ģ ėµ: ź²°ģ½ ź³ ģė” ź±°ģ§ģ ģ§ģ§ķģ§ ė§ė¼
ź±°ģ§ź³¼ģ ģ ģģģ ģ“ė»ź² ģøģģ¼ ķ ź¹? ė¤ė„ø ėŖØė ģ¼ģģģ ė§ģ°¬ź°ģ§ė” ģ°ė¦¬ė ģģėģ ģøėė„¼ ė°ė¼ģ¼ ķė¤. ģķģ¼ģ 3:8ģ “ķėėģ ģė¤ģ“ ėķėģ ź²ģ ė§ź·ģ ģ¼ģ ė©øķė ¤ ķģ¬ģ“ėė¼”ź³ ė§ķė¤. ģģėģ ė§ź·ģ ģ¼ģ ė©øķźø° ģķ“ ģ¤ģ Øź³ , ė§ź·ģ ģ¼ģ ź±°ģ§ģ ķ¼ėØė¦¬ė ź²ģ“ė¤. ģ“ ģ ģģģ ģ°ė¦¬ģ ģķ ė ė¹ģ·ķė¤. ģ°ė¦¬ė ź±°ģ§ģ ģ ķķØģ¼ė”ģØ ģ ė§ģ ģ¼ģ ķź““ķźø° ģķ“ ė øė „ķ“ģ¼ ķė¤. ė°ė¼ģ ģ°ė¦¬ģ ėŖØķ ė “ź±°ģ§ė§ė” ģ“ģ§ ė§ė¼”ģ¬ģ¼ ķė¤.
ģ“ ė¬øźµ¬ė ģė Øģ ģ¬ģ ķØģ ė°ėķė ė¬ģģ ģź°ģ“ģ ź·øė¦¬ģ¤ėģøģø ģė ģ°ėė„“ ģģ ėģ¹ģź²ģ ģ ėķė¤. ź·øė 1974ė ģė Ø ė¹źµģ ģ²“ķ¬ė ė “ź±°ģ§ė§ė” ģ“ģ§ ė§ė¼”ė¼ė ģ ėŖ©ģ źøģ ė°ķķėė°, ģ“ źøģģ ź·øė ėė£ ģėƼė¤ģź² ģė Øģ ķė „ź³¼ ģµģģģ ė²ģ“ėė¼ź³ ė ė ¤ķė¤. ģģ ėģ¹ģ ģ“ė ź² ė§ķė¤. ģ°ė¦¬ģź² ź°ķ“ģ§ė ģµģģ ėØģ§ ź±°ģ§ė§ģ ė³µģ¢ ķė¼ė, ė§¤ģ¼ ģģģģ ģ°øģ¬ķė¼ė ģźµ¬ź° ģ ė¶ģ“ė¤. ź·øė¦¬ź³ ź·øź²ė§ģ¼ė” ģ°ė¦¬ź° ė³“ģ¼ ģ¶©ģ±ģ¬ģ ģ¶©ė¶ķė¤. ė°ė” ź±°źø°ģģ ģ°ė¦¬ė ģ¢ ģ¢ ģķķ ģ¬ź²Øģ§ģ§ė§, ź°ģ„ ź°ėØķź³ ź°ģ„ ģ½ź² ķė³“ķ ģ ģė ķ“ė°©ģ ģ“ģ ė„¼ ė°ź²¬ķė¤. ė“ź° ź±°ģ§ė§ģ ģ°øģ¬ķģ§ ģė ź²ģ“ė¤! ėŖØė ź²ģ“ ź±°ģ§ė§ģ ź°ė ¤ģ ø ģź³ ėŖØė ź²ģ“ ź±°ģ§ė§ģ ģ§ė°°ė„¼ ė°ėė¤ ķėė¼ė, ģ°ė¦¬ė ź°ģ„ ģģ ė°©ė²ģ¼ė” ģ ķķ“ģ¼ ķė¤. ź·øė¤ģ ģ§ė°°ź° ėė„¼ ķµķ“ ģ§ģėģ§ ģėė” ķģ! … ģ¬ėė¤ģ“ ź±°ģ§ė§ģ ķ¬źø°ķė©“ ź±°ģ§ė§ģ ė ģ“ģ ģ”“ģ¬ķ ģ ģė¤. ź±°ģ§ė§ģ źø°ģģ¶©ź³¼ ėź°ė¤. ģ¬ėģź² ė¶ģ“ ģģ“ģ¼ė§ ģ“ģėØģ ģ ģė¤.
ģ“ źø ķė°ė¶ģģ ģģ ėģ¹ģ ź±°ģ§ė§ź³¼ģ ģ ģģģ ģ°ė¦¬ģ ģ£¼ģ ģ ėµģ“ ėģ“ģ¼ ķ ķ ģ¤ģ ķ¬ķØķė¤. “ź³ ģė” ź±°ģ§ė§ģ ģ§ģ§ķģ§ ė§ė¼!” ź³ ģė” ź±°ģ§ė§ģ ģ§ģ§ķģ§ ģė ź²ģ ģģ ģ ģģģ ź°ģ„ ģ¤ģķ ģģ ģ¤ ķėģ“ė¤. ģ ė§ģ ģ£¼ģ ź³µź²© ģėØģ ź±°ģ§ģ ķ¼ėØė¦¬ė ź²ģ“ė¤. ė°ė¼ģ ź·øė„¼ ė°ėķė ź°ģ„ ķØź³¼ģ ģø ģėØģ ģģ ėģ¹ģ“ ź¶ģ„ķė ė°©ģģ ģ¤ģ²ķė ź²ģ“ė¤. ź³ ģė” ź±°ģ§ė§ģ ģ§ģ§ķģ§ ė§ė¼.
ķėģ ģ ėµ, ģø ź°ģ ģ ģ
ģ“ ģ ėµģ ģ¤ģ²ķźø° ģķ“ģ ģ°ė¦¬ė ģø ź°ģ§ ģ ģ ģ ėģ ķ“ģ¼ ķė¤.
1. ė“ź° ėģ ģ¤ģ¬ė„¼ ģ ķķ ģ ģė¤ė ź±°ģ§ė§ģ ėģ°øķģ§ ė§ė¼.
ģ¤ėė ģ°ė¦¬ėė¼ģ ģ ģ¹ ė° ģ¬ķ ė¬øģ ģ ėķ ź±°ģ ėŖØė ķ ė” ģ ź·¼ģ ģė ėŖØė ģ¬ėģ“ ģøģ ķ“ģ¼ ķ ź·¼ė³øģ ģø ģ¤ģ¬ź° ģėģ§, ģėė©“ ģ¤ģ¬ ģģ²“ź° ė³ķź° ź°ė„ķź³ ź°ģøģ ģ ķøėģ źø°ė°ģ ėź³ ģėģ§ģ ėķ ģ§ė¬øģ“ ģė¦¬ ģ”ź³ ģė¤.
ģė„¼ ė¤ģ“ ģ± ģ ģ²“ģ± ė¬øģ ė„¼ ģź°ķ“ ė³“ģ. ģė¬¼ķģ ģ±ģ ė¬“ģķź³ “ģ± ģ ģ²“ģ±”ģ“ė¼ė ģ ģ ģ źµ¬ģ±ģ ė°ģė¤ģ¬ģ¼ ķė¤ź³ ģ£¼ģ„ķė ģ¬ėė¤ģ “ķģ“ģķģ ģ£¼ź“ģ£¼ģ”ė¼ź³ ė¶ė¦¬ė ė¬“ģøź°ė„¼ ģ§ģ§ķź³ ģė¤. ź·øź±“ “ė ģģ ģ ģ ģ ķėģ“ ė“ ź²½ķģģ ģ ģ¼ķź² ģģ¬ķ ģ¬ģ§ź° ģė ģ¬ģ¤”ģ“ė¼ė ģź°ģ“ė¤. ķøėģ¤ģ ė ģ§ģ§ģė¤ģ ģ¤ģ¬ź° ķėėģ ģķ“ģ ģ°½ģ”°ėģė¤ź³ ėÆæė ģ¬ėė¤ź³¼ ģź²¬ģ“ ė¤ė„¼ ėæė§ ģėė¼, ģģ ė¤ģ ģź°ģ ė¤ė„ø ėŖØė ģ¬ėģ“ ģ¬ģ©ķ“ģ¼ ķė źø°ģ¤ģ¼ė” ė§ė¤ė ¤ź³ ģėķź³ ģė¤. ė¹ģ¤ģ¬ģ ėķ ź·øė¤ģ źø°ģ¤ģ ź·ė²ź³¼ ģ¤ė¦¬ė„¼ ź²°ģ ķė źø°ģ¤ģ¼ė” ė§ė¤ė ¤ź³ ė øė „ķź³ ģė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėģøģ ź²°ģ½ ģ¬źø°ģ ėģķ ģ ģė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėģøģ¼ė”ģ ė¹ģ ģ ź°ź“ģ ģ¤ģ¬ė„¼ ģ¹ķøķź³ ģ¤ģ¬ź° ģ£¼ź“ģ ģ¼ ģė ģė¤ė ģ£¼ģ„ģ ź±°ė¶ķ“ģ¼ ķė¤.
2. ķ©ķøģ²“ķ¬ģ ģ ķķ ģ ė³“ė„¼ ģė¦¬ė ė°ģ ģ£¼ģė„¼ źø°ģøģ“ė¼
ģģ ėÆøėģ“ģ ė¹ ė„ø ģ ė³“ ź³µģ ģ ģėģ, ģ¤ģė” ģėŖ»ė ģ ė³“ė„¼ ķ¼ėØė¦¬źø° ģ½ė¤. ź·øė¬ė ź·øė¦¬ģ¤ėģ ėģ¬(ź³ ķ 5:20)ė”ģ ģ°ė¦¬ė ģ§ģ¤ģ ė§ķė ģ¬ėģ“ ė ģ± ģģ“ ģė¤. ģ“ė ė¤ģģ ģėÆøķė¤. ģ ė³“ė„¼ ź³µģ ķźø° ģ ģ ź²ģ¦ķė¼. ķ¹ķ, ģ ė³“ź° ģ ģ ģ ģ“ź±°ė ė“ź° ź°ģ§ źø°ģ”“ ģ ė ź³¼ ėė¬“ ģė²½ķź² ģ¼ģ¹ķė ź²½ģ°ģ ķ ė² ė ź²ģ¦ķė¼. ė¶ģ ķķ ģ ė³“ė„¼ ź³µģ ķģ ė ź·ø ģ¬ģ¤ģ źø°źŗ¼ģ“ ģøģ ķź³ ģģ ķė¼. ģķ„ė „ ģė ė²ģ ė“ģģ ė¹ķģ ģ¬ź³ ģ ģ¬ģ¤ ķģøģ ģ„ė ¤ķė¼.
ėģ ģ ģ¹ģ ź²¬ķ“ģ ģ¼ģ¹ķė¤ė ģ“ģ ė§ģ¼ė” ģ ģ¬ģ ģ¼ė” ź±°ģ§ė ģ ė³“ė„¼ ź³µģ ķė ¤ė ģ ķ¹ģ ģ ķķė¼.
3. ź±°ģ§ė§ģ ėķ“ģ ģ ė³ģ ģø ė©“ģ ė„¼ ķģ©ķģ§ ė§ė¼
ź°ģ ģ ė¹ģ§ė¦¬ė ģģøź° ģėė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėģøģ¼ė”ģ ģ°ė¦¬ė ģøė“ģ¬, ģ¹ģ , ģØģ ķØģ¼ė” ģź²¬ ė¶ģ¼ģ¹ģ ėģ²ķ“ģ¼ ķė¤(ź° 5:22-23). ģ°ė¦¬ė ėģ ģź²¬ģ“ ė¤ė„ø ģ¬ėė¤ģ ėÆæģģź¹ģ§ ģķ„ģ ėÆøģ¹ė ģ§ģ ķ ź°ģ ģ ź²½ķģ ģøģķ ģ ģė¤. ėķ ģ°ė¦¬ė ėØģ§ ķµź³ģ ė§ģ§ ģėė¤ė ģ“ģ ė” ėźµ°ź°ģ ėė ¤ģģ“ė ģ°ė ¤ė„¼ ėØģķ ė¬“ģķė ź²ģ ģ¤ėė „ģ“ ģź³ ģ¬ģ§ģ“ ė¬“ģ ķė¤ź³ ģ¬ź²Øģ§ ģė ģė¤ė ģ¬ģ¤ė źø°źŗ¼ģ“ ģøģ ķ ģ ģė¤. ź·øė¬ė ģ°ė¦¬ė ź²°ģ½ ź°ģ ģ ė°ģģ“ ź°ź“ģ ģø ģ§ģ¤ź³¼ ķģ¤ģ ė¬“ģķź±°ė ėģ²“ķėė” ė°©ģ¹ķ“ģė ģ ėė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėģ ģ¶ģ¢ ģė”ģ ģ°ė¦¬ė ė ėģ źø°ģ¤, ģ¦ ģ°ėƼź³¼ ģ§ė¦¬ģ ėķ ķģ ģ ź· ķ ģź² ė§ģ¶ė¼ė ė¶ė¦ģ ė°ģė¤. ėØģ§ ģ§ģ§ ź°ģ ģģ ė¹ė”Æėė¤ė ģ“ģ ė§ģ¼ė” ź±°ģ§ģ ģ ė¹ķķ“ģė ģ ėė¤. ėķ ź°ģ ģ ķøģź° ė ¼ģź³¼ ėÆæģģģ ź±“ģ ķ ģ¶ė” ź³¼ ģ¦ź±°ė„¼ ėģ²“ķėė” ķģ©ķ“ģė ģ ėė¤.
ė¹ģ§ė¦¬ ģģ¬ģė ģģøź° ģģ ģ ģė¤. ź±°ģ ėŖØė ź±°ģ§ ģģ¬ ė¤ģė ģ“ė¤ ģ§ėØģ“ ģ°ė¦¬ź° ģ§ģ¤ģ ģģ§ ėŖ»ķėė” ģėŖØė„¼ ź¾øėƼė¤ė ģ£¼ģ„ģ“ ģė¤. ė¤ģ ė§ķ“, ė¹ģ§ė¦¬ ģģ¬ė ź·ø ģģ²“ė” ė¤ė„ø ź±°ģ§ė§ģ ėķ ķėģ ė°ė” ģ“ė¼ź³ ģ£¼ģ„ķė ź²ģ“ė¤. ģ°ė¦¬ė ģ¢ ģ¢ ź±°ģ§ ė¹ėģ“ ģ©ė©ėģ“ģ¼ ķė ģ“ģ ģ ėķ“ ė³ėŖ ķė¤. ź±°ģ§ ģģ¬ė„¼ ėÆæė ģ¬ėė¤ģ ź·øė¤ģ“ ė¹ėķė ģ§ėØė³“ė¤ ķģ“ ģ½ķ ź²½ģ°ź° ė§ė¤. ķģ§ė§ ģķ ė²ģ§ø ź³ėŖ ģ “ģ ”ģ“ ėźµ¬ģøģ§ ėŖØė„“ź³ ė ģė¬“ė¦¬ ź°ė „ķėė¼ė ģ“ģģ ėķ ź±°ģ§ ģ¦ģøģ źøģ§ķė¤(ģ¶ 20:16).
ģ§ėØ ė¹ģ§ė¦¬ģė ģģøź° ģė¤. ģ“ė¬ķ ģ ķģ ķģź° ėė¬ė“ė ź°ģ„ ķķ ķķė ģ±ź²½ģ ķė źø°ģ¤ģ“ ģøģģ ģø ģ ģ¹ ģģģģ ė¹ķģ¤ģ ģ“ź±°ė ģ¤ķ ė¶ź°ė„ķė¤ė ģ£¼ģ„ģ“ė¤. ķģ§ė§ ģ±ź²½ģ ģ¤ģ ģ ģ¹ ķģ„ģ“ė ģģ ėÆøėģ“ģģ ģ ģ¹ģ ģ°øģ¬ķźø° ģķ“ ź³µź³µ ź“ģ„ģ ė¤ģ“ź°ė ģ ģė¤ģź² ģ¤ė¦¬ģ ķģ ģ“ė ėėģ ė©“ģ ė„¼ ģ ģķģ§ ģėė¤. ķėėģ ė§ģģ ģøģ ź¶ė „ģ ģ§ģģ ģ¶ė§ķė ģ¬ėģ ķķ“ģė ķėėģ“ ź±°ģ§ė§ģ ķģ©ķģ ė¤ė źµ¬ģ ģ“ ģė¤.
ģ ģ§, ģ±ģ¤, ģ¤ė¦¬ģ ķėģ ėķ ė¶ė¦ģ ģ¬ķė ģ ė¶ģģ ė§”ģ ź·ø ģ“ė¤ ģķ ź³¼ ź“ź³ģģ“ ė³ķØģģ“ ģ ģ§ėģ“ģ¼ ķė¤. ź±°ģ§ė§ķė ģ ģ¹ģøģ ķėėź»ģ ź°ģ„ ėÆøģķģ ė¤ė ģ¬ģ¤ģ ķģ źø°ģµķ“ģ¼ ķė©°, ģ°ė¦¬ė ėÆøģķ“ģ¼ ķė¤. ź·øė¬ėÆė” ź·øė¦¬ģ¤ėģø ģ ģ¹ģøģ ź³¼ģ ė ķėėģ źø°ģ¤ģģ ģģøź° ėźø° ģķ ė°©ė²ģ ģ°¾ė ź² ģėė¼ ė³µģ”ķź³ ģ¢ ģ¢ ėėģ ģ¼ė” ėŖØķøķ ģ ģ¹ ģøź³ģģ ģ ģ§ķØģ ė³øė³“źø°ė” ė³“ģ¬ģ£¼ė ź²ģ“ė¤. źø°ź“ ź“ė Ø ė¹ģ§ė¦¬ģė ģģøź° ģė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėģøģ¼ė”ģ ģ°ė¦¬ź° ģģ¤ķ ģ¬źø°ź±°ė ė“ź° ģķ ģ ėė„¼ ģķ“ ź±°ģ§ģ ź°ź³¼ķź±°ė ģ ė¹ķķė ¤ė ģ ķ¹ģ ģøģķ“ģ¼ ķė¤. źµķ, ģ¬ģ ėė ģ ģ źø°ė° ėØģ²“ ė± ģ”°ģ§ ė“ģ ģ”“ģ¬ķė ė³µģ”ķ ģ¶©ģ±ģ¬ź³¼ ģė „ģ ģ°ė¦¬ė źø°źŗ¼ģ“ ģøģ ķė¤. ėķ ģėŖ»ė ķģė„¼ ķė”ķė©“ źø°ź“ģ ģ¬ėŖ ģ“ė ķķģ“ ģģė ģ ģė¤ė ėė ¤ģė ģ“ķ“ķė¤.
ź·øė¬ė ź²°ģ½ ķ“ģė ģ ėė ģ¼ģ“ ģė¤. ģ§ė¦¬ģ ģ ģ§ķØģ ėķ ķģ ė³“ė¤ ģ ėģ ė³“ģ”“ģ ģ°ģ ģķė ź²ģ“ė¤. ź·øė¦¬ģ¤ėė„¼ ė°ė„“ė ģė”ģ ģ°ė¦¬ė ė ėģ źø°ģ¤, ģ¦ źø°ź“ģ ģźø° ė³“ķøė³“ė¤ ķ¬ėŖ ģ±ź³¼ ģ± ģģ ģ¤ģķė¼ė źø°ģ¤ģ ė¶ė¦ė°ģ ģ”“ģ¬ģ“ė¤. ėØģķ ė“ź° ģķ ģ”°ģ§ģ ģ“ģµģ ė¶ķ©ķė¤ė ģ“ģ ė§ģ¼ė” ģķė ģ ķģ ė³“ź³ ģ ź°ė“ķ ģ ģė¤. ėķ źø°ź“ģ ķ„ķ ģ¶©ģ±ģ¬ģ“ ķėėź³¼ ź·øģ ģ§ė¦¬ģ ėķ ģ¶©ģ±ģ ėģ²“ķė ģ°ģ ģė°°ģ ķ ķķź° ėėė” ķģ©ķ ģė ģė¤. ķėėź»ģė źø°ź“ģ ėŖ ģ±ė³“ė¤ ģ ģ§ģ±ģ ģ¤ģķė¤ė ģ¬ģ¤ģ ķģ źø°ģµķ“ģ¼ ķė¤.
ė°ģģź° ėģ§ ė§ė¼
ģ±ź²½ ģ ģ²“ģ ź±øģ¹ ģ¼ź“ė ė©ģģ§ė ķėėģ ģ¤ė¦¬ģ źø°ģ¤ģ“ ėŖØė ģķ©ģģ ė ėŖØė ģ ģģź² ģ ģ©ėė¤ė ģ¬ģ¤ģ“ė¤. ģ°ė¦¬ė ź³µź³µģ„ģģģ ģźøź³¼ ė¹ģ“ ėėė” ė¶ė¦ģ ė°ģģ¼ė©°(ė§ 5:13-16), źø°ė źµ ģ¤ė¦¬ģ ėķ ķź³ ķ ķģ ģ ģ ģ§ķė©“ģ ė¤ė„ø ģ ė ģ ź°ģ§ ģ¬ėė¤ź³¼ė ģ¼ė§ė ģ§ źµė„ķ ģ ģģģ ė³“ģ¬ģ£¼ģ“ģ¼ ķė¤. ė¹ź·øė¦¬ģ¤ėģøģ“ ź²°ģ½ ź·øė¦¬ģ¤ėģøģ ź±°ģ§ė§ģģ“ė¼ź³ ė§ķ ģ ģģ“ģ¼ ķė¤. ź²°ģ½ ģ°ė¦¬ė„¼ ķ„ķ“ ė§¹ģøė„¼ ģ“źø°ė ģ¬źø°ź¾¼ģ“ė¼ź³ ė§ķ ģ ģģ“ģ¼ ķė¤. ģ“ź²ģ“ ėŖØė ź·øė¦¬ģ¤ėģøģź² źø°ė³ø źø°ģ¤ģ“ ėģ“ģ¼ ķė¤. ģ°ė¦¬ź° ź±°ģ§ė§ģģ“ė¼ė©“, ź·øź±“ ģ°ė¦¬ź° ė°ģģė¼ė ģėÆøģ“ė¤. ź±°ģ§ė§ķ ė, ģ°ė¦¬ė ģģėģ“ ģė ģ¬ķ ķøģ ėė ź²ģ“ė¤. ź·øė¬ė ź±°ģ§ģ“ ģė ģ§ģ¤ģ ģ ķķ ė, ģ°ė¦¬ė ź·øė¦¬ģ¤ėģ ģ°ķ©ķź³ ź±°ģ§ģ ģė²ģ§ģź² ģ ķķė¤. ģģģģ ź°ė“ķźø°ė„¼ ź±°ė¶ķ ė, ģ°ė¦¬ė ģ¬ķė„¼ ź““ė”ķė ź±°ģ§ģ ź±°ģ ģ ź¹ģė“ė¦°ė¤. “ź±°ģ§ė§ė” ģ“ģ§ ė§ė¼”ė ģģ ėģ¹ģ ėģ ģ ė°ģė¤ģ¼ ė, ģ°ė¦¬ģ ģ¶ģ ź·øė¦¬ģ¤ėź° ģ£¼ė ģ¬ėģ ķģ¤ź³¼ ģ§ė¦¬ģ ķģ ė°ģķė¤.
ģģėģ źøøģ ė°ė„“ė©“ģ ģ°ė¦¬ė ģ ėķ“ģ¼ ķė¤. ģģģģ ė¹ ģ§ ģøģģ ģė§ģ ģ ź³µķ“ģ¼ ķė¤. ź·øė¦¬ģ¤ė ģģģ ėė„¼ ģģ ė”ź² ķė ģ§ė¦¬ėæė§ ģėė¼, ģ°ė¦¬ė ģ“ė¤ ģ¼ģ ė§ėėė¼ė ź·ø ģ§ė¦¬ģ źµ³ź±“ķ ģ¤ ģ ģė ė„ė „ź¹ģ§ ė°ź²¬ķė¤. ķ ģ§ė¦¬ ģėģ ė¹ģ ģ ķė ģė”ģ, ģ°ė¦¬ģ ź¶ź·¹ģ ģø ģ¶©ģ±ģ ģ§ėØ, ģģ¬, ź°ģ ėė ģ“ė¤ źø°ź“ģ“ ģėė¼ ģ§ė¦¬ ź·ø ģģ²“ģģ ķģ źø°ģµķģ. źø°źŗ¼ģ“ ź±°ģ§ė§ź³¼ ė²ģ“ė ģ ė©“ģ ģ ģ°øģ¬ķģ. ź·øė¦¬ź³ ģ¬ķģ ģ ģ ģ ģ¬ģ©ķģ¬ ģ“źø°źø°ė³“ė¤ė (ėØźø°ģ ģ¼ė”ė) ģ§ėė¼ė ģģė ķøģ ģģ ź±°ģ§ź³¼ ģøģ°ģ.
by Joe Carter, TGC
09.07.2024