°ė¤ģ ėģ§ė©“ ė¤ģė ėŖ» ėģµėė¤."(ė§ 18:6) ģ“ź²ģ“ ģ£ģ§ģ“ ėģģė„¼ ģ²ķķė ė”ė§ģ ķė² ģ¤ģ ķėė¼ź³ ė ķ©ėė¤. ģ°øģ¼ė” ė¬“ģģ“ ķė²ģ ėė¤. ģ¤ģ”± ė¹ķ ģ¬ėģ“ ź²Ŗģ ģķė§ķ¼ ė¹ķź² ķė¤ė ź²ģ ėė¤. ģ¬ė¬ė¶ģ ź²°ģ½ ģģ ģė„¼ ģ¤ģ”±ģķ¤ė ģ£ė„¼ ė²ķģ§ ė§ģģ¼ ķ©ėė¤.
ėķ ģ°ė¦¬ź° ģģ ģė„¼ ģ¤ģ”±ģķ¤ė©“ ģ ė ė ė¤ė„ø ģ“ģ ź° ģģµėė¤. ģė¬“ė¦¬ ė³“ģź²ģģ“ ė³“ģ“ė ģ¬ėģ¼ģ§ė¼ė ź·øė„¼ ė³“ķøķė ģ²ģ¬ź° ģė¤(ė§ 18:10)ė ź²ģ ėė¤. ģ²ģ¬ė¤ģ“ ź·øģ ėŖØė ķķøģ ė§¤ģ¼ ķėėź» ė³“ź³ ķźø°ģ ķėėź»ģ ģź³ ź³ģ ė¤ė ź²ģ ėė¤. ģ“ź²ģ ė§ģ¹ ģģ ģė ė ģģ ė°°ģ(ęč¬)ķė ź²ģ²ė¼ ģ²ģ¬ė¤ģ“ ķėėģ ėµėė¤ė ź²ģ ėė¤. ģ°ė¦¬ź° ģģ ģė„¼ ģ ģ ģ¬źø°ė©“ ķėėź»ģ ź°ė§ķ ź³ģź² ėź°? źø°ģµķģ Øė¤ź° ė°ėģ ģģ ė³“ģ ė¤ė ź²ģ ėė¤.
ģ£ģ ėķģ¬ ėƼź°ķė¼(Be Sensitive to Sin)
ģģėź»ģė ė°ė¦¬ģģøģ ėė£©ģ ģ”°ģ¬ķė¼.(ė§ 16:6)ź³ ė§ģķģ Øģµėė¤. ģ£ė ė§ģ¹ ėė£© ķØģź· ģ²ė¼ ģ ģ¼ėģ“ ź·ø ģķ„ė „ģ“ ķ½ėė¤. ėģ ė³“ģ“ģ§ė ģė ģģ ģģøķ¬ė„¼ ķģ°®ź² ģ¬źø°ź³ ź°ė³ź² ģ¬źø°ė©“ ķ°ģ¼ ė©ėė¤. ģ“ė¤ ģģ ģ£ė¼ė ģ¬ź°ķź² ė¤ė£Øģ“ģ¼ ķ©ėė¤. ģģ ģ£ė¼ė ģ² ģ ķ ķź°ķź³ ģ£ģ ģģøģ ģ ź±°ķ“ģ¼ ķ©ėė¤. ģė¬“ė¦¬ ģģ ģ£ė¼ė ģģ¼ė” ģ§ģ ģ£ė ģģ ģė„“ź² ė¤ė ė§ģģ ź°ģ øģ¼ ķ©ėė¤. ģ£ģ ģÆģ ģ¬ė§ģ“źø° ėė¬øģ ėė¤.(ė”¬ 6:23) ģ¬ķ„ ė¤ģ„ė ė«ģ ź±øė¦¬ė©“ ģźø° ģ ģ¼ė” ė°ģ ė¬¼ģ“ ėÆģ“ģ ķ ė°ģ ėź³ ėė§ź°ėė¤. ė°ģ ģė ź²ģ“ ģėŖ ģ ģė ź²ė³“ė¤ ė«źø° ėė¬øģ ėė¤. ėė§ė±ģ ź¼¬ė¦¬ź° ģ”ķė©“ ź¼¬ė¦¬ė„¼ ėź³ ėė§ź°ėė¤. ź¼¬ė¦¬ė„¼ ģė ź²ģ“ ģėŖ ģ ģė ź²ė³“ė¤ ė«źø° ėė¬øģ ėė¤. ģ°ė¦¬ė ģė¬“ė¦¬ ģģ ģ£ė¼ė ėģ“ė“ģ¼ ķ©ėė¤.
ģ²ģģ ģ£ė„¼ ģ§ģ ėė ź²ģ“ ėź³ ź°ģ“ģ“ ėź·¼ź±°ė¦¬ź³ ģ ģ“ ģ¤ģ§ ģź³ ė¶ģķ©ėė¤. ź·øė¬ė ģ£ź° ė°ė³µėė©“ ė¤ė¤ķź³ ģ ģ ź°ź°ģ“ ģģ“ģ§ėė¤. ėģ¤ģė ģė¬“ė ģ§ ģź² ģ£ė„¼ ė°ė³µķģ¬ ģ§ź² ė©ėė¤. ź°źµ¬ė¦¬ė„¼ ėØź±°ģ“ ė¬¼ģ ģ§ģ“ė£ģ¼ė©“ ė°ģ³ėģµėė¤. ģėƼķ ź°ź° ėė¬øģ ėė¤. ź·øė°ė° ź°źµ¬ė¦¬ė„¼ ģ°¬ė¬¼ģ ģ§ģ“ė£ź³ ė¶ģ ģģķ ģ§ķ¼ė©“ ė°ģ³ėģ¤ģ§ ģģµėė¤. ė¬“ź°ź°ķ“ģ§źø° ėė¬øģ ėė¤. ė¬“ź°ź°ģ“ ģ ģ£¼ģ ėė¤. ģģ ģ£ė¼ė ģ£ģ ėķģ¬ ė¬“ź°ź°ķ“ģ§ė©“ ķ°ģ¼ģ ėė¤. ė¬“ź°ź°ģ¦ ķģė¤ģ“ ė³“ķµ ķµģ¦ģ ėė¼ģ§ ėŖ»ķė ź²ģ ģøź· ź°ģ¼ģ¼ė” ģøķ“ ģ”°ģ§ģ“ ķ¬ź² ģģėģźø° ėė¬øģ ėė¤. ģ§źø ģ°ė¦¬ ģ¬ķė ģ£ģ ė¬“ź°ź°ģ¦ģ ė¹ ģ ø ģģµėė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėģøģ ģģ ģ£ģ¼ģ§ė¼ė ģėģ¤ ķź³ ź±°ģ ķė ģ©źø°ź° ķģķ©ėė¤.
ģ£ė„¼ ģ“źø°ė ė¹ź²°ģ ģ±ė ¹ģ¶©ė§ķ“ģ¼ ķ©ėė¤. ģ±ė ¹ģ¶©ė§ķė©“ ģ£ė„¼ ģ“źøø ģ ģģµėė¤. ģ±ė ¹ģ źø°ė¦ģ ė°ė„“ė©“ ģ£ź° ģ¹Øķ¬ķģ§ ėŖ»ķ©ėė¤. ģ±ė ¹ģ¶©ė§ķė ¤ė©“ ķėėģ ź°ź¹ģ“ķ“ģ¼ ķ©ėė¤. ģė°°ė„¼ ģ¬ėŖØķ“ģ¼ ķ©ėė¤. ģ£¼ģ¼ģ ģ² ģ ķ ģ§ģ¼ģ¼ ķ©ėė¤. ģ¬ė¬ė¶ģ“ ģ£¼ģ¼ģ ģ§ķ¬ ė ķėėź»ģ ģ¬ė¬ė¶ģ ģ§ģ¼ģ£¼ģėė¤. ķ ź“ģ°ģ“ģ ė øģė¤ģ 6ģ¼ ėģ ź°±ģ ė¤ģ“ź° ģ§ ėė„“ė ģ¼ģ ķź³ ķė£Øė ė°ėģ ė¤ģģ ģ°ė¤ź³ ķ©ėė¤. ķ ģ¬ķģź° ģ“ź³³ģ ģ§ėė¤ ė øģė¤ģ“ ģ¬ė ź²ģ ė³“ź³ ģ ė øģė¤ģ“ ė øėėź³ ė¬¼ģ¼ė ź“ė¶ź° ėėµķģµėė¤. "ė øģė¤ģ ź°±ģģ 6ģ¼ź° ģ¼ķź³ ģ£¼ģ¼ģė ķė³ģ“ ģė ź³³ģ¼ė” ėģ¤ė ź²ģ ģ ģ ėģ“ ė©ź² ėė ź²ģ ė§źø° ģķØģ ėė¤."ė¼ź³ ėėµķė¤ź³ ķ©ėė¤. ģ°ė¦¬ė ė§ģ°¬ź°ģ§ģ ėė¤. 6ģ¼ ėģģ ģ ķ¹ź³¼ ģ£ź° ģė ģøģģ ģ“ė¤ź° ģ£¼ģ¼ė§ķ¼ģ ģøģģ¼ģģ ė²ģ“ė ģė°°ģ ė§ģź³¼ ģ°¬ģģ ķµķ“ģ ź±°ė£©ķ ķė¹ź³¼ ģ ė ¹ķ ź³µźø°ė„¼ ė§ė³“ėÆė” ź±“ź°ķ ģ ģģķģ ģ ģ§ķ ģ ģģµėė¤.
ģ°ė¦¬ź° ģ§ģ ģ£ ėė¬øģ ģģ ėŖ»ģ“ ė°ķģ Øģµėė¤. ģ°ė¦¬ź° ģ§ģ ģ£ ėė¬øģ ė°ģ ėŖ»ģ“ ė°ķģ Øģµėė¤. ģ£¼ėģ ģ“ģ“ ģ°¢źø°ź³ ė³“ķģ ģģ¼ģ Øģµėė¤.
ķ ģģøģ ģ£¼ėģ ģ¬ėģ ė¤ģź³¼ ź°ģ“ ė øėķģµėė¤.
ė“ź° ėė„¼ ģ¬ėķė øė¼
ė“ź° ėė„¼ ģøķģ¬ ķė¦° ėė¬¼ģ“ ė°ė¤ģ ėŖØė ė¬¼ė³“ė¤ ė§ģ¼ė
ė“ź° ėė” ėÆøģ¹ ėÆķģ¬ ź²¬ė ģź° ģģ“ģ
ė“ź° ģ£ ė§ģ ėģ ģ£ė„¼ ėģ ģ”ģ²“ģ ė¬»ķģ ė“ź° ėģ ėŖøģ ėė øė øė¼.
ėė ėŖØė ķ¼ģ”°ė¬¼ģ ķėėģ“ė ėė„¼ ģøķģ¬ ģ¬ė ėģė øė¼.
ėė„¼ ģ§ė²ķźø°ź° ģ«ģ“ģ ėģ ėŖøģ ģģ²ė„¼ ė“ź³ ėģ ģź³¼ ė°ģ ėŖ» ė°ģģ¼ė©° ė“ ģźµ¬ė¦¬ė„¼ ģ°ė ė øė¼.
ėģ ģģķ ģėŖ ģ ėģź² ģ£¼źø°ė„¼ ģķģ¬ģ ėģ ģ¶ģ ė²ė¦¬ź³ ģ£½ģģė øė¼.
ė“ź° ėė„¼ ģ¬ėķėÆė” ė“ ė§ģģ“ ź¹ģ ź³³ģģ ėķė©°
ė“ ģ¬ė ¹ģ“ ķė ė¶źøøģ“ ėģ“ ģģķ źŗ¼ģ§ģ§ ģėķė¦¬ė¼.
ėė ėė„¼ ģ¬ėķėź° ė“ź° ėė„¼ ģ¬ėķėÆģ“ ėė ėė„¼ ģ¬ėķģ§ ģģ§ė§ ėė ėė„¼ ģ¬ėķė øė¼
ģģź° ģģ ģ§ģ ģ£ė„¼ ķź°ķź³ ģ©ģė°źø° ė°ėėė¤. ź·øė¦¬ź³ ė¤ģ ģ£ė„¼ ģ§ģ§ ė§ģģģ¤. ź·øź²ģ ģģėģ ė ė² ģģź°ģ ėŖ»ė°ė ź²ģ ėė¤. ģģėģ ė ź·ø ģ£ė” ģøķģ¬ ė¤ģ ģģź°ė„¼ ģ§ģ ģ¼ ķ©ėė¤. ėÆæģģ¼ė” ģ£ė„¼ ģ“źø°ź³ ģ²źµ ė°±ģ±ėµź² ģ“źø° ė°ėėė¤. ķ° ź²ė³“ė¤ ģģ ź²ģ“ ģė¦ė¤ģø ėź° ė§ģµėė¤. ķģź³ ė¶ģ”±ķź³ ģģøė ģģ ģė„¼ ģģ ķģģģ¤. ėźµ¬ė ģ§ ģ¤ģ”±ģķ¬ ģ ģė ģ¼ģ ė©ģ¶ģģģ¤. ė ģ£ģ ėƼź°ķ“ģ ģ£ė„¼ ź°ė³ź² ģ¬źø°ģ§ ė§ė©° ģ“ė¤ ģ£ė ģģź° ģģ ė¤ź³ ėģģ ģ£ ģ©ģķØ ė°ė ģ¬ė¬ė¶ģ ģ¶ģ“ ėźø° ė°ėėė¤. ķėėź» ģź“ģ ėė¦¬ė©° ģ“ģź°ė ģ¬ė¬ė¶ ėŖØėź° ėźø°ė„¼ ģ£¼ėģ ģ“ė¦ģ¼ė” ģ¶ģķ©ėė¤.
chayongho@hotmail.com
02.22.2025