ė³µģģė„¼ ėėØøģ§ ģ ģ½ģ±ź²½ź³¼ ė¶ė¦¬ķė ź±“ ģ“ė ¤ģ“ ģ¼ģ“ ģėė¤. ė³µģģė ė¤ė ¤ģ£¼ė ź±“ ģģėģ ėķ ģ“ģ¼źø°ģ“ė¤. ė³µģģė ź·øģ ė§ģź³¼ ķģ ģ źø°ė”ģ“ė¤. ķģ§ė§ ė¤ė„ø ģ¤ė¬¼ģø ź¶ģ ģ“ėØź¹? ė¬¼ė” , ķėź°ģ“ ģģėģ ėķ“ģ ė§ģ ź²ģ ė§ķź³ ģė¤. ģ°ė¦¬ė ė³µģģė³“ė¤ ģģ ģģģ ź·øģ ģ£½ģź³¼ ė¶ķģ ģ¤ģģ±ģ ėķ“ ķØģ¬ ė ź¹ģ“ ģė ė“ģ©ģ ģ ģ ģė¤. ģ ģ½ģ±ź²½ģ ģ ź°ė„¼ ė°ė¼ź°ė¤ ė³“ė©“ ģģėģ ģøģ±ź³¼ ģ ģ±ģ ėķ ģ¬ėė¤ģ ģ±ģ°°ģ ė§ėė¤.
ķģ§ė§ ė³µģģ ģøģ ė¤ė„ø ģ±ź²½ģ“ ģģėģ“ ģ¤ģ ė” ź°ė„“ģ¹ ė“ģ©ź³¼ ź“ė Øģ“ ģģź¹? ģģėź³¼ ėėØøģ§ ģ ģ½ģ±ź²½ ģ¬ģ“ģ ģźø°ė„¼ ė°ė ģ¬ėė¤ė ģė¤. ķģ§ė§ ķØģ¬ ė ėģ ģ ź·¼ ė°©ģģ ģ ģ½ģ±ź²½ ģ ģ²“ģģ ģģėģ ėŖ©ģė¦¬ė„¼ ė¤ģ ģ ģėė” ģģ ģ ķė Øķė ź²ģ“ė¤.
ģ°ė¦¬ė ģ¬ėė¤ģ“ ģģ£¼ ģģėģ ź°ė„“ģ¹Øģ ģźø°ķ ź²ģ“ė¼ź³ źø°ėķ“ģ¼ ķė¤. ź·øė źø°ģ ź·øė¤ģ ģģ ģė„¼ ģ½ė¤ ė³“ė©“, ģØź° ė°©ģģ¼ė” ķģ“ėģ¤ė ģģėģ ź°ė„“ģ¹Øģ ė§ė ģė°ģ ģė¤.
ģ£¼ź»ģ ė§ģķģ Øė¤
ģ²«ģ§ø, ź·øė¦¬ź³ ź°ģ„ ėŖ ė°±ķź², ģ°ė¦¬ź° ė§ėė ź±“ ģģėģ ė§ģģ ėķ ģ§ģ ģøģ©ģ“ė¤. ģ¬ėķģ 20:35ģ ėģ¤ė ė°ģøģ ģ°ģ¤ ė±ģģ ė³¼ ģ ģė¤. “ėė ėŖØė ģ¼ģģ ģ¬ė¬ė¶ģź² ė³øģ ė³“ģģµėė¤. ģ“ė ź² ķģØ ģ¼ķ“ģ ģ½ķ ģ¬ėģ ėģģ£¼ė ź²ģ“ ė§ė ķ©ėė¤. ź·øė¦¬ź³ ģ£¼ ģģź»ģ ģ¹ķ 'ģ£¼ė ź²ģ“ ė°ė ź²ė³“ė¤ ė ė³µģ“ ģė¤' ķģ ė§ģģ ė°ėģ ėŖ ģ¬ķ“ģ¼ ķ©ėė¤." ģ“ ė§ģģ ė³µģģģ ėģ¤ģ§ ģėė¤(ģ 20:30-31; 21:25 ģ°øģ”°). ģ“ ė§ģģ ģ“źø° źµķź° ģģėģ ė§ģģ ģ ķ ė ģ¬ģ©ķ ė“ģ©ģ“ė¤. ė°ģøģ ė¤ė„ø ź·øė¦¬ģ¤ėģøė¤ź³¼ ķØź» ģ¬ģķ ģøģ ėģ ģģėģ ģ¶ź³¼ ģ¬ģģ ėķ ķė¶ķ ģ§ģģ ģ»ģė¤. ź·øė¦¬ź³ ź·øė ź·øź²ė¤ģ ź°ė ģøźøķė¤(ģ: ź³ ģ 15:3). ė§ģ°¬ź°ģ§ė” ė°ģøģ ėėŖØė°ģź² ė³“ėø ģ²« ė²ģ§ø ķøģ§ģģ ģģėģ ė§ģģ ģ±ź²½ģ“ė¼ź³ ģøźøķė¤. “ģ±ź²½ģ ģ“ė„“źø°ė„¼, ‘ķģė§ė¹ģģ ėģģ ė°ģ ė ė ģģ ģ ģ ė§ģ ģģ°ģ§ ė§ė¼’ ķģź³ , ‘ģ¼ź¾¼ģ“ ģźø° ģÆģ ė°ė ź²ģ ė§ė ķė¤’ ķģė¤(ė¤ģ 5:18). ģ²« ė²ģ§ø ģøģ©ė¬øģ ģ ėŖ źø° 25:4ģģ ģ ėķģ§ė§, ė ė²ģ§ø “ģ±ź²½” ģøģ©ė¬øģ ģė§ė ėź°ė³µģ 10:7ģģ ģøģ©ė ģģėģ ė§ģģ¼ ź²ģ“ė¤.
ź·øė¬ėÆė” ģ“ ė źµ¬ģ ģ¬ģ“ģė ėź°(ģ¬ėķģ ģ ģ ģ)ź° ģģėģ ģøģ©ķ ė°ģøģ ģøģ©ķ ė¤ģ, ė°ģøģ“ ģģėģ ģøģ©ķ ėź°ė„¼ ģøģ©ķ ź²ģ“ė¤.
ģ£¼ģ ė§ģģ ė¤ģė¤
ķ ģ± ģ“ ė¤ė„ø ģ± ģ ģ°øģ”°ķė ė ė¤ė„ø ė°©ė²ģ ģģ ėė ź°ģ ģ ģø ģ°øģ”°ė„¼ ķµķ“ģģ“ė¤. ģģģģ ģ°ė¦¬ź° ė§ėė ź²ģ ė¤ė„ø ģ± ģ źµ¬ģ ź³¼ ģ°ź²°ėė ėŖ ķķź³ ģģė³¼ ģ ģė ģ ģ¬ģ ģ“ė¤. ķģ§ė§ ź·øė ė¤ź³ ėØģ“ ķėķėģģ ģė” ģ ķķź² ģ¼ģ¹ķģ§ė ģėė¤.
ģė„¼ ė¤ģ“ ģķģ¼ģ 3:15ģ ė³“ģ. "ģźø° ķģ ģė§¤ė„¼ ėÆøģķė ģ¬ėģ ėźµ¬ė ģ“ģøķė ģ¬ėģ ėė¤. ģ“ģøķė ģ¬ėģ ėźµ¬ė ź·ø ģģ ģģķ ģėŖ ģ“ ėØøė¬¼ė¬ ģģ§ ģė¤ė ź²ģ ģ¬ė¬ė¶ģ ģėė¤." ģ“ źµ¬ģ ģ ė¬øźµ¬ė„¼ ģ ģ ģź°ķė©“, ģ°ģģķ ģ ģģėģ ė§ģģ“ ė ģ¤ė„øė¤. "ėķ¬ė ģ ģ¬ėė¤ģź² ģ“ė„“źø°ė„¼ ģ“ģøķģ§ ė§ė¼ ķģė øė¼ ģ“ģøķė ģė ģ¬ķģ ė°ģ ź²ģ“ėė¼ ķģėėė¼... ź·øė¬ė ėė ėķ¬ģź² ģ“ė„“ė øė ķģ ģź² ė øķė ģė§ė¤ ģ¬ķģ ė°ģ ź²ģ“ėė¼"(ė§ 5:21-22).
ģ ģ¬ģ ģ ģ£¼ėŖ©ķģ. "ķģ "ė„¼ ėÆøģķź±°ė ė øķė ź²ģ "ģ“ģø"ģ ė¹ģ ėė©°, ģ“ź²ģ ģģķ ģģ ź²°ź³¼ė„¼ ģ“ėķė¤. ģķģ ģ§źø ģ°ģģķ ģ ģģėģ ģ£¼ģ„ģ ģ¬ģ¬ģ©ķź³ ģė¤. ķģ§ė§ ģģ ė§ģ ģøģ“ė” ķķķė¤. ėķ ģķģ“ ģģ ģ ė³µģģ ģ ė¬ķģ§ ģź³ (ģķģ¼ģģģ ģ¢ ģ¢ ź·øė¬ķėÆģ“) ė§ķė³µģģ ģė ģģėģ ź°ė„“ģ¹Øģ ģøźøķź³ ģģģ ģ£¼ėŖ©ķė¼.
ģ°ė¦¬ė ėķ ģģėģ“ ź°ė„“ģ¹ ė¤ģķ ģ£¼ģ ź° ģ ģ½ģ ėėØøģ§ ė¶ė¶ģ ģ±ģ°ź³ ģģģ ė°ź²¬ķė¤. ģ¬ėė¤ģ ģ¢ ģ¢ ķėėģ ėė¼(ģ: ė”¬ 14:17; ź³ ģ 4:20; ź° 5:21; ķ 12:28; ģ½ 2:5; ė²§ķ 1:11; ź³ 1:16), ķź°ģ ķģģ±(ģ: ė”¬ 2:4; ź³ ķ 7:10; ķ 6:1; ė²§ķ 3:9), ź·øė¦¬ģ¤ėģ ėķ ėÆæģ(ģ: ė”¬ 1:17; ź° 2:16; ģ” 2:8-9), ź°ėķ ģ¬ėė¤ģ ėė³“ė ź²(ģ: ź° 2:10; ģ½ 2:14-16) ė±ģ ėķ“ ģ¼ė¤. ģģėģ“ ģ§ģ ź·øė¦¬ģ¤ėģøė¤ģź² ģ²ģģ¼ė” ź°ė„“ģ¹ģ ģ£¼ģ ė„¼ ģ ģ½ģ ģ źø°ģ ģ¼ė” źµ¬ģ¶ķź³ ė°ģ ģķØė¤.
ģ£¼ ģģģ ė§ģģ źø°ģµķė¼
ģ¬ėė¤ģ ģģėģ ėķ ģ§ė¦¬ėæ ģėė¼ ź·øģ ė§ģģ ė¶ģ”ģė¤. ź·øė¦¬ź³ ģģ£¼ ģøģ©ķė ź²ģ“ ģ¤ģķė¤ė ģ¬ģ¤ģ ė¶ėŖ ķ ėÆæģė¤. ź·øė ė¤ė©“ ģģėģ ģ§ģ ģ¬ģź³¼ ģ ģ½ģ ģ°ź“ģ±ģ ė¶ė³ķė ź² ģøģ, ė³µģģė„¼ ģ ģøķ ėėØøģ§ ģ ģ½ģģ ģģėģ ź°ė„“ģ¹Øģ ģøģķė ė°ģė ģ“ė¤ ģ ģµķØģ“ ģģź¹?
ģ²«ģ§ø, ģ°ė¦¬ė ķ¹ģ ķ ģ¤ė„ė”ė¶ķ° ė³“ķøė°ģ ģ ģė¤. ėėė” ģģėģ ģ¬ėė¤ź³¼, ģģėģ ė°ģøź³¼, ģģėģ ģ“ė źµķģ ė°ģ ź³¼ ź±°ė¦¬ė„¼ ėė ź² ģ ķķ ģ ģ“ ģģė¤. ėģ¤ģ ģø ģģ¤ģģ ģ¬ģ§ģ“ ģ§źøė ķėėģ“ ģź°ģ ģ£¼ģ ėėØøģ§ ė³øė¬øė³“ė¤ ģ ģ½ģ "ė¶ģ źøģ"ė„¼ ģ°ģ ģķė ģ¬ėė¤ģ“ ģė¤. ź·øė¬ķ ė¶ė¦¬ź° ģ”“ģ¬ķģ§ ģģģ ģė©“, ģ°ė¦¬ė ģ±ź²½ģ ķ ė¶ė¶ģ ė¤ė„ø ė¶ė¶ź³¼ ėė¦½ģķ¤ė ģ¤ė„ė„¼ ķ¼ķ ģ ģė¤. ė°ģøģ ģģėģ ėķ ėź°ģ źø°ė”ģ ģ“ķ“ė³“ź³ , ėź°ė ģģėģ ėķ ė°ģøģ ģ¤źµė„¼ ģ“ķ“ė³“ģė¤. ėķ, ģķģ ė§ķģ ė³µģģ ģ°øź³ ķė¤.
ėģ§ø, ģ ģ½ģ ķµģ¼ģ±ģ ģ°ė¦¬ģź² ģ±ź²½ ģ½ė ė²ģ ź°ė„“ģ³ ģ¤ė¤. ģ°ė¦¬ė ģ¬ėķģ ģģ ź³ģėė ģģėģ ģ“ģ¼źø°ė„¼ źø°ėķ“ģ¼ ķė¤. ė³µģģ ģ ģģėģ ź°ė„“ģ¹Øģ ė ź“ė²ģķ ģķ©ģ ģ ģ©ķźø° ģķ“ ģ°ė¦¬ė ģģ ģė„¼ ģ“ķ“ģ¼ ķė¤. ģ ģ½ģ±ź²½ ėŖØė ź³³ģģ ģģėģ ė§ģź³¼ ģź°ģ ģ°¾ģ¼ė©“ ģ°¾ģģė” ģ°ė¦¬ė ģ ģ ė ė§ģ ģ§ė¦¬ė„¼ ė°ź²¬ķ ģ ģė¤.
ė§ģ§ė§ģ¼ė”, ģ ģ½ģ±ź²½ģ ėėØøģ§ ė¶ė¶ģ ė“źø“ ģģėģ ź°ė„“ģ¹Øģ ķģøķØģ¼ė” ģ°ė¦¬ė ģ ģ½ģ ģ“ė¤ ģ± ģ ģ½ė ģ ģ½ ģ ģ²“ź° ģ°ė¦¬ė„¼ ģģėģ źøøė” ģøėķė¤ė ģ¬ģ¤ģ ģźø°ķ ģ ģė¤. ģ°ė¦¬ė ģøģ ė ź·øė¶ģ ź°ė„“ģ¹Øģ ė°ź³ ź·øė¶ģ źøøģ ź±·ėė¤.
by Daniel Stevens, TGC
03.22.2025