×

ģ°½ģ”°ź³¼ķ•™ ģ¹¼ėŸ¼

111. ģµœģ“ˆģ˜ ģ™øź³¼ ģˆ˜ģˆ 

ģµœģš°ģ„± ė°•ģ‚¬ (ģƒė¦¬ķ•™, ģ°½ģ”°ź³¼ķ•™ģ„ źµķšŒ)

ģ™øź³¼ģˆ˜ģˆ  źø°ģˆ ģ“ ģ—†ģ—ˆė‹¤ė©“ ģ“ źø€ģ„ ģ½ģ§€ ėŖ»ķ•  ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģƒė‹¹ ģˆ˜ ģžˆģ„ ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ģ“ źø€ģ„ ģ“°ėŠ” ķ•„ģžė„ ė§¹ģž„ģˆ˜ģˆ ģ„ ė°›ģ•˜ėŠ”ė° ģˆ˜ģˆ ģ„ ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤ė©“ ģ£½ģ—ˆģ„ ģ§€ė„ ėŖØė¦…ė‹ˆė‹¤. ė³øģøģ“ ģˆ˜ģˆ ģ„ ė°›ģ•„ ģ‚“ģ•„ė‚Øģ€ ģ‚¬ėžŒė„ ė§Žģ§€ė§Œ ė¶€ėŖØė‹˜ģ“ė‚˜ ģ”°ģƒė“¤ ģ¤‘ģ— ģˆ˜ģˆ ģ“ ź°€ėŠ„ķ•“ģ„œ ģžģ†ģ„ ė‚³ź³  ź·øėž˜ģ„œ ģ“ ģ„øģƒģ— ģ”“ģž¬ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒź¹Œģ§€ ķ•©ķ•˜ė©“ ź·ø ģˆ˜ėŠ” ģ—„ģ²­ ė‚˜ź²Œ ė§Žģ„ ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤.

1. ģˆ˜ģˆ  źø°ģˆ ė°œė‹¬ģ— ķšźø°ģ ģø ź³µķ—Œģ„ ķ•œ ģ°½ģ”°ė” ģžė“¤

ģˆ˜ģˆ ģ€ ģˆ˜ģ²œ ė…„ ģ „ė¶€ķ„° ģžˆģ–“ģ™”ģ§€ė§Œ ķ˜„ėŒ€ģ ģø ģˆ˜ģˆ źø°ė²•ģ— ķ˜ģ‹ ģ ģø ź³µķ—Œģ„ ķ•œ ė‘ ģ°½ģ”°ė”  ź³¼ķ•™ģžė“¤ģ„ ģ†Œź°œķ•˜ź³ ģž ķ•©ė‹ˆė‹¤.

ģ œģž„ģŠ¤ ģ‹¬ķ”„ģŠØ(James Young Simpson, 1811-70) 1847ė…„ ķ“ė”œė”œķ¬ė¦„(Chloroform)ģ“ėž€ ė§ˆģ·Øģ œė„¼ ė°œź²¬ķ•œ ģ‹¬ķ”„ģŠØ(James Young Simpson, 1811-70)ģ€ ģ˜źµ­ ģŠ¤ģ½”ķ‹€ėžœė“œģ˜ ģ‚°ė¶€ģøź³¼ ģ˜ģ‚¬ģ˜€ė‹¤. ģ—¬ėŸ¬ ź°€ģ§€ ķ™”ķ•™ ģ•½ķ’ˆė“¤ģ„ ģŠ¤ģŠ¤ė”œ ģ‹œķ—˜ķ•˜ė˜ ģ¤‘ ģ‹¬ķ”„ģŠØģ€ ė‹¤ė„ø ė‘ ėŖ…ģ˜ ģ¹œźµ¬ė“¤ź³¼ ķ•Øź»˜ ģ“ ķ“ė”œė”œķ¬ė¦„ģ„ ķ”ģž…ķ•˜ź³  ėŖØė‘ ė‹¤ģŒ ė‚  ģ•„ģ¹Øź¹Œģ§€ ź³Øģ•„ ė–Øģ–“ģ”Œė‹¤ź³  ķ•œė‹¤. ź·øė¦¬ź³  ģ“ź²ƒģ„ ģžźø° ģ”°ģ¹“ģ—ź²Œ ģ²˜ģŒģœ¼ė”œ ģ‚¬ģš©ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ė¬¼ė”  ģ‹¬ķ”„ģŠØģ“ ķ™˜ģžģ˜ ė§ˆģ·Øė„¼ ģ²˜ģŒģœ¼ė”œ ķ•œ ź²ƒģ€ ģ•„ė‹ˆė‹¤. ģ²« ė²ˆģ§ø ė§ˆģ·Øģ œė”œėŠ” 1799ė…„ ė°ģ“ė¹„ė¼ėŠ” ģ‚¬ėžŒģ“ ė°œź²¬ķ•œ ģ›ƒģŒģ„ ģžģ•„ė‚“ėŠ” ģ•„ģ‚°ķ™”ģ§ˆģ†Œ(N2O,nitrousoxide)ģ˜€ė‹¤. ķ•˜ģ§€ė§Œ ģ“ź²ƒģ€ ģ „ģ‹ ė§ˆģ·Øė„¼ ķ•  ė§Œķ¼ ź°•ė „ķ•˜ģ§€ ģ•Šźø° ė•Œė¬øģ— ģ§€źøˆģ€ ģ¹˜ź³¼ ė“±ģ—ģ„œ ģ–•ģ€ ė§ˆģ·Øė„¼ ķ•  ė•Œ ģ‚¬ģš©ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤. ķ•œė•Œ ģ—ķ…Œė„“(ether)ė„ ģ‚¬ģš© ė˜ģ—ˆģ§€ė§Œ ģ—ķ…Œė„“ėŠ” ė…ģ„±ģ“ ė„ˆė¬“ ģ»¤ģ„œ ģ ˆėŒ€ė”œ ģ‚¬ģš©ķ•˜ė©“ ģ•ˆ ė˜ėŠ” ź²ƒģ“ė‹¤.

ģ‹¬ķ”„ģŠØģ“ ė°œź²¬ķ•œ ķ“ė”œė”œķ¬ė¦„ģ“ ģ‹¬ģž„, ģ‹ ģž„, ź°„ ė“±ģ— ź°•ķ•œ ė…ģ„±ģ“ ģžˆźø° ė•Œė¬øģ— ģ§€źøˆģ€ ģ‚¬ģš©ė˜ź³  ģžˆģ§€ ģ•Šģ§€ė§Œ ģ‹¬ķ”„ģŠØģ˜ ė°œź²¬ģ€ ģ˜ķ•™ė°œģ „ģ— ķšźø°ģ ģø źø°ķ­ģ œź°€ ė˜ģ—ˆė‹¤. ė‹¹ģ‹œģ— ź³ ķ†µģ€ ģ£„ģøģø ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ķ”¼ķ•“ģ•¼ ķ•  ź²ƒģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ ź²Ŗģ–“ģ•¼ ķ•  ė¶„ėŸ‰ģ“ė¼ź³  ģƒź°ķ•˜ė˜ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ė§Žģ•˜ė‹¤ź³  ķ•œė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ģ‹¬ķ”„ģŠØģ“ ė§ˆģ·Øģ œė„¼ ģ‚¬ģš©ķ•˜ėŠ” ź²ƒģ„ ė¹„ė‚œķ–ˆģ§€ė§Œ ģ‹¬ķ”„ģŠØģ€ ā€˜ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ•„ė‹“ģ„ ź¹Šģ“ ģž ė“¤ź²Œ ķ•˜ģ…”ģ„œ ź³ ķ†µ ģ—†ģ“ ź°ˆė¹„ė¼ˆė„¼ ė½‘ģ•„ėƒˆė‹¤ā€™ėŠ” ģ„±ź²½źø°ė”(ģ°½2:21)ģœ¼ė”œ ėŒ€ė‹µķ•˜ģ˜€ė‹¤. ķ„ėÆø ģžˆėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ€ ź·ø ė™ģ•ˆ ė§ˆģ·Øģ œź°€ ģ–“ė–»ź²Œ ģž‘ģš©ķ•˜ėŠ”ģ§€ ģž˜ ģ•Œė ¤ģ§€ģ§€ ģ•Šģ•˜ėŠ”ė° ģµœź·¼ģ— ė§ˆģ·Øź³¼ģ •ģ“ ģˆ˜ė©“ź³¼ģ •ź³¼ ė¹„ģŠ·ķ•œ ģƒķ™”ķ•™ģ , ģƒė¦¬ķ•™ģ  ė°˜ģ‘ģœ¼ė”œ ģ“ė£Øģ–“ģ§„ė‹¤ėŠ” ģ—°źµ¬ė³“ź³ ź°€ ė‚˜ģ˜Ø ź²ƒģ“ė‹¤.

ģ‹¬ķ”„ģŠØģ€ ģ „ė„ģ— ģ•„ģ£¼ ģ—“ģ‹¬ģ“ģ–“ģ„œ ģ†Œģ±…ģžė„¼ ė§Œė“¤ģ–“ģ„œ ė³µģŒģ„ ģ „ķ–ˆź³  ź°„ģ¦ģ„ ķ•  ė•Œė©“ ā€œė‚˜ģ˜ ģœ„ėŒ€ķ•œ ė°œź²¬ģ€ ė‚“ź²Œ źµ¬ģ›ģžź°€ ģžˆė‹¤ėŠ” ź²ƒā€ģ“ė¼ź³  ź³ ė°±ģ„ ķ•˜ģ˜€ė‹¤ź³  ķ•œė‹¤. ź·øėŠ” 58ģ„øģ— ģ£½ģœ¼ė©“ģ„œź¹Œģ§€ė„ ķ° ź°ė™ģ„ ė‚Øź²¼ė‹¤. ģ˜źµ­ģ€ ź·ø ź°€ģ”±ģ—ź²Œ ėŖ…ģ‚¬ė“¤ģ“ ė¬»ķžˆėŠ” ģ›ØģŠ¤ķŠøėƼģŠ¤ķ„°ģ‚¬ģ›ģ— ė§¤ģž„ķ•  ź²ƒģ„ ģš”ģ²­ķ–ˆģ§€ė§Œ ģ‹ ģ•™ģ‹¬ ź¹Šģ€ ź°€ģ”±ė“¤ģ€ ź·ø ėŖ…ģ˜ˆė”œģš“ ģ œģ˜ė„¼ ź±°ģ ˆķ•˜ź³  ģžźø° ź³ ķ–„ģ— ź·øė„¼ ė¬»ģ—ˆė‹¤. ķ˜„ģž¬ ėŸ°ė˜ ģ›ØģŠ¤ķŠøėƼģŠ¤ķ„°ģ‚¬ģ›ģ—ėŠ” ģ‹¬ķ”„ģŠØģ˜ ķ‰ģƒģ“ ź·ø ģžė¦¬ģ— ģ „ģ‹œė˜ģ–“ ģžˆė‹¤ź³  ķ•œė‹¤.

ģ”°ģ…‰ ė¦¬ģŠ¤ķ„°(Joseph Lister, 1827-1912, ģ˜źµ­) ā€œģ¢…ģ—…ģ›ģ€ ėŒģ•„ź°€źø° ģ „ģ— ė°˜ė“œģ‹œ ģ†ģ„ ģ”»ģ–“ģ•¼ ķ•©ė‹ˆė‹¤!ā€ė¼ėŠ” ė¬øźµ¬ėŠ” ģ‹ė‹¹ģ“ė‚˜ ė³‘ģ›ģ—ģ„œ ķ”ķžˆ ė³“ėŠ” ź²ƒģž…ė‹ˆė‹¤. ģ“ėŸ° ė¬øźµ¬ź°€ ģ–øģ œė¶€ķ„° ģžˆģ—ˆģ„ź¹Œģš”? 1860ė…„ėŒ€ ė§ˆģ·Øźø°ģˆ ģ“ ė°œģ „ė˜ė©“ģ„œ ź³ ķ†µģ„ ģ£¼ģ§€ ģ•Šź³  ģˆ˜ģˆ ģ„ ģž˜ ė§ˆģ¹  ģˆ˜ ģžˆģ—ˆģœ¼ė‚˜ ģˆ˜ģˆ ģ„±ź³¼ėŠ” ģ¢‹ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤. ģ˜¤ķžˆė ¤ ģˆ˜ģˆ  ģ „ė³“ė‹¤ ģƒķ™©ģ“ ģ•…ķ™”ė˜źø°ė„ ķ–ˆź³  ģˆ˜ģˆ  ķ›„ģ— ź±°ģ˜ 70%ė‚˜ ė˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ£½ģ–“ź°€ź³  ģžˆģ—ˆė‹¤. ź·ø ģ›ģøģ€ ź°ģ—¼ģ“ģ—ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ź·ø ė‹¹ģ‹œģ—ėŠ” ź°ģ—¼ģ„ ė‚˜ģœ ź³µźø°ģ— ģ ‘ģ“‰ķ–ˆģ„ ė•Œ ķ™”ķ•™ģ ģø ģž‘ģš©ģ“ ģ¼ģ–“ė‚œ ź²ƒģœ¼ė”œ ėÆæģ—ˆė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ģˆ˜ģˆ ģ„ ķ•˜ėŠ” ģ˜ģ‚¬ė„ ģ†ģ„ ģ”»ģ§€ ģ•Šģ•˜ź³  ė”ėŸ¬ģš“ ģˆ˜ģˆ  ģž‘ģ—…ė³µģ„ ź³„ģ† ģž…ģ—ˆė‹¤. ķ”¼ź°€ ė¬»ź³  ėƒ„ģƒˆź°€ ė‚˜ėŠ” ė”ėŸ¬ģš“ ģž‘ģ—…ė³µģ“ ź²½ė „ ė§Žź³  ģœ ėŠ„ķ•œ ģ˜ģ‚¬ģ˜ ķ‘œģ§•ģ“ģ—ˆė‹¤. ģ˜ģ‚¬ģø ė¦¬ģŠ¤ķ„°ėŠ” ģ§„ķ™”ė” ģ“ ķŒ½ė°°ķ•“ź°€ė˜ ė‹¹ģ‹œģ— ģ§„ķ™”ė” ģ„ ź·¹źµ¬ ė°˜ėŒ€ķ–ˆģœ¼ė©° ģžģ—°ė°œģƒģ„¤ ė¶€ģ •ģ‹¤ķ—˜ź¹Œģ§€ ģˆ˜ķ–‰ķ–ˆė˜ ėÆøģƒė¬¼ķ•™ģ˜ ģ•„ė²„ģ§€ė¼ ė¶ˆė¦¬ėŠ” ķŒŒģŠ¤ķ‡“ė„“ź°€ ė°œķ‘œķ•œ ģ—°źµ¬ė³“ź³ ģ„œė„¼ ģ½ź²Œ ė˜ģ—ˆė‹¤. ź·ø ė³“ź³ ģ„œėŠ” ź³µźø°ź°€ ģ—†ėŠ” ģƒķƒœģ—ģ„œė„ ģ©ģ„ ģˆ˜ ģžˆź³  ė°œķšØź°€ ģ¼ģ–“ė‚  ģˆ˜ ģžˆė‹¤ėŠ” ź²ƒź³¼ ģ§ˆķ™˜ģ„ ģ•¼źø°ķ•˜ėŠ” ėÆøģƒė¬¼ģ„ ģ œź±°ķ•˜ėŠ” 3ź°€ģ§€ ė°©ė²•(ģ—¬ź³¼, ė¶ˆ, ģ•½ķ’ˆģ†Œė…)ģ„ ģ œģ•ˆķ•˜ź³  ģžˆģ—ˆė‹¤. ė¦¬ģŠ¤ķ„°ėŠ” ģ•žģ˜ ė‘ ė°©ė²•ģ€ ķ™˜ģžģ—ź²Œ ģ“ø ģˆ˜ ģ—†źø° ė•Œė¬øģ— 3ė²ˆģ§ø ė°©ė²•ģ„ ķƒķ•˜ģ—¬ ģ‹¤ķ—˜ģ„ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ģ‹¤ķ—˜ģ€ ėŒ€ ģ„±ź³µģ“ģ—ˆė‹¤. 1867ė…„ ģ—°ģ†ķ•“ģ„œ 5ź°œģ˜ ė…¼ė¬øģ„ ė°œķ‘œķ•˜ģ˜€ź³  ģ“ ė…¼ė¬øģ“ ė‹¤ė„ø ģ˜ķ•™ ģ „ė¬øģ§€ė“¤ģ—ė„ ģž¬ ė“±ģž¬ė˜ģ—ˆė‹¤. ė¦¬ģŠ¤ķ„°ėŠ” ģ†Œė…ģ•”ģœ¼ė”œ ķ™˜ģžģ˜ ķ”¼ė¶€ė„¼ ģ”»ģ—ˆģ„ ėæ ģ•„ė‹ˆė¼ ģˆ˜ģˆ  ė„źµ¬ė“¤ė„ ź·ø ģ†Œė…ģ•”ģœ¼ė”œ ź¹Øė—ķ•˜ź²Œ ķ•˜ģ˜€ź³ , ģž„ź°‘ė„ ė¼ź³ , ė”ėŸ¬ģš“ ģ˜· ėŒ€ģ‹  ź¹Øė—ķ•œ ģ˜·ģœ¼ė”œ ź°ˆģ•„ģž…ģ—ˆė‹¤. ķ˜„ģž¬ ģ˜ģ‚¬ė“¤ģ“ ģž…ėŠ” ķ•˜ģ–€ ź°€ģš“ģ˜ ģ‹œģ“ˆģ˜€ė˜ ź²ƒģ“ė‹¤.

ė¦¬ģŠ¤ķ„°ėŠ” ģœ ėŖ…ķ•“ģ”Œź³  ģžźø° ė¶„ģ•¼ģ—ģ„œ ėŒ€ ģ„±ź³µģ„ ź±°ė‘ģ—ˆģœ¼ė‚˜ ź·øėŠ” ėŠ˜ ź²øģ†ķ•˜ģ˜€ė‹¤ź³  ķ•œė‹¤. ź·øėŠ” ģžģ£¼ ģ“ė ‡ź²Œ ź³ ė°±ķ–ˆė‹¤ź³  ķ•œė‹¤. ā€œė‚˜ėŠ” źø°ė…źµģ˜ ź·¼ė³øģ ģø źµė¦¬ė„¼ ģ‹ ė¢°ķ•œė‹¤.ā€ ģ§€źøˆ ė§Žģ€ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ€ ė¦¬ģŠ¤ķ„°ģ˜ ģ“ė¦„ģ„ ė”“ źµ¬ź°•ģ„øģ²™ģ œ(Listerine)ė„¼ ģ‚¬ģš©ķ•˜ź³  ģžˆģ§€ė§Œ ź·øģ˜ ģ‹ ģ•™ź³ ė°±ģ€ ė²„ė øė‹¤.

2. ģ§„ķ™”ė” ģ˜ ģ˜ķ–„

ķŒŒģŠ¤ķ‡“ė„“ ģ—†ģ“ ė¦¬ģŠ¤ķ„°ėŠ” ģ”“ģž¬ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ģ„ģ§€ė„ ėŖØė„øė‹¤. ķŒŒģŠ¤ķ‡“ė„“ģ™€ ė¦¬ģŠ¤ķ„°ėŠ” ģ°°ģŠ¤ ė‹¤ģœˆģ“ ģ§„ķ™”ė” (ģ¢…ģ˜ źø°ģ›, 1859)ģ„ ė°œķ‘œķ•˜ģ—¬ ģ„øģƒģ“ ģ—“ź“‘ķ•˜ź³  ģžˆė˜ ģ‹œėŒ€ģ— ģ§„ķ™”ė” ģ„ ėÆæģ§€ ģ•Šź³  ģ°½ģ”°ė„¼ ėÆæģ—ˆė˜ ėÆæģŒģ˜ ź±°ģž„ė“¤ģ“ė‹¤. ź·øė“¤ģ€ ģ°½ģ”°ė„¼ ģ‚¬ģ‹¤ė”œ ėÆæģ—ˆźø° ė•Œė¬øģ— ź·ø ģ‚¬ģ‹¤ģ„ ģ‹¤ķ—˜ģœ¼ė”œ ģ¦ėŖ…ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ķŒŒģŠ¤ķ‡“ė„“ėŠ” ģ§€źøˆė„ źµź³¼ģ„œģ— ė‚˜ģ˜¤ėŠ” S-flask ģ‹¤ķ—˜ģœ¼ė”œ ģ•Œė ¤ģ§„ ģ§„ķ™”ė¶€ģ •ģ‹¤ķ—˜ģ„ ķ•˜ģ˜€ė‹¤. ā€˜ģƒė¬¼ģ€ ģƒė¬¼ģ—ģ„œė§Œ ė‚˜ģ˜Øė‹¤ā€™ėŠ” ź·øģ˜ ź²°ė” ģ€ ģ§€źøˆė„ ģ‚¬ģ‹¤ģ“ė‹¤. ėŖØė“  ģƒėŖ…ģ²“ė“¤ģ€ ā€˜ģ¢…ė„˜ėŒ€ė”œā€™ ģ°½ģ”°ė˜ģ—ˆź³  ģ—¬ģ „ķžˆ ź·ø ā€˜ģ¢…ė„˜ėŒ€ė”œā€™ ģ”“ģž¬ķ•œė‹¤ėŠ” ėÆæģŒģ€ ģ§€źøˆė„ ģ‚¬ģ‹¤ė”œ ķ™•ģøė˜ź³  ģžˆė‹¤.

ģ§„ķ™”ė” ģ€ ėÆøģƒė¬¼ ź°™ģ€ ź°„ė‹Øķ•œ ź²ƒģ€ ė¬“ģƒė¬¼ģ—ģ„œ ģ €ģ ˆė”œ ė§Œė“¤ģ–“ģ§€ėŠ” ź²ƒģœ¼ė”œ ģƒź°ķ•˜ź²Œ ķ–ˆė‹¤. ģ°½ģ”° ģ‚¬ģ‹¤ģ„ ė¶€ģ •ķ•œ ź²°ź³¼ėŠ” ģøė„˜ģ—ź²Œ ģ¤„ ķ˜œķƒ ėŒ€ģ‹  ģ–¼ė§ˆė‚˜ ė§Žģ€ ź³ ķ†µź³¼ ģ£½ģŒģ„ ģ£¼ģ—ˆėŠ”ź°€? ź±°ģ˜ ėŒ€ė¶€ė¶„ģ˜ ģˆ˜ģˆ ķ™˜ģžė“¤ģ“ ģ£½ģ—ˆė‹¤. ź·øėŸ¼ģ—ė„ ģ“ ģ§„ķ™”ė” ģ€ ģ—¬ģ „ķžˆ ź±“ģž¬ķ•˜ģ—¬ ķŽøė„ģ„ ģ€ ģ§„ķ™”ź³¼ģ •ģ— ģ“øėŖØ ģ—†ź²Œ ėœ ķ”ģ źø°ź“€ģ“ė¼ź³  ģ£¼ģž„ķ•˜ėŠ” ė°”ėžŒģ— ėÆøźµ­ģ—ģ„œė§Œ ģˆ˜ė°±ė§Œ ėŖ…ģ˜ ģ–“ė¦°ģ“ė“¤ģ—ź²Œ ķ•“ģ„œėŠ” ģ•ˆ ė  ķŽøė„ģ„  ģ œź±°ģˆ˜ģˆ ė„ ģ‹œģ¼°ė‹¤. ģ§„ķ™”ė” ģ€ ģ§€źøˆź¹Œģ§€ ė‹Ø ķ•œ ź±“ģ˜ ź³¼ķ•™ė°œė‹¬ź³¼ źø°ģˆ ė°œė‹¬ģ— ź³µķ—Œģ„ ķ•“ ė³ø ģ ģ“ ģ—†ė‹¤. ģ‚¬ģ‹¤ģ“ ģ•„ė‹ˆė‹ˆź¹Œ! ź·øė¦¬ź³  ģ§„ķ™”ė” ģ€ ė¬“ģ‹ ė” ģœ¼ė”œ ź°€ėŠ” ģž˜ ė‹¦ģ—¬ģ§„ ėŒ€ė”œź°€ ė˜ģ—ˆė‹¤.

3. ģ™„ģ „ķ•œ ģ‹œģž‘

ģµœģ“ˆģ˜ ģ™„ģ „ķ•œ ė§ˆģ·Øģ™€ ģ™„ģ „ķ•œ ģ™øź³¼ģˆ˜ģˆ ģ€ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ķ•˜ģ…Øė‹¤. ģ°½ģ”°6ģ¼ģ§ø, ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œėŠ” ģ•„ė‹“ģ„ ėؼģ € ķ™ģœ¼ė”œ ė¹šģ–“ ģ°½ģ”°ķ•˜ģ‹œź³  ź¹Šģ“ ģž ė“¤ź²Œ ķ•˜ģ‹  ķ›„ģ— ģ•„ė‹“ģ˜ ź°ˆė¹—ėŒ€(ģ˜†źµ¬ė¦¬)ė„¼ ģž˜ė¼ė‚“ģ…Øė‹¤. ź·øė¦¬ź³  ź·øź²ƒģœ¼ė”œ ķ•˜ģ™€ė„¼ ė§Œė“¤ģ–“ ģ•„ė‹“ģ—ź²Œ ė°ė¦¬ź³  ģ˜¤ģ…Øė‹¤. ź·øė•Œ ģ•„ė‹“ģ€ ģ“ė ‡ź²Œ ė§ķ–ˆė‹¤. ā€œė‚“ ė¼ˆ ģ¤‘ģ˜ ė¼ˆģš” ģ‚“ ģ¤‘ģ˜ ģ‚“ģ“ė¼ā€(ģ°½2:23). ģžźø°ģ˜ ģ˜†źµ¬ė¦¬ ė¼ˆģ™€ ģ‚“ė”œ ė§Œė“ , ģžģ‹  ėŖøź³¼ ź°™ģ€ ģ”“ģž¬ė”œ ģ—¬źø°ė©° ģ‚¬ėž‘ķ•˜ģ˜€ė‹¤.

ź·ø ė‹¹ģ‹œ ģøė„˜ź°€ ģ£„ź°€ ģ—†ģ—ˆģ„ ė•ŒėŠ” ź°€ģ‹œė¤ė¶ˆź³¼ ģ—‰ź²…ķ€“ź°€ ė‚˜ģ§€ ģ•Šģ•˜ė‹¤. ģ•„ķ””ź³¼ ź³ ķ†µź³¼ ģ£½ģŒģ“ ģ—†ģ—ˆė‹¤. ķ•˜ė‚˜ė‹˜ź»˜ģ„œ ģ•„ė‹“ģ„ ģˆ˜ģˆ ķ•˜ģ‹¤ ė•Œģ™€ ź·ø ķ›„ģ—ė„ ģ•„ķ””ģ“ ģ—†ģ—ˆģ„ ź²ƒģ“ė‹¤. ź·øėŸ¬ė‚˜ ģ²« ģ‚¬ėžŒ ģ•„ė‹“ź³¼ ķ•˜ģ™€ź°€ ė²”ģ£„ķ•˜ģ—¬ ķƒ€ė½ėœ ģ“ ģ„øģƒģ€ ģ•„ķ””ź³¼ ź³ ķ†µź³¼ ģ£½ģŒģœ¼ė”œ ź°€ė“ ģ°¬ ģ„øģƒģ“ ė˜ģ—ˆė‹¤. ź·øėž˜ģ„œ ģ˜¤ģ§ ģ°½ģ”°ģžģ“ģ‹  ģ˜ˆģˆ˜ ź·øė¦¬ģŠ¤ė„ė§Œ ģœ ģ¼ķ•œ źøøģ“ź³ , ģ™„ģ „ķ•œ ģ„øģƒģœ¼ė”œ ģøė„ķ•˜ģ‹¤ ģˆ˜ ģžˆģœ¼ė©°, ģ˜ģ›ķ•œ ģƒėŖ…ģ„ ģ£¼ģ‹¤ ģˆ˜ ģžˆė‹¤. ź·ø źøøģ„ ģ£¼ģ‹ , ģ™„ģ „ķ•˜ģ‹ , ģš°ė¦¬ ģ•„ė²„ģ§€ ė˜ģ‹ , ģ‚¬ėž‘ģ˜ ķ•˜ė‚˜ė‹˜ģ„ ģ°¬ģ–‘ķ•©ė‹ˆė‹¤!

ā–²ģ“ė©”ģ¼:mailforwschoi@gmail.com

Leave Comments